- Email: [email protected]
De la ficción a la realidad: órganos-en-chips al Servicio de la Ciencia y la Medicina
www.medigraphic.org.mx
4GXKUVC1FQPVQNÎIKEC/GZKECPC
(CEWNVCFFG1FQPVQNQIÈC
8QN0ÕO #DTKN,WPKQ '&+614+#.
RR
&GNCſEEKÎPCNCTGCNKFCF ÎTICPQUGPEJKRUCN5GTXKEKQ FGNC%KGPEKC[NC/GFKEKPC 8Q[CIGHTQOſEVKQPVQTGCNKV[ QTICPUQPEJKRU KPVJG5GTXKEGQH5EKGPEGCPF/GFKEKPG /CTKPC/CEÈCU5KNXC .QUÎTICPQUGPEJKRU QTICPUQPEJKRU UQPFKU RQUKVKXQUHCDTKECFQUCGUECNCUOKETQOÃVTKECUUGJCP FGUETKVQ EQOQ UKUVGOCU DKQOKOÃVKEQU SWG VKGPGP EQOQHWPEKÎPRTKPEKRCNNQITCTGNOCPVGPKOKGPVQFGNC WPKFCFHWPEKQPCNFGWPÎTICPQXKXQGPWPCGUVTWEVWTC VTKFKOGPUKQPCN & #UÈNCVGEPQNQIÈCKPURKTCFCGPNC DKQNQIÈCJCNNGXCFQCNCHCDTKECEKÎPFGGUVQUFKURQUK VKXQUNQUEWCNGUEQPUKUVGPGPFKOKPWVQUECPCNGU& OKETQƀWÈFKEQUHCDTKECFQUEQPWPOCVGTKCNRQNKOÃTKEQ VTCPURCTGPVGTGXGUVKFQEQPEÃNWNCUEQPGNſPFGTGRNK ECTCURGEVQUKORQTVCPVGUFGWPÎTICPQEQOQNCOK ETQCTSWKVGEVWTC&SWGUGFCRQTNCFKUVTKDWEKÎPGPGN GURCEKQFGFKHGTGPVGUVGLKFQUNCUKPVGTHCEGUHWPEKQPC NGUGPVTGVGLKFQVGLKFQ[NQUEQORNGLQUOKETQCODKGPVGU DKQSWÈOKEQU[OGE¶PKEQUFGNQUÎTICPQU#UÈGUVQU FKURQUKVKXQUEQPQEKFQUEQOQÎTICPQUGPEJKRUTGEC RKVWNCPNCEQORNGLKFCFFGNQUÎTICPQUXKXQUGPEWCPVQ CUWCTSWKVGEVWTCOKETQCODKGPVG[ſUKQNQIÈC .QURTQEGUQUEGNWNCTGUSWGJCPRQFKFQUGTGUVWFKC FQUGPGUVGVKRQFGFKURQUKVKXQUUQPOW[FKXGTUQUGP VTGGNNQUGUV¶PGNETGEKOKGPVQ[NCOWGTVGNCOQTHQNQIÈC FGEÃNWNCU[VGLKFQUNCFKHGTGPEKCEKÎPNCOQVKNKFCF[ EQPVTCEVKNKFCFFGNCUEÃNWNCUNCHWPEKÎPFGNCUDCTTG TCUVKUWNCTGUGNOGVCDQNKUOQNCUGETGEKÎPGNGUVTÃU QZKFCVKXQGPVTGQVTQU#FGO¶UUGJCPTGCNK\CFQKP XGUVKICEKQPGUUQDTGCNIWPQURTQEGUQUDKQNÎIKEQUPQT OCNGUQRCVQNÎIKEQUEQOQNCVTCPUKEKÎPGRKVGNKQOG UÃPSWKOCNCEQPVTCEEKÎPECTFKCECGNOGVCDQNKUOQFG H¶TOCEQUNCXCUEWNQIÃPGUKUNCCPIKQIÃPGUKUVWOQTCN NCKPXCUKÎP[OGV¶UVCUKUFGEÃNWNCUECPEGTQUCUNCGſ ECEKC[NQUGHGEVQUEQNCVGTCNGUFGCNIWPQUH¶TOCEQUNC OGECPQDKQNQIÈCGPVTGQVTQU .COGECPQDKQNQIÈCGUWPRTQEGUQRQTGNEWCNNCU EÃNWNCUEQPXKGTVGPUGÌCNGUOGE¶PKECUGPTGURWGUVCU DKQNÎIKECU'UVGRTQEGUQGUKPKEKCFQRQTFKXGTUQUGU VÈOWNQUOGE¶PKEQUEQOQGNGUVTÃUNCOKPCTGNƀWLQKP VGTUVKEKCNQNCVGPUKÎPGLGTEKFCRQTNCOCVTK\GZVTCEGNW NCT&KEJQUGUVÈOWNQURTQXQECPFKHGTGPVGUTGURWGUVCU DKQNÎIKECUGPNCUEÃNWNCUQVGLKFQUEQOQRQTGLGORNQ
WPCGZRTGUKÎPFKHGTGPEKCNFGIGPGUNCUGETGEKÎPFG RTQVGÈPCUQNCOKITCEKÎPEGNWNCT'UEQOÕPSWGGU VCUTGURWGUVCUDKQNÎIKECUKPXQNWETGPECODKQUGPNCU RTQRKGFCFGUOGE¶PKECUKPVTÈPUGECUFGNCUEÃNWNCU EQOQRQTGLGORNQNCIGPGTCEKÎPFGECODKQUGPNC TKIKFG\FGNEKVQGUSWGNGVQ#FGO¶UGPQECUKQPGUNC OGECPQVTCPUFWEEKÎPKPXQNWETCRTQEGUQUFGTGVTQCNK OGPVCEKÎPGUFGEKTSWGNQUECODKQUKPVTCEGNWNCTGU RWGFGPOQFKſECTNCUUGÌCNGUOGE¶PKECUGZVGTPCU WPECUQFGTGVTQCNKOGPVCEKÎPUGRTGUGPVCRQTGLGO RNQEWCPFQWPGUVTÃURQTƀWLQNCOKPCT UGÌCNOGE¶ PKECGZVGTPC ECWUCSWGNCUEÃNWNCUUGRQNCTKEGPQ UGCNCTIWGP TGURWGUVCDKQNÎIKEC NQEWCNNNGXCCWPC CNVGTCEKÎPGPGNƀWLQFGNƀWKFQ[CNOKUOQVKGORQC WPCCNVGTCEKÎPGPGNGUVTÃUNCOKPCTSWGGUKORCTVKFQ UQDTGNCOQPQECRCGRKVGNKCN2CTCKPXGUVKICTRTQEG UQUEQOQNCOGECPQDKQNQIÈCUGFGUCTTQNNCPEWNVKXQU EGNWNCTGUSWGWVKNK\CPNQUCXCPEGUGPNCVGEPQNQIÈCFG NCOKETQHCDTKECEKÎP[NCOKETQƀWÈFKECRCTCEQPVTQNCTGN OKETQCODKGPVGEGNWNCT[OKOGVK\CTGNEQPVGZVQſUKQNÎ IKEQ#NCXCPIWCTFKCGPGUVGVKRQFGFGUCTTQNNQVGE PQNÎIKEQUGGPEWGPVTCPNQUFKURQUKVKXQUVKRQÎTICPQ GPWPEJKRGPÃUVQUUGKPVGPVCETGCTGNOQFGNQO¶U UGPEKNNQSWGUGCRQUKDNGRCTCTGECRKVWNCTNCUTGURWGU VCUſUKQNÎIKECUDCLQGUVWFKQ'UKORQTVCPVGOGPEKQ PCTSWGGNFGUCTTQNNQFGGUVCUVGEPQNQIÈCUTGSWKGTG FGCNKCP\CUGPVTGNQUKPIGPKGTQUNQUHÈUKEQUNQUDKÎNQ IQUNQUDKÎNQIQUEQORWVCEKQPCNGU[NQUENÈPKEQURCTC KORNGOGPVCTNCUOGVQFQNQIÈCUSWGRGTOKVCPECRVWTCT NQUEQORQPGPVGUGUGPEKCNGUFGNCſUKQNQIÈCFGNQU ÎTICPQUFGKPVGTÃU 1VTQFGNQUCURGEVQUSWGUGFGDGFGUVCECTGUNC XGPVCLCSWGTGRTGUGPVCPNQUOQFGNQUFGEWNVKXQ&
YYYOGFKITCRJKEQTIOZ
+PUVKVWVQFG(KUKQNQIÈC%GNWNCTFGNC7PKXGTUKFCF0CEKQPCN#WVÎ PQOCFG/ÃZKEQ 'UVGCTVÈEWNQRWGFGUGTEQPUWNVCFQGPXGTUKÎPEQORNGVCGP JVVR YYYOGFKITCRJKEEQOHCEWNVCFQFQPVQNQIKCWPCO
Revista Odontológica Mexicana 2016; 20 (2): 74-76
SWGCFKHGTGPEKCFGNQUEWNVKXQU&RGTOKVGPTGEC RKVWNCTKPXKXQNCUEQORNGLCUKPVGTCEEKQPGUGPVTGFK HGTGPVGUVKRQUEGNWNCTGUSWGUQPTGIWNCFCURQTXC TKQUHCEVQTGUEQOQEKVQEKPCUPWVTKGPVGUHCEVQTGUFG ETGEKOKGPVQJQTOQPCUNCOCVTK\GZVTCEGNWNCT[NCU WPKQPGUKPVGTEGNWNCTGU'PNQUÎTICPQUGPEJKRUGU RQUKDNGEQPVTQNCTFGUFGGNVKRQFGUWUVTCVQRCTCEWN VKXCTCNCUEÃNWNCUJCUVCGNOQXKOKGPVQFGNQUƀWKFQU GPGNEWNVKXQRCTCCUÈTGRTQFWEKTNCUUGÌCNGUOGE¶PK ECUKPFWEKFCURQTNQUƀWLQUſUKQNÎIKEQU RQTGLGORNQ GNƀWLQUCPIWÈPGQ[GNƀWLQKPVGTUVKEKCN CUÈEQOQNC FGHQTOCEKÎPVKUWNCT RQTGLGORNQNCTGURKTCEKÎPNC RGTKUVCNUKU[GNNCVKFQECTFKCEQ KPENW[GPFQCFGO¶UGN GUVTÃURQTƀWLQNCOKPCTNCVGPUKÎPNCEQORTGUKÎP[NC VQTUKÎP#UÈGPCÌQUTGEKGPVGUGUVQUUKUVGOCUDKQOK OÃVKEQUJCPUKFQWVKNK\CFQURCTCGUVCDNGEGTOQFGNQU SWGTGECRKVWNGPNCEQORNGLKFCFHWPEKQPCN[GUVTWEVW TCNFGCNIWPQUÎTICPQUJWOCPQUEQOQGNJÈICFQ EQTC\ÎPKPVGUVKPQRWNOÎPTKÌÎPEGTGDTQ[JWGUQU #EVWCNOGPVGNQUEKGPVÈſEQUVCODKÃPJCPGORG\CFQC FGUCTTQNNCTOQFGNQUOWNVKÎTICPQUECRCEGUFGFWRNK ECTRTQEGUQUUGEWGPEKCNGUSWGRQTGLGORNQRQFTÈCP KPƀWKTGPNCCEVKXKFCFFGNQUH¶TOCEQUGPGNEWGTRQ CUÈGUVQUPWGXQUUKUVGOCUNNCOCFQUEWGTRQGPWP EJKR DQF[QPCEJKR GUV¶PFKUGÌCFQURCTCOKOGVK \CTOGLQTNCEQORNGLKFCFCPKXGNFGWPÎTICPQ[FG NCUKPVGTCEEKQPGUÎTICPQÎTICPQ 'PGNFGUCTTQNNQVGEPQNÎIKEQFGNQUÎTICPQUGP EJKRUWPQFGNQUTGVQUVÃEPKEQUSWGUGJCRTGUGPVCFQ GUV¶TGNCEKQPCFQEQPNCGNGEEKÎPFGNQUVKRQUFGOC VGTKCNGUWUCFQUGPUWHCDTKECEKÎPGPVTGNQUEWCNGUUG GPEWGPVTCPGNRQNKECTDQPCVQGNRQNKGUVKTGPQ[WPVKRQ FGUKNKEQPCNNCOCFQ2&/5 RQNKOGVKNUKNQZCPQ 'UVQU OCVGTKCNGUUQPWUCFQUEQOQUWUVTCVQUFGEWNVKXQ UKP GODCTIQUWURTQRKGFCFGUſUKEQSWÈOKECUFGUCHQTVW PCFCOGPVGPQOKOGVK\CPCNCUOCVTKEGUGZVTCEGNWNC TGUKPXKXQ'N2&/5GUWPQFGNQUOCVGTKCNGUO¶U WUCFQUGPNCHCDTKECEKÎPFGGUVQUFKURQUKVKXQU[C RGUCTFGNCUXGPVCLCUSWGTGRTGUGPVCUWWUQUGJC XKUVQSWGVKGPGCNIWPCUFGſEKGPEKCUEQOQRQTGLGO RNQNCECRCEKFCFFGCDUQTDGTRGSWGÌCUOQNÃEWNCUNQ SWGRQFTÈCFKUOKPWKTNCUEQPEGPVTCEKQPGUGHGEVKXCUFG NQUH¶TOCEQU[FKUOKPWKTUWCEVKXKFCFGPNQUEWNVKXQU TGCNK\CFQUGPNQUOKETQFKURQUKVKXQU#NIWPQUGUVWFKQU JCPOQUVTCFQSWGEWCPFQUGEQORCTCPNQUEWNVKXQU EGNWNCTGUTGCNK\CFQUEQPOÃVQFQUVTCFKEKQPCNGUEQP NQUEWNVKXQUGPNQUFKURQUKVKXQUOKETQƀWÈFKEQUUGRWG FGPQDUGTXCTFKHGTGPEKCUUKIPKſECVKXCUGPEWCPVQCNC RTQNKHGTCEKÎPEGNWNCT[CNCCEVKXKFCFOGVCDÎNKECFGNCU EÃNWNCU EQPUWOQFGQZÈIGPQUÈPVGUKUFGRTQVGÈPCU GVE 2QTNQVCPVQCEVWCNOGPVGUGGUV¶PKORNGOGPVCP FQVÃEPKECURCTCOQFKſECTSWÈOKECOGPVGNCUUWRGTſ EKGUFGN2&/5[CNOKUOQVKGORQUGGUV¶GZRNQTCPFQ
75 GNWUQFGOCVGTKCNGUCNVGTPCVKXQURCTCCUÈRQFGTGUVC DNGEGTNCUOGLQTGUEQPFKEKQPGUFGEWNVKXQGPGUVGVKRQ FGOKETQFKURQUKVKXQU[GXKVCTEWCNSWKGTECODKQGPGN HGPQVKRQQGPGNEQPVGZVQEGNWNCT 2QTQVTQNCFQVCODKÃPUGGUV¶VTCDCLCPFQGPNC KPVGITCEKÎPFGNQUÎTICPQUGPEJKRUCRNCVCHQTOCU DKQCPCNÈVKECUSWGKPENW[CPUGPUQTGU[ÎRVKECOKPKC VWTK\CFCRCTCRQFGTTGCNK\CTCP¶NKUKUDKQSWÈOKEQU FGCNVCTGUQNWEKÎPEQPECPVKFCFGUOW[TGFWEKFCUFG OWGUVTC7PCFGNCUCRNKECEKQPGUO¶URTQOGVGFQTCU FGNCVGEPQNQIÈCFGÎTICPQUGPEJKRUGUUGTXKTEQOQ WPVKRQFGCP¶NKUKURTGENÈPKEQEQORNGOGPVCTKQCNQU GUVWFKQUGPCPKOCNGURCTCIGPGTCTNCURTGFKEEKQPGU PGEGUCTKCUCPVGUFGTGCNK\CTNQUGUVWFKQUENÈPKEQUGP JWOCPQU'PNCCEVWCNKFCFWPQFGNQUTGVQUSWGGP HTGPVCNCKPFWUVTKCHCTOCEÃWVKECGURQFGTFKUOKPWKT NQUEQUVQU[JCEGTO¶UGſEKGPVGNCKPXGUVKICEKÎP[ GNFGUCTTQNNQFGPWGXQUH¶TOCEQUEQPCRNKECEKÎPENÈ PKECRQTNQEWCNGUVQUUKUVGOCUDKQOKOÃVKEQURWG FGPUGTWUCFQUEQOQOQFGNQUGURGEKCNK\CFQUKPXKVTQ RCTCHCEKNKVCTNCKPXGUVKICEKÎPOGECPÈUVKEC[NCOQFW NCEKÎPHCTOCEQNÎIKECFGOWEJQURTQEGUQUDKQNÎIKEQU 'PGNHWVWTQGUVQUFKURQUKVKXQURQFT¶PUGTWUCFQU GPNCOGFKEKPCRGTUQPCNK\CFC[GPGUVWFKQUENÈPKEQU GPFQPFGNCURTQRKCUEÃNWNCUFGNRCEKGPVGRQFT¶P UGTEWNVKXCFCUGPGUVQUFKURQUKVKXQUGPWPCGURGEKG FGJWOCPQGPWPEJKR JWOCPQPCEJKR RCTCCUÈ GUVWFKCTNCUGIWTKFCFGPGNWUQFGNQUH¶TOCEQUUW GſECEKC[NQUGHGEVQUEQNCVGTCNGUSWGRWFKGTCPVGPGT GPECFCKPFKXKFWQ%CDGOGPEKQPCTSWGGNCXCPEG GPGUVGVKRQFGFGUCTTQNNQUVGEPQNÎIKEQUFGRGPFGT¶ PQUÎNQFGNGUHWGT\QFGNQUEKGPVÈſEQUUKPQVCODKÃP FGNQUCEWGTFQUSWGUGGUVCDNG\ECPGPVTGNCUKPUVK VWEKQPGUCECFÃOKECUNCKPFWUVTKC[GNIQDKGTPQ#UÈ UGGURGTCSWGOW[RTQPVQNQUFKURQUKVKXQUFGNVKRQ ÎTICPQUGPWPEJKREWGTRQGPWPEJKRGKPENWUQ QTICPKUOQGPWPEJKRUGCPFGNCUVGEPQNQIÈCUEQP OC[QTGUCRNKECEKQPGUGPNCDKQOGFKEKPC 4'('4'0%+#5 $JCVKC50+PIDGT&'/KETQƀWKFKEQTICPUQPEJKRU0CV$KQVGEJ PQN >MWU$#RRN[KPIVJGOKPKCVWTK\CVKQPVGEJPQNQIKGUHQTDKQUGP UQTFGUKIP$KQUGPUQT$KQGNGEVTQP 'UEJ'9GVCN1TICPUQPEJKRUCVVJGHTQPVKGTUQHFTWIFKUEQ XGT[0CV4GX&TWI&KUEQX *COQP/*QPI,90GYVQQNUCPFPGYDKQNQI[ TGEGPVOKPKCVW TK\GFU[UVGOUHQTOQNGEWNCTCPFEGNNWNCTDKQNQI[/QN%GNNU *CWVGHGWKNNG/,GHGFGN.CDQTCVQTKQ0CEKQPCNFG5KUVGOCU$KQ OKOÃVKEQURCTC&KCIPÎUVKEQ[6GTCRKCFGNC(CEWNVCFFG%KGP EKCUFGNC70#/.#05$KQ&[6 #XCKNCDNGKP JVVRU UKVGUIQQ INGEQOCEKGPEKCUWPCOOZNCPUDKQF[VJQOG /CVGTPG'/GVCN6JGOWNVKQTICPEJKRCOKETQƀWKFKERNCVHQTO HQTNQPIVGTOOWNVKVKUUWGEQEWNVWTG,8KU'ZR G
YYYOGFKITCRJKEQTIOZ
76
Macías SM. De la ficción a la realidad: órganos-en-chips al Servicio de la Ciencia y la Medicina
2CIWKTKICP#.$GGDG&,(TQOVJGEGNNWNCTRGTURGEVKXG GZRNQ TKPIFKHHGTGPEGUKPVJGEGNNWNCTDCUGNKPGKPOKETQUECNGCPFOKETQ ƀWKFKEEWNVWTGU+PVGIT$KQN %COD 2GTGUVTGNQ#4GVCN/KETQƀWKFKEQTICPDQF[QPCEJKRFGXKEGU (VWHGRFXPHQWRHVHODERUDGRSRU0HGLJUDSKLF CVVJGEQPXGTIGPEGQHDKQNQI[CPFOKETQGPIKPGGTKPI5GPUQTU
$CUGN 2QNCEJGEM9,GVCN/KETQƀWKFKERNCVHQTOUHQTOGEJCPQDKQNQI[ .CD%JKR
8¶\SWG\8KEVQTKQ)GVCN%JCRVGT )2%4UCPFCEVKPE[VQUMG NGVQPF[PCOKEU/GVJQFUKP%GNN$KQNQI[ 'NUGXKGT +PE 'PRTGPUC &KTGEEKÎPRCTCEQTTGURQPFGPEKC /CTKPC/CEÈCU5KNXC 'OCKN OOCEKCU"KHEWPCOOZ
YYYOGFKITCRJKEQTIOZ
4GXKUVC1FQPVQNÎIKEC/GZKECPC
(CEWNVCFFG1FQPVQNQIÈC
8QN0ÕO #DTKN,WPKQ '&+614+#.
RR
&GNCſEEKÎPCNCTGCNKFCF ÎTICPQUGPEJKRUCN5GTXKEKQ FGNC%KGPEKC[NC/GFKEKPC 8Q[CIGHTQOſEVKQPVQTGCNKV[ QTICPUQPEJKRU KPVJG5GTXKEGQH5EKGPEGCPF/GFKEKPG /CTKPC/CEÈCU5KNXC .QUÎTICPQUGPEJKRU QTICPUQPEJKRU UQPFKU RQUKVKXQUHCDTKECFQUCGUECNCUOKETQOÃVTKECUUGJCP FGUETKVQ EQOQ UKUVGOCU DKQOKOÃVKEQU SWG VKGPGP EQOQHWPEKÎPRTKPEKRCNNQITCTGNOCPVGPKOKGPVQFGNC WPKFCFHWPEKQPCNFGWPÎTICPQXKXQGPWPCGUVTWEVWTC VTKFKOGPUKQPCN & #UÈNCVGEPQNQIÈCKPURKTCFCGPNC DKQNQIÈCJCNNGXCFQCNCHCDTKECEKÎPFGGUVQUFKURQUK VKXQUNQUEWCNGUEQPUKUVGPGPFKOKPWVQUECPCNGU& OKETQƀWÈFKEQUHCDTKECFQUEQPWPOCVGTKCNRQNKOÃTKEQ VTCPURCTGPVGTGXGUVKFQEQPEÃNWNCUEQPGNſPFGTGRNK ECTCURGEVQUKORQTVCPVGUFGWPÎTICPQEQOQNCOK ETQCTSWKVGEVWTC&SWGUGFCRQTNCFKUVTKDWEKÎPGPGN GURCEKQFGFKHGTGPVGUVGLKFQUNCUKPVGTHCEGUHWPEKQPC NGUGPVTGVGLKFQVGLKFQ[NQUEQORNGLQUOKETQCODKGPVGU DKQSWÈOKEQU[OGE¶PKEQUFGNQUÎTICPQU#UÈGUVQU FKURQUKVKXQUEQPQEKFQUEQOQÎTICPQUGPEJKRUTGEC RKVWNCPNCEQORNGLKFCFFGNQUÎTICPQUXKXQUGPEWCPVQ CUWCTSWKVGEVWTCOKETQCODKGPVG[ſUKQNQIÈC .QURTQEGUQUEGNWNCTGUSWGJCPRQFKFQUGTGUVWFKC FQUGPGUVGVKRQFGFKURQUKVKXQUUQPOW[FKXGTUQUGP VTGGNNQUGUV¶PGNETGEKOKGPVQ[NCOWGTVGNCOQTHQNQIÈC FGEÃNWNCU[VGLKFQUNCFKHGTGPEKCEKÎPNCOQVKNKFCF[ EQPVTCEVKNKFCFFGNCUEÃNWNCUNCHWPEKÎPFGNCUDCTTG TCUVKUWNCTGUGNOGVCDQNKUOQNCUGETGEKÎPGNGUVTÃU QZKFCVKXQGPVTGQVTQU#FGO¶UUGJCPTGCNK\CFQKP XGUVKICEKQPGUUQDTGCNIWPQURTQEGUQUDKQNÎIKEQUPQT OCNGUQRCVQNÎIKEQUEQOQNCVTCPUKEKÎPGRKVGNKQOG UÃPSWKOCNCEQPVTCEEKÎPECTFKCECGNOGVCDQNKUOQFG H¶TOCEQUNCXCUEWNQIÃPGUKUNCCPIKQIÃPGUKUVWOQTCN NCKPXCUKÎP[OGV¶UVCUKUFGEÃNWNCUECPEGTQUCUNCGſ ECEKC[NQUGHGEVQUEQNCVGTCNGUFGCNIWPQUH¶TOCEQUNC OGECPQDKQNQIÈCGPVTGQVTQU .COGECPQDKQNQIÈCGUWPRTQEGUQRQTGNEWCNNCU EÃNWNCUEQPXKGTVGPUGÌCNGUOGE¶PKECUGPTGURWGUVCU DKQNÎIKECU'UVGRTQEGUQGUKPKEKCFQRQTFKXGTUQUGU VÈOWNQUOGE¶PKEQUEQOQGNGUVTÃUNCOKPCTGNƀWLQKP VGTUVKEKCNQNCVGPUKÎPGLGTEKFCRQTNCOCVTK\GZVTCEGNW NCT&KEJQUGUVÈOWNQURTQXQECPFKHGTGPVGUTGURWGUVCU DKQNÎIKECUGPNCUEÃNWNCUQVGLKFQUEQOQRQTGLGORNQ
WPCGZRTGUKÎPFKHGTGPEKCNFGIGPGUNCUGETGEKÎPFG RTQVGÈPCUQNCOKITCEKÎPEGNWNCT'UEQOÕPSWGGU VCUTGURWGUVCUDKQNÎIKECUKPXQNWETGPECODKQUGPNCU RTQRKGFCFGUOGE¶PKECUKPVTÈPUGECUFGNCUEÃNWNCU EQOQRQTGLGORNQNCIGPGTCEKÎPFGECODKQUGPNC TKIKFG\FGNEKVQGUSWGNGVQ#FGO¶UGPQECUKQPGUNC OGECPQVTCPUFWEEKÎPKPXQNWETCRTQEGUQUFGTGVTQCNK OGPVCEKÎPGUFGEKTSWGNQUECODKQUKPVTCEGNWNCTGU RWGFGPOQFKſECTNCUUGÌCNGUOGE¶PKECUGZVGTPCU WPECUQFGTGVTQCNKOGPVCEKÎPUGRTGUGPVCRQTGLGO RNQEWCPFQWPGUVTÃURQTƀWLQNCOKPCT UGÌCNOGE¶ PKECGZVGTPC ECWUCSWGNCUEÃNWNCUUGRQNCTKEGPQ UGCNCTIWGP TGURWGUVCDKQNÎIKEC NQEWCNNNGXCCWPC CNVGTCEKÎPGPGNƀWLQFGNƀWKFQ[CNOKUOQVKGORQC WPCCNVGTCEKÎPGPGNGUVTÃUNCOKPCTSWGGUKORCTVKFQ UQDTGNCOQPQECRCGRKVGNKCN2CTCKPXGUVKICTRTQEG UQUEQOQNCOGECPQDKQNQIÈCUGFGUCTTQNNCPEWNVKXQU EGNWNCTGUSWGWVKNK\CPNQUCXCPEGUGPNCVGEPQNQIÈCFG NCOKETQHCDTKECEKÎP[NCOKETQƀWÈFKECRCTCEQPVTQNCTGN OKETQCODKGPVGEGNWNCT[OKOGVK\CTGNEQPVGZVQſUKQNÎ IKEQ#NCXCPIWCTFKCGPGUVGVKRQFGFGUCTTQNNQVGE PQNÎIKEQUGGPEWGPVTCPNQUFKURQUKVKXQUVKRQÎTICPQ GPWPEJKRGPÃUVQUUGKPVGPVCETGCTGNOQFGNQO¶U UGPEKNNQSWGUGCRQUKDNGRCTCTGECRKVWNCTNCUTGURWGU VCUſUKQNÎIKECUDCLQGUVWFKQ'UKORQTVCPVGOGPEKQ PCTSWGGNFGUCTTQNNQFGGUVCUVGEPQNQIÈCUTGSWKGTG FGCNKCP\CUGPVTGNQUKPIGPKGTQUNQUHÈUKEQUNQUDKÎNQ IQUNQUDKÎNQIQUEQORWVCEKQPCNGU[NQUENÈPKEQURCTC KORNGOGPVCTNCUOGVQFQNQIÈCUSWGRGTOKVCPECRVWTCT NQUEQORQPGPVGUGUGPEKCNGUFGNCſUKQNQIÈCFGNQU ÎTICPQUFGKPVGTÃU 1VTQFGNQUCURGEVQUSWGUGFGDGFGUVCECTGUNC XGPVCLCSWGTGRTGUGPVCPNQUOQFGNQUFGEWNVKXQ&
YYYOGFKITCRJKEQTIOZ
+PUVKVWVQFG(KUKQNQIÈC%GNWNCTFGNC7PKXGTUKFCF0CEKQPCN#WVÎ PQOCFG/ÃZKEQ 'UVGCTVÈEWNQRWGFGUGTEQPUWNVCFQGPXGTUKÎPEQORNGVCGP JVVR YYYOGFKITCRJKEEQOHCEWNVCFQFQPVQNQIKCWPCO
Revista Odontológica Mexicana 2016; 20 (2): 74-76
SWGCFKHGTGPEKCFGNQUEWNVKXQU&RGTOKVGPTGEC RKVWNCTKPXKXQNCUEQORNGLCUKPVGTCEEKQPGUGPVTGFK HGTGPVGUVKRQUEGNWNCTGUSWGUQPTGIWNCFCURQTXC TKQUHCEVQTGUEQOQEKVQEKPCUPWVTKGPVGUHCEVQTGUFG ETGEKOKGPVQJQTOQPCUNCOCVTK\GZVTCEGNWNCT[NCU WPKQPGUKPVGTEGNWNCTGU'PNQUÎTICPQUGPEJKRUGU RQUKDNGEQPVTQNCTFGUFGGNVKRQFGUWUVTCVQRCTCEWN VKXCTCNCUEÃNWNCUJCUVCGNOQXKOKGPVQFGNQUƀWKFQU GPGNEWNVKXQRCTCCUÈTGRTQFWEKTNCUUGÌCNGUOGE¶PK ECUKPFWEKFCURQTNQUƀWLQUſUKQNÎIKEQU RQTGLGORNQ GNƀWLQUCPIWÈPGQ[GNƀWLQKPVGTUVKEKCN CUÈEQOQNC FGHQTOCEKÎPVKUWNCT RQTGLGORNQNCTGURKTCEKÎPNC RGTKUVCNUKU[GNNCVKFQECTFKCEQ KPENW[GPFQCFGO¶UGN GUVTÃURQTƀWLQNCOKPCTNCVGPUKÎPNCEQORTGUKÎP[NC VQTUKÎP#UÈGPCÌQUTGEKGPVGUGUVQUUKUVGOCUDKQOK OÃVKEQUJCPUKFQWVKNK\CFQURCTCGUVCDNGEGTOQFGNQU SWGTGECRKVWNGPNCEQORNGLKFCFHWPEKQPCN[GUVTWEVW TCNFGCNIWPQUÎTICPQUJWOCPQUEQOQGNJÈICFQ EQTC\ÎPKPVGUVKPQRWNOÎPTKÌÎPEGTGDTQ[JWGUQU #EVWCNOGPVGNQUEKGPVÈſEQUVCODKÃPJCPGORG\CFQC FGUCTTQNNCTOQFGNQUOWNVKÎTICPQUECRCEGUFGFWRNK ECTRTQEGUQUUGEWGPEKCNGUSWGRQTGLGORNQRQFTÈCP KPƀWKTGPNCCEVKXKFCFFGNQUH¶TOCEQUGPGNEWGTRQ CUÈGUVQUPWGXQUUKUVGOCUNNCOCFQUEWGTRQGPWP EJKR DQF[QPCEJKR GUV¶PFKUGÌCFQURCTCOKOGVK \CTOGLQTNCEQORNGLKFCFCPKXGNFGWPÎTICPQ[FG NCUKPVGTCEEKQPGUÎTICPQÎTICPQ 'PGNFGUCTTQNNQVGEPQNÎIKEQFGNQUÎTICPQUGP EJKRUWPQFGNQUTGVQUVÃEPKEQUSWGUGJCRTGUGPVCFQ GUV¶TGNCEKQPCFQEQPNCGNGEEKÎPFGNQUVKRQUFGOC VGTKCNGUWUCFQUGPUWHCDTKECEKÎPGPVTGNQUEWCNGUUG GPEWGPVTCPGNRQNKECTDQPCVQGNRQNKGUVKTGPQ[WPVKRQ FGUKNKEQPCNNCOCFQ2&/5 RQNKOGVKNUKNQZCPQ 'UVQU OCVGTKCNGUUQPWUCFQUEQOQUWUVTCVQUFGEWNVKXQ UKP GODCTIQUWURTQRKGFCFGUſUKEQSWÈOKECUFGUCHQTVW PCFCOGPVGPQOKOGVK\CPCNCUOCVTKEGUGZVTCEGNWNC TGUKPXKXQ'N2&/5GUWPQFGNQUOCVGTKCNGUO¶U WUCFQUGPNCHCDTKECEKÎPFGGUVQUFKURQUKVKXQU[C RGUCTFGNCUXGPVCLCUSWGTGRTGUGPVCUWWUQUGJC XKUVQSWGVKGPGCNIWPCUFGſEKGPEKCUEQOQRQTGLGO RNQNCECRCEKFCFFGCDUQTDGTRGSWGÌCUOQNÃEWNCUNQ SWGRQFTÈCFKUOKPWKTNCUEQPEGPVTCEKQPGUGHGEVKXCUFG NQUH¶TOCEQU[FKUOKPWKTUWCEVKXKFCFGPNQUEWNVKXQU TGCNK\CFQUGPNQUOKETQFKURQUKVKXQU#NIWPQUGUVWFKQU JCPOQUVTCFQSWGEWCPFQUGEQORCTCPNQUEWNVKXQU EGNWNCTGUTGCNK\CFQUEQPOÃVQFQUVTCFKEKQPCNGUEQP NQUEWNVKXQUGPNQUFKURQUKVKXQUOKETQƀWÈFKEQUUGRWG FGPQDUGTXCTFKHGTGPEKCUUKIPKſECVKXCUGPEWCPVQCNC RTQNKHGTCEKÎPEGNWNCT[CNCCEVKXKFCFOGVCDÎNKECFGNCU EÃNWNCU EQPUWOQFGQZÈIGPQUÈPVGUKUFGRTQVGÈPCU GVE 2QTNQVCPVQCEVWCNOGPVGUGGUV¶PKORNGOGPVCP FQVÃEPKECURCTCOQFKſECTSWÈOKECOGPVGNCUUWRGTſ EKGUFGN2&/5[CNOKUOQVKGORQUGGUV¶GZRNQTCPFQ
75 GNWUQFGOCVGTKCNGUCNVGTPCVKXQURCTCCUÈRQFGTGUVC DNGEGTNCUOGLQTGUEQPFKEKQPGUFGEWNVKXQGPGUVGVKRQ FGOKETQFKURQUKVKXQU[GXKVCTEWCNSWKGTECODKQGPGN HGPQVKRQQGPGNEQPVGZVQEGNWNCT 2QTQVTQNCFQVCODKÃPUGGUV¶VTCDCLCPFQGPNC KPVGITCEKÎPFGNQUÎTICPQUGPEJKRUCRNCVCHQTOCU DKQCPCNÈVKECUSWGKPENW[CPUGPUQTGU[ÎRVKECOKPKC VWTK\CFCRCTCRQFGTTGCNK\CTCP¶NKUKUDKQSWÈOKEQU FGCNVCTGUQNWEKÎPEQPECPVKFCFGUOW[TGFWEKFCUFG OWGUVTC7PCFGNCUCRNKECEKQPGUO¶URTQOGVGFQTCU FGNCVGEPQNQIÈCFGÎTICPQUGPEJKRUGUUGTXKTEQOQ WPVKRQFGCP¶NKUKURTGENÈPKEQEQORNGOGPVCTKQCNQU GUVWFKQUGPCPKOCNGURCTCIGPGTCTNCURTGFKEEKQPGU PGEGUCTKCUCPVGUFGTGCNK\CTNQUGUVWFKQUENÈPKEQUGP JWOCPQU'PNCCEVWCNKFCFWPQFGNQUTGVQUSWGGP HTGPVCNCKPFWUVTKCHCTOCEÃWVKECGURQFGTFKUOKPWKT NQUEQUVQU[JCEGTO¶UGſEKGPVGNCKPXGUVKICEKÎP[ GNFGUCTTQNNQFGPWGXQUH¶TOCEQUEQPCRNKECEKÎPENÈ PKECRQTNQEWCNGUVQUUKUVGOCUDKQOKOÃVKEQURWG FGPUGTWUCFQUEQOQOQFGNQUGURGEKCNK\CFQUKPXKVTQ RCTCHCEKNKVCTNCKPXGUVKICEKÎPOGECPÈUVKEC[NCOQFW NCEKÎPHCTOCEQNÎIKECFGOWEJQURTQEGUQUDKQNÎIKEQU 'PGNHWVWTQGUVQUFKURQUKVKXQURQFT¶PUGTWUCFQU GPNCOGFKEKPCRGTUQPCNK\CFC[GPGUVWFKQUENÈPKEQU GPFQPFGNCURTQRKCUEÃNWNCUFGNRCEKGPVGRQFT¶P UGTEWNVKXCFCUGPGUVQUFKURQUKVKXQUGPWPCGURGEKG FGJWOCPQGPWPEJKR JWOCPQPCEJKR RCTCCUÈ GUVWFKCTNCUGIWTKFCFGPGNWUQFGNQUH¶TOCEQUUW GſECEKC[NQUGHGEVQUEQNCVGTCNGUSWGRWFKGTCPVGPGT GPECFCKPFKXKFWQ%CDGOGPEKQPCTSWGGNCXCPEG GPGUVGVKRQFGFGUCTTQNNQUVGEPQNÎIKEQUFGRGPFGT¶ PQUÎNQFGNGUHWGT\QFGNQUEKGPVÈſEQUUKPQVCODKÃP FGNQUCEWGTFQUSWGUGGUVCDNG\ECPGPVTGNCUKPUVK VWEKQPGUCECFÃOKECUNCKPFWUVTKC[GNIQDKGTPQ#UÈ UGGURGTCSWGOW[RTQPVQNQUFKURQUKVKXQUFGNVKRQ ÎTICPQUGPWPEJKREWGTRQGPWPEJKRGKPENWUQ QTICPKUOQGPWPEJKRUGCPFGNCUVGEPQNQIÈCUEQP OC[QTGUCRNKECEKQPGUGPNCDKQOGFKEKPC 4'('4'0%+#5 $JCVKC50+PIDGT&'/KETQƀWKFKEQTICPUQPEJKRU0CV$KQVGEJ PQN >MWU$#RRN[KPIVJGOKPKCVWTK\CVKQPVGEJPQNQIKGUHQTDKQUGP UQTFGUKIP$KQUGPUQT$KQGNGEVTQP 'UEJ'9GVCN1TICPUQPEJKRUCVVJGHTQPVKGTUQHFTWIFKUEQ XGT[0CV4GX&TWI&KUEQX *COQP/*QPI,90GYVQQNUCPFPGYDKQNQI[ TGEGPVOKPKCVW TK\GFU[UVGOUHQTOQNGEWNCTCPFEGNNWNCTDKQNQI[/QN%GNNU *CWVGHGWKNNG/,GHGFGN.CDQTCVQTKQ0CEKQPCNFG5KUVGOCU$KQ OKOÃVKEQURCTC&KCIPÎUVKEQ[6GTCRKCFGNC(CEWNVCFFG%KGP EKCUFGNC70#/.#05$KQ&[6 #XCKNCDNGKP JVVRU UKVGUIQQ INGEQOCEKGPEKCUWPCOOZNCPUDKQF[VJQOG /CVGTPG'/GVCN6JGOWNVKQTICPEJKRCOKETQƀWKFKERNCVHQTO HQTNQPIVGTOOWNVKVKUUWGEQEWNVWTG,8KU'ZR G
YYYOGFKITCRJKEQTIOZ
76
Macías SM. De la ficción a la realidad: órganos-en-chips al Servicio de la Ciencia y la Medicina
2CIWKTKICP#.$GGDG&,(TQOVJGEGNNWNCTRGTURGEVKXG GZRNQ TKPIFKHHGTGPEGUKPVJGEGNNWNCTDCUGNKPGKPOKETQUECNGCPFOKETQ ƀWKFKEEWNVWTGU+PVGIT$KQN %COD 2GTGUVTGNQ#4GVCN/KETQƀWKFKEQTICPDQF[QPCEJKRFGXKEGU (VWHGRFXPHQWRHVHODERUDGRSRU0HGLJUDSKLF CVVJGEQPXGTIGPEGQHDKQNQI[CPFOKETQGPIKPGGTKPI5GPUQTU
$CUGN 2QNCEJGEM9,GVCN/KETQƀWKFKERNCVHQTOUHQTOGEJCPQDKQNQI[ .CD%JKR
8¶\SWG\8KEVQTKQ)GVCN%JCRVGT )2%4UCPFCEVKPE[VQUMG NGVQPF[PCOKEU/GVJQFUKP%GNN$KQNQI[ 'NUGXKGT +PE 'PRTGPUC &KTGEEKÎPRCTCEQTTGURQPFGPEKC /CTKPC/CEÈCU5KNXC 'OCKN OOCEKCU"KHEWPCOOZ
YYYOGFKITCRJKEQTIOZ