Vol. 32, No. 3, 1968
BIOCHEMICAL AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS
RESPIRATION-LINKED
PHOSPHORYLATION
OF GUINEA-PIG J.I.
Pedersen,
E.N.
with
the
for
BROWN FAT
Christiansen,
technical
W. Delingsby Institute
Nutrition
IN MITOCHONDRIA
and H.J.
assistance
Grav
of
and R. Fabricius Research,
University
of Oslo,
NORWAY.
Received June 27, 1968 Uncoupling posed
as the
adipose
cause
tissue
of oxidative
phosphorylation
of the
thermogenic
(brown
great
usual
et al.
In contrast,
oxidative must
(Guillory
that
be emphasized
varying
possibility
that
phosphorylation suggested
It
1968a,b)
mitochondria
interpreted
as
et al.
1968).
1968;Hohorst have
out
fashion.
results
at different
evidence
to carry
normal
conflicting
and
produced
are able
an apparently
species
derive
ages
It from
and under
conditions.
consideration brown
fat
(Kornacker that
sites
these
several
experimental Serious
in
fat
1966;Thomson
such mitochondria
that
with
of brown
by some workers
and Racker,
et al.
phosphorylation
experiments
usual
et al.
1967;Prusiner
suggests
have been
phosphorylation
1967;Smith
others
Stratmann,
by brown
conditions
substrate-linked
(Lindberg
which
exhibited
experimental
representing
capacity
fat).
The low P:O ratios under
has been pro-
ATP generation
(Aldridge
has recently mitochondria and Ball,
was considered
carry
at only
given
to the
defective
19681,and
occurs
and Street,
been
it
oxidative
has been
one of the
three
1968).
important
492
therefore
to
investigate
the
Vol. 32, No. 3, 1968
details
of
BIOCHEMICAL
this
phorylation
presumed defective
and its
METHODS: than
24 hours'
homogenized
possible
old)
in a medium consisting
pestle
in a polypropylene
centrifuged
(1:3
at
was repeated
at
mitochondrial
w/v
dilution),
fraction
manipulations
using
to
Lindberg
and Ernster
tuted
isobutanol-benzene,
and the resulting medium.
0-4'C. by manometry
described
in the
or
legend
to
was measured essentially
this
n-Hexanol
was substi-
has been shown more
the phosphomolybdate complex (Hagihara 32 The non-extracted P was estimated by counting
1960).
according
to
determined system
scintillation
Lowry
et al.
by manometry
(Yellow
Springs
Mitochondria described
above
brown fat
Respiratory
or by using
a Clark
Instruments
with
Biological brains
brown fat
as controls
exhibited
Protein
(1951).
of guinea-pig
along
and carried
counter.
low,
oxygen
but
493
ratios
were
Oxygen Monitor).
mitochondria
significant
in
electrode
were prepared
Mitochondria
and
was determined
control
in the subsequent
RESULTS AND DISCUSSION: pig
were
in extracting
a Pack(ard Tricarb
animals
supernatants
40.31,
(1956).
since
was
and the procedure
was determined
of phosphate
according
Lardy,
at
teflon
in the homogenization
the procedures
Incorporation
SS-34)
rotor
was suspended
phosphorylation
spectrophotometry
effective
(Spinco
mM HEPES
The homogenate
The combined
were performed
Oxidative
for
rotor
(less
was gently
a loose-fitting tube.
(3000 g.min.).
of new-born
0.33 M sucrose-l
with
centrifuge
32000 g.min
tissue
guinea-pigs
of
4500 g.min.(Sorvall
once
centrifuged
I.
old
phos-
significance.
brown fat
and 3 weeks'
pH 7.4
Table
respiration-linked
physiological
Interscapular
buffer
All
AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS
from
from
as the
same
experiments.
new-born
phosphorylation
guinea
E
0 ttt 2
02
78.6
87.2 - 85.4
- 85.9 0.04
0.02
0.20 0.08
0.47 0.24 0.19
- 0.03
- 0.03
- 0.20 + 0.03
_+ 0.16 t 0.05 - 0.18
P:O
(6)
(8) (4)
32.5
132.0
14.5 36.6
35.4 13.5 10.5
_+ 6.1
- 30.8 - 12.5
Specific oxidation
(3)
Brain
of brown
112.0 -125.0 0.04 - 0.04 53.2 4.824.81 0.37 - 0.37 3.5 5.48-+ 0.12 0.03 _+ 0.006 (3) 2.77 - 2.86 as equivalents t muatoms oxygen/mg protein/min. or oxidation of Fe(CNj6 3- calculated ttt No cytochrome c added tt In the presence of 0.1 mM CoA and 1 mM DL-carnitine. When more than two experiments are presented the results are given reaction medium. The number in parentheses indicate the number of experiments.
Succinate
'T!?P~-~-+ antimycin Ascorbate-TMPD+02ttt Pyruvate-malate+Fe(CN)zSuccinate+Fe(CN)g-
TMPD ---T-----+ antimycin
- 82.3 + 15.5
82.0 105.6
Succlnate
+ 11.7 + 4.5 - 15.8
58.8 18.0 15.2
Brown fat
and P:O ratios observed with mitochondria and brain of new-born guinea-pigs
Pyruvate-malate+ DL-B-hydroxybutyrate+02 DL-B-hydroxybutyrate+02tt DL-B-hydroxybutyrylL-carnitine+02 Succinate+02
rates
Specific oxidation
Oxidation
Reaction
TABLE I
- 0.26
_+ 0.23
- 1.97 - 2.02
P:O
to 0 (2e). to the as mean f s.d.
0.72 1.00 0.36
0.48
0.37
1.60 1.53
2.56 1.60 2.34
fat
Vol. 32, No.. 3, 1968
under with
the
BIOCHEMICAL
prevailing
conditions
pyruvate-malate
and respiratory
between
hydroxybutyrate linked.
is
phosphorylation (Borgstrbm
et al.
oxidation nearly with
with identical
brain
to the
1955).
butyryl-L-carnitine
part
assumed
linked
fat
+ III).
and that
obtained
with
DL-6-
at
least
is respiratory
there
is no substrate
oxidation
P:O ratio;
this
chain-
of DL-6-hydroxybutyrate
to the
mitochondria,
substrateI +I1
that
Compared
both
found
(sites
showed considerably brown
The P:O ratio
may represent
figure
that
generally
I>.
phosphorylation
this
suggests
It
(Table
as substrate chain-linked
The difference
AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS
free (6-fold)
but
contrasts
acid,
enhanced
accompanied with
DL-6-hydroxy-
the
by a results
mitochondria.
Manometric measurements were carried out at 30°C in a medium cjvtaining 10 mM potassium phosphate buffer,pH 7.4, with 333 rnpc P/ *; 5 mM MgC12; 60 mM HEPES (Calbiochem) buffer, pH 7.4; ?::/f,fs b ovine serum albumin (Mann Research, fatty acid-poor); 220 mM sucrose; 30 UM cytochrome c; 2 mM ATP; 50 mM glucose; 11 units/ml of hexokinase (Sigma), in a total volume of 2.0 ml. Substrates were used at the following concentrations: 5 mM pyruvate and 5 mM malate in the presence of 0.25 mM NAD; 10 mM DL-B-hydroxybutyrate; 6 mM DL-B-hydroxybutyryl-L-carnitine; 10 mM succinate 20 mM ascorbate (+ 0.6 UM rotenone). The (+ 0.6 UM rotenone); TMPD concentration was 0.4 mM, antimycin being used as 1 ug/mg of mitochondrial protein. Mitochondrial protein was 4-8 mg/vessel and the respiration was measured for 15-20 minutes. The ascorbate/ TMPD system for site III phosphorylation was essentially that of Sanadi and Jacobs (19671, and the succinate/antimycin/TMPD system for the same site was that of Lee et al. (1967) adapted to manometry. The ferricyanide method was modified after Schatz and These reactions were carried out at 30°C in a Racker (1966). The incubation medium and substrate total volume of 3.0 ml. concentrations were as above except that cytochrome c was omitted, the sucrose concentration was 190 mM, and that 1.5 mM KCN was added. After 5 minutes of preincubation, the reaction was started by the addition of K3Fe(CN)6 to a final concentration of 0.8 mM. Mitochondrial protein was 2 mg/cuvette and the reduction of ferricyanide was followed spectrophotometrically for 5 minutes. correction was made for the nonIn calculating the P:2e ratio, phospborylating antimycin-insensitive reduction of the ferricyanide (which amounted to approximately 20% of the reduction found in the absence of antimycin).
495
Vol. 32, No. 3, 1968
BIOCHEMICAL AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS
Further fat
analysis
of the phosphorylation
mitochondria
revealed
while
II
sites, Thus all
of
significant
sites
the following
(site
II);
by TMPD over
results
further
II (site
III);
of the respiratory
sites
II
and III.
by insuccinate succinate+02
site
the measurable
three
affected.
+ III);
the antimycin-inhibited
part
to all
were accompanied
Succinate+02(sites
that
of brown
were the more strongly
reactions
suggest
between
may apply
ascorbate-TMPD-+02
shunted
to the terminal
uncoupling
and III
P:O ratios:
+Fe(CN)z-
buted
that
sites
(site
III).
The
phosphorylation
chain
is
linked
equally
distri-
Endogenous respiration
was not
detected. Several Guillory
investigators
and Racker,
serum albumin
on the
mitochondria. 1% bovine
rates
with
the presence to Guillory
of 1% serum albumin
to improved
in the
stimulation In contrast
mitochondria, oxidative
rates, with
However,
proved
not
presence in the
EDTA (l-2 effect.
although to affect or
on the presence accompanied
of
by a
rate. in new-born
guinea-pig
of 3 weeks'
old animals
revealed
(Table
II).
,
according
situation
496
mM) in
Moreover
media, appear
or
of phosphorylation
medium, again
phosphorylation
of
the pyruvate-malate+
dependent
of the respiratory
those
incubation did
of
on P:O ratios
defatted
detection
absolutely
incubation
to the
effect
substrates.
in the
the acid-poor)
was without
associated
reactions.
ferricyanide
normal
fatty
(extensively
respiratory
the P:O ratios
serum albumin
fat
(1968))
effects
of brown fat
conditions,
of
medium likewise
and Racker
succinate+02
3-fold
capacity
(Mann Research,
a variety
1968;
the benevolent
medium had no demonstrable
the homogenization
with
have stressed
phosphorylating
serum albumin
respiration
strongly
and Street,
Under our experimental
homogenization
leading
1968)
(Aldridge
This
striking
brown near
Vol. 32, No. 3, 1968
BIOCHEMICAL
AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS
TABLE II -Oxidation
rates
and P:O ratios
mitochondria
of 3 weeks'
Reaction
Specific
Pyruvate-malate+ Succinate+02
Succin,ate-TMP~---~-~O antlmycln 2 Ascorbate-TMPD+02
Experimental
difference
conditions
In fact,
brown fat
cells
propor-tion
suggests linked the
of
of fat,
be expected animals.
Contrary the
II
ascorbate-TMPD+02 the brown fat
(3)
2.60
* 0.61
120.3
* 19.9
(3)
0.93
* 0.04
51.5
*
1.0
(3)
0.05
* 0.01
159.1
f
3.3
(3)
0.05
* 0.01
in the
old animals
procedural
or free
to this
to Table
of normal
mitochondria at
P:O ratio
of the older
animals
I
(the
mitochondria
497
II
capacity difference
of
reveals
respiratory
that
difference
reactions). remains
and
possess fully
P:O ratio
and ascorbate-TMPD+02 identical
strongly
or succinate+02 Table
site
would
of older
evidence
Similarly,
and succinate+02
in these
uncoupling
phosphorylation
by the TMPD and succinate----V---z-+02 antimycln reactions).
acid
the
since
a much higher
in the mitochondria
expectation,
I.
signifi-
conditions,
contain fatty
(as represented
TMPD (succinate----t---7-+02 antlmycln Low, and nearly
legend
experimental
3 weeks'
the malate-pyruvate+02
P:O
* 21.2
identical
phosphorylation
phosphorylation
oxidation
a phenomenon of physiological
establishment
to site
brown fat
54.5
to be more prominent
succinate+02
coupled
under
rate
with
old guinea-pigs
as described
may represent
cance.
observed
Site
virtually
of III
uncoupled
reactions). control
ratios
were
Vol. 32, No. 3, 1968
exhibited
by mitochondria
guinea-pigs control
BIOCHEMICAL
(Table while
proceeded
the
with
from
III). oxidation
The following
albumin
to the
homogenization
Respiratory
and ascorbate-TMPD ADP control.
failed
to elicit
(Hohorst
TABLE III ratios t of brown
control
additional of serum
and Rafael,
fat
1968).
mitochondria
Manometry tt new-born 3 wks old
Substrates
to the
GTP, and additions
medium
old
showed clear
or additions
media
EDTA, ATP,
and 3 weeks'
oxidation
measurable
pretreatments
control:
new-born
of succinate
or incubation
respiratory
both
Pyruvate-malate
no or barely
homogenization
AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS
Polarography ttt new-born 3 wks old
Pyruvate-malate
2.6
2.5
1.2
1.3
Succinate
1.1
1.1
1.0
1.05
1.0
1.0
Ascorbate-TMPD t Respiratory
control
ratio
tt The protein concentration ttt Protein concentrations born and 3 weeks' old
=
extramitochondrial
normal
of
guinea-pig
characteristics
The observation respiration-linked
with ADP without ADP
described in the legend system was omitted.
of 0.2 mM Ca 2+ to mitochondria free 2+ Ca failed to stimulate respiration.
addition
Mitochondria
rate rate
was 2 mg/ml; 2 mM ADP; 30°C. were 0.5 mg/ml and 0.2 mg/ml for newanimals, respectively; 0.1 ti ADP; 25'C.
The incubation medium was that except that the glucose-hexokinase Similarly,
respiratory respiratory
that
brown of states
the
fat
therefore
do not
3 and 4 oxidations
establishme.nt
phosphorylation
of near in animals
498
to Table
of
exhibit (Chance,
1959).
normal aged
I,
3 weeks was
Vol. 32, No. 3, 1968
not
8lOCHEMlCAL
accompanied
presence
by improved
in brown
adipose
AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS
respiratory tissue
control
again
of a specialized
favours
type
the
of
mitochondrion. That
these
findings
mitochondria
is
ferricyanide
system
was effectively
our experimental
conditions),
under
a phenomenon condition
supported
were not
exhibited (Lee
mitochc'ndria
is
et al.
phosphorylation,
to
The striking old that
the
related the
brown
uncoupling to the
thermogenesis
by antimycin being
suggest
taken
are
of small
that
(80% to represent
in
the
brown
fat
capable
intact
found
mitochondria in
of coincident and partially
Part
chain-linked
of this
phosphorylation
to sites
in phosphorylation fat
of respiration-
magnitude.
and insignificantly
physiological
implications
escaped
I,
succinate-
by mitochondria
guinea-pigs though
increase
guinea-pig
this
The respiratory site
the
blocked
our results
substrate-linked.
that
to damaged
1967).
of new-born
is coupled
fact
exclusively
In conclusion,
linked
by the
attributable
capacity
II
and III.
of
3 weeks'
justify
the
new-born
animals
may have
significance
function
of this
tissue.
Moreover,
existence uncoupled
in brown phosphorylation
assumption
fat
tissue have
of not
our notice.
ACKNOWLEDGEMENT We gratefully acknowledge financial assistance from "A/S Freia Chocolade Fabriks arbeidsfond for ernmringsforsking". We also thank Dr. Jon Bremer for a generous gift of DL-8-hydroxybutyryl-L-carnitine. REFERENCES 1. 2.
Aldridge, BorgstrBm,
315.(1968). W.N., and Street, B.W., Biochem.J.107, B., Sudduth, H.C., and Lehninger, A.L., J.biol.Chem.215,571 (1955).
499
Vol. 32, No. 3, 1968
3.
4. 5. 6. 7.
8. 9.
10. 11. 12. 13.
14. 15. 16. 17.
Chance,
BIOCHEMICAL
B.,
in G.E.W. Wolstenholme and C.M. OConnor (Editors), Ciba Foundation Symposium on the Regulation of Cell Metabolism. J. and A. Churchill ltd., London, p. 91 (1959). Guillory, R.J., and-Racker, E., Biochim. biophys. Acta 153, 490 (1968). Hagihara, B., and Lardy, H.A., J.biol.Chem. 235, 889 (1960). Hohorst, H.-J., and Rafael, J., Hoppe-Seylers Z.physiol. Chem. 349, 268 (1968). Hohorst, H.-J., and Stratmann, D. 4th Meeting, Federation of European Biochemical Societies, Oslo, Abstr. 435 (1967). Kornacker, M.S., and Ball, E.G., J.biol.Chem. 243, 1638 (1968). Lee, C.-P., Sottocasa, G.L., and Ernster, L., in R.W. Estabrook and M.E. Pullman (Editors), Methods in Enzymology, Vol. X, Academic Press Inc., New York. p. 33 (1967). Lindberg, O., and Ernster, L., in D. Glick (Editor)? Methods of Biochemical Analysis, Vol. 3, Interscience Publishers Inc., New York. p. 1 (1956). Lindberg, O., de Pierre, J., Rylander, E., and Afzelius, B.A., J. Cell Biol. 34, 293 (1967). Lowry, O.H., Rosebrough, N.J., Farr, A.L., and Randall, R.J., J. biol. Chem. 193, 265 (1951). Prusiner, S.B., Eisenhardt, R.H., Rylander, E., and Lindberg, O., Biochem. biophys. Res. Commun. 30, 508 (1968a). Prusiner, S.B., Williamson, J.R., Chance, B., and Paddle, B.M., Arch. Biochem. Biophys. 123, 368 (1968). Sanadi, D.R., and Jacobs, E.E., in R.W. Estabrook and Pullman, M.E. (Editors), Methods in Enzymology, Vol. X, Academic Press Inc., p. 38 (1967). Schatz, G., and Racker, E., B&hem. biophys . Res. Commun., 22, 579 (1966). Science Smith, R.E., Roberts, J.C., and Hittelman, K.J., 3,
18.
AND BIOPHYSICAL RESEARCH COMMUNICATIONS
653
(1966).
Thomson, J.F., Smith, D.E., Nance, Comp. Biochem. Physiol.,
500
S.L., 25,
and Habeck, 783 (1968).
D.A.,