filled with tissue glue. A special difficulty consisted of the fact that solidification of the glue occurred in about 10 seconds. Therefore, rapid injection through the 70-cm Teflon catheter was necessaiy.
T O TH e eDITO R Communications for this section will be published as space and priorities permit. The comments should not exceed 500 words in length, with a maximum of five references; one figure or table can be printed. Exceptions may occur under particular circumstances. Contributions may include comments on articles published in this periodical, or they may be reports of unique educational character. Specific permission to publish should be cited in a covering letter or appended as a postscript.
After the apical and the posterior upper bronchi had been filled in this way, a drastic improvement occurred. The dyspnea and the leak almost completely disappeared; however, during the next days the right upper posterior bronchus developed a new leak. This was occluded in an additional session using the same technique, which again led to a further clinical improvement. Even though a complete expansion of the lung was not achieved after the suction drainage was stopped, the residual cavity secondary to thoracotomy and thoracoplasty could be kept minimal. DISCUSSION This c a s e d e m o n s t r a t e s t h a t t h e
A N e w Therapeutic A p p l i c a t i o n of
situations w i t h b r o n c h o p l e u r a l
fiberoptic
bronchos-
c o p y , its multiple diagnostic a d v a n t a g e s h a v e
become
well known. R e c e n t l y , its t h e r a p e u t i c possibilities h a v e also been discovered. T h i s is a r e p o r t of t h e successful closure fiberoptic
of
a
bronchopleural
fistula
by
means
of
2-cyanoacrylate (Histoacryl N Braun Melsungen).
1
where improve-
Reprint requests: Dr. Hartmann, Podbielskistrasse 380, Oststadt Krankenhaus MHH, 3000 Hannover, Federal Republic of Germany
CASE REPORT The patient is a 44-year-old white man who was followed up because of pulmonary fibrosis secondary to ankylosing spondylitis. An aspergilloma developed in his fibrotic right upper lobe and led to extensive clinical symptoms, with fever and loss of weight. At this time, his vital capacity was reduced to only 1,680 ml ( 3 3 . 4 percent of the predicted v a l u e ) . An attempt was made to remove the aspergilloma by surgery. A thoracoplasty was performed, resecting the first to fifth ribs. On the fourth postoperative day, an increasing bronchopleural fistula developed, even though initially all bronchopleural connections had been closed in the veryfragile tissue of the upper lobe. Complete collapse of the lung could be prevented by suction drainage; however, an increasing air leak led to clinical worsening, with dyspnea. 2-4
The possibility of a repeat surgical procedure with closure of the fistula was rejected because of high operative risk with small prospective chance of success. Scintiscans demonstrated that the upper lobes were no longer perfused; thus, we decided to definitely occlude the bronchi of the upper lobe. The right upper lobe was sonded by means of a fiberoptic bronchoscope (Olympus 5 B 2 ) which had been introduced by the transnasal approach after local anesthesia. Introduction of a rigid bronchoscope was impossible because of the stiffness of the cervical spine in this patient with ankylosing spondylitis. Albumin foam was injected under visual control into the right upper lobe. The rapid vanishing of the albumin foam demonstrated those segments with the highest air flow through the fistula. In a second session, these segments were occluded. This was achieved in the following way: a Teflon catheter was introduced through the instrumentation channel into the previously identified bronchi, and they were 1977
fistulas,
a
b r o n c h o s c o p e , using t h e tissue glue, m e t h y l -
CHEST, 7 1 : 2 , FEBRUARY,
desperate
Dr. Wilfried Hartmann and Dr. Volker Rausch Department Innere Medizin Abteilung Pidmonologie Medizinische Hochschule Hannover Krankenhaus Oststadt Hannover, Federal Republic of Germany
Editor:
Since t h e initial description of
broncho-
aid in
m e n t by surgical a p p r o a c h c a n n o t b e e x p e c t e d .
t h e Fiberoptic Bronchoscope To the
fiberoptic
s c o p e provides a useful t h e r a p e u t i c
REFERENCES 1 Dutton J , Yates P O : An experimental study of the effects of a plastic adhesive, methyl-2-cyano-acrylate monomer ( M 2 C - l ) in various tissues. J Xeurosurg 2 4 : 8 7 6 - 8 8 2 , 1 9 6 6 2 Campbell A H , MacDonald C B : Upper lobe fibrosis associated with ankylosing spondylitis. Br J Dis Chest 5 9 : 9 0 , 1965 3 Davies D: Ankylosing spondylitis and lung fibrosis. Q J Med 4 1 : 3 9 5 - 4 1 0 , 1 9 7 2 4 Jessamine A G : Upper lung lobe fibrosis in ankylosing spondylitis. Can Med Assoc J 9 8 : 2 5 - 2 9 , 1 9 6 8
T h e Flipped Pacemaker Radiographic Diagnosis o f a C a u s e of M a l f u n c t i o n of Rechargeable Pacemakers To the
Editor:
Previous
literature
has
described
the
radiographic
diagnosis of m a l f u n c t i o n of t h e various b a t t e r y - o p e r a t e d cardiac
pacemakers.
1
In
response
to
the
continuing
s e a r c h for c a r d i a c p a c e m a k e r g e n e r a t o r s with i n c r e a s e d in vivo longevity, a t r a n s c u t a n e o u s l y r e c h a r g e a b l e p o w e r s o u r c e was d e v e l o p e d b y t h e A p p l i e d Physics L a b o r a t o r y of J o h n s H o p k i n s U n i v e r s i t y . Since F e b r u a r y 1 9 7 3 , 2
approximately 4 , 0 0 0 such pacemakers
( P a c e s e t t e r Sys-
t e m s , I n c . ) h a v e b e e n i m p l a n t e d , with a highly satisfactory performance record and excellent patient
accep-
COMMUNICATIONS TO THE EDITOR
237