Kidney International, Vol. 18 (1980), pp. /25-134
NEPHROLOGY FORUM
Adult hemolytic-uremic syndrome Principal Discussant: LILIANE MOREL-MAROGER institut National de Ia Sante ci de la Recherche Médicale, and Hôpital Tenon, Paris, France
was unremarkable except for a grade IVVI systolic ejection murmur. His oral pharynx was clear. There was no rash, costovertebral angle tenderness, pitting edema, or lymphadenopathy. The laboratory findings revealed: serum sodium 139 mEq, potassium 7.5 mEq, chloride 101 mEq, and bicarbonate 19 mEq per liter. The BUN was 207 mg/dl, and the serum creatinine was 21.9 mg/dl. Urinalysis revealed a specific gravity of 1.010, pH 6, 2+ protein, and 2+ blood. Urine sediment contained 6 to 10 white blood cells, 6 to 10 red blood cells, and occasional tubular cells and coarse granular casts per high-power field. There were no cellular casts. The hematocrit was 20%; white blood cell count 12,300 mm3; and platelet count 384,000 mm3. The reticulocyte count was 17%. Examination of the peripheral blood smear re-
The Nephrologv Forum is designed to relate the principles of basic science to clinical problems in nephrology.
Editors JORDAN J. COHEN JOHN T. HARRINOTON JEROME P. KASSIRER
vealed 3+ anisocytosis, 2+ poikilocytosis, 2+ microcytes, 2+ macrocytes, 2+ schistocytes, and 1 + polychromatophilia. Pro-
New England Medical Center Hospital Boston, Massachusetts
thrombin time: patient, 11.5 sec; control, 11.0 sec. Partial thromboplastin time: patient, 29.0 sec; control 25.0 sec. A sugar-
water test was negative. Autohemolysis was less than 1%. Plasma haptoglobin was 10 mg/dl (normal 50-200 mg/dl). An anti-
Case Presentation
nuclear antibody test was negative. Glucose-6-phosphate dehy-
A 17-year-old male was transferred to the New England Medical Center Hospital (NEMCH) for evaluation of acute renal failure following a 5-day episode of nausea and vomiting. During a
trocardiogram was remarkable only for peaked T waves. A percutaneous femoral vein catheter was placed, and the patient underwent 21/2 hours of hemodialysis against a zero-potassium bath. He received 3 additional dialysis treatments over the next 4 days. The urine output exceeded 400 cc for the first time on the fifth hospital day and gradually increased thereafter. The BUN was 25 mg/dl and the serum creatinine was 1.7 mg/dl at discharge, approximately 3 weeks after admission. One month later, the patient was doing well clinically. Random urinalysis revealed no protein. The hematocrit was 28%, the reticulocyte count was 2.4%, and the BUN and serum creatinine were nor-
drogenase and pyruvate kinase tests were normal. The elec-
routine examination 3 months earlier, his blood pressure had been 98/64 mm Hg and laboratory findings included a hematocrit of 40% and a white blood cell count of 8700 mm3 with a normal differential. Urinalysis revealed a specific gravity of 1.010, pH
6.0, and no protein or glucose. The patient received a routine diphtheria-tetanus vaccination at that time. Two weeks prior to admission, he returned from a camping trip and complained of myalgias and a temperature of 102° F for 2 to 3 days. Five days prior to admission, nausea, vomiting, and diarrhea began. One day prior to admission, he noted "puffy cheeks" and "poor color," and he went to a local hospital. Laboratory findings there revealed serum sodium 142 mEq, chloride 103 mEq, potassium 7.8 niEq, and bicarbonate 17 mEq per liter. The blood urea nitrogen (BUN) was 190 mg/dl and the serum creatinine was 21.4 mg/ dl. Urinalysis revealed a specific gravity of 1.022, pH 5, 4+ protein, and 4+ blood. Urine sediment contained 7 to 10 white blood cells, 10 to 12 red blood cells, and 4 to 6 coarse granular casts per
mal.
Discussion
DR. LILIANE MOREL-MAROGER (Maître de Re-
cherche a l'Institut National de Ia Sante et de la Recherche Médicale, Service du Professeur Richet,
Hôpital Tenon, Paris, France): Although I am a morphologist being asked to arrive at a diagnosis
high-power field. The hematocrit was 20%; anisocytosis and poikilocytosis were noted on the peripheral smear. The platelet count was 134,000 mm3. The patient was treated with glucose and insulin and was immediately transferred. The past medical history disclosed significant congenital abnormalities, including an imperforate anus and a rectourethral fistula. A colostomy was surgically formed at age 5 days. At 1 year he had an abdominal peroneal "pull-through" operation resulting in nearly normal bowel control. Because of intermittent enuresis, he was treated with Tofranil® 50 mg orally each eve-
without a renal biopsy, I will guess from the history that this patient had some form of hemolytic-uremic
syndrome. He presented with all the features of Presentation of the Forum is made possible by grants from Smith Kline & French Laboratories, Hoechst-Roussel Pharmaceuticals Inc., CIBA Pharmaceutical Company, GEIGY Pharmaceuticals, and Boehringer Ingelheim Ltd. 0085-2538/80/0018-0125 $02.00
ning.
Physical examination on admission to NEMCH revealed a
pale alert male in no acute distress. His blood pressure was 148/ 80 mm Hg, pulse 67, respirations 19. The physical examination
© 1980 by the International Society of Nephrology 125
126
Nephrology Forum
acute renal failure and some of the findings of microangiopathic anemia. In the absence of a renal biopsy, however, it is difficult for me to be specific
tient did not have macroscopic hematuria, overt edema, or hypertension; thus, I do not believe that
patient in whom the cause of renal disease is not clear. The biopsy is done as soon as possible, provided no contraindications such as hypertension, a
he had acute postinfectious glomerulonephritis. This patient was free of any personal or familial renal antecedents, and we know that three months earlier he had had a normal urinalysis. The first sign of trouble occurred when he returned from a camping trip complaining of nausea, abdominal pain, diarrhea, and fever. Although no medical data were gathered at that time, we can entertain a few possibilities: he might have had a transient bacterial infection—perhaps with a Gram-negative organism— or he might have been bitten by an insect or an animal such as a dog [5]. Also, he might have suffered from the prodromic period known to occur in the hemolytic-uremic syndrome in many children [6].
single kidney, or a coagulation disorder are present. This policy has allowed us to recognize a variety of disorders affecting the kidney that otherwise might have gone undetected [1, 2]. When admitted to the New England Medical Center Hospital, this patient had severe acute renal failure that necessitated hemodialysis. As I mentioned,
broader consideration of this interesting condition. As Kaplan and Drummond have emphasized, it is likely that the hemolytic-uremic syndrome can occur in response to various causative factors [7]. The exact triggering mechanisms, however, are still unknown. In young children, in whom the condition
about the nature of this patient's disease; nevertheless, I will review briefly the clinical findings and
then consider the possible morphologic counterparts of his acute renal failure. In Dr. Gabriel Richet's group at Hôpital Tenon, the policy in the renal intensive care unit over the last 12 years apparently has been quite different from yours. As a rule, a renal biopsy is performed in any patient with acute renal failure that is not obviously due to classic tubular necrosis, that is, in any
he also had some features suggestive of microangiopathic anemia, namely schistocytosis and reticulocytosis. The reticulocyte count was 17%; this figure is well within the range we observed in a se-
ries of patients with the hemolytic-uremic syndrome, all of whom had more than iO reticulocytes per mm3 [3, 4]. In addition, burr cells and alow haptoglobin level were present. Thus, the clinical diagnosis of hemolytic-uremic syndrome can be strongly suspected despite some atypical features includ-
ing marked qualitative proteinuria and urinary casts. Although these findings can occur in any ohguric patient, and we have found them in adult patients with a variety of lesions including tubular necrosis [2], these features are relatively uncommon
in the hemolytic-uremic syndrome. Moreover, spontaneous recovery of renal function occurred very rapidly. This course is atypical of the hemolytic-uremic syndrome in adults; recovery usually requires several weeks. Although the platelet count was normal when the patient was discharged, the minimal hematologic abnormalities that did persist could be interpreted as evidence of an underlying microangiopathic anemia, perhaps related to a lesion of the renal arteries or arterioles. That he was not hypertensive does not entirely rule out this possibility [4]. The patient himself noted puffy cheeks, again an unusual manifestation of the hemolyticuremic syndrome in adults. Although this symptom might suggest an acute nephritic syndrome, the pa-
I would like to turn now from this patient to a
was first recognized, the hemolytic-uremic syndrome is a reasonably clear-cut clinicopathologic entity. In this age group, the syndrome is characterized by microangiopathic anemia and acute renal failure, either with anuria or with an acute nephritic
syndrome. The child usually experiences a pro-
dromic phase, as did the patient who is the subject
of this Forum; the prodrome is characterized by acute transient gastrointestinal symptoms, respiratory symptoms, or generalized malaise. On pathologic examination, the renal lesions as first described by Gasser suggest cortical necrosis [8]. Habib et al, however, have described a specific lesion,
which they have named thrombotic microangiopathy [9]. This lesion is characterized by a thickening of the capillary walls due both to the deposition of a fluffy, finely fibrillar material and to
a swelling of the endothelium. Sometimes these changes occur in association with mesangial thickening; in addition, aggregated platelets and damaged erythrocytes tend to be sequestered in the capillary lumina or in the subendothehial space. Various degrees of intimal and endothehial proliferation, as well as arteriolar thrombosis can be present, especially in older children. Several subsequent reports of the pathology of this condition have appeared [3, 4, 10-14].
In adults, the hemolytic-uremic syndrome is a much more heterogeneous condition. The clinical syndrome can occur under various circumstances,
Adult heinolytic-uremic syndrome
many of which are listed in Table 1 [4, 15—33]. Between 1969 and 1977 we observed at the Hôpital Te-
127
thickened appearance [35], fibrillar widening of
non 31 adult patients with the hemolytic-uremic syndrome. Our experience with these patients clearly shows that an early renal biopsy in hemo-
mesangial areas, intact or fragmented erythrocytes in the capillary lumina, glomerular thrombosis, and diffuse glomerular congestion. This combination of lesions, when severe, markedly reduced the caliber
lytic-uremic syndrome can provide useful informa-
of the capillary lumina and frequently occluded them. The second principal lesion consisted of is-
tion. All of the 31 patients were hospitalized for acute renal failure and hemolytic anemia of the microangiopathic type" [34]. The presumptive diagnosis of hemolytic anemia was made when the hema-
tocrit rapidly fell below 30% in the absence of bleeding and the reticulocyte count was found to be greater than l0 per mm3. The diagnosis was further
strengthened by the finding of a low serum haptoglobin level in all patients in whom it was measured. Fragmented red cells were present in blood smears of most patients in whom they were sought.
Fourteen patients had ocular lesions consisting of soft exudates; one had an inflammatory retinal de-
tachment. Purpura occurred in only 3 patients. Causative factors possibly responsible for the hemolytic-uremic syndrome were present in 21 of the 31 patients: previous hypertension existed in 9, multiple systemic sclerosis in 4, pregnancy in 3, acute promyelocytic leukemia in one, and pulmonary hypertension in one; 2 used oral contraceptive pills. Elapsed time between onset of the clinical syndrome and the diagnosis by renal histology varied from 4 days to 3 months. On the initial biopsy samples, all 31 patients had
glomerular lesions; 28 patients also had conspicuous arterial and arteriolar lesions. The gbmerular lesions fell into two categories: The first were identical to the thrombotic microangiopathy described in young children with this syndrome, namely, clear fluffy subendothelial deposits, swelling of the endothelium giving the capillary wall a Table 1. Presumed causative or associated factors in the adult hemolytic-uremic syndrome
Viruses Shigellosis Lipopolysaccharides and septicemias Microtatobiotes
chemic gbomeruli, with thickening and wrinkling of the glomerular basement membrane, atrophy of the glomerular tuft with disappearance of most nuclei and partial loss of structure, and thickening of Bowman's capsule [36]. In 5 patients, thrombotic micro-
angiopathy was present alone, whereas both the thrombotic microangiopathy and the ischemic lesions were present in all the others. The proportion of both types of lesions varied widely from one patient to the next. On immunofluorescent examination, no immunoglobulins except traces of 1gM were detected in the gbomeruli. Both 1gM and C3 were found in most arterial walls, but this finding does not appear to be
significant. Sizable amounts of fibrinogen were found in the subendothelial glomerular deposits and
the glomerular thrombi, but stains for fibrin were consistently negative by light microscopy. Arteriolar thrombi also contained fibrinogen, which was present in the media and sometimes in the thickened intima of a few medium-sized arteries. Some investigators [37] have reported finding more immunogbobulins than we did, but the difference probably relates to the stage of the lesions. in a recent study of 20 adults with the hemolyticuremic syndrome, we focused on renal biopsies ob-
tained during the first 30 days after the onset of acute renal failure [4]. We found that the severity of the glomerular, tubular, and interstitial lesions did
not differ between the 4 patients who recovered good renal function and those who did not. Vascular lesions, however, especially those that could be attributed to intravascular coagulation, were less severe in patients who recovered. This finding suggests that changes in small intrarenal arteries are responsible for the irreversible renal damage (often leading to cortical necrosis) that occasionally occurs in the hemolytic-uremic syndrome. Recent studies suggest that the hemolytic-uremic syndrome in adults might be triggered by an intra-
Dog bite Snake bite Drugs (phenylbutazone) Contraceptive pills Pregnancy Radiation
vascular coagulation that can become superim-
Transplantation Scieroderma Renal vascular lesions and/or hypertension Red cell membrane phospholipid alterations Platelet lesions Addison's disease
posed on various underlying anomalies (Fig. 1). The precise pathogenesis of the hemolytic-uremic syndrome is still unknown, but it is likely to result from any event giving rise to intraglomerular coagulation
[38-42]. This assumption is strengthened by the
128
Nephro/ogy Forum Intravascular coagulation
7-
Glomerular endothelial lesions
Arterial lesions
Thrombotic microangiopathy
Accelerated nephrosclerosis
Fig. 1. Proposed pat hogenesisfrr the renal lesions characteristic
of hemolytic-uremic syndrome in adults.
multiple circumstances in which this clinical and/or histologic syndrome has been reported (see Table 1) and in which the only common denominator is the presence of some factor inducing intravascular coagulation. Unfortunately, no animal model for the
hemolytic-uremic syndrome exists, probably because no experimental condition has been devised for producing the kind of glomerular endothelial damage required for intravascular coagulation at this site 138, 41].
Evidence for the importance of intravascular coagulation in the hemolytic-uremic syndrome is pro-
vided by the combination of microangiopathic anemia [34, 39], thrombocytopenia, and the presence of fibrinogen in the glomeruli. These findings have prompted numerous therapeutic attempts using heparin or other anticoagulant drugs [42-48]. Although all of the triggering causes of the hemolyticuremic syndrome have not been identified, it is now known that multiple factors exist: (1) Some patients appear to have a defect of a plasma factor. Upshaw described a patient who suffered from several acute episodes of microangiopathic anemia that were re-
versed by administration of normal plasma [49]. This plasma defect was attributed by Remuzzi et al to the lack of a prostacyclin inhibitor [50]. They successfully treated patients who had the hemolytic-uremic syndrome with fresh plasma infusion. Whether these plasma "deficiencies" are acquired or congenital is unknown [51], but this mechanism could explain instances in which the syndrome is familial [52]. (2) Anomalies of circulating blood cells also might have a causative role in some instances. Blatter et al reported an abnormally high percentage of megathrombocytes in three siblings with the he-
molytic-uremic syndrome [53]. In a personal communication, Drummond has suggested that a modification of the red cell membrane could trigger the hemolysis. (3) Intravascular coagulation also might be induced by immunologic factors, perhaps mediated by immune complexes that have been found in some patients with the hemolytic-uremic syndrome [54]. A role for immune mechanisms in the hemo-
lytic-uremic syndrome is further supported by the presence of low levels of complement or of C3-splitting activity in several patients [54—57]. In some of these individuals, evidence for complement activation persisted after bilateral nephrectomy and transplantation; these findings led Kourilsky et alto postulate that some patients with the hemolytic-uremic syndrome have a primary abnormality of their complement system [58]. This defect and possibly oth-
ers also could explain the occurrence of the syndrome in families [52] as well as account for some epidemic forms in which a subtle 'immune deficiency" renders the individuals more susceptible to the syndrome [59, 60]. (4) It is now established that the hemolytic-uremic syndrome can be superim-
posed on underlying renal disease; examples include the hemolytic-uremic syndrome occurring in patients with scieroderma [61, 62] or primary gbmerular disease [63]. Whatever the exact mechanism triggering intraglomerular coagulation, a defect probably exists in the local fibrinolytic mechanism of the glomeruli. Experimental observations in rats indicate that infusion of thrombin leads to extensive accumulation of fibrinogen thrombi in the gbomeruli, but these thrombi are cleared from the glomeruli in one hour [64, 65].
Some investigators have advocated the use of heparin in the hemolytic-uremic syndrome, especially if the lesions on renal biopsy appear fresh and inflammatory and if the glomeruli are filled with fibrinogen-related antigens [42-47]. The beneficial effects of heparin, however, have not been confirmed
[48]. It is difficult to establish the efficacy of any treatment in the absence of controlled trials when the natural history of the disease in question is undefined [4, 6, 7, 23]. Some patients described in the literature and some in our series have seemed responsive to heparin therapy, but we cannot say that they would not have recovered spontaneously. In the patient we are discussing today, the renal recovery was clearly spontaneous. The long-term outlook of patients with the hemolytic-uremic syndrome, even after apparent recovery, is also in doubt. In our series, some patients developed hypertension and severe ocular damage after the hemolytic-uremic syndrome; this complication suggests that vascular damage might be asymptomatic initially and then progress to cause secondary hypertension. In my view, the most important point illustrated by the patient who was presented today is the usefulness of a renal biopsy. This patient had no contraindication to renal biopsy; the platelet count was above 100,000 mm3 and he was not hypertensive. Is
Adult hemoiytic-ureinic syndrome
an early biopsy warranted in "atypical acute renal failure"? My answer would be an unequivocal yes. An early renal biopsy is probably the only way to establish a definite diagnosis rapidly. It is true that from the clinical history of this patient, we probably can exclude a minor form of acute glomerulonephritis because he did not have findings typical of the nephritic syndrome. It is quite possible, however, that both his acute renal failure and his hemolytic anemia were independent manifestations of some
other process and that morphologic examination would have revealed nothing more than acute tubular necrosis. Dr. Kanfer in our group has observed three patients with tubular necrosis immediately af-
ter childbirth; these patients all had anemia with schistocytosis and they were anuric [66]. In addi-
tion to clarifying the diagnosis, an early renal
129
!'I.N.S.E.R.M., Unite 192 de Nephrologie Pediatrique, Hópital Necker —Enfants-Malades, Paris): Thank you. I would like to comment on Dr. MorelMaroger's hypothesis that intravascular coagulation is the primary event in the hemolytic-uremic syndrome. Evidence strongly suggests that this disease is not a form of disseminated intravascular coagu-
lation [6]. Local intravascular coagulation does occur, but I believe it is a secondary phenomenon. My hypothesis is that the primary event, a lesion of the endothelial cell layer, predominates in the arteries and arterioles in some instances and in the glomerular capillaries in others. DR. JOHN T. HARRLNGTON: Can one produce he-
molytic-uremic syndrome in an experimental animal by inducing intravascular coagulation? DR. MOREL-MAROGER: There is no valid experi-
mental model for the hemolytic-uremic syndrome.
biopsy often can provide important prognostic information; the experience in Dr. Richet's department is that prognosis differs considerably in patients with purely tubular renal lesions from that in patients with microangiopathy. Alternatively, a renal biopsy in this patient might have shown thrombotic microangiopathy. As I mentioned earlier, the rapidity with which his renal function recovered is
thrombi are produced in the rat, they are removed rapidly by local fibrinolytic activity [65]. Efforts to produce a model in rabbits have only succeeded in creating renal cortical necrosis [38].
surprising, as is the persistence of minor hematologic abnormalities. Nevertheless, if thrombotic microangiopathy had been found, some idea of the prognosis could have been gleaned from the presence or absence of the severe arteriolar changes I have described. To conclude, I propose two alternative morpho-
Massachusetts General Hospital, Boston): The
logic possibilities: acute tubular necrosis with a coincidental hematologic disorder, or thrombotic microangiopathy with mild arterial lesions. If the first hypothesis is true, this patient's renal lesion is
healed. If the second obtains, hemolytic-uremic syndrome might recur; we have observed this phenomenon in two patients and another has been described in the literature [67]. Finally, this patient should be monitored carefully both for recurrence of the syndrome and for the possible development of hypertension. Questions and Answers
DR. JORDAN J. COHEN: We are fortunate to have
Dr. Renée Habib with us today. Dr. Habib, you have contributed much to our understanding of the hemolytic-uremic syndrome, as acknowledged by Dr. Morel-Maroger in her numerous references to your work. I hope you will feel free to participate in the discussion. DR. RENÉE HABIB (Directeur de Recherche a
As I mentioned earlier, when intraglomerular
DR. COHEN: Dr. Herrin, first would you comment
on your experience with the hemolytic-uremic syndrome in children? Second, how do you treat these patients? DR. JOHN HERRIN (Chief, Pediatric Nephroiogy,
clinical spectrum of hemolytic-uremic syndrome is wider in the pediatric age group than in adults. In addition, in childhood there is usually a more clearcut prodrome, which often suggests a viral illness but sometimes indicates one that is bacterial in origin. Pathologic findings in the hemolytic-uremic syndrome are not necessarily confined to the blood and kidney; close review, especially of older children, reveals a more generalized syndrome, with gastrointestinal involvement often quite prominent. Perforations of the gastrointestinal tract can occur. Furthermore, considerable variation in clinical features can occur at different times, even at the same hospital. Over the past 8 years, we have treated approximately 20 children with the hemolytic-uremic syndrome; the clinical picture seems to vary from
year to year, ranging from relatively mild in one year to very severe in another. The efficacy of therapeutic modalities is difficult to assess in this heterogeneous disorder because it has such a variable natural history. Assessment is particularly difficult because aggressive supportive
treatment alone, when undertaken in the active phase of the illness, reduces the mortality rate dra-
130
Nephrolog)' Foru,n
matically [68, 69]. Thus, claims for the efficacy of heparin, streptokinase, acetylsalicylic acid, dipyridamole, and other compounds must be compared with the results of supportive care alone. Currently, 90% to 95% of children with hemolytic-uremic syndrome survive with conservative therapy without anticoagulants [70]. Our most pressing concern is to find methods for identifying in advance the 5% to
10% of patients in whom spontaneous recovery does not follow control of fluid and electrolyte balance and peritoneal dialysis; it is this group in which experimental treatments need to be evaluated. DR. HABIB: I agree that we see a wider clinical
spectrum in very young children than we do in adults. In adults the disease is almost always severe, whereas babies exhibit a mild form of the disease and have an excellent prognosis. In our experience, the dividing line is about 2 years of age; the
disease in older children behaves very much like that in adults. But the real difference in presentation is not related to age; it is related to the type of renal
involvement. In the near future we will publish a study conducted over the last 10 years of 70 children. In the 52 patients in whom we were able to obtain kidney specimens, we found 10 patients with cortical necrosis, 29 with the characteristic features of glomerular thrombotic microangiopathy, and 13 with predominant arterial involvement and ischemic glomerular changes. Most of the adult cases that
have been reported belong to the last category. In fact, 10 of the 15 children over 2 years of age in our series had predominant arterial involvement, and 9 of them developed severe hypertension that neces-
sitated bilateral nephrectomy. Another big difference in the syndrome between children and adults is that it is often manifested as a secondary disorder in adults. In most children, the hemolyticuremic syndrome is primary. DR. MANUEL MARTLNEZ-MALDONADO (Director
of Medical Services, San Juan VA Hospital, San Juan, Puerto Rico): Is it possible that the primary disorder is an affliction of the platelets? Let us assume, for example, that a virus infects the platelets and leads to release of prostacyclin, which in turn stimulates the glomeruli to synthesize thromboxane. Couldn't that stimulation cause the endothelial
lesion and explain all the pathologic and clinical manifestations of the disease? DR. MOREL-MAROGER: I believe that the hemolytic-uremic syndrome is a heterogeneous condition and that a single causative factor is not likely. Primary platelet anomalies have been described in microangiopathic anemia, but I am not aware of any patients with hemolytic-uremic syndrome in whom
the renal lesion was clearly caused by a platelet disorder. Many diseases in which thrombotic microangiopathy is not present exhibit platelet activation. Also I know of no satisfactory explanation for the accumulation of fibrin in the glomeruli. As I mentioned, if one induces intraglomerular coagulation
experimentally, as Dr. J. D. Sraer did in Hôpital Tenon [65], the local fibrinolytic activity of the glomeruli removes capillary thrombi within one hour.
DR. KENNETH SHAPIRO (Renal Fellow, NEMCH): Do you believe prostaglandins play any role in the pathogenesis of this disorder? DR. MOREL-MAROGER: The situation is so com-
plicated that it is difficult to know. The only information relevant to your question is that of Remuzzi
et al, who suggested that hemolytic-uremic syndrome is related to the absence of a plasma factor that normally stimulates prostaglandin production [50]. DR. JEROME P. KASSIRER: Given the clinical pre-
sentation of this patient and his remarkable response to supportive therapy alone, what do you think the biopsy might have shown? DR. MOREL-MAROGER: The clinical presentation
and the rapid recovery do not allow a precise classification of this patient; of the two possibilities I sug-
gested, acute tubular necrosis would be the more likely diagnosis; thrombotic microangiopathy would be my second guess.
DR. HABIB: This question reminds me of the good old days" and how we used to discuss patients who had the nephrotic syndrome. We all know that lipoid nephrosis is the most frequent cause of nephrotic syndrome in children, but we now know that several glomerular diseases can mimic lipoid nephrosis. The situation with hemolytic-uremic syndrome is analogous. Even though thrombotic microangiopathy —either with predominant glomerular involvement or with predominant arterial involvement—is the most frequent cause of the hemolytic-uremic syndrome, other conditions can mimic it. I know of many patients who appeared to have hemolytic-uremic syndrome clinically but who, at biopsy, did not show lesions consistent with either glomerular or vascu-
lar thrombotic microangiopathy. Most of the patients recovered very rapidly. The problem is even more complicated in adults because of the high incidence of secondary hemolytic-uremic syndrome. DR. KASSIRER: You alluded to the risk of renal biopsy in patients with this condition. Can you elaborate on those risks in your series?
DR. MOREL-MAROGER: In our series of 20
Adult hernolytic-uremic syndrome
biopsies, 4 were complicated by retroperitoneal hematomas [4]. Thus, the risk associated with biopsy
in patients with the hemolytic-uremic syndrome might be higher than in other groups of patients — those with nephrotic syndrome, for example. In the absence of a coagulation disorder or hypertension, however, I think the risk of biopsy is worth taking. DR. COHEN: Dr. Habib, what do you regard as
the indications for renal biopsy in children and adults suspected of having hemolytic-uremic syndrome? Does the biopsy provide therapeutic guidance or is it useful simply for estimating the prognosis? DR. HABIB: I consider renal biopsy useful for estimating the prognosis. The procedure not only allows one to distinguish among the three pathologic patterns observed, that is, cortical necrosis, thrombotic microangiopathy with predominant glomeru-
lar involvement, and thrombotic microangiopathy with predominant vascular involvement, but in the glomerular form of the disease, renal biopsy also can provide an estimate of the percentage of glomeruli affected. In our experience, most of the patients who eventually developed residual renal functional impairment had more than 50% of their glomeruli affected on the initial biopsy. From a study per-
formed in our laboratory, we know that the gbmerular damage is irreversible; in subsequent biopsies performed one year after onset of the syndrome, the percentage of sclerotic glomeruli corre-
sponded exactly to the percentage of affected gbomeruli observed on the initial biopsy [71]. Be-
cause we are dealing with a syndrome, a renal biopsy also might be helpful in establishing the correct diagnosis. The patient presented today well illustrates the problems raised in differential diagnosis when a renal biopsy has not been performed. DR. JOHN DONOHOE (Consultant Nephrologist,
Mater Misericordiae Hospital, Dublin, Ireland): Would you comment on the possible efficacy of converting enzyme inhibitor in the treatment of this condition? It is claimed that converting enzyme in-
131
considerable renal function with treatment [61, 62].
Although no studies have been reported of serial biopsies documenting the disappearance of arterial proliferation, this is probably what happens at the local level. Serum from patients with scieroderma recently has been shown to contain a factor that is toxic for endothelial cells [72]. I am not aware of an attempt to use converting enzyme inhibitor in the treatment of hemolytic-uremic syndrome unrelated to scieroderma, but it would be an interesting study, especially in adults with extensive vascular lesions. DR. BRUCE CHAN (Renal Division, Rhode Island
Hospital, Providence, Rhode Island): Would you add acute albograft rejection to the list of causes of adult hemolytic-uremic syndrome? If so, it is interesting to note that heparin therapy in the treatment
of allograft rejection has been pretty much abandoned. DR. MOREL-MAROGER: Yes, I would include re-
jection—at least from the morphologic point of view—as a cause of thrombotic microangiopathy in
adults. I agree that heparin is useless in such circumstances but I cannot imagine that any therapy would have been valuable in the few patients I have
seen. These were individuals in whom the most prominent feature was the combination of arterial lesions—very much like those of scieroderma—and ischemic glomeruli, with a few loops enlarged by fibrillar deposits. These lesions were not reversible. DR. KASSIRER: Dr. Habib, do you think heparin has any value in the treatment of the hemolytic-uremic syndrome? DR. HABIB: Our data and those of others [46] suggest that it has no value in children. We found in a retrospective study that the recovery rate was even higher in the nontreated group as compared to the treated group (Table 2). These results do not mean
much, however, because of the wide spectrum of renal involvement observed. Moreover, it is likely that we tended to treat those patients who were more severely affected. There are no controlled
hibitor is very helpful in so-called scleroderma
studies but even if such a study were done, I think it would be very difficult to interpret.
crisis, in which the vascular lesions are like those that you described in the hemolytic-uremic syndrome.
scribed in patients with hemolytic-uremic syndrome are reminiscent of some of the lesions occurring in
DR. MOREL-MAROGER: Let me first comment on
the renal lesions in scleroderma. The glomerular le-
sions are exclusively ischemic. The presence of
DR. COHEN: The pathologic lesions you de-
thrombotic thrombocytopenic purpura. Do you think any relationship exists between these two conditions? DR. HABIB: The hemolytic-uremic syndrome and thrombotic thrombocytopenic purpura have three
fibrinogen in the glomeruli does, of course, support the suggestion that local coagulation occurs, but I do not believe that these glomerular lesions are ever
common features: microangiopathic hemolytic
of the thrombotic microangiopathic type. I admit that some patients with scieroderma crisis recover
bosis. We arbitrarily make a diagnosis of hemolytic-
anemia, thrombocytopenia, and arteriolar throm-
Nephrology Forum
132
Table 2. Primary hemolytic-uremic syndrome
No treatment Outcome
Infants
BP1 GFR1'Oj,
GFR+BP1' ESRFC+BPI
Children
Infants
N=5
N= 35
13
2
2
0
1 1
1
N= 20 Recovery Proteinuria
Heparin 0
0
Children
Total
N= 10
N=70
21
2
38
2 3 4
0
4
0
1
1
3
1
4
0 0 0 8
5
5 2 16
BP denotes blood pressure
b GFR denotes glomerular filtration rate
ESRF denotes end-stage renal failure
uremic syndrome when renal manifestations predominate; in a small percentage, central nervous system involvement is also evident. Conversely, we
diagnose thrombotic thrombocytopenic purpura when CNS involvement predominates; renal disease in these instances is mild or absent. Since we do not know the cause of either condition, two possible explanations could account for the observed overlap: (1) hemolytic-uremic syndrome and throm-
botic thrombocytopenic purpura could represent variants of the same disease process, differing only in localization of the arteriolar changes or, (2) hemolytic-uremic syndrome and thrombotic thrombo-
cytopenic purpura could be two completely different diseases that coincidentally have three com-
mon features, two of which (microangiopathic hemolytic anemia and thrombocytopenia) are likely the consequence of the third one, arteriolar thrombosis. Acknowledgments
The editors wish to thank Dr. Barrie Paster of Amesbury, Massachusetts for having referred the
2. SOLEZ K, MOREL-MAROGER L, SRAER J-D: The morphology
of acute tubular necrosis" in man. Medicine 58:362—376, 1979 3. SRAER J-D, MOREL-MAROGER L, BEAUFILS P, ARDAILLOU
N, HELENON C, RICHET G: Les insuffisances rénales
d'origine vasculaire. Etude de 25 cas. J Urol Néphrol 78:317—329, 1972 4. MOREL-MAROGER
L, KANFER A, SoI0Ez K, SRAER J-D, RICHET G: Prognostic importance of vascular lesions in acute renal failure with microangiopathic hemolytic anemia
(hemolytic-uremic syndrome): Clinicopathologic study of 20 adults. Kidney mt 15:548—558, 1979 5. FIALAM M, BAUER H, KHALEELI M, GI0RGI0 A: Dog bite, bacteroides infection, coagulopathy, renal microangiopathy. Ann Intern Med 87:248—249, 1977 6. HABIB R: The hemolytic-uremic syndrome, in Prevention of Kidney and Urinary Tract Diseases, edited by C0GGIN5 CH, CUMMINGS NB, DHEW Publication No. (NIH) 78855, US Government Printing Office, 1978, pp. 41-48 7. KAPLAN BS, DRUMMOND KN: The hemolytic-uremic syndrome is a syndrome. N Engi J Med 298:964-966, 1978 8. GASSER C, GAUTIER E, STECK A, SIEBENMANN RE, DECH-
SUN R: Hamolytisch-uramische Syndrome: bilaterale Nierenrindennekrosen bei akuten erworbenen hamolytischen Anämien. Schweiz Med Wochenschr 85:905-909, 1955 9. HABIB R, MATHIEU H, ROYER P: Maladie thrombotique ar-
teriolocapillaire du rein chez l'enfant. Rev Fr Etud Clin Biol 3:891—895, 1958
patient discussed in this Forum. Dr. Morel-Maroger wishes to thank Alain Kanfer and Olivier Kourilsky
10. HABIB R, COURTECUISSE V, LECLERC F, MATHIEU H, ROvER P: Etude anatomopathologique de 35 observations de
for reviewing the part of the manuscript dealing with clinical data, Kim Solez for useful discussion of morphology, and Marguerite Bizien for secretarial assistance. Dr. Morel-Maroger's work was
Pédiatr 26:391—416, 1969 11. HABIB R, MATHIEU H, ROYER P: Le syndrome hémolytique
done with the help of A.U.R.A. and 1.N.S.E.R.M.
12. LIEBERMAN E, HEUSER E, DONNELL GN, LANDING BH,
syndrome hemolytique et urémique de l'enfant. Arch Fr et urémique de l'enfant: Aspects cliniques et anatomiques dans 27 observations. Nephron 4:139-172, 1967 HAMMOND GC: Hemolytic-uremic syndrome: clinical and
Reprint requests to Dr. Liliane Morel-Maroger, Hôpital Tenon, 4, Rue de Ia Chine, 75970 Paris, Cedex 20, France.
pathological considerations. N Engi J Med 275:227-236, 1966 13. VITSKY BH, SUZUKI Y, STRAUSS L, CI-IURG J: The hemo-
lytic-uremic syndrome. A study of renal pathologic altera-
References 1. RICHET G, SRAER J-D, KOURIISKY 0, KANFER A, MIGNON F, WHITWORTH J, MOREL-MAROGER L: Laponction-biopsie
rénale dans les insuffisances rénales aigues. Ann Med Interne 129:445—447, 1978
tions. Am J. Pathol 57:627—639, 1969 14. HEPTINSTALL RH: Microangiopathic hemolytic anemia, he-
molytic uremic syndrome, thrombotic thrombocytopenic purpura and scieroderma, in Pathology of the Kidney, 2nd edition, Boston, Little, Brown, 1974, pp. 675—711 15. MERY JP, GRUNFELD JP: Insuffisance rénale aigue avec ml-
133
Adult hemolytic-uremic syndrome croangiopathie thrombotique chez l'adulte. Pathol
Biol
16. RoBsoN JS, MARTIN AM, RUCKLEY VA, MACDONALD MK:
Irreversible postpartum renal failure. A new syndrome. Quart J Med 37:423—435, 1968 17. CHURG J, KOFFLER D, PARONETTO F, RORAT E, BARNETT ER: Hemolytic-uremic syndrome as a cause of postpartum renal failure. Am J Obstet Gynecol 108:253—261, 1970 18. CLARKSON AR, LAWRENCE JR, MEADOWS R, SEYMOUR AE: The haemolytic-uraemic syndrome in adults. Quart J
Med 34:227—244, 1972 19. SEVITT LH, EVANS DJ, WRONG OM: Acute oliguric renal failure due to accelerated (malignant) hypertension. Quart J Med 40:127—144, 1971 MEYER D, BOCK KD, BULLA M, BUNGER P, DIEKMANN L,
FROTSCHER U, HAYDUK K, KASTERS W, STRAUCH M, SCHELER F, CHRIST H: Malignant nephrosclerosis in pa-
tients with hemolytic-uremic syndrome (primary malignant nephrosclerosis). Curr Top Pathol 65:81—113, 1977 21. PONTICELLI C, IMBASCIATI E, TARANTINO A, GRAZIANI G,
BEDAELLI B: Post-partum renal failure with micro1972 22. BROWN CB, CLARKSON AR, ROBSON iS: Hemolytic-uremic 9:27-41,
syndrome in women taking oral contraceptives. Lancet 1:1479—1481, 1973 23. GOLDSTEIN MH, CHURG J, STRAUSS L, GRIBETZ Dr Hemolytic-uremic syndrome. Nephron 23:263—272, 1979
24. RAY CG, TUCKER VL, HARRIS Di, CUPPAGE FE, CHIN TDY: Enteroviruses associated with the hemolytic-uremic syndrome. Pediatrics 46:378—387, 1970 25. GLASGOW LA, BALDUZZI Pr Isolation of coxsackie virus group A, type 4 from a patient with hemolytic-uremic syndrome. N Engi J Med 273:754-756, 1965 26. KOSTER F, LEVIN J, WALKER L, TUNG KSK, GILMAN RH, RAHAMAN MM, MAJID AM, ISLAM S, WILLIAMS RC: He-
molytic-uremic syndrome after shigellosis. Relation to endotoxemia and circulating immune complexes. N Engi J Med 298:927—933,
1978
27. BAKER NM, MILLS AE, RACHMAN I, THOMAS JEP: Haemo-
lytic-uraemic syndrome in typhoid fever. Br Med J 2:84-87, 1974
28. METTLER NE: Isolation of a microtatobiote from patients with hemolytic-uremic syndrome and thrombotic thrombo-
cytopenic purpura and from mites in the United States.
NEnglJMed 281:1023—1027, 1969 29. STEELE BT, LIZENMANN DS: Acute radiation nephritis and the hemolytic-uremic syndrome. Clin Nephrol 11:272—274, 1979
30. SALYER WR, SALYER DC, HEPTINSTALL RH: Scieroderma
and microangiopathic hemolytic anemia. Ann
Intern Med
7:327—347,
Mol Pathol
1967
36. MCGREGOR L: Histological changes in the renal glomerulus in essential (primary) hypertension. Am J Pathol 6:348-366, 1930
37. McCoy RC, ABRAMOWSKY CR, KRUEGER R: The hemolytic
uremic syndrome with positive immunofluorescence studies.
JPediatr 85:170—174,
1974
38. MCKAY DG, SHAPIRO SS: Alterations in the blood coagulation system induced by bacterial endotoxin. I. In vivo (gen-
eralized Shwartzman reaction). J
Exp Med 107:353-367,
39. BRAIN MC, DAdE JV, HOURIHANE DO: Microangiopathic haemolytic anaemia: the possible role of vascular lesions in
pathogenesis. Br J Haematol 8:358-374, 1962 40. CLARKSON AR, MACDONALD MK, FUSTER V, CASH JD, ROBSON JS: Glomerular coagulation in acute ischaemic renal failure. Quart J Med 39:585—600, 1970 41. VASSALLI P, MCCLUSKEY RT: The pathogenetic role of the
coagulation process in glomerular diseases of immunologic origin, in Advances in Nephrology, edited by HAMBURGER J, CROSNIER J, MAXWELL MI-i, Chicago, Year Book Medical Publishers, 1971, pp. 47—63
42. KINCAID-SMITH Pr Participation of intravascular coagulation in the pathogenesis of glomerular and vascular lesions. Kidney mt 7:242—253, 1975 43. ALLANBY KD, HUNTSMAN RG, SACKER LS: Thrombotic microangiopathy. Recovery of a case after hepann and mag-
nesium therapy. Lacet 2:1966-1967,1966 44. CORDONNIER D, LEGER J, MARTIN H, GUIGNIER M, DEBRU
SJ, FRANCO A, MULLER JM: Indications et limites de l'héparinothérapie dans Ic syndrome hemolytique et jrémique. J Urol Néphrol 76:853-862, 1970 45. LUKE RG, SIEGEL RR, TALBERT W, HOLLAND N: Heparin treatment for postpartum renal failure with microangiopathic haemolytic anaemia. Lancet 2:750-752, 1970 46. VITACCO M, AVALOS J, GIANANTONIO C: Heparin therapy
in the hemolytic uremic syndrome. J Pediatr
83:271-275,
1973
47. DONADIO JV JR, HOLLEY KE: Postpartutn acute renal fail-
ure: recovery after heparin therapy. Am
J Obsiet Gynecol
1974 48. PROESMANS W, EECKELS R: Has heparin changed the prog118:510—516,
nosis of the hemolytic-uremic syndrome? Clin Nephrol 2:169-173, 1974 49. UPSHAW JD JR: Congenital deficiency of a factor in normal
plasma that reverses microangiopathic hemolysis and thrombocytopenia. N Engi
J Med 298:1350-1352, 1978
50. REMUZZI G, MISSIANI R, MARCHESI P. LIVI0 M, MECCA M,
78:895—897, 1973
31. PORTER KA, DossEToR JB, MARCHIORO TL, PEART WS, RENDALL JM, STARZL TE, TERASAKI P1: Human renal transplants. I. Glomerular changes. Lab Invest 16:153—181,
GAETANO G DE, DONATI MB: Haemolytic-uremic syndrome: deficiency of plasma factor(s) regulating prostacyclin activity. Lancet 2:871—872, 1978
51. Platelet, endothelium and renal disease. Lancet
1967
32. PETERSEN VP, OLSEN TSr Late renal transplant failure due to the hemolytic-uremic syndrome. Acta Med Scand 189:377380, 1971 33. SACHDEV Y, MORLEY AR, WILKINSON R, HALL R: Addison's disease with renal microangiopathy and renal failure
(a new syndrome). Quart J Med 45:151-162, 1977 34. BRAIN MC: Microangiopathic hemolytic anemia. N Engi Med 281:833—835,
scopy study of renal biopsies from six cases. Exp
1958
20. BOHLE A, HELMCHEN U, GRUND KE, GARTNER HV,
angiopathic haemolytic anaemia. Nephron
35. COURTECUISSE V, HABIB R, MONNIER C: Non lethal hemo-
lytic and uremic syndrome in children: an electron-micro-
15: 1079—1086, 1967
1969
2:890—891,
1979 (editorial) 52. KAPLAN BS, CHESNEY RW, DRUMMOND KN: Hemolyticuremic syndrome in families. N EngI J Med 292:1090-1093, 1975 53. BLATTER W, WEGMAN W, HEROLD H, STRAUB PW: Fami-
hares hamohytisch-uramische Syndrom. Schweiz Med J
Wochenschr 105:1773—1774,
1975
54. STUHLINGER W, KOURILSKY 0, KANFER A, SRAER JD:
Nephrology Forum
134
Haemolytic-uraemic syndrome: evidence for intravascular C3 activation. Lancet 2:788, 1974 55. KAPLAN BS, THOMSON PD, MACNAB GM: Serum complement levels in haemolytic-uraemic syndrome. Lancet 2:1505—1506, 1973
56. CAMERON iS, VICK R: Plasma C3 in haemolytic-uraemic
syndrome and thrombocytic thrombocytopenic purpura. Lancel 2:975, 1973 57. KIM Y, MILLER K, MICHAEL AF: Breakdown products of C3 and factor B in hemolytic-uremic syndrome. J Lab Clin Med 89:845-850, 1977
and idiopathic membranous glomerulonephritis.BrMedJ 1:1112—1113, 1978 mic syndrome
64. SRAER J-D, BOELAERT J, MIMOUNE 0, MOREL-MAROGER
L, HORNYCH H: Quantitative assessment of the fibrinolysis on isolated glomeruli. Kidney mt 4:350—35 1, 1973 65. SRAER J-D, DELARUE F, DESEIGNEUX R, MOREL-MAROGER
L, KANFER A: Glomerular fibrinolytic activity after thrombin perfusion in the rat. Lab Invest 32:515—518, 1975 66. KANFER A, MOREL-MAROGER L, VANDEWALLE A, GODIN M, SRAER J-D, KOURILSKY 0, RICHET G: Diagnosis of hemo-
58. KOURILSKY 0, VANDEWALLE A, SMITH MD, STUHLINGER
lysis and uremia in late pregnancy and puerperium: Acute tubular nephritis or thrombotic microangiopathy. Kidney mt
W, VERROUST PJ, GONZALO M, NEUILLY G, KANFER A, SRAER iD, MOREL-MAROGER L.: Persistent intravascular C3
67. DRUKKER A, WINTERBORN M, BENNETT B, CHURG J, SPIT-
activation after bilateral nephrectomy in patients with thrombotic microangiopathy. Clin Nephro/ 6:437-439, 1976 59. GIANANTONIO CA, VITTACO M, MENDILAHARZU F, GALLO
G: The hemolytic-uremic syndrome. Renal status of 76 patients at long-term follow-up. J Pediatr 72:757—766, 1968 60. RUTHVEN IS, FYFE WM: The haemolytic-uraemic syndrome—an epidemic disease? Scott Med J 13:162—165, 1968 61. MITRICK PD, FEIG PU: Control of hypertension and reversal of renal failure in scleroderma. N EngI J Med 299:871—872, 1978
62. WASNER C, CooKE CR, FRIES iF: Successful medical treatment of scleroderma renal crisis. N EngI J Med 299:873—875, 1978
63. DISCHE FE, CULLIFORD EJ, PARSONS V: Haemolytic-urae-
13:436, 1978 (abstract) ZER A, GREIFER I: Reccurrent hemolytic-uremic syndrome: A case report. C/in Nephrol 4:68-72, 1975 68. KAPLAN BS, THOMAS PD, DE CHADAREVIAN J: The hemolytic uremic syndrome. Pediatr C/in NAFn 23:761—777, 1976 69. LIEBERMAN E: Hemolytic-uremic syndrome. J Pediatr 80:1.16, 1972 70. TUNE BM, LEAVITT Ti, GRIBBLE TJ: The hemolytic-uremic
syndrome in California. A review of 28 non-heparinized cases with long term followup. J Pediatr 82:304—310, 1973 71. GAGNADOUX MF, BROYER M, HABIB R: Short and long-
term prognosis in HUS in children. Proc VI mt Cong
Nephrol, Florence, 1975, abstract 298 72. KAHALEH MB, SHERER GK, LEROY EC: Endothelial injury in scleroderma. J Exp Med 149:1326—1335, 1979