- Email: [email protected]
An Unaddressed Issue in Art Education: Review of a Children's Art Book
Available online at www.sciencedirect.com
ScienceDirect Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
! "#
$ # # # %& ' () *( " $+, -
!"
$ ). // /0 1/ 0 + / / 2 + . . . 00.(3 / ). 3./0.()4/ 3 # . ()5. ) 1 #5 . 1 # ) 3. #+ / ) 5$() . 0 3 # 0 () ) 1 #. 3 / + #0(. (# # 5 . 0/ + 0 + 1 () ( #. / 4# 0 (# () /# 4 0/ 4 // 3 3# 1 () ( 3 + 0()5 0/ +. #+. 1 () (## 4# 0 / 3 / / 5
© 2013 The Authors. Published by Elsevier Ltd. ! ! " # " $ Selection and peer-review under responsibility of The Association of Science, Education and Technology-TASET, Sakarya Universitesi, % " $ Turkey. *+ % '$)2)& 2$"#
6 # 0 (# '()7 ' #85 .( 7 8 7 #8 # 0/0 ( 0 + # 0 0 # # # #. 0 / /5 $ / -6#+ #//(+$ #9 + & : 00 # 3 %"; # $ <( =0 50
1877-0428 © 2013 The Authors. Published by Elsevier Ltd. Selection and peer-review under responsibility of The Association of Science, Education and Technology-TASET, Sakarya Universitesi, Turkey. doi:10.1016/j.sbspro.2013.12.048
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
# 0( ( / + + # # + /5 #.
0 ) 3 #3 3 /.7 # ( ) 0 3 .0 #3 // >,#!) .%85$ 3. 3 ) 0 + . . )/.(3 / ). 3./0. ()4/ 3 # # #5 ?#) @ 0 ) 1 # (+ 3 /# 1 # 3 # 3 # / # ( # # 3 ! 5$ 3 . () ## 7 0 ()8 () # 0 ()# (3 /+. +. . 3+ ()5 ) . 7( 3 ) / 8. 0 3 (+&# A%@@.) () # 3 %+B# #. B #.#0 3 B /0 B #5 $# +.0( B #() / # + 0// 5 9 # +. # # +. / #4#+ ((+ 0 // 5 . # // 3 # 5 $ 0 3 &# A. (#3 . /3 0 + 5 . / ( / ' # 5 $ () ) 0 (+ 3 4/ 5 7C# . // / + 3 / 3 # # #0 4/ (+ 5)./ + +D# +() 0 # 0 . # ( / 0 ( 3 /0 + 5 /(E +(+0 (). 0. / 0 3 3 0 (+ 0 3# 3 # //# 3# 3# ()8F0 .%5 $ 3 G AAH. ' () 4 # / /+ (3 3 ! 0 ) 0 +.0/ . / :#30 #3 ()5 +. 1 0 3 3( () // 0 0 + 3. / #//0(0 # 3 3+ 5 $ #3 ## + #0( 1() + .0 D# 0 D# + 0/ 1 #. # 1 . 5 $ +. #
. (). 4 0 4 () . ( 05 . 1() + 0() # ( 0 0 /.+0# + 33#/ 3 3" .@5 . 0 '()# +#4 (+ / 3 56# (0 00/ ./ + 0 / ) 5 # # +. ) ( 4 0 3 () 0 ) # 0 # ( 5 #+. ( 3 + . 1()
0I*J I. /#( (+6K)+LJ ) # # #( . (+&F) . # 1 (). ) I*J M!3 0!I. I*J N 0 )I. I*J F !I (+ # 4 0 / 0 4# 5
! " # $ #+ 1() 0I*J I.0 / D# 0 $+, . ( 56 4# 0 3# 0 ( ( # # 3.(). / /
419
420
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
// 1() 5 O / # 1 . D# # 3# // 5 6 /0 + 3 4# 0 5" 3+ / + 3 0 / 0 5" 0 . #( D# / #+ / ( 3#5 515 ! 6& 7% /8 . ' () 0 /. 3#/# 0 # !560 0 P3#5
P3#5N 0 $+, .
( . D# . //#+ () . 1 () 0 / #56 D# / ' () 300 $JQ Q, #.F0 ;.MK R B MR3 ;.MK! B $Q( .L .* + @.* + .*Q(Q.*+# # B * / S. .>,#!) . T! @. T!3 . &# A. Q ;. . .6# , #B * + (@.U 3 B U 3 A5 6 ( 56 0 ' () $+, . N 6 P0 V# N 6
#( V#
) /# E .
0 #E # E E E/ ().
. 9 & 9
)3# #E ( ).
0 /#( 3#./ E+ /#( . #0( / E .
0 3 33#/.
0 (#/0 () #W
! ().
0 ()
3 ()
( 3 +/
. .
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
421
/ 9 & +/ .(#
$// / // +E(3 .D# +.+/# ( 3 3 3#/W
3F3
64E#
& / 3
M / / (0 3 / 3
6/ 0 4 0 3 / 3
/ 3 #0( 3 /// 3 3# E 3 33#/W
)>3 ! 3
6 ( .3 +. 4. .5#// 3 .
60##0 () # /+3/0 0
9( 9 : 9
#0( / 3 /// 3 33#/
/// ) 3 () +# )( )/ 3( .( ) / 3. . / 3.( )W X# F3
$D# + ()/ 3 + 0 3 #3W
3 () /// () W
#// / 3 # 0 3/. ( . 3 0. # 5 /W
$ D# + # ! # ()# /// W
$ ! /// 3 33#/ / / 3 W
51515. 9 & 9 6 () 0 7*J 8 % A@H;S; /#( (+ 6K)+ LJ ) # # #( 6#) 7? 6 P / $8 (+ & F) 0 / () ( 56 # (). 6#)(+ 3$ Q / $ T!0. M3 > 3 # 5 &F) # 0 1 () 4 0 D# + 6K)+5"4/ (). () 0 L ) &0 * (Q0 6K( ) #( . Y K &0 Q Q Q #( . L ) * (0 F, "30 0 ) 00 () 0 0 * (0 LJ ) # # #( ! LJ ) # # #( . 0 ) +0. 6#) #1 () /#( ( 5 6 0 (# ( )3# # 0 ()() # #5 0 +.4 # 0 ) # /#( 3#. # 0 # /#( 3# + ( ( ). / 3 + / () ( ( ) 0 (# 0 / 3 /#( 3 0 5 $ 00. 3 33#/ . # /#( 3# 0 . () / ) / / /# / "9 (3 / #5
422
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
P3#5P ./ ( ) ()7*J 8
5155 . . / 9 & $ 6 3# () //40 + 4 H.S 0 ! / /( ) ; ( / 3 5F# 3 30 .() 3 3 //40 +;3 /// 3 3 3#/ /. ! 35 6 ( 3 () 3 (# 05$ #3 3 0( 33 +00 0 )(#.+/ ( 3 0 ( /// # 3 3#/ 0
/ 3 0 ) ( 5 6() 0 + # 0 3 0 D# +./ + ( # / 3 /// / 3 3 +. (3 / 3. /(3 # 35 $ +. 3 /// ) () 3 0 3 ( + ( / ( 3 / 3(+ 5
P3#56/ ()Z*J '
51525 9 9 : 9$ ' (). / 3 +# / # + ( (# 3 3 ! 35 7 3 +# #(: ) / 0 4 0 3 / 3 30 3 / / (0. / 3 / ( 0T! )(+MK R B MR3 .;%;H5 N.4E# #( / 3 +#564 0 3 . # ( # 1 (). 3 3 3 3#/5 P 4 0/ . @S[ 4 S[ 0 3 00 3 # .0 3 (3
3 03
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
423
0 3# /4D# + @ H3 *Q(Q.% 5P#0. ' () # +3# / 3 456#. # # ( S[ + + ()5 . ()// A S 3#// 3 # 30 S[# 560/ / / 0 4 # 5 / 3(). / 3 +#P3# 0(+( 3 33H# . # 4. ( 3 3 )5O 0( +/ 3.# ! # # 3 0 )() . # +5 .() 0 / 3 +# 3 ()5F/.4 +( # !60 &0 5 > ( # / 3. 3 / / (0 3 / 3 0#56# . ) / 3. # / / 3 #0( # 0 / 3 #0(5? / 3. # / 3 +#. 0/## !5
P3#5$ 4 0/ / 3 +# ()Z*J ' 3
$ #3 00 /# ( ) / 3 / 3. . () / 3.( )/ 3 ( ) () +#.0 30 # () 0I*J I ()(3 00 + 0( ( )5 )0 ; ( / 3 ( )1 ) 3 / # ()/ 35 . 1 () 0 I*J I. () +#. I ( I I3 +I + # () / 0 0 1 () # 5 3 + / . 4. E . 0 /. &# A 00 0 (). # ()5 . 0 0##0.3 +. ( +. . /0 ) # ). # I6 )I ( ) 5 6/ 3 #0( () # +0 #0( # ( 56() 30 +/ 3 #0( 00 #( 3 3. 3 + ! 1 35F# () / 3. ## /( 05 X# 3 1() 0/ #( # ()5 "/ +. ) # # 1 () 00 0 0/ 4 56# # 1()./0 + 0/ / ()5 6 . 1 /0 # (
424
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
+ 3 (+ # ()+ ) 0# 3 ()5
$ 3 ;. /# ()# ( /// // // . /# / 3 3 ! 3. 3 1 // 3# 3 / 3 (# 0 #3 3 5 7 . # ( /# 1 () # ( + 1 +./ + ( +8F0 .%;A5 6 ) () 0I*J I D# + ) 1#+ 0 # 0 3 (+ ( 3 0 + #(: 4/ 0/ . /// 3 33#/ 0/ 56 # P3# S (+ # 0 ) () 3 / 0 ) ) (/ 0 5
P3#S5$ 0S/ 3 ()Z*J 'P3#;5$ 4 0/ / ( ()
6 0 () I*J I 0 ' () # P3#;. (/ 0(0 # 3 5O . 3 ) ).3 0 3 . + / # / 3 5 4 ( (# .(/ 3 # 40# # + # . 45"4/ .0 ( 3 ) P3#@ # ()5N 30 ) (4/( 3 5
P3#@5N ( 3 ; @/ 3 ()Z*J '
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
425
. # 3 () + # # 0 #// 3 45 $ +. (). # # + 0 + / D# + # . + # # # 4 D# + 5P3 .(3 () (+ # 3((3 # 3/# # # ) ()5 0 +. +#
/ 3 56 3 /( 0. #4 / # ) / 3 #
0 /#( 3#5 > ( # 3 /// ! # 4 3 33#/ 3 / / 5600/ 0 ! 1 + 3( +5 .5;003 //40 +/ 5S 00 / 3 3 . 00.3 005 / 3 3 5H00 3 5;00 / 3 # 3 + / 0$)+ (+ . % ;5 60 &0 . 0/ . + +. . ( + # 3 ()I*J I560 / 3 3 / .4/ / 3 /# ;/ .0 4/ 3 / / . () 0 / . 0 4/ + 0 / 5 0 !. !# ( 4 0/ 3 33#/5 55 ! 6& 7% /8 ; N + #. ) / 1 (). 4/ 0 /. ## 0 4/ . ). /// ) 4. 0 ( .0 D# + ()5 . 1 () 4# /D# # 0 //5 #+.()I*J I 4# /# 0 /P3#H / / 0 5
P3#H5N / 4# $+, .
5515 < & 6 $
0 D# $+, . /( #+ 1 () 0 (:5 6 ( 3 0 + 1 () ( D# 56 D# 0/ ( + /#/ 1 () / ( /#/ # 4/ MK#
426
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
@. *QQJ, # A. J)+ B \Q QQ0 A 3 0 (# 1 () ( # 0 5 $/ .() 0I*J I 0 0/ ( + /#/ ( D# 3P3#A5
P3#A56 D# 0/ ( + /#/ 1 () $+, .
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
6 7*J 8 # @ 0 5 0/ ! + /#0 3. 2#(0 3 // (# # (+3 34 0/ ) ( + + ! # 7F 3 85 / 7$ )8. D# )/# D# #(+ 3 0/ .D# ( + )5 / 07 # 8. ( 0 / (4/ (+ # 3 7 8 0 3 3 4 0/ (# # 3 5 7N 3 0/ 8. 4 0/ 0 00 ) 3 .# 0 (# ( 0 . 70 8 7 8 3 5 0 +. 0 . 7 38 0 . / 0 73 38 4 0/ 5 / 0 7 0 38.0/ ! 0 +(0 0 3.
( ).#3 3 3 4 0/ 0 0 3 3 +0( 0 )5 3 / 7$ 8.4 0/ 3 (# # ) 3+5 # . 0 +# 7$ 85 "4/ 0 +. () # 0 / 0 4/ . ) . . ). / 3. / . # /#. # /. F . / 3. ( . (# )./ . 3.3 ./ 3. / 3. /30 ./ . .E .+0( .0. . 3. 0/ 0 + ./# 0/ 0. / . #0. / +5 0 . ) . 3. 00 4/ 5 N ) 3 / 3 ( . 0 ) 3 / 3 0 ) 3 ( ! # /# 4/ (+ / # D# ()5 3 . + () # ( 0 / (# # 0 ) # . 3 0 (#0 0 / / .///# +3 !4/ (+ D#5 O 0 ) 0 ) (). ( ) 3%
427
428
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
6 ( 5? ) ()
0 )
0
F
6 D#E+/
+ O
N F# 0/
A
& +0
AS
3
N ?
S
3
? F \
"3 F3
HH H
# /#
S
O M
C F#(#
A;H @
;
X M3
HHA
3
@
&P#:
* #) )#
H
3/#
H
66 )
$#3#&
HH
# /#
A
(#. #
$ F
AS
3
3)
3
#00
3)
AA@
3
N ? X
N +
$ +O
A;@
3/#
# # OP> 3 )P & 3
F 0
H
3
F+ 00 +
90(
A
3
S
3P3# #
( /
AS;
N # /#
;
3& +
A;@
3
@
+ ).N 3"
#N
HA
3
H
+ ). #
#N
HA
3
+ ). "
A
#N
HA
3
6>+
C/O3
@;;
3
" 0
F # +
A
3
# +$ ? M C
M3 #
HH H;
3
? $ /
C 3 0(
SH
$ /
& 0 3 *
$ $ +0#
HS
3
S
# ?(+
P
HH;
# /#
;
X
0 &
$
;5
3
@
N
)
&
S; @
3
H
M
X M3
HH@
3
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
429
$ 6 ( . (). H )( 3 5 0 (# ) ( .\ * .$ * / # #3# ) #5 . 0 0 ( / . 3 & + F # + 0 ()5$ +. ) 33 /+ # # ) 0 0. + () & P#: & 0 3 * 0 O . ; ) 0 O $5 6 . O / 0/0 . +# +
(/5 6 ) # () ( ; #+ #+5 ) # # 0 / 0; #+/ + # (# 0 + P3# 3(# )(+ 5 #0 )( 3 A #+ 000 5
H ;
;
@
H
A
P3#5F(# ) ()(+
(). # ) 0 & / O ( ( 02 / 0 3 # + # 0# + / +. / ( 3 . 3 3 # # / 0 +5#. # #33 (# 0 / # 34 0/ / 0 / /5$ 4 0/ ) 7O M I (+ C F#(# I+ O I (+ N F# 0/ P3# . // 4/ / . )/ 3 # /#. D#3 0 0 + 5P#0.4 + 3 / ) 0/ /. 0 ( ) 3#/ 3/ 3//# ( 0 ) 3 3 +/ 5
P3#5Z+ O ' N F# 0/ # ()
430
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
N . ( 3# 0 (#! ). ) / + # #. ( 0 (# ) 0/ ; #+. )
( . 33# # # 0 ()5 ) 3 1 (). # 3 / 0/ (# ( / 3 /# (+ # 3 3 0 ) /# 5 . ( 00 ) ( 0 3 0 ()5 . ( () 0 I*J ID# #// # # / ( 3 ( . +.(:+ 0 #2( 3 /// 3 33#/ ) 1 #+ #// ) 3 0 . # 5 / # . ) () / 3 3. 3 3 # 3 . )/ 3 ( 3 5 555)99 ; $ ? 3# 3 4/ #0 D# + () #(:. ) # ' ()5 . 0 3# 3 4/ D# ' () 5 N 3 # +/ 1 # # 5 #+. # 0 0 # 3# 3 4/ ' ()56 D# 36 ( 56 D# /(+ ) 300 F0 ;. MK R B MR3 ;. MK! B $Q( . *Q(Q . ?#) @. . >,#!) . T!3 .&# A. . . 6# , # B * + ( @.\ RQ B$+ J.U 3 BU 3 A5 6 ( 56 D# 1 () 0 3# 3 4/ $+, . N 3# 3 4/ D# N 6
D#
O/ 0/ # 0/ / WO / 00/ 0/ 4. 0 ( . 0 / 4/ W
/ )99
$0 3 0 () 3 # ( # + 0 # / 4W
4/ D# )/ 3 . 3 3W
0 3# 3 /) 3# 3# ()W
$0 #3E0 0/ 3 (+0 ) 30 3 3 E W
() /// W
$ # /// (# + 3 33#/W>F (# +W
. 9 & 6
# :.// :# .0 / + 3 # 0 ) 1 # 3 # W
$ # / # W
$/ 3 / 3 #0( /// 3 33#/W
## /// 3 33#/W
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
#
+ # 0( / # D#W ! 9 6
4/ ( + W
6#)D# ( # 06#)4/ ( 3 3 W
# ( 3 3 ( #W
6#) / # 3 E 0( W
< 6 9
/ 3# ( (+W
+0/ /# # # ( 3 W
55515 / )99 O ) / I*J I. . 3 0
. ). D# #. 0 # 3 ) # 0 + ( 0 3 #5 $ ( . / 0 /. 0 ( ()5 . 0 /# +0 0 I WI.I )/#WI.I + #WI.+ 0 0 3( WI.I # 3 )WI.I 0 3 +0( 3 WI.I / WID# ( / 3# 3 ) / 5O # //# #3#().3 0 / 0/ 4/ 0 3 / 4 0/ # 3 3 5 "/ +. / (#(( # P3# . / ( 3 4/ / 3 #0#+ 5
P3#5$ 0S/ 3 ()
431
432
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
N. (). # 0 4. 4/ 3 # 3 0 + (+ # / 3 0 +5 6 4/ +( ## + # ## / 3.# 0 / +:# 3(# 0# ()56#.(# ( 3 / 35 6 / 3 0 ( 0 # ( /0 5 . D# 4/ 0 + /0 1 ) 3 ) 0 ) 0 5 +. # () 0 + 3# 3. + (). 0 (# / 0/ . . # ( 3# 3. 4/ . # 4/ (+ # 3 0 #(:. #+5 5555. 9
& 6
O / 3 I*J I . 0 # # / 3 /4## ( ## + # 56/ 3 / 14 + ##. 1 0 ) 3 3 3#/ ( 4/ # 05O ## .0/ 0#
+ :#30 . ( #(: 0 + / #. )00 *Q(Q.\ RQ B$+ J F0 5 .0( # A S 3 3#/ 4 33 5 . :. // :# . # + # #5 $( 6#) # / # + ()5 0 / 3 + 3 # # #5O () . # ( ) 0 # + (+ 3 33#/ # 0 3 # . ( 0 . / . ) 0 . ( 3 5 . # # 0 3 / . ) I0 I S / 3. #3 # + # 3 . / ( # + 1 4/ 3# 3(+( 3: 0 4/ #//(+# 5 55525!
96
0 () /#/ 0 3 / #(:.+0##/ 0 / # 5P0/ . I + 0# 0I +/ 1 # /( ) ()5 1 () 0# # 0# ( 3 33#/ 5 .# /0 3 /0 1 (# + 4/ 3# 3 5#. 0/ / # ( 4 4/ 00/ 0 3 0(+0/ 4/ 5 .0. . 3. ./ 0. / . #0 . # + 5 60 ( 4/ ## 3 0.(+ 3# / 3 45 .0 ( 4/ # # 3 0. (+ 3 # / 3
45P . / 3S. 0 0 ## 3 0 . 0% 76 /# # ( # ( # 3 +5 #
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
0
5 60 D#./ # 555 # 3 + ## +# ( . 555> 3 + 0 # 3 8F) .%S5 $/ 0 0
().0 ( # # . ) 0 . / 0 0/ ./30 . 0/. 0 .4 + ( 5$ +.6#)D# 3 . ) . / 0. . 3 4 05 . # 6#) 0 3 / 3 3 . ) .+ 5N. ( 3 ( 3 3# 3. 6#).4/ 0. () / #5 #. #3 3 6#) + 3 0 ( ( / / # . 5 5555 < 6 9 $ ()3 00 / 3# (+5 5525 < 6 = $ 6 0 0/ # 1 () ( I 3 I /#/. #(:. ) 5 7M /0 /. /+ 3+. / ) 3. // # (# I 3 I 8G .@%.S5 . ( ( ( /// 3 . / . 0 /0 . 0. 0 4 # # (). + () 0# 0 5 #+. ' () 0I*J I # 0 / 4 0/ 1 /0 56 2 0/ '/ /0 . 0/ ' /0 . 0/ ' 3 /0 5 $ . D# 0 / ' () 3 00 F0 ;. F0 . MK R B MR3 ;.*Q(Q. .>,#!) . T!@. . . 6# , # B * + ( @. \ RQ B $+ J . U 3 B U 3 A5 6 D# # P3#.P3#S P3#;5 552515 < 6 =
P3#5 D# ' () 0/ '/ /0 $+, .
433
434
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
> / 3 (). 7$ ) ( 0 + + ! +
/ 3 / 3. # /# 0 3 ( 35 6 3 + ) ) 58 F) . %. . / 3 5 $ +. / ( . 0 ( / # () 3 . / 0 ) !(+ 3 4/ + 3 0 2/ / # +(+ 3 3.(# 0
56+ # 3 ) # + D# ) (# /# 0 ) / P3#5 +./ #+ (# # (0 5#. 0 0/ / D# () ( +. / 4 !0 #3 . ! (
5$ ( 0/ / (# . (# 1 // ( #( )5 $ + +. + # 4/ ).#(: 3 ) . //# +. / ( 3( .D# 3 / # (# ( 5 / //# / (# ( #. #3 5 $ +. ). # 3 (# 3 . 0# +/(3 # ) #0#. 3 # # 30 /5 0 +. + # 3 3 +. ) /00 3 (# # 45
P3#5$ 0A/ 3 ()Z*J '
55255 < 6 =
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
P3#S5 D# ' () 0/ ' /0 $+, .
()7*J 8. /# +. 0 :+ ) 0 3O $ # 3H ) 5 . # # ! 3 3 ! # + 4 0/ O # # # ) 3 0 0/( 5 . / ( 3 . 0 3# ( P 0# # ; #+. + P + @ #+. # # # $0 / +0( # )# 7 N 385 +. 3 . / ( 3 . ( . # ) 5 #. ) #. ) 0 /( 0. / . D# +. 0 +. #0 3 5. 4/ 7 # ?(+8 / 3 . 0 ()5 $ +. ) # 3 # # #2 4 0 3 . 0. 3 . / 4 / # # + +5 #. 4/ (# // / #( ' )/ 3 / 3 D# / 30/ ! 3 + 0 0 3 ##5 > (# ' () /0 # (/ / # # #5 6 4/ (# () 7*J 8. 4/ / 3.0/ ) 0/ 5
77 95> ?
& & 6 5@ 9 6 ? ?
9 5 > 6 58 F) .%5 $ #34 0 '() 4/.0 0#(05 3 + 00 # 7 ) /:#3.#/+ E 3 E3 E 3+8 (# /0 5 ()I*J I. ) 3/ 0 + 0 . 3 O $
# 0 4/ O $#(: 0 + ) 0 + 5 .( 0 () / # 5N. (0 +4/ (# ) 0 ( 05 552525 < 6 = 9
435
436
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
P3#;5 D# ' () 0/ '3 /0 $+, .
6 () 0 7*J 8 D# (# 3 /0 / ) 3 / + (+ / 3 0 0 / (# # 0 3 0 ' () / 5 N. 0 + 4 0/ 0+ ) 3 # / . //# +/ 0/ /. 0 ) 0 #3 5 F 3 (# ) #//# ( ( / 3# 5 6() 3 # ! #// 0 # 00+ 3 # (# 3 #0( )/ / 3 #0(5 6 33#/ () 3. )A S 3. +/A 3 3 / 3 0 /0 5$ 3MK# @. +/. # + //. 3 # + 0 ( +5 . 0/ 0 (##(: 0 +( ) 1# 35P0 / (). #(: 0 . + / 4 0/ (# # ) 3 5 . 0/ . 0/ 4. )5 . () /// 3 .# / 3 ( (0 35 #3 () / / (# /0 0 3 + 3 # 3 (). 30 + )5
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
437
% O 3 # (# () 0I*J I . (0 1(). 0 (# . . / 3# 3. 0 0 #+ # # 3 5 I$I / . # 3 ( I)J +I ()1 0 I*J I5 . 0 (). () 0 ) 5 > # 0 ) () I*J I 3 # 3 5 N ( 3 (# ) 3 0 ( )/ 3 0 + 0 ) () // 3 5 # () ( 0 ) () 3 3 (+#// 34 # #0 #5 .# 3 () 3 (( 0() 0 3 1 5 > 3 3 () # 3 # 3 + 0 / 0 + (+/ 34 0/ 0 / (# D# +/. / 3 3 0 563 0 4 0 ) () 0 O $ 1 / //# + 3 ! 0 # #5> # # ( 0 () 4 # 5 $ #3 ( # # 0 # ( + ' (). 4 #. 3 ()( 0 ( 0 /0 5# ( 3 /#/ ' () + 0 0 .# #// /0 5 . D#0/ #// 1 /0 0 4 4/ ./ 4 0/ . # ).3//# + 4/ 3./ 3 ! 5#3 ' (). 00 # D# + 4/ # ( 5 . # I*J I D# ' () ( 00 0 # 5
$JQ Q, #."55A BC CCB CC9 C C 9D " E
59 /#( N 1 6.$ ) 9 + # "# 5 $+, . *5 "5 5 F CC & DB" 5 X5 3 "# & 5] )) .6K)+.; AC# 5 F0 . 5;56YL6$*]#)) / Q,Q! )) / Q QJ+ /Q R+ /Q ) 05@ G E. @5 F0 . G5 5 ]#). R#,# 3 J0 ^! ) . + R Q 3 Q5 G5 F0 "5. & B & C5 $ ) %30$) 05 F) .&55% 5] %6K)+LJ ) # # #( 5 " .M5@5N ,0( ) Q,Q+ +Q QR#)) / Q Q 0 0 3 ( )QJ5>>5, H & //5S 5$ ) %$ ) 9 +#( 5 MK R. 5.BMR3 . 5;5F & C0 D & 35 55$ ) %*^)#( 5 MK# . 5@5F E $B E C C 555L (# %N/ *K K#( 5 MK! . 5.B$Q( . 55A5Q Q !)) (Q Q , .3^ . Q0+^ K 05/ B G > / / ;. ;5
438
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438 L . $5 ]5 5 ]#) ) / Q Q ,0 RQQ , 05 >5 , H& & 0//5 AA
5$ ) %$Y"P 6TN"&F T,0N)!#( 5 * + . N5 5 ]#) (+ Q ) / Q Q (R0 ^! ) 5 ( D B & C E //5 ;5 /%EE 530 (# @53E0 EA5/ * + .L5@5]#)) (Q0 )(+#5>>5, H & //5 5$ ) % $ ) 9 +#( 5 *Q(Q.L55F & C555$ ) %*^)#( 5 *QQJ, #.>565A5/ "" C CC $9D "" E #DE 5$ ) %30$) 05 *+# #. 5 5. B * / . $5 \5 S5 ]#) ) / Q 3^ Q0 Q0 # Q5 G I $ < H ) / > . S.S; ;5 ?#) .&5@5 & H 5H55 % $ + 5 .&55J B & C5 55# %"!3#( 5 &' ($ " )*+ *, + $ - . T!.$5@5]#)) / Q )0 ZR#, 3^' ,5 >>5, H & //5S
5$ ) %$ ) 9 +#( 5 T!3. F5 5 5 !" K9 = B C B CC & B B D: BCC C C C C5 9 /#( N 16.$ ) 9 + # "# 5 J)+."5.B\Q QQ0.>55K DE 9D 1#L5CC DE C : &C5 55L (# %N ",0 ) Q,Q#( 5 &# .F5?5A5) $ 5;55 % E$ + B Q. 5 ;5 F C " C ": &
C &
D 5 9 /#( N 1 6. F)#! "+ K 9 + # "# 5 . 5 5 ]#) ) / Q. ( 0 R#) (+ Q5 G5 F0 "5. & B & C5 $ ) % 30 $) 05 . 55F & C5;55L!0%6#0#( 5 G .N5&5AAH5MM B & C5L (# %]#)X ) Q#( 5 G .N5&5@5F & C "" "0 C CEC C35$ ) %*^)#( 5 6# , #.N5.B* + (. 5@56K)+'S+Q Q Q + +Q0 0QJR#)) / Q Q (R0R) !5>>5, H & //5A H55$ ) %$ ) 9 +#( 5 \ RQ .$5.B$+ J.M55F & C5S55$ ) %$)R ,#( 5 U 3 .$5\5.BU 3 . 5A5 E " B B & C5S55L (# %6# #( 5
ScienceDirect Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
! "#
$ # # # %& ' () *( " $+, -
!"
$ ). // /0 1/ 0 + / / 2 + . . . 00.(3 / ). 3./0.()4/ 3 # . ()5. ) 1 #5 . 1 # ) 3. #+ / ) 5$() . 0 3 # 0 () ) 1 #. 3 / + #0(. (# # 5 . 0/ + 0 + 1 () ( #. / 4# 0 (# () /# 4 0/ 4 // 3 3# 1 () ( 3 + 0()5 0/ +. #+. 1 () (## 4# 0 / 3 / / 5
© 2013 The Authors. Published by Elsevier Ltd. ! ! " # " $ Selection and peer-review under responsibility of The Association of Science, Education and Technology-TASET, Sakarya Universitesi, % " $ Turkey. *+ % '$)2)& 2$"#
6 # 0 (# '()7 ' #85 .( 7 8 7 #8 # 0/0 ( 0 + # 0 0 # # # #. 0 / /5 $ / -6#+ #//(+$ #9 + & : 00 # 3 %"; # $ <( =0 50
1877-0428 © 2013 The Authors. Published by Elsevier Ltd. Selection and peer-review under responsibility of The Association of Science, Education and Technology-TASET, Sakarya Universitesi, Turkey. doi:10.1016/j.sbspro.2013.12.048
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
# 0( ( / + + # # + /5 #.
0 ) 3 #3 3 /.7 # ( ) 0 3 .0 #3 // >,#!) .%85$ 3. 3 ) 0 + . . )/.(3 / ). 3./0. ()4/ 3 # # #5 ?#) @ 0 ) 1 # (+ 3 /# 1 # 3 # 3 # / # ( # # 3 ! 5$ 3 . () ## 7 0 ()8 () # 0 ()# (3 /+. +. . 3+ ()5 ) . 7( 3 ) / 8. 0 3 (+&# A%@@.) () # 3 %+B# #. B #.#0 3 B /0 B #5 $# +.0( B #() / # + 0// 5 9 # +. # # +. / #4#+ ((+ 0 // 5 . # // 3 # 5 $ 0 3 &# A. (#3 . /3 0 + 5 . / ( / ' # 5 $ () ) 0 (+ 3 4/ 5 7C# . // / + 3 / 3 # # #0 4/ (+ 5)./ + +D# +() 0 # 0 . # ( / 0 ( 3 /0 + 5 /(E +(+0 (). 0. / 0 3 3 0 (+ 0 3# 3 # //# 3# 3# ()8F0 .%5 $ 3 G AAH. ' () 4 # / /+ (3 3 ! 0 ) 0 +.0/ . / :#30 #3 ()5 +. 1 0 3 3( () // 0 0 + 3. / #//0(0 # 3 3+ 5 $ #3 ## + #0( 1() + .0 D# 0 D# + 0/ 1 #. # 1 . 5 $ +. #
. (). 4 0 4 () . ( 05 . 1() + 0() # ( 0 0 /.+0# + 33#/ 3 3" .@5 . 0 '()# +#4 (+ / 3 56# (0 00/ ./ + 0 / ) 5 # # +. ) ( 4 0 3 () 0 ) # 0 # ( 5 #+. ( 3 + . 1()
0I*J I. /#( (+6K)+LJ ) # # #( . (+&F) . # 1 (). ) I*J M!3 0!I. I*J N 0 )I. I*J F !I (+ # 4 0 / 0 4# 5
! " # $ #+ 1() 0I*J I.0 / D# 0 $+, . ( 56 4# 0 3# 0 ( ( # # 3.(). / /
419
420
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
// 1() 5 O / # 1 . D# # 3# // 5 6 /0 + 3 4# 0 5" 3+ / + 3 0 / 0 5" 0 . #( D# / #+ / ( 3#5 515 ! 6& 7% /8 . ' () 0 /. 3#/# 0 # !560 0 P3#5
P3#5N 0 $+, .
( . D# . //#+ () . 1 () 0 / #56 D# / ' () 300 $JQ Q, #.F0 ;.MK R B MR3 ;.MK! B $Q( .L .* + @.* + .*Q(Q.*+# # B * / S. .>,#!) . T! @. T!3 . &# A. Q ;. . .6# , #B * + (@.U 3 B U 3 A5 6 ( 56 0 ' () $+, . N 6 P0 V# N 6
#( V#
) /# E .
0 #E # E E E/ ().
. 9 & 9
)3# #E ( ).
0 /#( 3#./ E+ /#( . #0( / E .
0 3 33#/.
0 (#/0 () #W
! ().
0 ()
3 ()
( 3 +/
. .
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
421
/ 9 & +/ .(#
$// / // +E(3 .D# +.+/# ( 3 3 3#/W
3F3
64E#
& / 3
M / / (0 3 / 3
6/ 0 4 0 3 / 3
/ 3 #0( 3 /// 3 3# E 3 33#/W
)>3 ! 3
6 ( .3 +. 4. .5#// 3 .
60##0 () # /+3/0 0
9( 9 : 9
#0( / 3 /// 3 33#/
/// ) 3 () +# )( )/ 3( .( ) / 3. . / 3.( )W X# F3
$D# + ()/ 3 + 0 3 #3W
3 () /// () W
#// / 3 # 0 3/. ( . 3 0. # 5 /W
$ D# + # ! # ()# /// W
$ ! /// 3 33#/ / / 3 W
51515. 9 & 9 6 () 0 7*J 8 % A@H;S; /#( (+ 6K)+ LJ ) # # #( 6#) 7? 6 P / $8 (+ & F) 0 / () ( 56 # (). 6#)(+ 3$ Q / $ T!0. M3 > 3 # 5 &F) # 0 1 () 4 0 D# + 6K)+5"4/ (). () 0 L ) &0 * (Q0 6K( ) #( . Y K &0 Q Q Q #( . L ) * (0 F, "30 0 ) 00 () 0 0 * (0 LJ ) # # #( ! LJ ) # # #( . 0 ) +0. 6#) #1 () /#( ( 5 6 0 (# ( )3# # 0 ()() # #5 0 +.4 # 0 ) # /#( 3#. # 0 # /#( 3# + ( ( ). / 3 + / () ( ( ) 0 (# 0 / 3 /#( 3 0 5 $ 00. 3 33#/ . # /#( 3# 0 . () / ) / / /# / "9 (3 / #5
422
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
P3#5P ./ ( ) ()7*J 8
5155 . . / 9 & $ 6 3# () //40 + 4 H.S 0 ! / /( ) ; ( / 3 5F# 3 30 .() 3 3 //40 +;3 /// 3 3 3#/ /. ! 35 6 ( 3 () 3 (# 05$ #3 3 0( 33 +00 0 )(#.+/ ( 3 0 ( /// # 3 3#/ 0
/ 3 0 ) ( 5 6() 0 + # 0 3 0 D# +./ + ( # / 3 /// / 3 3 +. (3 / 3. /(3 # 35 $ +. 3 /// ) () 3 0 3 ( + ( / ( 3 / 3(+ 5
P3#56/ ()Z*J '
51525 9 9 : 9$ ' (). / 3 +# / # + ( (# 3 3 ! 35 7 3 +# #(: ) / 0 4 0 3 / 3 30 3 / / (0. / 3 / ( 0T! )(+MK R B MR3 .;%;H5 N.4E# #( / 3 +#564 0 3 . # ( # 1 (). 3 3 3 3#/5 P 4 0/ . @S[ 4 S[ 0 3 00 3 # .0 3 (3
3 03
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
423
0 3# /4D# + @ H3 *Q(Q.% 5P#0. ' () # +3# / 3 456#. # # ( S[ + + ()5 . ()// A S 3#// 3 # 30 S[# 560/ / / 0 4 # 5 / 3(). / 3 +#P3# 0(+( 3 33H# . # 4. ( 3 3 )5O 0( +/ 3.# ! # # 3 0 )() . # +5 .() 0 / 3 +# 3 ()5F/.4 +( # !60 &0 5 > ( # / 3. 3 / / (0 3 / 3 0#56# . ) / 3. # / / 3 #0( # 0 / 3 #0(5? / 3. # / 3 +#. 0/## !5
P3#5$ 4 0/ / 3 +# ()Z*J ' 3
$ #3 00 /# ( ) / 3 / 3. . () / 3.( )/ 3 ( ) () +#.0 30 # () 0I*J I ()(3 00 + 0( ( )5 )0 ; ( / 3 ( )1 ) 3 / # ()/ 35 . 1 () 0 I*J I. () +#. I ( I I3 +I + # () / 0 0 1 () # 5 3 + / . 4. E . 0 /. &# A 00 0 (). # ()5 . 0 0##0.3 +. ( +. . /0 ) # ). # I6 )I ( ) 5 6/ 3 #0( () # +0 #0( # ( 56() 30 +/ 3 #0( 00 #( 3 3. 3 + ! 1 35F# () / 3. ## /( 05 X# 3 1() 0/ #( # ()5 "/ +. ) # # 1 () 00 0 0/ 4 56# # 1()./0 + 0/ / ()5 6 . 1 /0 # (
424
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
+ 3 (+ # ()+ ) 0# 3 ()5
$ 3 ;. /# ()# ( /// // // . /# / 3 3 ! 3. 3 1 // 3# 3 / 3 (# 0 #3 3 5 7 . # ( /# 1 () # ( + 1 +./ + ( +8F0 .%;A5 6 ) () 0I*J I D# + ) 1#+ 0 # 0 3 (+ ( 3 0 + #(: 4/ 0/ . /// 3 33#/ 0/ 56 # P3# S (+ # 0 ) () 3 / 0 ) ) (/ 0 5
P3#S5$ 0S/ 3 ()Z*J 'P3#;5$ 4 0/ / ( ()
6 0 () I*J I 0 ' () # P3#;. (/ 0(0 # 3 5O . 3 ) ).3 0 3 . + / # / 3 5 4 ( (# .(/ 3 # 40# # + # . 45"4/ .0 ( 3 ) P3#@ # ()5N 30 ) (4/( 3 5
P3#@5N ( 3 ; @/ 3 ()Z*J '
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
425
. # 3 () + # # 0 #// 3 45 $ +. (). # # + 0 + / D# + # . + # # # 4 D# + 5P3 .(3 () (+ # 3((3 # 3/# # # ) ()5 0 +. +#
/ 3 56 3 /( 0. #4 / # ) / 3 #
0 /#( 3#5 > ( # 3 /// ! # 4 3 33#/ 3 / / 5600/ 0 ! 1 + 3( +5 .5;003 //40 +/ 5S 00 / 3 3 . 00.3 005 / 3 3 5H00 3 5;00 / 3 # 3 + / 0$)+ (+ . % ;5 60 &0 . 0/ . + +. . ( + # 3 ()I*J I560 / 3 3 / .4/ / 3 /# ;/ .0 4/ 3 / / . () 0 / . 0 4/ + 0 / 5 0 !. !# ( 4 0/ 3 33#/5 55 ! 6& 7% /8 ; N + #. ) / 1 (). 4/ 0 /. ## 0 4/ . ). /// ) 4. 0 ( .0 D# + ()5 . 1 () 4# /D# # 0 //5 #+.()I*J I 4# /# 0 /P3#H / / 0 5
P3#H5N / 4# $+, .
5515 < & 6 $
0 D# $+, . /( #+ 1 () 0 (:5 6 ( 3 0 + 1 () ( D# 56 D# 0/ ( + /#/ 1 () / ( /#/ # 4/ MK#
426
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
@. *QQJ, # A. J)+ B \Q QQ0 A 3 0 (# 1 () ( # 0 5 $/ .() 0I*J I 0 0/ ( + /#/ ( D# 3P3#A5
P3#A56 D# 0/ ( + /#/ 1 () $+, .
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
6 7*J 8 # @ 0 5 0/ ! + /#0 3. 2#(0 3 // (# # (+3 34 0/ ) ( + + ! # 7F 3 85 / 7$ )8. D# )/# D# #(+ 3 0/ .D# ( + )5 / 07 # 8. ( 0 / (4/ (+ # 3 7 8 0 3 3 4 0/ (# # 3 5 7N 3 0/ 8. 4 0/ 0 00 ) 3 .# 0 (# ( 0 . 70 8 7 8 3 5 0 +. 0 . 7 38 0 . / 0 73 38 4 0/ 5 / 0 7 0 38.0/ ! 0 +(0 0 3.
( ).#3 3 3 4 0/ 0 0 3 3 +0( 0 )5 3 / 7$ 8.4 0/ 3 (# # ) 3+5 # . 0 +# 7$ 85 "4/ 0 +. () # 0 / 0 4/ . ) . . ). / 3. / . # /#. # /. F . / 3. ( . (# )./ . 3.3 ./ 3. / 3. /30 ./ . .E .+0( .0. . 3. 0/ 0 + ./# 0/ 0. / . #0. / +5 0 . ) . 3. 00 4/ 5 N ) 3 / 3 ( . 0 ) 3 / 3 0 ) 3 ( ! # /# 4/ (+ / # D# ()5 3 . + () # ( 0 / (# # 0 ) # . 3 0 (#0 0 / / .///# +3 !4/ (+ D#5 O 0 ) 0 ) (). ( ) 3%
427
428
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
6 ( 5? ) ()
0 )
0
F
6 D#E+/
+ O
N F# 0/
A
& +0
AS
3
N ?
S
3
? F \
"3 F3
HH H
# /#
S
O M
C F#(#
A;H @
;
X M3
HHA
3
@
&P#:
* #) )#
H
3/#
H
66 )
$#3#&
HH
# /#
A
(#. #
$ F
AS
3
3)
3
#00
3)
AA@
3
N ? X
N +
$ +O
A;@
3/#
# # OP> 3 )P & 3
F 0
H
3
F+ 00 +
90(
A
3
S
3P3# #
( /
AS;
N # /#
;
3& +
A;@
3
@
+ ).N 3"
#N
HA
3
H
+ ). #
#N
HA
3
+ ). "
A
#N
HA
3
6>+
C/O3
@;;
3
" 0
F # +
A
3
# +$ ? M C
M3 #
HH H;
3
? $ /
C 3 0(
SH
$ /
& 0 3 *
$ $ +0#
HS
3
S
# ?(+
P
HH;
# /#
;
X
0 &
$
;5
3
@
N
)
&
S; @
3
H
M
X M3
HH@
3
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
429
$ 6 ( . (). H )( 3 5 0 (# ) ( .\ * .$ * / # #3# ) #5 . 0 0 ( / . 3 & + F # + 0 ()5$ +. ) 33 /+ # # ) 0 0. + () & P#: & 0 3 * 0 O . ; ) 0 O $5 6 . O / 0/0 . +# +
(/5 6 ) # () ( ; #+ #+5 ) # # 0 / 0; #+/ + # (# 0 + P3# 3(# )(+ 5 #0 )( 3 A #+ 000 5
H ;
;
@
H
A
P3#5F(# ) ()(+
(). # ) 0 & / O ( ( 02 / 0 3 # + # 0# + / +. / ( 3 . 3 3 # # / 0 +5#. # #33 (# 0 / # 34 0/ / 0 / /5$ 4 0/ ) 7O M I (+ C F#(# I+ O I (+ N F# 0/ P3# . // 4/ / . )/ 3 # /#. D#3 0 0 + 5P#0.4 + 3 / ) 0/ /. 0 ( ) 3#/ 3/ 3//# ( 0 ) 3 3 +/ 5
P3#5Z+ O ' N F# 0/ # ()
430
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
N . ( 3# 0 (#! ). ) / + # #. ( 0 (# ) 0/ ; #+. )
( . 33# # # 0 ()5 ) 3 1 (). # 3 / 0/ (# ( / 3 /# (+ # 3 3 0 ) /# 5 . ( 00 ) ( 0 3 0 ()5 . ( () 0 I*J ID# #// # # / ( 3 ( . +.(:+ 0 #2( 3 /// 3 33#/ ) 1 #+ #// ) 3 0 . # 5 / # . ) () / 3 3. 3 3 # 3 . )/ 3 ( 3 5 555)99 ; $ ? 3# 3 4/ #0 D# + () #(:. ) # ' ()5 . 0 3# 3 4/ D# ' () 5 N 3 # +/ 1 # # 5 #+. # 0 0 # 3# 3 4/ ' ()56 D# 36 ( 56 D# /(+ ) 300 F0 ;. MK R B MR3 ;. MK! B $Q( . *Q(Q . ?#) @. . >,#!) . T!3 .&# A. . . 6# , # B * + ( @.\ RQ B$+ J.U 3 BU 3 A5 6 ( 56 D# 1 () 0 3# 3 4/ $+, . N 3# 3 4/ D# N 6
D#
O/ 0/ # 0/ / WO / 00/ 0/ 4. 0 ( . 0 / 4/ W
/ )99
$0 3 0 () 3 # ( # + 0 # / 4W
4/ D# )/ 3 . 3 3W
0 3# 3 /) 3# 3# ()W
$0 #3E0 0/ 3 (+0 ) 30 3 3 E W
() /// W
$ # /// (# + 3 33#/W>F (# +W
. 9 & 6
# :.// :# .0 / + 3 # 0 ) 1 # 3 # W
$ # / # W
$/ 3 / 3 #0( /// 3 33#/W
## /// 3 33#/W
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
#
+ # 0( / # D#W ! 9 6
4/ ( + W
6#)D# ( # 06#)4/ ( 3 3 W
# ( 3 3 ( #W
6#) / # 3 E 0( W
< 6 9
/ 3# ( (+W
+0/ /# # # ( 3 W
55515 / )99 O ) / I*J I. . 3 0
. ). D# #. 0 # 3 ) # 0 + ( 0 3 #5 $ ( . / 0 /. 0 ( ()5 . 0 /# +0 0 I WI.I )/#WI.I + #WI.+ 0 0 3( WI.I # 3 )WI.I 0 3 +0( 3 WI.I / WID# ( / 3# 3 ) / 5O # //# #3#().3 0 / 0/ 4/ 0 3 / 4 0/ # 3 3 5 "/ +. / (#(( # P3# . / ( 3 4/ / 3 #0#+ 5
P3#5$ 0S/ 3 ()
431
432
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
N. (). # 0 4. 4/ 3 # 3 0 + (+ # / 3 0 +5 6 4/ +( ## + # ## / 3.# 0 / +:# 3(# 0# ()56#.(# ( 3 / 35 6 / 3 0 ( 0 # ( /0 5 . D# 4/ 0 + /0 1 ) 3 ) 0 ) 0 5 +. # () 0 + 3# 3. + (). 0 (# / 0/ . . # ( 3# 3. 4/ . # 4/ (+ # 3 0 #(:. #+5 5555. 9
& 6
O / 3 I*J I . 0 # # / 3 /4## ( ## + # 56/ 3 / 14 + ##. 1 0 ) 3 3 3#/ ( 4/ # 05O ## .0/ 0#
+ :#30 . ( #(: 0 + / #. )00 *Q(Q.\ RQ B$+ J F0 5 .0( # A S 3 3#/ 4 33 5 . :. // :# . # + # #5 $( 6#) # / # + ()5 0 / 3 + 3 # # #5O () . # ( ) 0 # + (+ 3 33#/ # 0 3 # . ( 0 . / . ) 0 . ( 3 5 . # # 0 3 / . ) I0 I S / 3. #3 # + # 3 . / ( # + 1 4/ 3# 3(+( 3: 0 4/ #//(+# 5 55525!
96
0 () /#/ 0 3 / #(:.+0##/ 0 / # 5P0/ . I + 0# 0I +/ 1 # /( ) ()5 1 () 0# # 0# ( 3 33#/ 5 .# /0 3 /0 1 (# + 4/ 3# 3 5#. 0/ / # ( 4 4/ 00/ 0 3 0(+0/ 4/ 5 .0. . 3. ./ 0. / . #0 . # + 5 60 ( 4/ ## 3 0.(+ 3# / 3 45 .0 ( 4/ # # 3 0. (+ 3 # / 3
45P . / 3S. 0 0 ## 3 0 . 0% 76 /# # ( # ( # 3 +5 #
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
0
5 60 D#./ # 555 # 3 + ## +# ( . 555> 3 + 0 # 3 8F) .%S5 $/ 0 0
().0 ( # # . ) 0 . / 0 0/ ./30 . 0/. 0 .4 + ( 5$ +.6#)D# 3 . ) . / 0. . 3 4 05 . # 6#) 0 3 / 3 3 . ) .+ 5N. ( 3 ( 3 3# 3. 6#).4/ 0. () / #5 #. #3 3 6#) + 3 0 ( ( / / # . 5 5555 < 6 9 $ ()3 00 / 3# (+5 5525 < 6 = $ 6 0 0/ # 1 () ( I 3 I /#/. #(:. ) 5 7M /0 /. /+ 3+. / ) 3. // # (# I 3 I 8G .@%.S5 . ( ( ( /// 3 . / . 0 /0 . 0. 0 4 # # (). + () 0# 0 5 #+. ' () 0I*J I # 0 / 4 0/ 1 /0 56 2 0/ '/ /0 . 0/ ' /0 . 0/ ' 3 /0 5 $ . D# 0 / ' () 3 00 F0 ;. F0 . MK R B MR3 ;.*Q(Q. .>,#!) . T!@. . . 6# , # B * + ( @. \ RQ B $+ J . U 3 B U 3 A5 6 D# # P3#.P3#S P3#;5 552515 < 6 =
P3#5 D# ' () 0/ '/ /0 $+, .
433
434
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
> / 3 (). 7$ ) ( 0 + + ! +
/ 3 / 3. # /# 0 3 ( 35 6 3 + ) ) 58 F) . %. . / 3 5 $ +. / ( . 0 ( / # () 3 . / 0 ) !(+ 3 4/ + 3 0 2/ / # +(+ 3 3.(# 0
56+ # 3 ) # + D# ) (# /# 0 ) / P3#5 +./ #+ (# # (0 5#. 0 0/ / D# () ( +. / 4 !0 #3 . ! (
5$ ( 0/ / (# . (# 1 // ( #( )5 $ + +. + # 4/ ).#(: 3 ) . //# +. / ( 3( .D# 3 / # (# ( 5 / //# / (# ( #. #3 5 $ +. ). # 3 (# 3 . 0# +/(3 # ) #0#. 3 # # 30 /5 0 +. + # 3 3 +. ) /00 3 (# # 45
P3#5$ 0A/ 3 ()Z*J '
55255 < 6 =
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
P3#S5 D# ' () 0/ ' /0 $+, .
()7*J 8. /# +. 0 :+ ) 0 3O $ # 3H ) 5 . # # ! 3 3 ! # + 4 0/ O # # # ) 3 0 0/( 5 . / ( 3 . 0 3# ( P 0# # ; #+. + P + @ #+. # # # $0 / +0( # )# 7 N 385 +. 3 . / ( 3 . ( . # ) 5 #. ) #. ) 0 /( 0. / . D# +. 0 +. #0 3 5. 4/ 7 # ?(+8 / 3 . 0 ()5 $ +. ) # 3 # # #2 4 0 3 . 0. 3 . / 4 / # # + +5 #. 4/ (# // / #( ' )/ 3 / 3 D# / 30/ ! 3 + 0 0 3 ##5 > (# ' () /0 # (/ / # # #5 6 4/ (# () 7*J 8. 4/ / 3.0/ ) 0/ 5
77 95> ?
& & 6 5@ 9 6 ? ?
9 5 > 6 58 F) .%5 $ #34 0 '() 4/.0 0#(05 3 + 00 # 7 ) /:#3.#/+ E 3 E3 E 3+8 (# /0 5 ()I*J I. ) 3/ 0 + 0 . 3 O $
# 0 4/ O $#(: 0 + ) 0 + 5 .( 0 () / # 5N. (0 +4/ (# ) 0 ( 05 552525 < 6 = 9
435
436
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
P3#;5 D# ' () 0/ '3 /0 $+, .
6 () 0 7*J 8 D# (# 3 /0 / ) 3 / + (+ / 3 0 0 / (# # 0 3 0 ' () / 5 N. 0 + 4 0/ 0+ ) 3 # / . //# +/ 0/ /. 0 ) 0 #3 5 F 3 (# ) #//# ( ( / 3# 5 6() 3 # ! #// 0 # 00+ 3 # (# 3 #0( )/ / 3 #0(5 6 33#/ () 3. )A S 3. +/A 3 3 / 3 0 /0 5$ 3MK# @. +/. # + //. 3 # + 0 ( +5 . 0/ 0 (##(: 0 +( ) 1# 35P0 / (). #(: 0 . + / 4 0/ (# # ) 3 5 . 0/ . 0/ 4. )5 . () /// 3 .# / 3 ( (0 35 #3 () / / (# /0 0 3 + 3 # 3 (). 30 + )5
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438
437
% O 3 # (# () 0I*J I . (0 1(). 0 (# . . / 3# 3. 0 0 #+ # # 3 5 I$I / . # 3 ( I)J +I ()1 0 I*J I5 . 0 (). () 0 ) 5 > # 0 ) () I*J I 3 # 3 5 N ( 3 (# ) 3 0 ( )/ 3 0 + 0 ) () // 3 5 # () ( 0 ) () 3 3 (+#// 34 # #0 #5 .# 3 () 3 (( 0() 0 3 1 5 > 3 3 () # 3 # 3 + 0 / 0 + (+/ 34 0/ 0 / (# D# +/. / 3 3 0 563 0 4 0 ) () 0 O $ 1 / //# + 3 ! 0 # #5> # # ( 0 () 4 # 5 $ #3 ( # # 0 # ( + ' (). 4 #. 3 ()( 0 ( 0 /0 5# ( 3 /#/ ' () + 0 0 .# #// /0 5 . D#0/ #// 1 /0 0 4 4/ ./ 4 0/ . # ).3//# + 4/ 3./ 3 ! 5#3 ' (). 00 # D# + 4/ # ( 5 . # I*J I D# ' () ( 00 0 # 5
$JQ Q, #."55A BC CCB CC9 C C 9D " E
59 /#( N 1 6.$ ) 9 + # "# 5 $+, . *5 "5 5 F CC & DB" 5 X5 3 "# & 5] )) .6K)+.; AC# 5 F0 . 5;56YL6$*]#)) / Q,Q! )) / Q QJ+ /Q R+ /Q ) 05@ G E. @5 F0 . G5 5 ]#). R#,# 3 J0 ^! ) . + R Q 3 Q5 G5 F0 "5. & B & C5 $ ) %30$) 05 F) .&55% 5] %6K)+LJ ) # # #( 5 " .M5@5N ,0( ) Q,Q+ +Q QR#)) / Q Q 0 0 3 ( )QJ5>>5, H & //5S 5$ ) %$ ) 9 +#( 5 MK R. 5.BMR3 . 5;5F & C0 D & 35 55$ ) %*^)#( 5 MK# . 5@5F E $B E C C 555L (# %N/ *K K#( 5 MK! . 5.B$Q( . 55A5Q Q !)) (Q Q , .3^ . Q0+^ K 05/ B G > / / ;. ;5
438
Kibar Evren Bolat Aydoğan / Procedia - Social and Behavioral Sciences 106 (2013) 418 – 438 L . $5 ]5 5 ]#) ) / Q Q ,0 RQQ , 05 >5 , H& & 0//5 AA
5$ ) %$Y"P 6TN"&F T,0N)!#( 5 * + . N5 5 ]#) (+ Q ) / Q Q (R0 ^! ) 5 ( D B & C E //5 ;5 /%EE 530 (# @53E0 EA5/ * + .L5@5]#)) (Q0 )(+#5>>5, H & //5 5$ ) % $ ) 9 +#( 5 *Q(Q.L55F & C555$ ) %*^)#( 5 *QQJ, #.>565A5/ "" C CC $9D "" E #DE 5$ ) %30$) 05 *+# #. 5 5. B * / . $5 \5 S5 ]#) ) / Q 3^ Q0 Q0 # Q5 G I $ < H ) / > . S.S; ;5 ?#) .&5@5 & H 5H55 % $ + 5 .&55J B & C5 55# %"!3#( 5 &' ($ " )*+ *, + $ - . T!.$5@5]#)) / Q )0 ZR#, 3^' ,5 >>5, H & //5S
5$ ) %$ ) 9 +#( 5 T!3. F5 5 5 !" K9 = B C B CC & B B D: BCC C C C C5 9 /#( N 16.$ ) 9 + # "# 5 J)+."5.B\Q QQ0.>55K DE 9D 1#L5CC DE C : &C5 55L (# %N ",0 ) Q,Q#( 5 &# .F5?5A5) $ 5;55 % E$ + B Q. 5 ;5 F C " C ": &
C &
D 5 9 /#( N 1 6. F)#! "+ K 9 + # "# 5 . 5 5 ]#) ) / Q. ( 0 R#) (+ Q5 G5 F0 "5. & B & C5 $ ) % 30 $) 05 . 55F & C5;55L!0%6#0#( 5 G .N5&5AAH5MM B & C5L (# %]#)X ) Q#( 5 G .N5&5@5F & C "" "0 C CEC C35$ ) %*^)#( 5 6# , #.N5.B* + (. 5@56K)+'S+Q Q Q + +Q0 0QJR#)) / Q Q (R0R) !5>>5, H & //5A H55$ ) %$ ) 9 +#( 5 \ RQ .$5.B$+ J.M55F & C5S55$ ) %$)R ,#( 5 U 3 .$5\5.BU 3 . 5A5 E " B B & C5S55L (# %6# #( 5