Toxicology Letters, 42 (1988) 309-316
309
Elsevier
TXL 02014
Comparison of in vivo and in vitro methods for assessing the effects of carbon tetrachloride on the hepatic drug-metabolizing enzyme system Robert W. Chadwick’, M. Frank Copeland’, Bruce A. Trela2 and Bernard M. Most3 ‘Health Effects Research Laboratory,
Environmental
Research Center, (MD-681, U.S. Environmental
Protection Agency, Research Triangle Park, NC2771 I, U.S.A., icology, School of Pharmacy and Pharmacal Sciences, Purdue U.S.A.,
Gary P. Carlson2,
‘Department of Pharmacology and ToxUniversity, West Lafayette, IN 47907,
and 3Northrop Services, Research Triangle Park, NC 27709, U.S.A.
(Received 20 April 1988) (Accepted 2 May 1988)
Key words: Model substrate assay; Phase 1 reaction; Phase II reaction; Liver; Urinary metabolite; Lin-
dane; r-Hexachlorocyclohexane;
Carbon tetrachloride
SUMMARY The effect of a single i.p. injection of 0, 20, 200, and 1000 @kg carbon tetrachloride on the activity of the hepatic drug-metabolizing enzyme system was measured in the rat by a model substrate assay employing lindane (y-hexachlorocyclohexane) and by a battery of in vitro enzyme assays. The data in this study indicated that carbon tetrachloride had a biphasic influence on the phase I reactions with the lowest dose inducing a significant increase in enzyme activity while the highest dose produced significant inhibition. Significant CCla-induced reductions in glucuronyltransferase and sulfotransferase activities were also observed while the effect on glutathione-S-transferase was ambiguous. The in vivo and in vitro assays showed good agreement.
Address for correspondence: Dr. Robert W. Chadwick, Health Effects Research Laboratory, Environmental Research Center, (MD-68), U.S. Environmental Protection Agency, Research Triangle Park, NC 27711, U.S.A. Abbreviations: -r-HCH, y-hexachlorocyclohexane (lindane); EGS, ethylene glycol succinate; PPO, 2,5-diphenyloxazole; POPOP, 1,4-bis-2-(5phenoxazolyl)-benzene. The research described in this article has been reviewed by the Health Effects Research Laboratory, U.S. Environmental Protection Agency and approved for publication. Approval does not signify that the contents necessarily reflect the views and policies of the Agency nor does mention of trade names or commercial products constitute endorsement or recommendation for use.
310
INTRODUCTION
Recently the effects of ally1 alcohol, ethanol, phenobarbital, mercuric chloride and bromobenzene on the hepatic drug-metabolizing enzyme system have been determined by both in vitro and in vivo methods [l-5]. There was excellent agreement, both qualitatively and quantitatively, in the results from both methods. These data indicated that metabolism of the model substrate y-hexachlorocyclohexane (yHCH, lindane) provided a satisfactory in vivo index to chemically induced alterations in both phase I and phase II reactions. The work reported here is part of an ongoing effort to evaluate the use of the model substrate assay, employing lindane, to provide an in vivo index of chemically induced perturbations in hepatic phase I and phase II metabolism. The effect of a single i.p. injection of 0, 20, 200, or 1000 pi/kg of the hepatotoxicant carbon tetrachloride (CCL) on both phase I and phase II reactions was determined by the model substrate assay and compared to a battery of in vitro measurements. MATERIALS
AND
METHODS
Weanling female Fischer 344 rats, obtained from the Charles River Breeding Laboratory (Kingston, NY) were housed individually in stainless steel cages both at Purdue University, where the in vitro assays were conducted, and at the E.P.A. Environmental Research Center, where the model substrate assay was employed. The rats had free access to Purina lab meal and water. Light was maintained on a 12:12 light/dark cycle and room temperature at 22 f 2°C. Bed-O-Cobs (The Andersons Cob Division, Delphi, IN) was used as bedding in both laboratories. Two weeks after the animals were received, four groups of six rats were dosed i.p. with 0, 20, 200, or 1000 pi/kg carbon tetrachloride (Mallinckrodt, Paris, KY). The vehicle was peanut oil and dosing volume was 0.1% of the body weight of the animal. Twenty-four hours after treatment with CCL, all rats were dosed (s.c.) with 19.7 mg lindane (containing 3.8 &i [U-14C]lindane)/kg for the in vivo assay. The [U-‘4C]lindane, with a specific activity of 54 mCi/mmol, and a radiochemical purity of 98% was obtained from Amersham, Arlington Heights, IL. Following treatment with lindane, the animals were transferred to animal containment chambers (PlasLabs, Lansing, MI) where urine, feces and expired air were collected for 24 h. Urinary lindane metabolites were extracted and analyzed as previously reported [3]. Urine extracts were analyzed for lindane metabolites on a Tracer Model 220 gas chromatograph equipped with a 63Ni electron-capture detector and linearizer. The column consisted of a 183 x 0.63 cm O.D. glass U-tube packed with 5% EGS f 1% HsP04 on 90/100 mesh Anakrom A (Analabs, North Haven, CT) and was maintained isothermally at 170°C. The 5% methane/argon carrier gas flow rate was regulated at 55 cm3/min. Radioactivity was analyzed in a Packard Tri-Carb
311
Model 3380 liquid scintillation spectrometer using a quench correction curve and a scintillation solution containing 500 ml toluene, 500 ml cellosolve, 5.0 g 2,Sdiphenyloxazole (PPO), and 50 mg 1,4-bis-2-(5-phenoxazolyl)-benzene (POPOP). For the in vitro work, 24 h after dosing with CCld, whole liver homogenates, microsomal and cytosolic fractions were prepared for determination of sulfotransferase [6], glucuronyltransferase [7], ethylmorphine demethylase [8], aldrin epoxidase [9], and glutathione-S-transferase [lo]. Proteins were quantified using the method of Lowry et al. [l 11. Duncan’s multiple range test [12] was used as an aid in the interpretation of the data from this study. Comparisons were considered significantly different at P< 0.05. RESULTS
Administration of carbon tetrachloride appeared to have a biphasic effect on the phase I reactions when measured either in vitro (Table I) or in vivo (Table II), For example, while the low dose significantly induced ethylmorphine demethylase activity in vitro, the high dose inhibited activity to levels less than one-third that of the control (Table I). Similarly, the low dose of CC4 increased the formation and excretion of 2,4,6-trichlorophenol and the total alcohol metabolites of lindane in vivo, whereas the high dose produced significant reductions in the excretion of 2,4,6-trichlorophenol, 2,4,5-trichlorophenol and 2,3,4,6-tetrachlorophenol (Table II). The oxidative degradation of lindane to the alcohol metabolites, 2,4,6-trichlorophenol and 2,3,4,6-tetrachlorophenol, and the dehydrochlorination of lindane to 2,4,5-trichlorophenol represent separate and distinctly different phase TABLE I EFFECT OF CARBON TETRACHLORIDE
ON PHASE I REACTIONS IN VITRO
Data are means + SEM of six rats. Treatmenta
Ethylmorphine demethylaseb
Alirin epoxidation’
Aldrin epoxidationd
Control 20 /J/kg 200 PI/kg 1000 $/kg
1.83 2.25 0.92 0.53
0.041 0.056 0.050 0.029
2.35 2.86 2.63 I.33
& + f +
0.04 0.12* 0.05* 0.04*
z!z0.004 * 0.009 + 0.006 + 0.005
+ 0.14 + 0.38 of: 0.29 f 0.27*
a Carbon tetrachloride was administered i.p. to groups of six rats. Controls received peanut oil (vehicle). Rats were sacrificed 24 h after treatment. b nmol HCHO/mg protein/min. ’ nmol/mg protein/min. d nmol/rat/min. * Significantly different from control (P
312
TABLE
11
EFFECT
OF CARBON
Data are means Treatmenta
TETRACHLORIDE
ON PHASE
I REACTIONS
+ SEM of six rats. Total
alcohol
Total
excretionb
2,4,6-
Total
excretionb
excretionb
excretionb
0.94
0.40
* 0.022
1.66 t
0.75
+ 0.09*
2.11
200 al/kg
0.64
+ 0.06*
1.20 * 0.11
0.68
1000 pi/kg
0.28
f
0.55
0.24
tetrachloride
b Percent
administered
* Significantly
different
2,4,5-
trichlorophenol
0.41
Rats were sacrificed
Total
tetrachlorophenol
20 al/kg
0.08
2,3,4,6-
trichlorophenol
Control
a Carbon
IN VIVO
was administered
0.17
& 0.25* f
0.22*
i.p. to groups
+ 0.06
1.13 f
0.135
+ 0.03
0.44
* 0.05
+ 0.07
0.30
& 0.03
+ 0.09*
0.14
+ 0.04*
of six rats. Controls
received
peanut
oil (vehicle).
24 h after treatment. dose/24
h.
from
control
(P
I reactions [13-161. Inhibition was observed in three of the four phase I reactions measured in vivo (Table II). Only the excretion of the alcohols was not significantly reduced. Phase II reactions were also affected by carbon tetrachloride, whether measured in vitro (Table III) or in vivo (Table IV). Glucuronyltransferase activity, with naphthol and chloramphenicol as substrates, was significantly inhibited by the two higher doses of carbon tetrachloride (Table III). The high dose also significantly inhibited sulfotransferase in vitro but only when the data were expressed in terms of activity per whole liver. Only one of the two glutathione-S-transferase substrates, 1,2-dichloro-4-nitrobenzene, responded to carbon tetrachloride treatment with significantly reduced conjugation at the high dose (Table III). When the effect of CCL on glucuronyltransferase was determined in vivo, a significant 55% reduction in the excretion of lindane-derived glucuronides indicated inhibition at the high dose. Similarly, carbon tetrachloride-induced inhibition of sulfotransferase was suggested by the 65% decrease in the excretion of lindane-derived sulfates (Table IV). However, because the proportion of the metabolites conjugated as glucuronides and sulfates was not also significantly reduced, the carbon tetrachloride-induced inhibition of glucuronyltransferase and sulfotransferase in vivo is somewhat qualified. Carbon tetrachloride had no significant effect on glutathione-S-transferase as measured by the excretion of lindane-derived mercapturic acids (Table IV). DISCUSSION
The dose-response effect of 0, 20, 200, or 1000 pi/kg carbon tetrachloride on the drug-metabolizing enzyme system was determined by a model substrate assay and a battery of in vitro enzyme assays. There was good agreement between the in vivo and in vitro results for the phase I reactions, with an indication that CCL exhibits
tetrachloride
protein/min.
different
liver/min.
* Significantly
d nmol/g
’ nmol/rat/min.
b nmol/mg
a Carbon
from control
was administered
2.8
(P
i.p. to groups
of six rats.
+ received
peanut
23.0 20.9
+ 119* 62*
32.9 37.5
213
oil (vehicle).
1.7* + 1.8*
f
+ 1.8 * 2.1
Chloramphenicold
k 134
f
Controls
1536
1939
36.0 f
1000yl/kg 766*
1271
f
11044
49.7
200 $/kg
8 908 +
2362
1149
14406
5’4.2 + 4.8
+ 5.9
2441
+ 1560 f
12415
* 5.0
43.4
Naphthold
Control
Glucuronyltransferase
IN VITRO
Sulfotransferase
II REACTIONS
2-Naphtholb
2-Naphtholc
ON-PHASE
20 &kg
Treatme&
TETRACHLORIDE
& SEM of six rats.
OF CARBON
III
Data are means
EFFECT
TABLE
+ 1.2 + 1.5
Rats were sacrificed
21.0
f 1.6 17.6 + l.O*
24.9
24.0
6.9
k 6.3
+ 7.5
k 7.8*
f
24 h after treatment.
49.1
64.0
90.3
65.1
1,2-Epoxy-3-@-nitrophenoxy)-propaneb
1,2-Dichloro-4nitrobenzeneb
Glutathione-S-transferase
314
TABLE
IV
EFFECT
OF CARBON
Data are means
TETRACHLORIDE
ON PHASE
11 REACTIONS
IN VIVO
& SEM of six rats.
Treatment=
Total
sulfates
Total
excretedbac
glucuronides
Total
excretedbBc
mercapturic
acids excretedb
Control
1.53 & 0.32
(37.8%)
0.86
k 0.11
(21.3%)
16.5 + 1.1
20 /J/kg
2.04
k 0.39
(40.0%)
1.08 & 0.22
(21.2%)
20.6
f
200 /J/kg
1.02 * 0.21
(30.1%)
0.89
+ 0.16
(26.3%)
21.3
+ 1.2
1000 gl/kg
0.54
0.13* (35.1%)
0.39
k 0.06* (25.4%)
20.8
a Carbon
tetrachloride
Rats were sacrificed b Percent
administered
’ Values in parentheses
f
was administered 24 h after dose/24
i.p. to groups
of six rats. Controls
_
2.2
+ 1.9
received peanut
oil (vehicle).
treatment. h.
represent
percent
of chlorophenols
and alcohols
conjugated
as glucuronides
or
sulfates. * Significantly
different
from
control
(P< 0.05).
a biphasic effect on enzyme activity (Tables I and II). The lowest dose induced significantly higher responses both in vitro (Table I) and in vivo (Table II), while the highest dose produced significant inhibition. Though this is the first report of CCL causing significantly higher hepatic mixed function oxidase activity, it has been established that many other chemicals both inhibit and induce hepatic drugmetabolizing enzyme activity depending on the level or treatment schedule used. Thus SKF525A [17], Lilly 18947 [17], Lilly 32391 [17], MG30662 [17], GPA1851 [ 181, piperonyl butoxide [ 191, metyrapone [20], rifampicin [21], bromobenzene [5,22], chlorobenzene [23], methadone [24], propoxyphene [25], and even phenobarbital [26] have been reported to have a biphasic influence on hepatic drug metabolism. The discrepancy
between
the biphasic
influence
of CCL
on phase
I reactions
reported in Tables 1 and 2 and the impaired activity reported in the literature may be due to differences in the administered dose, the substrate employed, the location of the substrate-metabolizing enzyme(s) within the liver lobule [27], and/or the susceptibility of the specific cytochrome P-450 isozymes involved [28,29]. Although CC14 is one of the most widely investigated of all chemicals, there are few studies which have examined the effect of low (< 50 mg/kg) doses on hepatic drug metabolism. There is also some disagreement over the effect of low doses of CCL where they have been investigated. For example, while Kutob and Plaa [30] found increased barbiturate-induced sleeping time from treatment with 0.1 mmol/kg CCL (15.9 mg/kg), Dingell and Heimberg [3 l] determined that 0.1 ml/kg CCL (159.4 mg/kg) produced no significant change in the metabolism of hexobarbital by liver microsomes. However, Dingell and Heimberg also found that 0.1 ml/kg Ccl4 caused a slight but significant decrease in the hepatic metabolism of aminopyrine. Thus, in determining the effect of CCL on hepatic drug metabolism by measuring the rate
315
of metabolism of different substrates in vitro, the choice of substrate may itself be responsible for some of the observed discrepancies in the literature. The distribution of the specific cytochrome P-450 isozymes within the liver lobule, as well as differences in their susceptibility to CC&-induced lesions, can account for such discrepancies in the lack of effect which CCL had on hexobarbital metabolism concomitant with the significant inhibition of aminopyrine metabolism [31]. Such a selectively deleterious effect of CCL on cytochrome P-450-dependent catalytic activities has recently been reported [28,29]. English and Anders [28] found that the isozyme, which catalyzes the metabolism of CC4 to phosgene, was lost at doses of carbon tetrachloride which had little effect on the metabolism of CCL to chloroform. The low dose used in this study, 20 pi/kg CC4 (31.8 mg/kg), lies within a range which was recently reported to produce no apparent toxic effect within a 24 h period [32]. Therefore, it is likely that at low doses of CCL increased enzyme synthesis can still take place, while at higher doses the reduction in protein synthesis combined with the effects of necrosis results in impaired tissue enzyme activity. The effect of CC4 on phase II reactions offered no surprises. Glucuronyl and sulfotransferase were inhibited both in vitro (Table III) and in vivo (Table IV). However, the effect of low levels of CCL on glutathione-S-transferase was less certain. In vivo there was no effect while in vitro conjugation was significantly reduced for only one of the two substrates. Metabolism of the model substrate lindane provided a satisfactory index to the effect of low doses of carbon tetrachloride on the hepatic drug-metabolizing enzymes. REFERENCES Trela,
B.A., Carlson,
in vitro methods Trela,
B.A.,
methods
G.P.,
Chadwick,
for assessing
Carlson,
G.P.,
R.W. and Copeland,
effects
of ally1 alcohol
Chadwick,
and the in vivo metabolism
of ethanol
on hepatic
Chadwick,
R.W.,
of in vivo and in vitro
M.F.,
methods
system.
Toxicol.
Trela,
Carlson,
G.P.,
Chadwick,
B.A.,
chloride
for evaluating
administration.
Chadwick,
R.W.,
Toxicol.
Copeland,
in vitro
methods
system.
Toxicol.
Sekura,
R.D. and Jakoby,
LaDu, Wolff,
of repeated
of in vitro
administration
B.A. and Most,
B.M. (1985) Comparison
of phenobarbital
on the hepatic
drug-
29, 95-105.
R.W.
and Copeland, in hepatic
M.F. (1986) A comparison drug
metabolism
of in vitro
following
mercuric
Carlson,
the effects
G.P. and Trela, B.A. (1987) Comparison of bromobenzene
of in vivo and
on the hepatic-metabolizing
enzyme
Lett. 39, 93-100. W.B. (1979) Phenosulfotransferases.
J. Biol. Chem.
254, 5658-5663.
H., Huber, E. and Josting, D. (1978) Determination of in needle-biopsy specimens of human liver. Eur. J. Clin.
14, 367-373.
B.N.,
Disposition,
Trela,
the effects
alterations
Bock, K.W., Brunner, G., Hoensch, microsomal UDP-glucoronyltransferase Pharmacol.
(1985) Comparison
the effects
Lett. 32, 133-140.
M.F.,
for assessing
Lett.,
M.F.
of in vivo and
Lett. 29, 77-84.
Lett. 29, 85-93.
G.P.,
for assessing
enzyme
in vivo methods
for assessing
Toxicol.
Carlson,
metabolizing and
and Copeland,
of lindane
drug metabolism.
Copeland,
R.W.
M.F. (1985) Comparison
on the liver. Toxicol.
Mandel, Williams
H.G.
and Way,
and Wilkins,
T., Deml, E. and Wanders,
for cytochrome
P-450-dependent
E.L.
(Eds.) (1971) Fundamentals
Baltimore,
H. (1979) Aldrin mono-oxygenase
of Drug Metabolism
and
MD, pp. 562-566. epoxidation, activities.
a highly sensitive indicator
Drug Metab.
Dispos.
specific
7, 301-305.
316 10 Habig,
W.H.,
Pabst,
step in mercapturic 11 Lowry,
O.H.,
reagent.
K., Kurihara,
NJ.,
Physiol.
and multiple
J. and Koransky,
R.W.,
Agric.
20 Feuer,
Lee, C.J.,
G., Sosa-Lucero,
22 Chakrabarti,
G.T.
R.W.,
Copeland,
Lumb,
unreported
formation
in oxidative
effect
of some inhibitors
of the drug
of ascorbic
acid and drug
Environ.
Hostetler,
C.A.
(1972) Differential
microsomal
effects
drug metabolism
of CPA
dependent
on
microsomal
Toxicol.
G. and Moddel,
Appl.
hydroxylating Pharmacol.
G. (1971) Failure
tissues of the rat. Toxicol. and inhibition
enzymes
of various
drugs
Appl. Pharmacol.
of hepatic
by
19, 54-61. to induce
19, 579-589.
drug metabolizing
enzymes
by
25, 943-949. activity
of certain
Toxicol.
M.F.,
metabolism.
G.R.,
Health
hepatic
drug-metabolizing
R. and Cooke,
due to sub-
N. (1983) Chlorobenzene-impaired
with chlorobenzene,
lindane,
lin-
or chlorobenzene
plus
12, 599-610.
K. and Thithapandha,
A. (1987) Biphasic
Proc.
Sot. Exp. Biol. Med.
184, 40-46.
R.M.,
Lehman,
by propoxyphene.
enzymes
Lett. 20, 79-83.
Froehlich,
T. and Covault,
Biochem.
H. (1966) Liver cell damage
Toxicity
a previously 5, 575-586.
of chlorophenol
of hepatic
and the effect of pretreatment
drug metabolism 26 Remmer,
298, 115-128.
8, 217-224.
in extrahepatic
S., Yoovathaworn,
drug
25 Peterson,
effect
of methadone
H.T. (1979) Acute inhibition
Pharmacol.
on
of oxidative
28, 1783-1789.
and drug metabolizing
enzymes.
Proc.
Eur. Sot. Study
Drug
7, 154-158. R., Desmond,
tion of various
P., Kupfer,
drug metabolizing
ins ally1 alcohol, 28 English, carbon
J.C.,
Pharmacol.
J. Toxicol.
24 Komthong,
Shively,
(1971) Induction
to bromobenzene.
dane metabolism
27 James,
and
and some of its analogs.
S. (1984) Increased
exposure
hepatic
Pestic.
of hexachlorocyclohexane
Physiol.
P. (1962) Stimulating
185 1 on hepatic
C.R.
enzymes
Biochem.
lindane.
fly abdomen.
41, 723-725.
D. and Mazel, P. (1976) Induction
rifampicin.
23 Chadwick,
of tetrachlorocyclohexenes house
Pharmacol.
Biochem.
M. (1977) Pathways
Pharmacology
butoxide
drug-metabolizing
chronic
Arch.
Pestic.
Biol. Chem.
Passananti,
D.J. and Short, piperonyl
21 Pessayre,
and
Lilly 18947, Lilly 32391) and MG 3062 on excretion
and time of sacrifice.
technical
liver
K. (1975) Dehydrogenation:
in mammals.
[ 1,4-dimethyl-S-phenyl-2-imidazolone] 19 Wagstaff,
with the
Med. Exp. 6, 254-260.
E.S.,
dosage
measurement
11, l-42.
metabolism
transformation
Naunyn-Schmied.
E. and Vassanelli,
(SKF525A.
metabolisms. 18 Vesell,
Biometrics
rat
W. (1977) Oxidative
N. and Nakajima,
of BHC.
R., Chiesara,
metabolism
F tests. from
L.T. and Williams,
metabolism
K., Kurihara,
biodegradation 17 Kato,
Chuang,
of lindane
16 Tanaka,
R.J. (1951) Protein
M. (1979) Oxidative
microsomes
in rats and with rat liver microsome. pathway
The first enzymatic
193, 265-275.
range with
transferases.
249, 7130-7139.
10, 79-95.
14 Stein, K., Portig, 15 Chadwick,
(1974) Glutathione
Farr, A.L. and Randall,
N. and Nakajima,
hexachlorocyclohexenes
Biochem.
W.B.
J. Biol. Chem.
J. Biol. Chem.
D.B. (1955) Multiple
13 Tanaka, and
and Jakoby,
Rosebrough,
Folin phenol 12 Duncan,
M.J.
acid formation.
carbon
29 Moody,
D.E.,
S. and Branch,
and bromobenzene.
L.A.
isozyme
of cytochrome
and Smuckler,
J. Pharmacol.
for the metabolism
E.A.
P-450.
industrial
S.D. and Plaa, solvents.
G.L.
Toxicol.
(1962) A procedure Appl.
Pharmacol.
M. (1968) The effects of aliphatic Pharmacol. 17, 1269-1278.
32 Bruckner,
W.F.,
J.V.,
MacKenzie,
tetrachloride:
Muralidhara, acute,
217, 127-132.
Dispos. evidence
acute carbon
the hepatotoxic
and
13, 449-452. for altera-
tetrachloride
potential
of certain
4, 354-361.
31 Dingell, J.V. and Heimberg, drug metabolism. Biochem. Oral toxicity of carbon Toxicol. 6, 16-34.
Exp. Ther.
Drug Metab.
P-450 during
for estimating
localiza-
by the hepatotox-
of N-nitroso-didethylamine
(1986) lmmunohistochemical
tions in specific forms of rat hepatic microsomal cytochrome intoxications. Drug Metab. Dispos. 14, 709-713. 30 Kutob,
R.A. (1981) The differential
within the rat liver lobule as determined
M.W. (1985) Evidence
by a common
Taylor,
systems
tetrachloride
J.C. and Anders, tetrachloride
A., Schenker,
S., Luthra,
subacute,
halogenated
hydrocarbons
R., Kyle, G.M.
and subchronic
and Acosta,
on hepatic D. (1986)
studies in rats. Fundam.
Appl.