Corrección en el artículo: «Registro Español de Trasplante Cardiaco. XXI Informe Oficial de la Sección de Insuficiencia Cardiaca y Trasplante Cardiaco de la Sociedad Española de Cardiología (1984-2009)». Rev Esp Cardiol. 2010;63:1317-28

Rev Esp Cardiol. 2011;64(3):251–252

Correcciones Correccio´n en el artı´culo «Prevencio´n cardiovascular estancada: tendencias alarmantes y barreras socioecono´micas persistentes». Rev Esp Cardiol. 2010;63:1340–8 En el artı´culo de Romero et al ‘‘Prevencio´n cardiovascular estancada: tendencias alarmantes y barreras socioecono´micas persistentes’’, publicado en Rev Esp Cardiol. 2010;63:1340-8, el tı´tulo en ingle´s aparece incorrectamente como ‘‘Stagnant in Cardiovascular Prevention: Alarming Trends and Persistent Socioeconomic Obstacles’’, cuando lo correcto es ‘‘Stagnant Cardiovascular Prevention: Alarming Trends and Persistent Socioeconomic Hurdles’’. Esta correccio´n, debidamente documentada, se ha introducido en la versio´n electro´nica del artı´culo con fecha de 8-11-2010. doi:10.1016/j.recesp.2010.11.001

VE´ASE CONTENIDO RELACIONADO EN DOI: 10.1016/S0300-8932(10)70303-1

˜ ol de Trasplante Cardiaco. XXI Informe Oficial de la Seccio´n de Insuficiencia Cardiaca y Correccio´n en el artı´culo: «Registro Espan ˜ ola de Cardiologı´a (1984-2009)». Rev Esp Cardiol. 2010;63:1317-28 Trasplante Cardiaco de la Sociedad Espan ˜ ol de Trasplante Cardiaco. XXI Informe Oficial de la Seccio´n de Insuficiencia Cardiaca y En el artı´culo de Almenar et al «Registro Espan ˜ ola de Cardiologı´a (1984-2009)» publicado en Rev Esp Cardiol. 2010;63:1317-28, se ha detectado Trasplante Cardiaco de la Sociedad Espan un error en la leyenda de la figura 14. La curva roja se ha identificado como urgente y la azul, como electivo, cuando lo correcto es lo contrario: la lı´nea roja identifica electivo y la azul, urgente. La figura 14 correcta es:

Función de supervivencia

1

0,75

Log-rank test, p < 0,001

0,5

0,25

0 0

5

10 15 Tiempo de supervivencia (años)

20

En riesgo Urgente Electivo

1.354 4.325

572 2.372

263 1.249 Urgente

61 450

4 65

Electivo

Esta correccio´n, debidamente documentada, se ha introducido en la versio´n electro´nica del artı´culo con fecha de 29-12-2010. doi:10.1016/j.recesp.2011.02.003

VE´ASE CONTENIDO RELACIONADO EN DOI: 10.1016/S0300-8932(10)70301-8

˜ ola de Cardiologı´a. Publicado por Elsevier Espan ˜ a, S.L. Todos los derechos reservados. 0300-8932/$ – see front matter ß 2010 Sociedad Espan