Evaluation of the residual solvent content of counterfeit tablets and capsules

Evaluation of the residual solvent content of counterfeit tablets and capsules

Accepted Manuscript Title: Evaluation of the residual solvent content of counterfeit tablets and capsules Author: E. Deconinck M. Canfyn P.-Y. Sacr´e ...

844KB Sizes 0 Downloads 16 Views

Accepted Manuscript Title: Evaluation of the residual solvent content of counterfeit tablets and capsules Author: E. Deconinck M. Canfyn P.-Y. Sacr´e P. Courselle J.O. De Beer PII: DOI: Reference:

S0731-7085(13)00141-6 http://dx.doi.org/doi:10.1016/j.jpba.2013.03.023 PBA 9017

To appear in:

Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis

Received date: Revised date: Accepted date:

26-2-2013 29-3-2013 30-3-2013

Please cite this article as: E. Deconinck, M. Canfyn, P.-Y. Sacr´e, P. Courselle, J.O. De Beer, Evaluation of the residual solvent content of counterfeit tablets and capsules, Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis (2013), http://dx.doi.org/10.1016/j.jpba.2013.03.023 This is a PDF file of an unedited manuscript that has been accepted for publication. As a service to our customers we are providing this early version of the manuscript. The manuscript will undergo copyediting, typesetting, and review of the resulting proof before it is published in its final form. Please note that during the production process errors may be discovered which could affect the content, and all legal disclaimers that apply to the journal pertain.

1

Evaluation of the residual solvent content of counterfeit tablets and

2

capsules

3 E. Deconinck1,*, M. Canfyn1, P.-Y. Sacré1,2, P. Courselle1, J.O. De Beer1

ip t

4 5 1

Division of food, medicines and consumer safety, Section Medicinal Products, Scientific Institute of

cr

6

Public Health (WIV-ISP)), J. Wytmansstraat 14, B-1050 Brussels, Belgium

8

²Analytical Chemistry Laboratory, CIRM, University of Liège, Avenue de l’Hôpital 1, B36, B-

9

4000 Liège, Belgium

an

10

d

M

Highlights Counterfeit tablets and capsules were screened for residual solvents. Detected solvents were quantified. Counterfeit tablets and capsules have significantly higher concentrations of residual solvents than genuine ones. In some toxic amount of residual solvents were detected.

te

11 12 13 14 15 16 17

us

7

18

Ac ce p

19 20

Abstract:

21

A group of counterfeit samples of Viagra® and Cialis® were screened for their residual solvent

22

content and compared to the content of the genuine products.

23

It was observed that all counterfeit samples had higher residual solvent contents compared to

24

the genuine products. A more diverse range of residual solvents was found as well as higher

25

concentrations. In general these concentrations did not exceed the international imposed

26

maximum limits. Only in a few samples the limits were exceeded.

27

A Projection Pursuit analysis revealed clusters of samples with similar residual solvent

28

content, possibly enabling some future perspectives in forensic research.

29 1

Page 1 of 33

30

Keywords: Counterfeit Medicines, Gas Chromatography, Residual Solvents

31

*corresponding author: [email protected] Tel. +32 2 642 51 36

33

Fax. +32 2 642 53 27

ip t

32

34

Ac ce p

te

d

M

an

us

cr

35

2

Page 2 of 33

Introduction

36

Counterfeit medicines, imitations and substandard medicines are a growing problem

37

worldwide. The problem is situated both in developing countries as in industrialized regions.

38

In the developing countries the problem concerns the whole medicine supply chain, especially

39

essential medicines like antibiotics, anti-malaria products, etc. This is often due to the lack of

40

effective enforcement agencies and the high prices of genuine medicines in these countries. In

41

the industrialized world the problem concerns essentially life style drugs like the PDE-5

42

inhibitors, anabolic hormones and slimming products, although sometimes counterfeited

43

antibiotics or insulin are intercepted by the customs [1,2]. The growing threat of these

44

products is mainly due to the extension of the internet, where about 50% of the medicines

45

sold through internet sites disclosing their identity is estimated to be counterfeit [3].

46

The World Health Organization (WHO) [4] defines a counterfeit drug as: “one which is

47

deliberately and fraudulently mislabelled with respect to identity and/or source.

48

Counterfeiting can apply to both branded and generic products and counterfeit products may

49

include products with the correct ingredients or with the wrong ingredients, without the active

50

ingredients, with insufficient active ingredient or with fake packaging.”

51

The fight against the counterfeiting of medicines resulted in numerous articles where several

52

analytical techniques have already been used for the detection of counterfeit medicines. These

53

techniques are separated in two main groups: chromatographic and spectroscopic techniques.

54

The chromatographic techniques are used for the separation, identification and quantification

55

of the active substances. They may also contribute to the elucidation of the structure of new

56

analogues. Commonly used chromatographic techniques contain cheap and easy ones such as

57

thin layer chromatography (TLC) [5,6] but also more sophisticated and expensive ones: such

58

as HPLC-UV [7-9], LC-MS [7-20] and LC-DAD-circular dichroïsm [18].

Ac ce p

te

d

M

an

us

cr

ip t

35

3

Page 3 of 33

The spectroscopic techniques are often preferred to chromatography for the identification of

60

counterfeit drugs because of the fact that they are fast, need less (or no) sample preparation

61

and some of them are non-destructive. Fourier-transformed Infrared spectroscopy (FT-IR)

62

[16,17,21], NIR [5,21], Raman spectroscopy [21-23], X-ray diffraction (XRD) [24],

63

colorimetry [25,26] and Nuclear Magnetic Resonance (NMR) [23,27] have demonstrated their

64

usefulness to detect counterfeit or adulterated drugs.

65

All the above mentioned references, including the definition of the WHO focus on the

66

presence and sometimes the amounts of active ingredients. This means that the fact that

67

counterfeit/imitation medicines are essentially produced by street laboratories and small

68

companies not respecting the GMP norms is not taking into account. The fact is that next to

69

the presence of wrong active ingredients, the absence of active ingredients or a wrong dosage,

70

the risk for public health can also result from the presence of impurities or residues of

71

synthesis of the excipients/active ingredients used.

72

One of these potential groups of toxic impurities are the residual solvents. In 1997 the

73

International Committee for Harmonisation issued a guideline for residual solvents [29]. The

74

limits proposed in this guideline have been adopted by the United States Pharmacopoeia [30],

75

the European Pharmacopoeia [31] and the Japanese Pharmacopoeia [32]. The guidelines

76

divide the residual solvents into three classes. Class 1 consists of solvents that should be

77

avoided in pharmaceutical preparations due to their high toxicity, class 2 are the solvents that

78

should be limited and class 3 consists of the solvents with a relatively low toxicity. Following

79

the European Pharmacopoeia [31] the class 1 solvents (e.g. benzene, carbon tetrachloride,…)

80

have limits between 2 and 8 ppm. 1,1,1-trichloroethane is also part of the class 1 solvents due

81

to its environmental hazard. The limit here is up to 1500 ppm. For the class 2 solvents (e.g.

82

chloroform, methanol, hexane,…) the limits vary between 50 and 5000 ppm, while the class 3

83

solvents (e.g. acetic acid, ethanol, formic acid,…) are limited to 5000 ppm.

Ac ce p

te

d

M

an

us

cr

ip t

59

4

Page 4 of 33

In this paper a set of 85 different counterfeit or imitation tablets and capsules of Viagra® and

85

Cialis® were screened for the presence of residual solvents. When residual solvents were

86

detected, they were quantified in order to show their compliance or non-compliance to the

87

ICH guidelines.

ip t

84

88 2. Methods and materials

90

2.1. Samples

cr

89

All counterfeit and imitation samples were donated by the Federal Agency for Medicines and

92

Health Products (FAMHP) in Belgium. Genuine samples of Viagra® were kindly provided by

93

Pfizer SA/NV (Belgium). Eli Lilly SA/NV (Benelux) kindly provided genuine samples of

94

Cialis®.

M

an

us

91

95 2.2. Chemicals and reagents

d

96

2-propanol (HPLC grade), dichloromethane (HPLC grade), ethylacetate (pesti-S), acetone

98

(HPLC-grade) ethanol absolute and acetonitrile (HPLC grade) were purchased from Biosolve

99

(Valkenswaard, The Netherlands). Chloroform (for gas chromatography), benzene, carbon

100

tetrachloride (CCl4) (for spectroscopy) and ethylbenzene (for gas chromatography) were

101

purchased from Merck (Darmstadt, Germany) and Toluene (pesticide residues) and

102

cyclohexane from VWR prolabo (Fontenay-Sous-Bois, France). These solvents were used as

103

reference standards. Dimethyl Sulfoxide, used as solvent for the samples was purchased from

104

Merck.

Ac ce p

te

97

105 106

2.3. Instrumental conditions

107

The samples were injected on a GC-MS system using a G188A headspace sampler (Agilent

108

Technologies, Palo Alto, USA). The analyses were performed on an Agilent 6890N gas

5

Page 5 of 33

chromatograph coupled to an Agilent 5973N mass selective detector. Full automation was

110

achieved using Agilent MSD ChemStation data acquisition and data handling software. After

111

incubation of the sample (5 ml in a 10 ml headspace vial) at 120°C for 15 min, during which

112

it was shaken, 0.5 ml of the vapour phase was injected into the GC/MS system in a split

113

injection mode (split ration 6.8:1). The temperatures of the headspace loop, the transfer line

114

and the EPC volatiles interface were 135, 145 and 160°C respectively. The solvents were

115

separated on a Phenomenex 624 capillary column (60 m x 0.32 mm; 1.8 µm film thickness)

116

(Phenomenex, Torrance, USA). The oven temperature was programmed from 60°C (held for

117

5 min) to 270°C at 25 °C/min. 270°C is held for 10 min. The total run time is 23.4 minutes.

118

The temperatures of the injection port, the ion source, the quadrupole and the interface were

119

set at 160, 230, 150 and 280°C, respectively. For the identification of the solvents present in

120

the samples the mass spectrometer was operated in full scan mode. For quantification and

121

validation the mass spectrometer was operated in SIM mode (100 ms dwell times).

d

M

an

us

cr

ip t

109

124 125

2.4. Sample preparations

Ac ce p

123

te

122

2.4.1. Preparation of internal standard solution

126

A stock solution containing 1000 ppm of acetonitrile and cyclohexane in dimethylsulfoxide

127

was prepared separately. 1 ml was diluted to 100,0 ml dimethylsulfoxide and used as internal

128

standard. Cyclohexane was used for the quantification of CCl4, benzene, toluene and

129

ethylbenzene, while acetonitrile was used as internal standard for the remaining solvents. The

130

selection of the internal standards was based on an initial screening of counterfeit samples.

131

Both internal standards were not detected in the samples or only as traces. Therefore the

132

choice of the internal standards was considered legitimate.

133

6

Page 6 of 33

134

2.4.2. Preparation of standards One stock solution was prepared containing 1000 ppm of all the selected solvents, besides

136

acetonitrile and cyclohexane, in dimethyl sulfoxide. Starting from the stock solutions,

137

dilutions were prepared in the same solvent to obtain standards containing 10, 1 and 0.5 ppm

138

of each solvent. 500 µl of the internal standard solution was added to 5 ml of the standard

139

solutions to obtain concentrations of internal standard of about 1 ppm. The solutions were

140

brought in vials and automatically sealed. Dimethyl sulfoxide was used as blank. The choice

141

of the solvent was based on a preliminary screening of about 150 samples in which dimethyl

142

sulfoxide could not be detected. Therefore it was assumed that dimethyl sulfoxide is not

143

present in the samples.

an

us

cr

ip t

135

145

M

144 2.4.3. Preparation of samples

For the analysis of tablets, the tablets were broken in two before addition of 5 ml of

147

dimethylsulfoxide. Tablets were broken because of the coating of some of the tablets,

148

possibly preventing the recovery of the residual solvents. To this solution 500 µl of the

149

internal standard solution was added. Capsules were opened before addition of the solvent.

151

te

Ac ce p

150

d

146

2.5. Projection Pursuit (PP)

152

PP is a unsupervised projection and variable reduction technique that is able to project high

153

dimensional data into a low dimensional space, defined by a few latent variables, called

154

projection pursuit features (PPFs). Contrary to Principal Component Analysis, PPFs are

155

obtained by maximising a projection index describing inhomogeneity of the data. In such way

156

PP can reveal the data structure and groups of similar samples [32]. In this study the

157

algorithm as described by Croux and Ruiz-Gazen was used with the yenyukov index as

158

projection index [33].

7

Page 7 of 33

159 160

2.6. Calculations Data processing and Projection Pursuit (PP) were performed using Matlab version 8.0.0 (The

162

Mathworks, Natick, MA, USA). The algorithm PP was part of the ChemoAC toolbox

163

(Freeware, ChemoAC Consortium, Brussels, Belgium, version 4.0).

165

cr

164

ip t

161

3. Results

In first instance both the genuine as the counterfeit samples were screened for the presence of

167

residual solvents using the above mentioned method in full scan mode. This screening

168

revealed the presence of the twelve solvents, summed in section 2.2, in one or more

169

counterfeit samples. Calibration lines were prepared for the twelve solvents and quantification

170

was performed using the mass spectrometer in SIM mode. Table 1 presents the specific m/z

171

ratios (instrumental parameters) monitored for each of the selected solvents as well as their

172

retention times and the group start times (opening window) for the SIM mode. The specific

173

m/z ratios used for quantification are indicated in italic. These specific ions were selected as

174

being the ones with the highest abundance. The calibration lines were measured and the

175

sample concentrations were calculated using ordinary least squares regression.

an

M

d

te

Ac ce p

176

us

166

177

3.1. Genuine samples

178

Screening of the genuine samples of Viagra® revealed the presence of 2-butanone, ethyl

179

acetate and toluene (Figure 1). These solvents could result from the synthesis pathway of

180

sildenafil citrate, presented in figure 2, where toluene is used in one of the early steps in the

181

synthesis, ethyl acetate in the cyclisation reaction and 2-butanone in the formation of the

182

citrate salt [34]. All three solvents were below the quantification limits of the method and so

183

well below the limits set by the international guidelines.

8

Page 8 of 33

For the genuine samples of Cialis® tetrahydrofuran was found as residual solvent. As

185

illustrated in figure 3 tetrahydrofuran can be used as a solvent in which the reaction between

186

D-tryptophan methyl amide with piperonal is effectuated to provide an intermediate that after

187

reaction with chloroacetyl chloride cyclises to tadalafil [35]. Also here the solvent is well

188

below the quantification limit of the method and so well below the international acceptance

189

limit. Dimethyl sulphide and dimethyl disulphide were also detected. These are not

190

considered as residual solvents and are probably some impurities resulting from the synthesis

191

of tadalafil or impurities present in one of the excipients used in the tablets.

us

cr

ip t

184

an

192 3.2. Counterfeit samples

194

44 counterfeit samples of Viagra® and 41 counterfeit samples of Cialis® were screened for the

195

presence of the 10 residual solvents listed in table 1. Table 2 gives an overview of the

196

quantification limits (LOQ) obtained with the selected method for each of the twelve solvents

197

[36]. Full validation of the method used, is described in reference [36]. Tables 3 and 4 give an

198

overview of the solvents detected in each sample above the quantification limits of the

199

method.

200

In the majority of the counterfeit samples the same solvents as observed in the genuines could

201

be detected. In most cases these solvents were present in amounts lower than the LOQ.

202

Exception to this general trend are the samples 13, 22, 26, 31 and 44 of the Viagra® like

203

samples, where ethyl acetate was detected in amounts exceeding the LOQ. Though the

204

observed amounts were still far below the international limit of 5000 ppm.

205

In the counterfeit samples of Viagra® five other solvents could be detected (Table 3), ethanol,

206

2-propanol, acetone, tetra chloromethane (CCl4) and dichloromethane (DCM). Ethanol, 2-

207

propanol and acetone, although present in the majority of the samples, never exceeded the

208

international limits of 5000 ppm (figure 4a). The same can be said of the samples, where

Ac ce p

te

d

M

193

9

Page 9 of 33

DCM was detected. At contrary two samples (sample 23 and 24) contained CCl4 in a dose of

210

respectively 7.8 and 47 ppm per tablet, exceeding largely the limit of 4 ppm (figure 4a). These

211

samples can therefore be considered as a threat for public health, since CCl4 is a class I

212

solvent, which should be avoided in pharmaceutical preparations due to toxicity and an

213

important environmental hazard [30]. An explanation for the presence of these solvents in the

214

tablets is not easy. Ethanol, 2-propanol and acetone could result from their use as reaction

215

solvent for the synthesis of sildenafil or from a substitution of the expensive 2-butanone

216

during the forming of the citrate salt of sildenafil [37]. Indeed several solvents can be used for

217

these purposes, all with different yields [37]. DCM could probably also be used as reaction

218

solvent, but more likely it was used during the coating of the tablets. The presence of CCl4 in

219

some of the tablets could not be explained, probably CCl4 was used in an extraction step

220

during synthesis of sildenafil. Though it should be kept in mind that most of these products

221

are manufactured without taking into account the Good Manufacturing Procedures (GMP).

222

Therefore these solvents can also be present due to contamination.

223

For the Cialis® like samples seven solvents, not present in the genuines, could be detected in

224

amounts exceeding the LOQ of the methods (table 4). The observed solvents were ethanol, 2-

225

propanol, acetone, ethyl acetate, CCl4, chloroform and DCM. In general the observed solvents

226

were present in amounts beneath the authorized limits (figure 4b). Only for sample 24 the

227

limit of 60 ppm for chloroform was slightly exceeded, since it contained 63.9 ppm per tablet.

228

Sample 37 contained 17.3 ppm CCl4 per tablet exceeding largely the limit of 4 ppm (figure

229

4b). Again in can be said that sample 34 and 37 are a risk for public health, for the first

230

sample the limit of a class II solvent is exceeded, a solvent that should be limited due its

231

inherent toxicity and for the latter the limit for the class I solvent CCl4 is exceeded [30].

232

The presence of DCM and chloroform can easily be explained since they can be used during

233

the synthesis of tadalafil, as illustrated by figure 3. The presence of 2-propanol could be

Ac ce p

te

d

M

an

us

cr

ip t

209

10

Page 10 of 33

explained by the synthesis pathway for tadalafil as presented by Xiao et al. [38]. This pathway

235

starts from L-tryptophan and propanol is used in a recrystallization step. Acetone and ethanol

236

can possibly be used as reaction solvent in alternative synthesis pathways, in similarity with

237

the sildenafil synthesis. The presence of ethyl acetate and CCl4 is quite difficult to explain. It

238

could be that they were used in alternative synthetic pathways, that the solvents are resulting

239

from secondary components, like the excipients used to manufacture the tablets or that they

240

are just contaminations.

241

In general it can be stated that counterfeit samples contain more residual solvents than the

242

genuine products and also in higher amounts. The most frequently found solvents are

243

respectively acetone, 2-propanol and ethanol. For the Viagra® like samples acetone was found

244

in all samples in concentrations ranging from 0.7 to 336.5 ppm. This can be explained by the

245

fact that acetone as reaction solvent for the forming of the citrate salt has a yield above 90%

246

[37]. 2-Propanol was found in concentrations ranging from 2.0 to 2826.4 ppm and ethanol,

247

that was only found in 12 samples was present in ranges from 3.8 to 858.6 ppm. Also with

248

these solvent high yields for citrate salt forming can be obtained [37]. Also for the Cialis® like

249

samples 2-propanol was found in 90% of the samples in concentrations ranging from 0.2 to

250

2157.4 ppm. 22 samples contained acetone concentrations of 0.8 to 162.3 ppm and 13

251

samples contained ethanol in concentrations ranging from 3.2 to 480.2 ppm. Table 3 and 4

252

contain also the amount active ingredient in each of the samples. The variation of the amounts

253

of the three most occurring solvents could not be related to the amounts of active components.

254

Probable explanations are the use of different qualities of primary substances by the different

255

producers and the differences in production processes of the tablets (different excipients,

256

different hygiene norms, different risks for contaminations, bad cleaning protocols,…).

Ac ce p

te

d

M

an

us

cr

ip t

234

257 258

3.3. Projection Pursuit (PP)

11

Page 11 of 33

Projection pursuit (PP) was applied to both normalized data sets in order to differentiate

260

different groups within the sets of counterfeit samples. Based on the three dimensional plots it

261

was tried to define groups of samples belonging together. Figure 5a and 5b represent the score

262

plots (PPF1, PPF2 and PPF3) for respectively the data set of the Viagra® like samples and the

263

one of the Cialis® like samples.

264

For the Viagra® like samples 8 clusters could be distinguished within the whole of the 44

265

counterfeit samples screened. Cluster 1 consists of the samples containing high amounts of 2-

266

propanol, high amounts of acetone and the highest amounts of dichloromethane in the data set

267

(samples 8, 10 and 29). Cluster 2 contains the samples with high amounts of 2-propanol and

268

relatively low amounts of acetone (samples 3, 16 and 34). Cluster 3 are the samples

269

containing relatively high amounts of ethanol and containing ethyl acetate (samples 13, 22,

270

24, 26 and 44). All of these samples contain relatively low amounts of 2-propanol and

271

acetone. Clusters 4 consist of samples 28 and 38, both containing high amounts of 2-propanol

272

and low amounts of DCM. Cluster 5 are samples with a low residual solvent content (samples

273

4, 11 and 36). Cluster 6 are all samples containing low amounts of 2-propanol and acetone

274

and no other residual solvents while cluster 7 contains samples with relatively high amounts

275

of 2-propanol, low amounts of acetone and moderate or high amounts of DCM (samples 8,

276

17, 20, 27 and 30. Cluster 8 are all samples containing low amounts of residual solvents and

277

sample 18 is alone, since it is the sample with the lowest residual solvent content in the set.

278

The score plot (figure 5b) for the Cialis® like samples shows eight clusters. Cluster one

279

contains samples with high amounts of ethanol and low amounts of the other solvents

280

(samples 1, 2, 30, 32 and 37). Cluster 2 consist of two samples with high 2-propanol and

281

aceton levels (samples 19 and 20), while the two samples of cluster 3 contain relatively high

282

amounts of 2-propanol and acetone as well as DCM (samples 25 and 26). Cluster 4

283

reassembles the samples with the highest levels of 2-propanol (8, 12 and 38) and the two

Ac ce p

te

d

M

an

us

cr

ip t

259

12

Page 12 of 33

samples of cluster 5 contain only moderate amounts of ethanol and no other solvents (samples

285

13 and 21). Cluster 6 which is the biggest cluster contains all the samples with relatively low

286

amounts of 2-propanol, low amounts of acetone and no other solvents. The samples of cluster

287

7 (samples 14 and 28) have low amounts of ethanol and 2-propanol and the samples of cluster

288

8 are all the ones containing only low amounts of 2-propanol.

289

From the analysis with PP it could clearly be observed that some of the samples could be

290

grouped. Different hypothesis could be linked to the different clusters observed: e.g. the

291

clustered samples have the same origin, are produced with the same quality of primary

292

substances, are using active ingredients produced by the same synthetic path or active

293

ingredients produced by the same company,…. In order to prove such hypothesis although,

294

more information about the samples is necessary.

cr

us

an

M

295 4. Conclusions

d

296

ip t

284

A set of 44 counterfeit samples of Viagra® and 41 counterfeit samples of Cialis® were

298

screened for the presence of residual solvents. The observed solvents were quantified and the

299

results were compared with the ones obtained for the genuine products.

300

As a first conclusion it was observed that counterfeit samples contain significant higher

301

amounts of residual solvents than the genuine products, indicating that they are not produced

302

following the same quality rules. Although it is clear that the counterfeit products contain

303

more residual solvents both in diversity as in concentrations, the majority of the samples are

304

conform with the international guidelines, formulating maximum doses of residual solvents in

305

medicines. Over the two data sets only four samples were not conform. For the Viagra® like

306

samples it were samples 23 and 24, both containing CCl4 in concentrations above the limit of

307

4 ppm and for the Cialis® like samples, sample 24 contained to much DCM, while sample 37

308

contained also more than 4 ppm CCl4.

Ac ce p

te

297

13

Page 13 of 33

These results show that even if the identity and the dosage of the active ingredients is correct

310

and therefore the counterfeit product can be considered as a limited risk for public health, the

311

presence of other components as residual solvents can imply a serious threat to the patience

312

health.

313

Another important observation is that practically all samples contained 2-propanol and

314

acetone. Both solvents could have different origins like alternative synthetic pathways for the

315

active ingredients, originating from the excipients or used during the fabrication of the tablets

316

or coating of the tablets.

317

Based on the PP analysis it could be concluded that within both data sets different clusters

318

could be observed. The clusters could be explained based on their residual solvent content,

319

though for conclusions concerning the same origin, the same production processes or the use

320

of the same primary substances, more information about the samples is necessary.

321

In general it can be concluded that the screening for residual solvent is a good manner to

322

distinguish counterfeit and genuine products, the more since almost no sample preparation is

323

necessary.

324

It can also be important to carry out the analysis for residual solvents in studies concerning

325

the risk of counterfeit medicines for public health, since some contain very toxic solvents

326

(CCl4).

327

The use of residual solvent analysis could also be helpful in forensic research, since it should

328

be possible to link the residual solvent content to synthetic pathways, production processes or

329

even origin of the samples, enabling tracking of the companies implied in the production and

330

distribution of counterfeit medicines.

Ac ce p

te

d

M

an

us

cr

ip t

309

331

14

Page 14 of 33

References

332

[1] A. Weiss, Buying prescription drugs on the internet: promises and pitfalls, Cleve. Clin. J.

333

Med. 73 (2006), 282-288

334

[2] M. Veronin, B.B. Youan, Magic bullet gone astray: medications and the internet, Science

335

305 (2004), 481

336

[3] European Alliance For Acces to Safe Medicines: www.eaasm.eu

337

[4] WHO, sixty-second world health assembly item 12.9, counterfeit medical products, april

338

2009. http://aps.who.int/gb/ebhwa/pdf_files/A62/A62_13-en.pdf

339

[5] M.J. Vredenbregt, L. Blok-Tip, R. Hoogerbrugge, D.M. Barends, D. de Kaste, Screening

340

suspected counterfeit Viagra and imitations of Viagra with near-infrared spectroscopy, J.

341

Pharm. Biomed. Anal. 40 (2006) 840-849

342

[6] T.S. Reddy, A.S. Reddy, P. Devi, Quantitative determination of sildenafil citrate in herbal

343

medicinal formulations by high-performance thin-layer chromatography, J. Planar

344

Chromatogr. – Mod. TLC 19 (2006) 427-431

345

[7] J. Reepmeyer, J. Woodruff J, Use of liquid chromatography-mass spectrometry and a

346

chemical cleavage reaction for the structure elucidation of a new sildenafil analogue detected

347

as an adulterant in an herbal dietary supplement, J. Pharm. Biomed. Anal. 44 (2007) 887-893

348

[8] J. Reepmeyer, D. André d’Avignon, Structure elucidation of thioketone analogues of

349

sildenafil detected as adulterants in herbal aphrodisiacs, J. Pharm. Biomed. Anal. 49 (2009)

350

145-150

351

[9] S. Gratz, M. Zeller, D. Mincey, C. Flurer, Structural characterization of sulfoaildenafil, an

352

analogue of sildenafil, J. Pharm. Biomed. Anal. 50 (2009) 228-231

353

[10] J. Reepmeyer, J. Woodruff, Use of liquid chromatography-mass spectrometry and a

354

hydrolytic technique for the detection and structure elucidation of a novel synthetic vardenafil

355

designer drug added illegally to a "natural" herbal dietary supplement, J. Chromatogr. A 1125

356

(2006) 67-75

357

[11] Y.H. Lam, W.T. Poon, C.K. Lai, A.Y.W. Chan, T.W.L. Mak, Identification of a novel

Ac ce p

te

d

M

an

us

cr

ip t

331

15

Page 15 of 33

vardenafil analogue in herbal product, J. Pharm. Biomed. Anal. 46 (2008) 804-807

359

[12] X. Ge, M.-Y. Low, P. Zou, L. Lin, S.O.S. Yin, B.C. Bloodworth, H.L. Koh, Structural

360

elucidation of a PDE-5 inhibitor detected as an adulterant in a health supplement, J. Pharm.

361

Biomed. Anal. 48 (2008) 1070-1075

362

[13] H.J. Park, H.K. Jeong, M.I. Chang, M.H. Im, J.Y. Jeong, D.M. Choi, K. Park K, M.K.

363

Hong, J. Youm, S.B. Han, D.J. Kim, J.H. Park, S.W. Kwon, Structure determination of new

364

analogues of vardenafil and sildenafil in dietary supplements, Food Addit. Contam. 24 (2007)

365

122-129

366

[14] L. Blok-Tip, B. Zomer, F. Bakker, K.D. Hartog, M. Hamzink, J. ten Hove, M.

367

Vredenbregt, D. de Kaste, Structure elucidation of sildenafil analogues in herbal products,

368

Food Addit. Contam. 21 (2004) 737-748

369

[15] P. Zou, P. Hou, S.S.Y. Oh, Y.M. Chong, B.C. Bloodworth, M.Y. Low, H.L. Koh,

370

Isolation and identification of thiohomosildenafiland and thiosildenafil in health supplements,

371

J. Pharm. Biomed. Anal. 47 (2008) 279-284

372

[16] B.J. Venhuis, G. Zomer, D. de Kaste, Structure elucidation of a novel synthetic thiono

373

analogue of sildenafil detected in an alleged herbal aphrodisiac, J. Pharm. Biomed. Anal. 46

374

(2008) 814-817

375

[17] B.J. Venhuis, G. Zomer, M. Hamzink, H.D. Meiring, Y. Aubin, D. de Kaste, The

376

identification of a nitrosated prodrug of the PDE-5 inhibitor aildenafil in a dietary

377

supplement: a Viagra with a pop, J. Pharm. Biomed. Anal. 54 (2011) 735-741

378

[18] B.J. Venhuis, G. Zomer, M.J. Vredenbregt, D. de Kaste, The identification of (-)-trans-

379

tadalafil and sildenafil in counterfeit Cialis® and the optical purity of tadalafil stereoisomers,

380

J. Pharm. Biomed. Anal. 51 (2010) 723-727

381

[19] A. Häberli, P. Girard, M.Y Low, X. Ge, Isolation and structure elucidation of an

382

interaction product of aminotadalafil found in an illegal health food product, J. Pharm.

Ac ce p

te

d

M

an

us

cr

ip t

358

16

Page 16 of 33

Biomed. Anal. 53 (2010) 24-28

384

[20] H.M. Lee, C.S. Kim, Y.M. Jang, S.W. Kwon, B.J. Lee, Separation and structural

385

elucidation of a novel analogue of vardenafil included as an adulterant in a dietary supplement

386

by liquid chromatography-electrospray ionization mass spectrometry, infrared spectroscopy

387

and nuclear magnetic resonance spectroscopy. J. Pharm. Biomed. Anal. 54 (2011) 491-496

388

[21] P.-Y. Sacré, E. Deconinck, T. De Beer, P. Courselle, R. Vancauwenberghe, P. Chiap, J.

389

Crommen, J.O. De Beer, Comparison and combination of spectroscopic techniques for the

390

detection of counterfeit medicines. J. Pharm. Biomed. Anal. 53 (2010) 445-453

391

[22] M. de Veij, A. Deneckere, P. Vandenabeele, D. de Kaste, L. Moens, Detection of

392

counterfeit Viagra with Raman spectroscopy. J. Pharm. Biomed. Anal. 46 (2008) 303-309

393

[23] S. Trefi, C. Routaboul, S. Hamieh, V. Gilard, M. Malet-Martino, R. Martino, Analysis of

394

illegally manufactured formulations of tadalafil (Cialis) by 1H NMR, 2D DOSY 1H NMR and

395

Raman spectroscopy, J. Pharm. Biomed. Anal. 47 (2008) 103-113

396

[24] J.K. Maurin, F. Pluciński, A.P. Mazurek, Z. Fijałek, The usefulness of simple X-ray

397

powder diffraction analysis for counterfeit control - the Viagra example, J. Pharm. Biomed.

398

Anal. 43 (2007) 1514-1518

399

[25] A.S. Amin, M.E. Moustafa, R. El-Dosoky, Colorimetric determination of sildenafil

400

citrate (Viagra) through ion-associate complex formation, J. AOAC Int. 92 (2009) 125-130

401

[26] A.L. Rodomonte, M.C. Gaudiano, E. Antoniella, D. Lucente, V. Crusco, M. Bartolomei,

402

P. Bertocchi, L. Manna, L. Valvo, N. Muleri, Counterfeit drugs detection by measurement of

403

tablets and secondary packaging colour, J. Pharm. Biomed. Anal. 53 (2010) 215-220

404

[27] I. Wawer, M. Pisklak, Z. Chilmonczyk, 1H, 13C, 15N NMR analysis of sildenafil base and

405

citrate (Viagra) in solution, solid state and pharmaceutical dosage forms, J. Pharm. Biomed.

406

Anal. 38 (2005) 865-870

Ac ce p

te

d

M

an

us

cr

ip t

383

17

Page 17 of 33

[28] International Conference on Harmonisation (ICH) of Technical Requirements for the

408

Registration of Pharmaceuticals for Human Use, Q3C: impurities: Guidelines for Residual

409

Solvents, Step 4 (1997)

410

[29] United States Pharmacopoeia 35 (2010), United States Pharmacopeial Convention, Inc.,

411

Rockville, MD, USA

412

[30] European Pharmacopoeia 7.0 (2010), Council of Europe, Strasbourg, France

413

[31] Japanese Pharmacopoeia, 16th ed., Society of Japanese Pharmacopoeia, Tokyo (2011)

414

[32] D.L. Massart, B.G.M. Vandeginste, L.M.C. Buydens, S. De Jong, P.J. Lewi, J. Smeyers-

415

Verbeke, Handbook of Chemometrics and Qualimetrics-Part A. Elsevier Science.

416

Amsterdam, 1997.

417

[33] C. Croux, C. Ruiz-Gazen (1996). A COMPSTAT : Proceedings in computational

418

statistiques. Physica-Verlag. Heidelberg.

419

[34] M.M. Kichhoff, Promoting sustainability through green chemistry, Resour. Conserv.

420

Recycling 44 (2005) 237-243

421

[35] European patent: A process for the preparation of tadalafil, EP2181997 A1, publication

422

date 5 may 2010.

423

[36] E. Deconinck, M. Canfyn, P.-Y. Sacré, S. Baudewyns, P. Courselle, J.O. De Beer, A

424

validated GC-MS method for the determination and quantification of residual solvents in

425

counterfeit tablets and capsules, J. Pharm. Biomed. Anal. 70 (2012) 64-70

426

[37] European patent: Methods for the production of sildenafil bas and citrate salt, EP

427

1633364 A2, publication date 15 mars 2005.

428

[38] S. Xiao, X. Shi, J. Xing, J. Yan, S. Liu, W. Lu, Synthesis of tadalafil (Cialis) drim L-

429

tryptophan. Tetrahedron: Asymmetry 20 (2009) 2090-2096

Ac ce p

te

d

M

an

us

cr

ip t

407

430 431

18

Page 18 of 33

Figure captions

432

Figure 1: GC chromatogram of genuine Viagra® and Cialis® wit the residual solvents detected

433

Figure 2: synthesis pathway of sildenafil citrate

434

Figure 3 : synthesis pathway of tadalafil

435

Figure 4 : Graphical representation of the amounts residual solvents found in (a) the Viagra®

436

like samples and (b) the Cialis® like samples (The limits of the solvents that are not indicated

437

on the figures are 5000 ppm)

438

Figure 5: Score plot obtained with Projection Pursuit for (a) the Viagra® like samples and (b)

439

the Cialis® like samples

an

us

cr

ip t

431

440

M

441 442

te

445

Ac ce p

444

d

443

19

Page 19 of 33

1

Tables

2

Table 1: specific m/z ratios and retention times for the selected solvents. The m/z ratio

3

indicated in italic was used for the quantification.

Retention times5

times (min)

(min)

cr

Group start

45.0

-

2-propanol

41.0, 43.0, 45.0, 49.0

5.50

Acetone

41.0, 43.0, 45.0, 49.0

5.50

5.73

Dichloromethane

49.0

5.50

6.33

Ethylacetate

43.1

7.65

7.81

Chloroform

82.9

8.10

8.20

8.32

8.63

5.81

us

M

56.1, 116.9

5.14

Benzene

78.1

8.75

8.87

Toluene

te

Carbon tetrachloride

d

Ethanol

Specific m/z ratios

an

Solvent

ip t

4

91.1

10.70

10.86

106.0

12.20

12.30

Ac ce p

Ethylbenzene

1

Page 20 of 33

Table 2: Estimated values LOQ (SIM-mode, quantification) for the different solvents

2-propanol

0.001

Acetone

0.001

Ethylacetate

0.421

Chloroform

0.002

Carbon tetrachloride

0.001

Benzene

0.001

Toluene

0.002

Dichloromethane

0.002

Ethylbenzene

0.002

Ac ce p

te

d

6

cr

0.114

us

Ethanol

ip t

LOQ (ppm)

an

Component

M

5

2

Page 21 of 33

i cr us

17.5 10.8 2826.4 16.5 17.9 60.9 221.8 1115.8 4.2 2205.9 7.1 5.2 2.0 7.7 184.9 1112.7 333.7 23.2 563.8 22.9 4.8 116.5 140.6 384.3 3.6 414.1 926.5 1456.0 166.0

M

6.7 4.4 188.5 858.6 25.5 27.4 559.5 -

2-propanol (ppm)

ed

104.9 98.5 100.1 102.0 15.0 48.6 95.0 95.0 28.2 98.0 99.0 102.0 66.0 97.0 46.5 97.0 98.0 97.7 103.0 98.0 88.0 56.0 50.5 102.0 99.0 64.8 96.0 98.8 98.3 98.0

Ac

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Ethanol (ppm)

pt

Dosis (mg/comp)

ce

Sample nr.

an

Table 3: Results for the screening of 44 counterfeit samples of Viagra® Acetone (ppm)

3.3 265.5 6.8 84.8 55.0 30.8 20.7 124.1 44.1 220.5 88.3 2.0 3.4 4.5 20.5 7.7 4.9 16.1 217.0 22.3 0.7 7.4 63.8 5.3 15.3 59.4 18.9 16.3 70.0 19.8

Ethylacetate (ppm)

CCl4 (ppm) 1.8 10.6 8.9 -

Dichloromethane (ppm) 7.8 47.0 -

1.1 17.5 23.9 3.3 6.8 5.9 5.6 4.8 14.0 3.5

3 Page 22 of 33

i cr us 336.5 35.6 34.8 11.3 106.0 92.6 61.7 8.1 6.9 10.3 0.7 215.5 1.6 3.9

an

128.6 12.0 11.7 16.6 1161.8 23.9 5.1 777.0 18.4 91.1 15.6 21.0 3.3 4.1

M

3.8 6.8 139.7 4.2 805.6

ed

48.0 15.0 96.3 70.6 98.1 71.0 96.0 93.0 94.0 102.0 103.0 99.0 122.5 99.5

1.9 4.8

-

1.0 1.6 -

Ac

ce

pt

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

4 Page 23 of 33

i cr us

2-propanol (ppm)

17.5 48.4 14.3 0.2 433.8 4.5 722.9 4.4 0.1 68.5 1388.8 1.1 34.0 30.4 8.8 150.5 2157.4 2072.4 200.7 4.5 639.4 357.1 155.0 2.2 97.0 1.3

M

ed

Ethanol (ppm) 319.5 295.5 4.7 177.1 3.7 4.3 179.5 5.5 3.8 3.2 480.2

pt

Ac

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

dosis (mg/compr.) 12.2 12.2 17.9 18.7 18.9 19.8 19.9 19.0 20.0 19.9 19.6 19.4 20.1 21.5 21.5 20.4 19.7 20.4 19.8 9.6 20.3 19.8 20.2 17.4 17.3 20.1 20.0 21.0 17.9 14.2

ce

Sample nr.

an

Table 4: Results for the screening of 41 counterfeit samples of Cialis® Acetone (ppm)

2.3 2.5 30.4 54.0 3.5 103.0 0.8 9.7 162.3 155.2 13.0 17.6 4.9 49.5 20.6 7.3 1.8

Ethylacetate (ppm)

Chlorform (ppm) 4.4 2.3 11.4 6.0

63.9 -

CCl4 (ppm) -

Dichloromethane (ppm) 7.8 28.7 20.0 7.9 22.5 -

5 Page 24 of 33

i cr us 7.6 6.0 5.8 8.6 6.8

an

114.0 2.1 2.5 0.7 91.4 2.7 86.5 1670.8 1.7 0.5 8.8

M

327.4 403.2 -

ed

18.6 13.1 19.3 19.3 18.2 20.6 20.1 19.0 19.4 17.4 23.6

3.6 -

26.6 -

17.3 -

-

Ac

ce

pt

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

6 Page 25 of 33

cr us

Ethyl actetate

toluene

ed

M an

counterfeit

benzene

2-butanone

i

*Graphical Abstract

ce pt

genuine

Ac

44 counterfeit samples

Page 26 of 33

us

cr

i

Figure(s)

genuine Viagra®

an

500000

450000

M

400000

genuine Cialis®

ed

350000

50000

dimethyl disulfide

100000

toluene

150000

tetrahydrofuran

Ac

dimethylsulfide

200000

ethylacetate

ce

250000

2-butanone

pt

300000

0 5

6

7

8

9

10

11

12

Page 27 of 33

13

an

us

cr

ip t

Figure(s)

d

M

CDI, EtOAc

Ac c

ep te

Figure 2

Page 28 of 33

Figure 3

Ac c

ep te

d

M

an

us

cr

ip t

Figure(s)

Page 29 of 33

cr

i

Figure(s)

us

50 40 30

an

ppm

3.000

10 00 3

5

7

9

Ethanol (ppm) 2-propanol (ppm)

limit for CCl4 (4 ppm)

11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43

Acetone (ppm) Ethylacetate (ppm)

ed

1

M

20

2.500

CCl4 (ppm)

1.000

Ac

1.500

ce

ppm

pt

2.000

Limit for dichlormethane (600 ppm)

500

00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

Page 30 of 33

70

2-propanol (ppm) Acetone (ppm) Ethylacetate (ppm)

M

20 2.000 10

Ethanol (ppm)

an

ppm

30

CCl4 (ppm)

limit for chloroform (60 ppm)

50

us

Chlorform (ppm)

60 2.500

40

cr

i

Figure(s)

limit for CCl4 (4 ppm)

00

Chlorform (ppm)

ed

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41

ce

ppm

pt

1.500

Ac

1.000

Limit dichlormethane (600 ppm)

500

00 1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Page 31 of 33

cr

i

Figure(s)

8 30

27 20 17

12 43 21 114 3934 40 7 15 41

29

IV

25

28 10

33 6 32 9

1.5

I

5 37

36 4 11

V

23

18

30 17

PPF3

0.5

29

27 20

36 12 9 37 2 28 4 1 14 39 34 345 33 42 11 19 21 63 0 742 1541 23 25 13 31 38

0

42 19

Ac

-0.5

24

16 35

-1

2

III 44

II

-1.5 24

10

8

1

13

16

VI

ce pt

38

VIII

ed

VII

M an

us

18

26

35

22 2

-3 -2

1

0

-1

-1

3 -2

0 1

Page 32 of 33 31 PPF2 PPF1

us

cr

i

Figure(s)

M an

27

4

23

1.5

IV

38

16

18

8

1

II

ed

19 0.5

V

21 13

0

III

2

I

-0.5

ce pt

20

15 31 29 35

6 27 23 18 31 29 35 1341 1 4 1 16 14 28 734 9 4570 5 10 36 33 39

11 41 3 4 16 15 14 2817 739 9 36 33 410 34 50

25

VII 14 28

VIII 17 9 7 36 33 39 34 4510 0

1

30 -1

37

Ac

PPF3

12

VI

26

32

-1.5

22 24

2 1 0 -1 -2 PPF2

-3

-4

-3

-2 PPF1

-1

0

Page 33 of 33