0006.2952/79/0715-2231
Biochemical Pharmacology, Vol. 28, pp. 2231 - 2235. 0 Pergamon Press Ltd. 1979. Printed in Great Britain
IN VIVO SPIN-TRAPPING --
OF TRICHLOROMETHYL
Research
Laboratory,
Oklahoma
The spin-trapping brief to obtain resonance radical, through
spectrum
this technique
system
1979; accepted
This technique
simulation
definitively
(PBN) is lipid-soluble
in the liver -in situ, we have investigated
plished -in vivo. romethyl
adduct formed
from the microsomal
The results
described
radical
membrane
by electron
direct evidence
by the reaction
rats (250-300 g body wt),fed
a commercial
are formed
can be accomof the trichlo-
rat ration, were used
NY.
Organic
Rochester,
from the Fisher Scientific E-9 electron
agent,
spin resonance
TX.
spectrometer
quality
grade) were obtained
CHC13 and methanol
equipped
with an X-band
at a dosage of 120 pl/lOO
either
To whom inquiries
requests
The
in 0.02 M with 1.0 ml of
tube after the rats had been fasted for 20 hr.
the spin-trapping
and reprint
(E-101-15)
g body weight.
CC1 4 or the spin trap, or both, were homogenized by stomach
were
All e.s.r. spectra were recorded
PBN, was given at a dosage of 1 ml of a 0.14 M solution
buffer, pH 7.4.
received
Reagent
Co., Houston,
Ccl4 was administered
corn oil and administered
*
of
AND METHODS
Chemicals,
trol animals
long half-
Since formation
for the formation
from Eastman
phosphate
of the -Ccl3
that spin-trapping
and Ccl4 (spectrophotometric
spin-trapping
from Ccl4 by
of using the spin-trapping
Phenyl-t-butylnitrone
bridge.
employed
that *Ccl3 radicals
in all experiments.
microwave
radical
from Ccl4 by the liver in the intact animal.
Male, Sprague-Dawley
with a Varian
spin
We have recently
of the -Ccl3 radical
mean
too
a more stable derivative
with chloroform.
the feasibility
MATERIALS
purchased
have a half-life
and has a relatively
herein indicate
The results also provide
directly
procedure.
the production
The radical
which
the nature of the primary
in an -in vitro system does not necessarily
in vivo. --
radicals
not only produces
for determining
and a computer
(1).
Foundation
9 May 1979)
levels which can be detected
to demonstrate
Research
City, OK 73104, U.S.A.
the opportunity
life, and can be extracted
technique
Medical
has been used to detect
radical with phenyl-t-butylnitrone
this radical
Oklahoma
technique
analysis
a liver microsomal
and Kuo-Lan Fong
16 April
spectroscopy.
but provides
Noguchi
(Received
concentration
(e.s.r.)
FORMED FROM CC14
Toshikazu
Edward K. Lai, Paul B. McCay,* Biomembrane
RADICALS
102.00/O
Con-
agent mixed with corn oil, or Ccl4 in corn
should 223 1
be sent.
2232
Preliminary
Communications
0.5 ml samples of the lipid extracts measurement
of electron
spin resonance
signal of liver extracted (B) cc+
Electron
by Poyer s
&
(1).
signals.
in the analysis (A)
Electron
from rats given Ccl4 and PBN orally
spin resonance
NADPH and PBN.
were placed
signal obtained
The incubation (C) Control
tubes for
spin resonance in corn oil.
in vitro with liver microsomes,
system was the same as that described
study showing absence
of e.s.r.
signal
in the liver lipid extract when fresh liver, Ccl4 and PBN were added simultaneously
to chloroform-methanol
study showing absence
of e.s.r.
extracting
signal
in extracted
rats were given PBN in corn oil without showing absence
of e.s.r.
signal
given Ccl4 in corn oil without
medium.
CC14.
(E)
(D) Control
liver lipid when Control
study
in liver lipid extract when rats were
PBN.
In the present study, the signal was not observed in the lipid extract obtained when fresh liver tissue, methanol,
and the extraction
administration extraction
procedure
carried
to rats of the spin-trapping
of liver lipids, yielded
(Figure 1D). absence
CC14, and the spin-trapping agent
out as above
radical
that produced is not formed
to chloroform-
(Figure 1C).
agent in corn oil without
an extract
Hence, the spin-trapped
were added simultaneously
In addition,
CC14, followed
no measurable
e.s.r. signal
in the rat liver -in vivo in the
of Ccl4 administration.
Fig. 2. isolated
Electron
spin resonance
Methods.
studies on lipid extracts
of fractions
from liver of rats given Ccl4 and PBN in corn oil orally.
(5.0 g) was homogenized The protein
and fractionated
content
by
as described
Liver
under Materials
per gram of liver of the fractions
and
obtained
Preliminary
oil, or corn oil only. The treated
in chloroform-methanol
of liver by the method extracting centrated
procedure
and the solvent
rats has been described power,
25 mW; modulation
membrane previously
removed
scan time, 30 min or 2 hr.
removed,
rapidly weighed,
(3).
from 5.0 g
The CHC13 layer was recovered
at the end of the
and evaporated
gas.
immediately
fraction,
amplitude,
in all studies.
(2:l). Total lipids were then extracted
under nitrogen
in a Varian
or was stored at -20" for later study.
(nuclear-plasma
was constant
Livers were immediately
of Folch -et al. (2).
volume was either analyzed
spectrometer, fractions
The amount of corn oil administered
rats were killed after 2 hr.
and homogenized
2233
Communications
E-9 electron
The preparation
mitochondria
1 G; time constraint,
spin resonance
of liver subcellular
and microsomes)
The e.s.r. spectrometer
The con-
from the treated
settings
were microwave
10 set; scan range, 100 G; and
The spectra were taken at room temperature,
24".
RESULTS Figure
1A shows the e.s.r.
liver of a rat which agent,
PBN.
had been given Ccl4 orally
The signal
liver microsomes,
is identical
from a chloroform-methanol in corn oil together
to that which
NADPH, and the spin-trapping
to be the spin-trapped
Fig. 1.
signal obtained
agent
adduct of *Ccl3 by computer
Studies
on the spin-trapping
vitro and in vivo.
Where indicated,
orally
under Materials
as described
lipids were extracted
is obtained
of
with the spin-trapping
when Ccl4 is incubated
with
(Figure lB), and which was demonstrated
simulation
(1).
of the trichloromethyl rats were administered
and Methods.
from 5.0 g of liver.
(2:l) extract
After
radical -in the compounds
1 hr., the total
After removal
of the solvent,
2234
Preliminary Communications
was
as follows:
microsomes,
plasma membrane-nuclei,
16 mg.
Total lipids were extracted
and, after solvent removal, an electron
spin resonance
Mitochondrial (D)
lipids.
Supernatant
20 mg; mitochondria,
from each fraction
lipid samples of 0.5 ml were analyzed spectrometer.
(C)
fraction
Nuclei-plasma
(A)
Microsomal
membrane
membrane,
and fractionated
(b) mitochondria,
and (c) microsomes,
was extracted
analysis
of each lipid extract
which contains
by the same procedure
fraction
(Figure 2).
subcellular
(B)
lipids.
The livers were then removed, (a) nuclei-plasma
The total lipid from each subcellular
as described
above.
shows that the microsomal
the spin adduct
any of the extracted
lipids.
at 4" into three groups of organelles:
fraction
in
lipids.
Rats were treated with the spin trap and CC14 in vivo. homogenized,
39 mg;
Electron
fraction
spin resonance
is the only organelle
tlo signal was detected
in the aqueous
phase of
fractions. DISCUSSION
There are two significant support diate
for the concept
in the metabolism
that the formation
aspects
that the trichlor~ethyl
of the radical appears
at a detectable
vitro.
fraction
There
is very little
likelihood
solvent
and liver tissue from untreated
There
resulted
result
against
that the radical
speculation
of CC14 by liver microsomes
addition
(2:1), followed
for initiating
of the
of CCl4, PBN,
by immediate
action of CC14 (7-9).
the events
of liver microsomes
lie have not determined
signal. such as
that ultimately scavengers
Other investigators
of the labeled carbon
of damage to the liver caused by CC14.
free radical,
free radical
s
after administra-
the h~ogeni~ation
that a highly reactive
and would explain why lipid-soluble
(11).
with the lipid-
a lipid extract which did not give an e.s.r.
binding of l4 CC14 to lipid and conversion
the extent
(4-6), and
since the spin-trapped
adduct observed
rats to chloroform-methanol
the hepatotoxic
by antioxidants
interme-
but not with other membranous
is formed -in vitro during
that both 14C and 35 Cl bind to lipid and to protein
inhibited
function
is very stable, and is associated
radical, may be responsible
in liver damage,
protection
to be a microsomal
in view of the fact that simultaneous
in obtaining
has been considerable
the trichloromethyl
is , in fact, a metabolic
just as in the case of the metabolism
liver in the extracting
strong
level.
tion of CC14 and PBN to intact animals
h~ogenization,
radical
with that organelle,
The PBN adduct of the *CC13 radical extractable
First, the data provide
of CC14 in the rat liver -in vivo as has been postulated
radical was found to be associated fractions
of these results.
afford
have shown
(lo), but that
in 14CC14 to 14C02 are not
if PBN administration
itself reduces
Preliminary
The second significant using a spin-trapping
aspect of this study is that it establishes
agent to investigate
are that this type of approach formation
of highly reactive
To this end, we are currently to be damaged
-We
Wanda R. Honeycutt supported
free radical
may be useful
free radicals applying
by CC14 for evidence
Acknowledgements
2235
Communications
phenomena
in obtaining
produced
the technique
of formation
information
the metabolism
described
in the preparation
in part by NIH Grants AMO6978-17
of other compounds. known
radical -___ in vivo.
thank Mr. Larry J. Olson for his expert technical
for her assistance
on the
above to other tissues
of the trichloromethyl
of
The implications
in vivo. --
more direct
during
the feasibility
assistance
of this manuscript.
and Mrs.
This work was
and AMO8397-18.
REFERENCES 1.
J.L.
Poyer, R.A. Floyd,
P.B. McCay,
E.G. Janzen and E.R. Davis, Biochim.
biophys.
539, 402 (1978). 2.
J. Folch, H. Lees and G.H. Sloane Stanley,
3.
C.C. Weddle,
K.R. Hornbrook
4.
T.C. Butler,
J. Phatmac.
5.
R.O. Recknagel
6.
T.F. Slater, London
J. biol. Chem. 226, 497 (1957).
and P.B. McCay,
J. biol. Chem. 251, 4978
exp. Ther. 134, 311 (1961).
and E.A. Glende,
Jr., CRC Crit. Rev. Toxic. 2, 263 (1973).
in Free Radical Mechanisms
in Tissue
Injury, pp. 91-170.
(1972).
7.
E.L. Hove, Archs
8.
N.R. DiLuzio
9.
C.H. Gallagher,
Biochem. 5,
and F. Costales,
10.
E.S. Reynolds,
11.
M.U. Dianzani
(1976).
467 (1948). Expl molec.
Path. 4, 141 (1965).
Aust. J. exp. Biol. med. Sci. 40_, 241 (1962). J. Pharmac.
exp. Ther. 155,
and G. Ugazio,
117 (1967).
Chem. Biol. Interact. 6, 67 (1973).
Pion Publ.,
Acta