Arch Ptdjatr 2003 ; 10 Suppl. 0 2003 Editions scientifiques
1 : 3 I3s-3 15s et mkdicales Elsevier
SAS. Tous droits
r6servC.s.
Index des auteurs des communications orales (Co) et aRich6es(P) A ABAZINE A, CO10 ABDELHAK S, PI5 ABELY M, P3 ABITBOL. V, P38 ACREMEONT (D’) G, CO5 ABOUDIAB T, P70 ADAMZATOVA SZH, P115 AKOUM MOUKAHAL M, P96 AL HAWARI A, P70 AL HOSRI J, CO 16 ALADJIDI N, P57 ALEMBIK Y, P54 ALLAERT FA, PI34 ALMIR ASSAD J, P64 ALUSHANI D, PI28 ALVAREZ F, CO26 AMUSINI P, P6 I, P62 ANDRE JL, P68. PI27 ANDRE M, CO1 8, P64, P65 ANDRE N, C034, PI22 APFFEL MP, P 1 I6 APPERT A, P21 ARCE P, PI I, P86 ARNAUD-BATTANDIER F, P3 ASSOCIATION cc MAINS DANS LA MAIN ET SOLIDAIRES n, PI 18 ASTRUC D. P49, P81 AUBERT I, P46 AUBRY D, P51 AUCLERC MF, CO44 AUDEOUD F, P8 1 AUDRAN M, P106 AUJARD Y, PI4 AUVIN S, PI00 AUVRIGNON A, CO46 AYADI A, PI5 B BACH V, P79 BADOIT D, CO29 BALANCON M, PI30 BAPTISTE F, PI16 BARAT P, P56, P57 BARATS A, P49 BARBERET G, P47 BARBIER C, P48, P96 BARBIER ML, PI
BARLAHAN V, P43 BARON-JOLY S, P 132 BARONDIOT C, CO1 8 BARTHELEMY C, P9 BARUCHEL A, C044. P23 BASS H.P, P21 BASTIER AL, PI 6 BASTIN M, P5, P55 BECMEUR F, P44 BEGHIN L, CO41 BEJAOUI N, PI 14 BELHADJ N, PI3 1 BELLESCIZE (DE) J, co17 BELLIS G, CO25 BELLON G, P83 BELTRAMO F, CO20, PlO4, PI10 BENE MC, P70 BENEZIS G, P99 BENOIT G, CO46 BERGER C, CO48 BERNARD F, P41 BERNARD JL, PI22 BERNARDINI S, PI34 BERTHOU C, CO44 BERTOLO-HOURIEZ E, PI04 BERTRAND Y, CO48 BESNARD J, CO I BESSIS D, PI35 BEURIER J, P61 BEYDON N, CO5 BEZE BEYRIE R P5, P50, P55 BINGEN E, PI4 BLANC B, PI01 BLANC JM, PI23 BLANC R, CO23 BLIBECH S, P67, PI31 BODART E, PI03 BODDAERT N, CO24 BOIRON JM, CO44 BOISSARD N, P92 BOISSEL N, CO44 BONAIN A, CO36 BONGO SR, P59 BONNET D, P9 1 BONNEVALLE M, P28, P29 BORDIGONI P. P3 1 BORG JY, P93 BORSA-DORION A, P46, P81. Pl24, P127, PI29
BOSQ M, PI 07 BOUBTANE M. P67 BOUDAILLIEZ B, CO16 BOUDARD 1, P83 BOUDAY P, CO5 BOULARD S, PS6, P57 BOULLOCHE J, CO30 BOUMPOUTOU R, P5 BOUQUET-MARTINEZ M, PI11 BOURGEOIS J, PI BOURGUIGNONT A, CO2 I, C07, P76 BOURRILLON A, P38 BOUTTE P, P27 BOUX DE CASSON F, P84 BOUZIDI I-1, PI31 BOUZIDI H, P67 BRAGUER D, CO34 BRANCATO S, P34 BRANGER B, PI30 BREART G. CO.18, P40 BRECHU M, CO3 BRAEKELLER (DE) M. CO25 BREJARD V, PI 17 BRESSON-HADNI S, P4 BRETHON B, P23 BRETONES P, PS8 BREZIN A,COI 5 BRIAND C. CO34 BRIENNE L, CO3 BRISSAUD 0, P72 BRU M, P40 BRUEL H, P61, P62 BRUGIERE L, CO43 BRUNELLE E CO24 BRUYAS P. PIO. PI08 BUISSON P. P9, P42 BURGUIERE A, CO 1 BURLOT K. P40 c CALDARI D, P84 CALLAMAND P, P94 CAMPEOTO F, P3 CANARELLI JP, C037, P9, P42 CANOUI P, CO2 CANTAGREL S, CO40 CAPRON F. P45 CARBILLET JP. P4 CARDOT V. P79
CARLES G, CO34 CARRE M, CO34 CASHA P, PI05 CASTANET C, PI 17 CASTELEYN AS, P50 CAT-TEAU B, PI00 CAUFOURIER A, P43 CAUSHI N, P128 CAVARE-VIGNERON S, P46, P124 CAYUELA JM, CO44 CAZENAVE A, COI, CO3 CENKO F. PI28 CEZARD JP, P3 CHABROL B. P83, PI 17 CHABROLLE JP, P43. P61, P62 CHABROLLE RM, P43 CHALUMEAU M, C038, P40 CHAMPIGNEULLE J, P30 CHARDON K, P79 CHARKALUK ML, P96 CHASTAGNER P, P30. P31 CHAUMENTIN G. PI08 CHAUTARD M, PI I, P86 CHERON G, CO8, P40 CHEVALIER V, CO10 CHEVRET L, PI CHEVREUL K, CO5 CHIBANI M. P97. PI 14 CHIPAUX M, P45, P98 CHOULOT JJ. P50, P55 CHOURAKI JR P70 CLAIRICIA M. C02, CO3 CLARIS 0, CO13 CLAUDE V, PI 38 CLAVEL C, PIO, PI08 CLAVEL J, P32 CLYTI N, P38 COADOU H, CO10 COJOCARU B. CO8 COLIMON R. P71 COLLIN P. P4 COLY C, P6 CONDURACHE T. P 17, Pl8, PZO. P60 CONESSA C, P47 COPIN N, PI20 CORIAT F, PI 25 CORNIOU 0, CO5 COUDERC L, PI02 COULEUR G, P5, P50 COUPE B, P4
COURET 1, PI01 COUTANT R. P84 CREMER R, P35 CRESPI M, P12. P13 D D’ATHIS R CO38 DABADIE A, P3 DAHMANI L, P37, PI I3 DANET V, PI7 DANNER S, P88. PIOY DAUSSAC E, PY5 DAVID M, P58 DAVID O,P87 DEJOS-CONANT V, P38 DELANAUD S, CO37 DELAUNAY JP. CO2 DELLAGI K, PI5 DELVAL M, PI 12 DELVIN E. CO13 DEMARQUEZ JL. P72 DEMARQLJFZ LL, P2 DEMEOCQ F, CO48 DENIS H, Pill DEPREZ M, CO I7 DERELLE J. P77, P78, P87, PI04 DERKAOUI M, P6 DES PORTES V, CO17 DESANDES E. C043, CO6 DESCHILDRE A, CO41 DESFRERE L, CO IS DESLANDES B. P12.5 DESNOULEZ L. CO 13 DEVARS F, PXS DEVAUX AM. P93 DHEU C, P22 DlAKHATE 1. P47 DIDIER F, P68 DTGEON B, P3 DIMITRIU AG. P17. PIX. P20, P60 DIMITROV B, P53 DlOT P, CO40 DIPPELL J, PI32 DISPENDAELE JF, CO10 DJEDDI D, P39 DOAGI M. P67. PI31 DOBRENEZ E, P2 DOIREAU V, P5, P50, P55 DOMBRET H, CO44 DONNAIS V, P7 DOUTRELLOT PL. P25
Index
314s DROULLE P, P68 DUBUS JC, CO40, P83 DUHAMEL JF, P89 DUMAS E, PI2 DUPAS JL, C037, P42 DUPONT C, P6 DUQUENOY A, CO30 DURAND C, P34 DURAND I, P9 1 DURAND R, P134 DUSSANG B, P98, P129 DUSSOSSOY F, P42 DUVEAU E, P84, P106 DZUKOU T, P48, P80 E EB F, C037, P42 EDELMAN A, CO42 EL KHOURY E, P62 EL KOHEN R, P96 ELOUNDOU-ORIMA C, co11 ESTAVOYER JM, P4 ETCHARRY F, PS EYRAUD PY, PlO F
FABRE B, P7-l FACON A, CO10 FAGNOU C, P132 FAIVRE L, Pl FAIVRET S, P49 FARNOUX C, P74 FEEZA D, CO1 FEGHALI H, P2 FEGUEUX N, CO44 FEHRI T, P95 FEILLET F, PI, P46, P87, P98, P124, P127, P129 FELIX S, P4 FERDJIOUI Z, P52 FERDYNUS C, CO9 FERRAN JL, P136 FICHET C, Pl21 FIERE D, CO44 FIESCHI JB, P105 FISCHBACH M, P3, P22, P33, P88, PlO9 FISCHER P, P135 FISHER F, P27 FISHER J.T, CO39 FOIX-L’HELIAS L, P40 FOLIO D, CO2 FORGET C, P93 FOUGHADI H, P67 FOURIER C, P35 FOUYSSAC F, CO47, P30, P3 1 FRANCART J, CO14 FRAU F, P105 FRENCH M, CO48 FRESSON J, CO18 FREVILLE M, C037, P42
G
GABERT J, CO44 GAFSI W, P37, Pl13 GASPAR N, CO32 GATBOIS E, CO46 GATI N, P94 GAUCHARD G, CO22 GAUGLER C, P81 GAVILLOT C, CO20 GENDREL D, C038, P40 GENEVIEVE D, Pl GEORGER B, CO32 GERARD P, CO21, P76 GHYSELEN L, P9 GILLES L, P58 GIN&S JL, P84, P106 GIOVANNINIL,P27 GIUDICELLI J, CO36 GOETZ J, P22 GOLDSTEIN P, CO 10 GONTIER MF, P16 GOTTRAND F, C027, co41, P112 GOUCHER A, CO40 GOURAUD F, CO45 GOUYON B, CO9 GOUYON JB, C09, Pl GRANDGUILLOTTE J, Pl12 GRILL J, CO3 1, CO32 GRIMALDI M, CO9 GRIMOUD AM, CO4 GRUNENWALD C, P8 1 GUERIN B, P5, P50, P55 GUERIN M.N, CO28 GUIMBER D, C027, co12, PI12 GUYARD A. P34 H
HADJI S, P6 HAENNIG AS, CO3 HAGHIRI N, P4 HALNA M, PlOO HAMDO A, P70 HAMON I, CO13 HARISTORY-CAULET C, P137 HARTMAN 0, C031, co33 HASCOET JM, CO1 3, COl8, P64 HELMS P, P22, P33, P88 HELMS-MONTIAGE M, P12, P13 HENN-MENETRE S, P137 HERVE T, Pl30 HEYMAN R, I’71 HILLAIRET A, Pl17 HOELLINGER V, Pl16 HOEN B, P4 HOLVOET L, P40 HORLE B, P16, P25 HOUDON L, CO19
des auteurs
HOUSSIN C, P26 HOUZARD S, PI 11 HUE V, CO12, PlOtI HUET F, C028, CO25, P126 HUGUET-RIGAL F, ’co44 I
IBRAHIM H, P16, P: !5 ICHUOVA PK, P24 IMBERT P, P47 IMIELA A, PlOO IVANOVA M, P53 J JACQUEMIN E, P4 JACQUOT M, CO29 JAFFAR CH, P92 JAN D, CO33 JARRIER I, COl, CO3 JASPER E, P5, P55 JAUBERT F, CO33 JEANNOEL P, PlO, PlO8 JEANNOT E, P93 JITAREANU C, P17, P18, P20 JOHNSON JL, CO39 JOLY-BOBLIN C, P134 JORDAN I, CO14 JORGENSEN C, CO19 JOUVENCEL P, P56, P85 JUBERT C, P23 K
KA AS, P47 KABBARA N, P29 KALACH N, C027, P48, P80, P96 KARILA C, CO3 KATCHURINA DR, P69 KEO KOSA PL, CO17 KHAYAT N, P4 KHORSI H, P42 KIEFFER-RENAUX V, co31 KLEIN 0, CO24 KNEIB MT, CO13, P64 KOLLY C, P91, P93 KOLOPP-SARDA MN, P70 KONGOLO G, CO16, P9 KONING E, CO35 KOUHAIZ C, Cot, C02, co3 KOUSSOU M, CO5 KREMP 0, P48, P80, P96 KRIEKOUKIS 0, CO46 KRIER-COUDERT M.J, P127 KRIER-COUDERT M.J, P68 KRIM G, CO16, P9 KUANYSHBEKOVA R, P133
KULI G, P128 KUONOVA LB, P115 KURTZ F, C029, Pl16 L
LABARRIERE F, P48, P80 LABARTHE F, PI07 LABBE A, P83 LABESSAN C, P57 LABORIE S, CO13 LA~HAUX A, P3 “OUR B, C043, C06, r2L LAFERRIERE C, P103 LAFFITE A, CO 1 LAFOND J, Pll 1 LAKHDARI Y, P107 LALANDE M, CO19, F41, P73, P99, P135, P136 LALEVEE C, Pll, P86 LALLERON M, Pl16 LAMBILLIOTTE A, P26, P28, P29 LAMIREAU D, P56, P72, P85 LAMIREAU T, C026, P2 LANDMAN PARKER J, C045, CO46 LASALLE CH, P92 LASCOMBES P, Pl 10 LAUDANI L, CO32 LAURANS M, P89 LAURENT-ATTHALIN B, P126 LAURENT-VANNIER A, co3 1 LAVRAND F, P57 LE DOSEUR P, P14 LE GALL E, P71, Pl30 LE GALL-MARTHA S.A, CO28 LE HUIDOUX P, P74 LE LUYER B, CO30, P93 LE PAPE A, CO40 LE ROUX P, CO30 LE TACON S, F98, P129 LEBLANC T, C044, P23 LEBLOND P, P26, P28, P29 LEBRAS-ISABET, CO5 LECLERC C, P95 LECLERC F, P35 LEFh’RE C, P34 LEF’hRE S, P74 LEFRANCOIS C, P71 LEIS A., CO8 LEKE A, P79 LEKE L, C037, P9, P42, P70 LELONG-TISSIER M.C, P95 LEMAIRE L, P43 LEMELLE I, CO20
LENOIR G, COl, C02, C03, C042, P89 LEPAGE P, C07, CO21 LEROY P, P75 LESURE F, P92 LETAVERNIER B, P72 LETEURTRE S, COlO, m_Ic l-53 LEVERGER G, C044, C045, C046, P21 LHERITIER V, CO44 LIVOLSI A, P33, P81, P88 LODTER JPH, CO4 L(EUILLE G.A, CO41 LORTAT-JACOB S, CO33 LORTHIOIS S, CO46 LOUAHEM D, P136 LUBRANO-LAVARADA M, P102 LUCRON H, P87 LUDWIG C, CO19 LUDWIG C, P136 M MAC BULLEN G, PI01 MADRAS B, CO2 MAESTRACCI M, P99, PlOl MAHJOUB B, P15 MAKTOUF C, P15 MALLET E, P8, P93, PlO2, Pl38, P139 MANDELCWAJG A, P78, P127 MANGIN D, P33 MANIERE M.C, P12, P13, P44 MANSUY L, C047, P30, P31 MAOUT F, CO45 MARC E, P40 MARCELLIN L, P8 1 MARCHAL JC, CO47 MARCHAND V, CO5 MARCOTTE JE, CO26 MARENCO A, Pll1 MARGUET C, P102 MARIA M, P3, P98 MARIANI-KURDJIAN P, P74 MARIANOVSKI R, CO42 MARTIN S, CO26 MARTINET M, P123 MARTINOT A, CO12, Ploa MAS J.C, C036, P27 MASSIN. M, C07, C021, P75, P76 MATHIEU MS, P12, P13 MATRAN R, CO41 MAUPOUX F, P27 MAURAGE C, P3, P107 MAURY L, P74 MAY I, P137
Index MAZINGUE E P26. P2X, P29 MBOUSSOU M. CO1 I MELET D. P40
NOUYRIGAT
MESSER J. P49. P81 MEZZI K, CO40 MIALOU V, CO48
MICHAULT A, P92 MICHEL G. CO44 MICHEL MIHAILA
M, PI03 D. P20
MIMBILA MINJOLLE MINODIER
M, PS9 S, P7 I P, P40
MIRON MISSON
1. Pl7. PI8 JP, P7S
MOLITOR MOLLET
G, P3 A, P4O
MONIN P. P46, P78. P87. P98. Pl21, Pl27, PI29 MONNEREAU S, CO26 MONTHARU J, CO40 MONLEON (DE) IV. CO25. Pi 26 MORAL1 M. P7 MOREL A. PI 19 MORELLEC
J, PI 30
MORET C. CO47 MORET J, CO23 MORIETTE G. CO IS MORIZET J, CO32 MOTTE F, PI03 MOUBA JF. P59 MOULIN F. P40 MOUNAYER C, CO23 MOUSSAVOU MOUTERDE MSAYIF MURET
A. COI I 0. PI4
K. PIO. PI08 (DE) A, CO40
N N’GUYEN
T. PI07
NAIJA 0. P67. PI3 I NEHLIG A. CO35 NELKEN A, P28 NELKEN NETTER NEZELOF NICOLAS
B. P26. P29 JC. PI C. P67 .I. P73
NOIZET 0, P3S NOMDEDEU S. CO46 NORMAND
C. P28
MA, CO31
RAVAUX
S, PI08
RAVILLY
S. CO?,.
RAYNAUD
QUESTIAUX QUINQUE
L. P2
REGUERRE
MC. CO4 C, PI9
RENOUIL
M. P92
RETORNAZ REYES
K. P40
P, PI22
RIBEIRO P39
DA SILVA
RIETSCHEL
L.
C, PI32
RINGENBACH
C, P5X
RINGUIER
B. PI06
RIVERA
S. P49
ROBERT
A, CO I4
ROCCHI,
CO36
ROCCHICCIOLI
F, P6
C. P3
C, PSX
ROUSSELOT
P. CO44
ROUSSEY
RI. P90
B. CO15
SOUILLET G. CO48 SPELLE L. CO23 SPYCKELLE c. co27
VALLEY
STOLLER J, PI.19 STORME L, CO1 3 STRAZIELLE C. PI I, P86 STREANGA V. P20
s SADIK
A. P3S
SAINT P49
MARTIN
(DE)
SALMON
A. P7
SALVATI
J. PI I6
SANN
A,
SARDET
L.T. P90 A. CO4 I
SARLANGUE
J. PS6. PRS
R
SAUDUBRET
JM.
RADEVA B. P.53 RAEIS P, P22
SAULEBEKOVA SAUVAGE
P. P54
PI LO,
P69
VAUDRE G, CO45 VECELLIO-NONE: L. cow VELASCO V, CO32 VERCHERE
AC. CO4
VEVECKA
E, PI 2X M, P7, P45.
A, PSI
VIERIN VITOUX
Y. COI I C. PJO
WALESCH
J. P7
WALTER-NICOLE:T P3S WANN
TK.
MJ.
E.
A. P67
WEYLAND M. PI I6 WIZLA-DERAMBURE COJI WOOD
c. P3X
X,Y.Z. C.
THIERRY P. P4 THOMAS X, CO44 THOUVENIN B. CO2
N. CO8
MT. P7. P35 G, CO32
VIDAILHET P78. PI03
M, P4
TERZIC J. P IO9 TERZIE J. P22. P33 THAUVIN-ROBINET PI
L. CO14
VANIER VASSAL
VIELH
TELLIEZ F, P79 TERRIER-LACOMBE CO32
E.
VERGNES P, P2 VERITE C. P.57
MD. COJS,
TCHOUVAKOVA P66
B, CO42
VAN OBBERGHEN CO36
TAIMI A. PIO. PI08 TAMINE-HALNA M. co12
G. P20
A, PI0
URAZOVA SN. P90 URBIN I. CO42
C, P34 M. PYS
TAGHIAN
RUSSU
UGHETO
VAITHIER VALDIGUIE
R, P82
F. PSI
U
VACHEROT
RUDI
RUMEAU
I. co42
SOMMELET D. CO20, C043. C047. C06. P30. P31, P32. PI IO
M. PX2
CH.
TROUSSIER F. P83. PI06 TURCK D. CO5l. PI I2
v, w
RUDI
A, PI 25
TOUZI-KALBOUSSI P37. PI I3 TRAN TA. P4
SIRVENT N, P27 SLAMA M. CO16
TABONNE CO46
RUDNICHI
TOURNlAIRE B. CO45 TOUTAIN F. CO30
TRELUYER JM. CO38 TROCME N. CO3S. P21
T
M. PI30
ROZENSON
SCHMITT CL, PI IO SCHMITT M, P68 SCHWEITZER C. CO39. P77 SELTON D, P64
STREICHER MP. P88 STROLLER J. PX. PI4 SUDRE MC, CO4 SUKNO S. P48
ROULLET-RENOLEAU N, PI07 ROUSSELLE
M. P80 C. COJ7, P30.
STADLER T, CO37 STAMATIN M. P60 STOLL S. P54
RODIERE M, COl9, P4l. P73. P99. PlOl. Pl3S. PI36 ROMAN
H. CO41
SERMET I, P89 SERMET-GAUDELUS COI. co2, co3. SERRA E. P25 SFAR MT, PI5 SIBILIA J, PI09
Y. P23
SAPAROVA E. PI32 K. CO30
PI I I
N. P92
REBUISSOUX
SANNIER
Q
SCALBERT SCHMITT P3l
F, PI25
RAQUIN
REMY
PADURARU L, P60 PALENZUELA G, P94 PAL11 I, P82 PAN0 A, PI28 PARISOT D, CO24 PASCAL C. P93 PASQUIER E, CO34 PASSERON H. P47 PATTE C. CO3 I PATTIER JM. P9S PAUTARD B. P16, P2S PAUTAS C. CO44 PELLEGRINO B. CO46 PEREL Y. CO44 PERRIN A, CO3 PERRIN PH, CO22 PETIT B, PI I. P86 PETIT H. PEI PHILIPPE N. CO48 PICARD AF. P5 I PIERRE-KAHN A, CO24 PIGUET C, CO44 PILORGET H. P92 PIOLAT C, P34 PIOT J. P5 I PIOTIN M, CO23 PIROU V. CO31 PLANTAZ D, CO48, P34 POINSOT J, P6l. P62 POISSON C. CO3 POMPIDOU A, P67 PONS G, CO38 POSTAIRE P, P43 POURROY B, CO34 PRAJS-PHILIPPE N. co12 PREVOT M. PI37 PRIEUR AM. P39. PI32 PRUDENT M. P3 PUTET G, COl3, C014, CO17
SAYAH
G. CO16
REMEZY P
315s
E. CO35
RANCE
OGIER DE BAULNY H, PI OLOMBEL P. PI39 OSPANOVA JO, P66 GUACHEE-CHARDIN M. PI32 OUIN A, CO46 OVETCHKINE P. P40
MENTION K. CO27 MENUDIER A. P9 MERGAN F, CO33
RAFFO
RAMADAN
0
MELY L, P83 MENGET A. P4
MICHAUD L. C027. CO4l. PI12
V. P40
des auteurs
XUEREB
N. P43
YACOUB YACOUB
E, P97, PI I4 L. P97. PI I4
ZABOT MT. P58 ZAHREDINE K. P7O
TIMSIT S. PI0 TIR TOUII. MEHDDAH A. C037. P9, P42
ZEBICHE
TONNELIER TORTAYEVA TOURNEUX
ZINE
S. CO38 G.S. P69 P. P79
ZELLER
H. PI01 S. PI I I
ZERHOUNI
F, PIO. PI08
A. PIO. PI08
ZIX-KIEFFER Pllh
I. PX I,
N.