SEM
laqwn3
*Ma!AaldnoI8 laad 30 uoyel!oldxa aqi 30 ilnsal aqi alnseaw aihq ul s! *v*s.n
01 punoq 1Cqa~&~o aguoJa8 E saqaua.uua
-qns E liIp2nll!A ‘*v*s'n aql asJno3 30
IaAo IayloM lo!uas paqsqqelsa aql lnoAE3
30 qqEaAl a$emsuawuroa e qly luauguoa
%u@ualpzqas~ea~pellurzg~~qaqlsale3o~ns l! leql faauapuadapu! pzuo!ssaJoxd pue azueu E .xal3t! %q~ys lspuayas%unoli aql
3!3yuay3s B seq
lou qihoua asraaippur! a&q &.uw.uuo~ ‘sa3lnosal p2ni9allaiu!
ICay1laAoalow
ap!M qasa uo alnsua 01 os~e lnq auydpsip
.ls!lqa 6jpauwqwun
-Eluasaldar IEuoylnlgsu!puE arqdEBoa%
spuadapaauaps3oluawaaueApea~wsp -!lgaou lnq ‘aslnoa30 an11 so lse~s!n
-npa pw acwaps ‘qlleaq 30 sagsgu qJ* qza ‘saguno3 ~~surs lsour ssajaq~~aaau f auq OJ u!%aq tuarslis Marlral laad ayl 30 sursppl_r:, aql qnsal e sv ~ogelndod ~~et.us aqt 30 asnwaq Quo 31‘paAa!qDe aq JOUUE:, ‘Malaal aql u! aqers ou aheq 01 laMa!haJ aqi SMOIIB qay~ luawyzzlap Ieuo!ssa3 -old wql put? ‘asyadxa 30 qlpealq aql ap!A -ord 01 papaau @_rnwuIo~ 3!3gua!Ds30 az!s aayi3a33awnuryyxaq~sa~lunoaliuer.uhraA u1*auy-&o3~aqlo aql puy~aaau ‘eg103~ -lea 30 aleis aql sa3mosaJ pue uogeIndod uy qajetu ue3 sayuno:, MaA *raaaMoq ‘asja alaqmhraAa 0s IOUSFs!ql Isp~epueJs zt!3yua -!3s 10 &qoJd ihxpg~3ss Qsnorlas lnoql? hualsgns-3Ias 30 iuaurluaiuo9 aql lio[ua uw 11 .,tqaJE%go Ougenladrad-3las aql slea3ap lEqls~aquraw3ouo~lElo~epuEuop
.xofEtuqaEa "03 sdn0.B laad uaw
01 Quo
aql ul aauapsa!sEq30 ql%uaqs auwlnsal In3$!ni3dIsnouIroua qljMluawqs~qelsaagg -uaps aqi uo
[email protected]~3u! pagal sagua%e
103 aauags30 aauEl_roduqaql30 ‘au0
alaql laaa 3~‘uog!sodxa a!sse~ae) rayuog sqpug
ayi
‘aua~3s
JO St761 ul uopeaqqnd
s,qsna IaAauwA
aql
ii aNnj
SW3 NI-----77~ 1lIM
;NOa’SM3N
or
noA
3M aNV’a3M3bmi
SVMlVSOdOkidlNVki9
@MOIIod
*aaueJou%! 01 +oqine aa@ 01 aq pInom wayi aaqdaJ 0~. *saA1asLuaqi qa.wasa~.yy+haAopoqMasoql AIpssa
kinOh
aVB aNV SMZt4 a009
-aau a.ws~esodord%.uladruoa3os~!Elapaqi ssasse 01 hressaaau amlais pue asyadxa Ivuo!ssa3oJd pue
a%palMOuJ
aql ql!M
asoql asnEaaq 'auoN jalaql st aAgeulaqE rallaq 1eqM l.xo1a.x aql ldwold surspg~_ra laqlo aqL *ljapo3aql shd aauaps ‘alEJ puoaas611ea!3yua!as aql-Io3Froddnsalelayp suoge.Iapysuoaleaggod 10 1~130sUaqM pw q%ouapoo%s~lsaq aql61uo wsy~a uodn
Zyaq sE l!azgeu&ls
*sew%op Dgguajas luauna L
..
l! lEq1 f$uatuqsgqElsa sylua!as
aql 30 lgauaq aql ~03 pug dq unl Alag -OS uo!pa$oJd Ienltw e owl sawaua%ap 11leq) lsa%%nsliarlcl;.Ma!Aal laad 30 sanpzA cyseq aqi uoysanb QleD!po!Jad - aDuawsuoD
_ -
------.
/.’
.
.aseasrp snogaa3y 30 oua%e UMOU~ isawws ayl ale pue slueld paleappu u! saseasry luetroduy lelar\as asnea 01 mouq a3eqagM Sp!O -I!Asassnmp Jauata ‘0 ‘L pue syiod %a UI pun03 su!aloldodg aql le syool yezseuea pleu0a-I SgIJ s,qluow s!z[l u! sma!nal @!a am 30 0~3 UI
sl~‘s~qla%euEuxo~,*qa~easa~u~luatulsaAu~3qqnd aql 30 sladaay se saA~ast.uaqi aas IElapa3aseawrr 011Cpea.CJue2aq luauwa OHM sls~~EU.InOf ‘&I%alU! 30 sasdel 1noqE -hog *s*n aql ‘(l!30 %U!pUnJ yqnd aA!s MOUE oqm sue!3ygod ‘paiea.xi rl[peq Iaa3 OqM SlSylUa!aS-Sa&XapaltJIOS! liIqEl!AaUI
-sew3odl~ssaaauaqlpuea.nz3~a~aqqndaql
.eupuoqaoqt.u UI lepualod aueJquxatu iuap -4adap d~[eaqoqelatu e 103 aauaptaa aql auyuexa %aquallo~ !deH pue !yasapaL OuaH‘urruoduo!ssn~srau~
_-
'aalIap!3UOa qaql UOM SEq ‘&.I8alU!Sl!UaAOld i@Al?q ‘pue ‘IlaM(sladEdxE1lCIeu!p~oaql S~CE~EMOU daafqa) suo.wd qaql pue sls!lua!as ‘aaua -!aspahlas wq t.ua@s MayAallaad aql ‘IaAaMoq ‘aXI)3E.Idu! fasnqe ]eaJ% 01 uado pue h!q -old snorqnp 30 Stuaas I.ua)ds e q3ns ~~KQsqeUI ‘spuag .rraq$pue s~e~!.r qaq] ‘sani?eaIIo~
+aqi 0%azwwoduq jexl~:,30 suo!s!aapayeur ol‘aallyuroau~‘paysE aJeiuatuqs~~qeis~ Dgyluafasaql30 slaquram *MalAallaad 01 svosal I(lqey?auy 1Cl~unwwo3 ~yluaf3s ~03spun33~~qnd30~0yzao~~s aqllnoqe apEur aqol a_w suo!spap ua aql’qmzasaz
CINVTIOH-H,L2IONhI3IA3S’I3
8
‘ON
tINV A2LLSDWH3018
80 NOIN.
WNOLLVNlI3JNI
arIl6q PWIWd
[WI 6~6 I lsn%f-
‘fi cXUnlO/l
stm
TIBS - August 1979
N 174 cation, and medical and
science research councils to boot, continue to operate national, parochial peer review systems. In Europe, for example, no country, excepting possibly the U.S.S.R., has a scientific community on the scale of that in the U.S.A.; collectively, however, the European peer group is comparable. Why aren’t peer review panels drawn from the international as well as, or rather than, the national scientific establishment? The advantages of even an element of international review would be especially valuable in the smaller countries but even the larger could benefit from the increased detachment and increased chances of finding more precisely appropriate reviewers. Journals routinely exploit the international peer group for refereeing - why don’t national funding agencies do likewise? It is the responsibility of all involved in science to ensure that the public funds made available for research are spent to best advantage for the sake of science itself, as well as for reasons of public accountability. In most countries how can it even be pretended that that is the goal if it is left to purely national peer groups to assess the scientific merit of competing claims on limited resources? None of the supposed obstacles - possible language differences, maintenance of confidentiality and so on are really insuperable given a desire to overcome them. Obviously the extent to which the international peer group was called upon would have to be matched to the importance of the decisions to be made, and since the peer review assesses comparative scientific merit there need be no question of usurping the ultimate right of any national body to decide how to distribute purely national funds. But surely it is valuable to obtain the most expert advice available, and learn how national activities rate on a world-wide scale, before reaching decisions on funding. If the pressure for such a simple innovation came from the research scientists themselves (the chief proponents and beneficiaries of peer review) it might well prove irresistible. If the peer review institution really merits its reputation, the change could hardly do any harm but it might very significantly contribute to the advancement of science at only an insignificant additional cost to the public purse. Is it not ironic that while many private research institutes nowadays take advantage of the international peer group, the assessment of the scientific merit by peer review of publicly funded basic research, the great majority of basic research, remains all too often parochial in an otherwise most cosmopolitan endeavour? JOHN TOOZE
Trendsin BiochemicalSciences PUBLISHED BY THE INTERNATIONAL UNION OF BIOCHEMISTRY AND ELSEVIER NORTH/HOLLAND August 1979
Volume 4, No. 8
Contents International peer review by John Tooze The use of liposome-encapsulated drugs in leishmaniasis by Curl R.
N 173
Alving and Edgar A. Steck
N 175
Richard Kuhn, Julius Wagner-Jaurregg
and Grazia Deledda, and I by
W. E. van Heyningen
Emerging Techniques:
N 177
Two-dimensional
NMR spectroscopy
by Kurt
Wiithrich, Kuniaki Nagayama and Richard R. Ernst
N 178
Discussion Forum: Is there a significant metabolically dependent membrane potential in mitochondria? Henry Tedeschi - the case against Hagai Rottenberg - sufficient evidence already exists Letter from Washington: Why is scientific honour-giving so sloppy? by
N 182
Nicholas Wade
N 186
Unfinished Business: An unidentified activator of phosphorylase by T. G. Sotiroudis, N. G. Oikonomakos and A. E. Evangelopoulos
N 187 N 188
Textbook Errors: The structure of acetyl lipoic acid by James H. Hugeman Letters to the Editor
N 188
Reviews Yoik lipoproteins by Leonard
J. Banaszak
165,
Oxidation of cytosolic NADH formed during aerobic metabolism in mammalian cells by A. G. Dawson Guanosine tetraphosphate: coordinator of metabolic response to nitrogen starvation in enterobacteria by William A. Bridger and William
171
Paranchych
Viroids by T. 0. Diener Thermoluminescence from the oxygen-evolving
176 179
system in photosynthesis
by Yorinao Inoue and Kazuo Shibata
182 184 187
RNA-dependent RNA polymerases of plants by H. Fraenkel-Conrat The shapely cell’s cycle by Clive Lloyd Biosynthesis of lung surfactant during fetal and early postnatal development by Seamus A. Rooney 50 Years Ago: Discovery of a defect in glycogen degradation by Frans
189 192
Huijing
Book Reviews
N 192
Noticeboard
N 194
Fdib-in-Chkfz J.Tooze,
EMBO,
Postfach
102240.69
Heidelberg
1. F.R.G.
Tel. Heidelberg
(06221)
383031,
Telex
Staff Editor: Steve Prentis, 14A Regent Street, Cambridge CB2 lDB, U.K. Tel. Cambridge (0223) 59787, Telex Editors Board: R. L. Baldwin, Stanfird, G. Bernard& Park, R. A. Bradshaw. St. Louis, K. van Dam. Anuterdnm, U.S.A., T. Hunt, Cambridge, U.K., hi. F. Utter, Clevefand~ A. R. Williamson, Glasgow and K. Yagi, Nagoya.
Tre& fn Blockmkal Sdmcen is ublished monthly (one volume per year) by Elsevier/North-Holland Galenstraat, Amsterdam, and the Pntematioaal Union of Biochemistry. Penawl
suboaiptiaa
U.S. $3350/Dfl.
Advmt etqulries: f/.S.A./Cona&: 201-529-3883. Other countries: TIBS Business Office,
75.00
per volume
including
Joseph Bourgholtzer, 14A Regent
Street,
postage
Press, 335 Jan van
and handling.
Inc.. The JBI Building, Cambridge
Biomedical
461613.
81623. R. L. Hill. Durham,
CB2 lDB,
Box 521, Mahwah, U.K. Tel. Cambridge
New JerseyO4730. (0223)
59787,
U.S.A. Telex
Phone
81623.
@ 1979 EkevierlNorth-Holland Biomedicd Press. All r&ha reserved. No port of this publication may be reproduced, stored in a retrievd system, or transmitted in lrny form orb any meam, ekctronic, mecbanicd, photocopying, recording, or othenvke, without the prior written pemdssion of the copyright owner ondythe Inumadond Union of Biochemistry. Submission to this four& of a paper entaik the author’s irrevocabk and exclusive outborization of the publisher to colkct any sunw or considerations for copying or reproduction oyabk by third par& (as mentioned in artkk I?, pamgraph 2 of the Dutch Copyright Act of 1912 and in the Royd Decree o June 20 I974 S. 351) pursuant 4 .). p. to artick 166 of the Dutch Copyri&t Act of 1912) and/or to act in or out of Court in cow~~tion rherewith. ren& m Buxhemtcd Saencw u opofiticd. The views and opinions expressed by its writers and corrwpondents do not necessarily reflect those of the editorid board or the publirher.