,A REVISTA #IRUGÓA #ARDIOVASCULAR %XPERIENCIAS RECIENTES (ACE UN A×O VEÓA LA LUZ EL NÞMERO DE #IRUGÓA #ARDIOVASCULAR CORRESPONDIENTE A ,O MÈS LLAMA TIVO EN AQUEL ENTONCES ERA EL CAMBIO DE NOMBRE DE NUESTRA 3OCIEDAD %SPA×OLA DE #IRUGÓA #ARDIOVASCULAR 3%##6 Y EL CAMBIO EN LA DIRECCIØN DE LA REVISTA A PROPUESTA DE LA !SAMBLEA 'ENERAL DE LA YA LLAMADA 3OCIEDAD %SPA×OLA DE #IRUGÓA 4ORÈCICA Y #ARDIOVAS CULAR 3%#4#6 EN EL #ONGRESO BIANUAL DE :ARAGOZA EN %N ESE NÞMERO INAUGURAL DE SE AVAN ZABAN UNA SERIE DE PROPØSITOS Y SE COMENTABAN CIERTAS REALIDADES (A PASADO YA A×O Y NOS ENCONTRAMOS INMERSOS EN ,OS GOBIERNOS HACEN BALANCE A LOS DÓAS DE UN CAMBIO O DE UN NUEVO PERIODO LEGISLATIVO 3E LEVANTA CIERTA CONTROVERSIA O DISCUSIØN SOBRE LO BIEN O MAL QUE UN PRESIDENTE O UNA PRIMERA MINISTRA HAN DESARROLLADO LOS PRIMEROS DÓAS DE UNA GESTIØN GUBERNAMENTAL %SOS DÓAS SIRVEN PARA ENTRE OTRAS COSAS VER HACIA DØNDE PARECE QUE VA ESE GOBIERNO .ADIE ENCUENTRA IMPROCE DENTE PUES ANALIZAR ESE PERIODO INICIAL DE UN MANDATO Y EN GENERAL SE EMITEN CRÓTICAS MÈS O MENOS POSITIVAS YA QUE SE ENTIENDE QUE CON LOS POSIBLES ASPECTOS NEGA TIVOS SE DEBE CONTEMPORIZAR AL SER DÓAS UN PLAZO DE TIEMPO REDUCIDO PARA PODER ENCONTRAR SOLUCIONES A SEGÞN QUÏ PROBLEMAS EN ESPECIAL LOS MÈS COMPLEJOS %N MEDICINA Y ESPECÓFICAMENTE EN CIRUGÓA CARDIOVAS CULAR ESTAMOS ACOSTUMBRADOS A ANALIZAR DE FORMA CONS TANTE NUESTRA ACTIVIDAD Y NUESTROS RESULTADOS %N CIRUGÓA CARDIOVASCULAR AL CONTRARIO QUE EN LOS GOBIERNOS Y EN OTRAS ESPECIALIDADES MÏDICAS ESTAMOS ACOSTUMBRADOS A EXTENDER EL ANÈLISIS DE FORMA CONTINUADA Y NO SOBRE PERIODOS CORTOS DE TIEMPO 0OR ELLO LOS CIRUJANOS CAR DIOVASCULARES Y MÈS AHORA EN EL SIGLO 88) QUEREMOS SEGUIR ANALIZANDO NUESTRA ACTIVIDAD Y NUESTROS RESULTADOS Y QUEREMOS SABER CUÈLES HAN SIDO ÏSTOS DESPUÏS DE
#ORRESPONDENCIA #ARLOS ! -ESTRES 3OCIEDAD %SPA×OLA DE #IRUGÓA 4ORÈCICA Y #ARDIOVASCULAR 0RÓNCIPE DE 6ERGARA % -ADRID % MAIL SECRETARIO SECCVES
#ARLOS ! -ESTRES %DITOR *EFE 3OCIEDAD %SPA×OLA DE #IRUGÓA 4ORÈCICA Y #ARDIOVASCULAR
A×OS ES DECIR A LO LARGO DE TODA LA VIDA 9 PARA ELLO SE HAN DISE×ADO DIVERSOS SISTEMAS DE ANÈLISIS ,OS RESIDENTES YA SE ENTRENAN NO SØLO EN LA PROPIA ACTI VIDAD QUIRÞRGICA SINO EN EL INTERÏS DE LA AUDITORÓA CONTI NUA DE LA ACTIVIDAD 0ARA NOSOTROS RESULTADOS iALEJADOSw iSEGUIMIENTO A LARGO PLAZOw ETC SON TÏRMINOS FAMILIARES Y NO ESTAMOS CONTENTOS CON SABER QUÏ PASØ A LOS O MESES %N OTRAS ESPECIALIDADES A ESOS TÏRMINOS SE LES DENOMINA EUFEMÓSTICAMENTE iLARGO PLAZOwx $EBE DE SER UN PRO BLEMA DE DIFERENTE EDUCACIØN 0OR LO TANTO DESPUÏS DE A×O DE NUEVA ANDADURA HA LLEGADO EL MOMENTO DE HACER COMO CON LOS GOBIERNOS Y ANALIZAR ESOS PRIMEROS DÓAS DE ACTIVIDAD CON UNA NUEVA DIRECCIØN z1UÏ HEMOS HECHO DE NUEVO z#UÈLES SON LOS RESULTADOS EN ESTE TIEMPO z3E HAN RESPONDIDO LAS PRE GUNTAS DE LOS LECTORES z(EMOS CUMPLIDO CON UNAS POSIBLES EXPECTATIVAS 6AMOS A INTENTAR PONER ESE A×O EN PERSPECTIVA E INTENTAR LLEVAR A CABO UN BALANCE INICIAL DE ACTIVIDAD QUE NOS ORIENTE HACIA EL FUTURO %N PRIMER LUGAR SE HAN INTRODUCIDO CAMBIOS EN LA ESTÏTICA DE LA REVISTA !DEMÈS DEL CAMBIO DE TIPO DE LETRA SE HA MODIFICADO EL COLOR DE PORTADA ACERCÈNDONOS AL MODELO INTERNACIONAL MÈS EN USO ES DECIR CON FONDO BLANCO %LLO HA SERVIDO ADEMÈS PARA REDUCIR COSTES AL REDUCIR EL NÞMERO DE TINTAS %N SEGUNDO LUGAR SE HA INICIADO LA PUBLICACIØN DE ARTÓCULOS EN INGLÏS CON SU CORRESPONDIENTE RESUMEN EN CASTELLANO %STO PUEDE SER UNA MEDIDA MOTIVO DE CONTROVERSIA PERO PERMITE APROVECHAR CONTRIBUCIONES DE COLEGAS DE RECONOCIDO PRESTIGIO SIN MINAR LA IDENTIDAD DE NUESTRA REVISTA Y REDUCIENDO UNOS COSTES DE POR SÓ ELEVADOS DE TRADUC CIØN INTENTANDO PRESERVAR ADEMÈS EL ESTILO ORIGINAL DEL ARTÓCULO $URANTE SE HAN PUBLICADO CINCO ARTÓCULOS 3E INCLUYEN OTROS EN ESTE NÞMERO DE 6EREMOS LA EVOLUCIØN FUTURA 5N ASPECTO QUE ESTE EDITOR JEFE CONSIDERA DE GRAN IMPORTANCIA ES QUE YA DISPONEMOS DE UNA PÈGINA DE )NTERNET ESPECÓFICA LO QUE HACE ASEQUIBLE LA REVISTA A CUALQUIER LECTOR EN CUALQUIER MOMENTO Y EN CUALQUIER LUGAR DEL MUNDO 3E OFRECE EN ESPA×OL Y EN INGLÏS PARA COMPLETAR EL ABANICO DE PÞBLICO QUE EVENTUALMENTE DECIDA CONSULTAR NUESTRA PÈGINA 0ERMITE DESCARGAR LOS
DOCUMENTOS EN EL FORMATO CONOCIDO COMO PORTABLE DO CUMENT FORMAT 0$& Y POR AHORA SU DESCARGA A TRAVÏS DE LA PÈGINA EN ESPA×OL ES GRATUITA %N EL FUTURO Y COMO HAN HECHO TODAS LAS REVISTAS CIENTÓFICAS HABRÈ QUE CON SIDERAR EL PAGO POR DESCARGA DE ARTÓCULO EN BENEFICIO DE LA REVISTA Y DE LA 3%#4#6 EN ESPECIAL PARA LOS NO SUS CRIPTORES DE LA 3%#4#6 .O ES NECESARIO EXTENDERSE EN LA IMPORTANCIA Y EL IMPACTO DE )NTERNET EN LA DIFUSIØN DE INFORMACIØN GENERAL Y CIENTÓFICA $ESDE EL PUNTO DE VISTA DEL CONTENIDO SE HAN PUBLI CADO UN TOTAL DE PÈGINAS CON UN TOTAL DE CONTRI BUCIONES 3E HAN CATALOGADO COMO 0ÈGINA DEL %DITOR %DITORIALES !RTÓCULOS /RIGINALES !RTÓCULOS %S PECIALES 2EGISTROS !RTÓCULOS DE 2EVISIØN #ASOS #LÓNICOS )MÈGENES EN #IRUGÓA 4ORÈCICA Y #ARDIOVAS CULAR Y "OLETÓN DE .OTICIAS DE LA 3%#4#6 (AN PROCEDIDO DE SIETE PAÓSES !RGENTINA !USTRIA 2EINO 5NI DO )NDIA 3INGAPUR %%55 Y %SPA×A !DEMÈS POR PRIMERA VEZ HEMOS CONTADO CON CONTRIBUCIONES ESPE CÓFICAS DE CIRUGÓA TORÈCICA QUE PUEDEN ABRIR UNA PUER TA A OTRAS EN EL PRØXIMO FUTURO COMO ASÓ DESEAMOS QUE SEA 0OR ÞLTIMO Y NO POR ELLO MENOS IMPORTANTE POR PRI MERA VEZ EN A×O NATURAL HEMOS PODIDO PUBLICAR CON PERIODICIDAD CUATRIMESTRAL %STE EDITOR JEFE EL EDITOR ASOCIADO Y EL #OMITÏ DE 2EDACCIØN CONSIDERAN QUE ÏSTE ES UN PUNTO CRÓTICO PARA LA SALUD DE LA REVISTA %N ESTE MOMENTO DISPONEMOS DE MATERIAL QUE GARANTIZA CUATRO NÞMEROS PARA $OS A×OS CONSECUTIVOS PUBLICANDO CUATRO NÞMEROS SERVIRÓAN PARA CONFIRMAR LA CONSOLIDA CIØN DE ESTE MODELO DE REVISTA Y NOS PERMITIRÓAN PODER INTENTAR LA INCLUSIØN DE #IRUGÓA #ARDIOVASCULAR EN ALGU
#IRUGÓA #ARDIOVASCULAR VOL .ÞM
NA BASE DE DATOS INTERNACIONAL CON EL POSIBLE IMPACTO POSITIVO QUE ELLO TENDRÓA %STO ES LO QUE HA PASADO EN EL PRIMER A×O DE ESTA NUEVA ETAPA !HORA LE TOCA EL TURNO AL PÞBLICO DE EJERCER SU DERECHO A LA CRÓTICA %STE EDITOR JEFE COMO RESPONSA BLE ACTUAL DE LA POLÓTICA EDITORIAL DE LA 3%#4#6 DESEA Y NECESITA LA ENTRADA DE OPINIONES QUE PERMITAN MEJORAR LA CALIDAD DE #IRUGÓA #ARDIOVASCULAR PARA QUE EN UN FUTURO NO LEJANO PUEDA COMPETIR DE IGUAL A IGUAL CON OTRAS PUBLICACIONES DE LA ESPECIALIDAD ,OS GESTORES DE LA SANIDAD Y DE LOS HOSPITALES OLVIDAN CON FRECUENCIA UNA PREMISA MUY IMPORTANTE EN EL AMBIENTE EMPRESARIAL iEL ACTIVO MÈS IMPORTANTE DE UNA EMPRESA ES SU PERSONALw .O OLVIDEMOS NOSOTROS NUESTRO ACTIVO MÈS IMPORTANTE LA REVISTA #IRUGÓA #ARDIOVASCULAR
")",)/'2!&¶! -ESTRES #! 5NA NUEVA ERA EN LA CIRUGÓA CARDIOVASCULAR ESPA×OLA EL CAMBIO DE NOMBRE DE NUESTRA SOCIEDAD Y EL RE LEVO EN LA REVISTA #IRUGÓA #ARDIOVASCULAR #IR #ARDIOVASC 'RUNKEMEIER ', *AMIESON 72 -ILLER $# 3TARR ! !CTUA RIAL VS ACTUAL RISK OF PORCINE STRUCTURAL VALVE DETERIORATION * 4HORAC #ARDIOVASC 3URG "LACKSTONE %( !CTUARIAL AND +APLAN -EIER SURVIVAL ANALYSIS THERE IS A DIFFERENCE * 4HORAC #ARDIOVASC 3URG "ODNAR % "LACKSTONE %( !N hACTUALv PROBLEM ANOTHER ISSUE OF APPLES AND ORANGES #IR #ARDIOVASC 3AURA % -ESTRES #! (ISTORIA DE LAS PUBLICACIONES DE LA 3OCIEDAD %SPA×OLA DE #IRUGÓA 4ORÈCICA Y #ARDIOVASCULAR #IR #ARDIOVASC WWWCIRUGIACARDIOVASCULARORG *IMÏNEZ -& .OVOA . !RANDA *, 6ARELA ' (ERIDA PRECOR DIAL POR ARMA BLANCA #IR #ARDIOVASC