- Email: [email protected]
Linfoma de Burkitt nasosinusal infantil
ARTICLE IN PRESS Acta Otorrinolaringol Esp. 2010;61(4):324–325
www.elsevier.es/otorrino
´GENES EN OTORRINOLARINGOLOGI´A IMA
Linfoma de Burkitt nasosinusal infantil Child sinonasal Burkitt’s lymphoma In ˜igo Luqui-Albisua, Joaquı´n Este ´fano-Rodrı´quez y Jesu ´s Algaba-Guimera ´ Servicio de ORL, Hospital Donostia, Donostia-San Sebastia´n, Gipuzkoa, Espan ˜a Recibido el 7 de mayo de 2009; aceptado el 27 de agosto de 2009 Disponible en Internet el 17 de octubre de 2009
El linfoma de Burkitt es un linfoma no hodgkiniano de alto grado que se origina a partir de los linfocitos B; aunque puede desarrollarse a cualquier edad, es muy frecuente en nin ˜os y adultos jo ´venes, particularmente en los varones. Es una patologı´a con dos formas de presentacio ´n, la ´frica (fuerte relacio ende´mica en A ´n con el virus de EpsteinBarr) y la espora ´dica en el resto del mundo. Presentamos el caso de un nin ˜o de 6 an ˜os de edad, procedente de Guinea Ecuatorial, con una tumefaccio ´n malar derecha, dolorosa e indurada a la palpacio ´n, de varias
semanas de evolucio ´n, con rinorrea purulenta que no mejoraba a pesar de la antibioticoterapia oral.
Figura 2
Figura 1
Resonancia magne ´tica de senos paranasales.
Tomografı´a de senos paranasales.
Autor para correspondencia.
Correo electro ´nico: [email protected] (I. Luqui-Albisua).
Figura 3 Gammagrafı´a o ´sea.
0001-6519/$ - see front matter & 2009 Elsevier Espan ˜a, S.L. Todos los derechos reservados. doi:10.1016/j.otorri.2009.08.001
ARTICLE IN PRESS 325 Aportaba una tomografı´a de senos paranasales (fig. 1) en la que se observa una ocupacio ´n total del seno maxilar derecho, con erosio ´n de sus paredes medial, superior y parte de la inferior. Se le realizo ´ una resonancia magne´tica (fig. 2), constatando la presencia de una masa maxilar derecha con extensio ´n a proceso alveolar maxilar superior derecho, desplazando levemente en sentido craneal el mu ´sculo recto inferior, y posteriormente una gammagrafı´a o ´sea (fig. 3), en la que se observo ´ captacio ´n de iso ´topo en el antro maxilar derecho, compatible con lesio ´n expansiva o inflamatoria.
Tras extirpar la tumoracio ´n mediante cirugı´a endosco ´pica nasosinusal, el estudio histolo ´gico fue informado como linfoma no hodgkiniano de alto grado, con marcadores CD20 y KI-67 positivos, compatible con linfoma de Burkitt. Una vez confirmado el diagno ´stico, el paciente fue sometido a tratamiento quimioterape´utico y actualmente esta ´ curado y libre de enfermedad.
Conflicto de intereses Los autores declaran no tener conflicto de intereses.
www.elsevier.es/otorrino
´GENES EN OTORRINOLARINGOLOGI´A IMA
Linfoma de Burkitt nasosinusal infantil Child sinonasal Burkitt’s lymphoma In ˜igo Luqui-Albisua, Joaquı´n Este ´fano-Rodrı´quez y Jesu ´s Algaba-Guimera ´ Servicio de ORL, Hospital Donostia, Donostia-San Sebastia´n, Gipuzkoa, Espan ˜a Recibido el 7 de mayo de 2009; aceptado el 27 de agosto de 2009 Disponible en Internet el 17 de octubre de 2009
El linfoma de Burkitt es un linfoma no hodgkiniano de alto grado que se origina a partir de los linfocitos B; aunque puede desarrollarse a cualquier edad, es muy frecuente en nin ˜os y adultos jo ´venes, particularmente en los varones. Es una patologı´a con dos formas de presentacio ´n, la ´frica (fuerte relacio ende´mica en A ´n con el virus de EpsteinBarr) y la espora ´dica en el resto del mundo. Presentamos el caso de un nin ˜o de 6 an ˜os de edad, procedente de Guinea Ecuatorial, con una tumefaccio ´n malar derecha, dolorosa e indurada a la palpacio ´n, de varias
semanas de evolucio ´n, con rinorrea purulenta que no mejoraba a pesar de la antibioticoterapia oral.
Figura 2
Figura 1
Resonancia magne ´tica de senos paranasales.
Tomografı´a de senos paranasales.
Autor para correspondencia.
Correo electro ´nico: [email protected] (I. Luqui-Albisua).
Figura 3 Gammagrafı´a o ´sea.
0001-6519/$ - see front matter & 2009 Elsevier Espan ˜a, S.L. Todos los derechos reservados. doi:10.1016/j.otorri.2009.08.001
ARTICLE IN PRESS 325 Aportaba una tomografı´a de senos paranasales (fig. 1) en la que se observa una ocupacio ´n total del seno maxilar derecho, con erosio ´n de sus paredes medial, superior y parte de la inferior. Se le realizo ´ una resonancia magne´tica (fig. 2), constatando la presencia de una masa maxilar derecha con extensio ´n a proceso alveolar maxilar superior derecho, desplazando levemente en sentido craneal el mu ´sculo recto inferior, y posteriormente una gammagrafı´a o ´sea (fig. 3), en la que se observo ´ captacio ´n de iso ´topo en el antro maxilar derecho, compatible con lesio ´n expansiva o inflamatoria.
Tras extirpar la tumoracio ´n mediante cirugı´a endosco ´pica nasosinusal, el estudio histolo ´gico fue informado como linfoma no hodgkiniano de alto grado, con marcadores CD20 y KI-67 positivos, compatible con linfoma de Burkitt. Una vez confirmado el diagno ´stico, el paciente fue sometido a tratamiento quimioterape´utico y actualmente esta ´ curado y libre de enfermedad.
Conflicto de intereses Los autores declaran no tener conflicto de intereses.