- Email: [email protected]
New Concept of Historical Indoor Microclimate - Learning From the Past for a More Sustainable Future
Available online at www.sciencedirect.com
ScienceDirect Procedia Engineering 161 (2016) 2173 – 2178
:RUOG0XOWLGLVFLSOLQDU\&LYLO(QJLQHHULQJ$UFKLWHFWXUH8UEDQ3ODQQLQJ6\PSRVLXP :0&$86
1HZ&RQFHSWRI+LVWRULFDO,QGRRU0LFURFOLPDWH/HDUQLQJIURPWKH 3DVWIRUD0RUH6XVWDLQDEOH)XWXUH 0DUFR3UHWHOOLD .ULVWLDQ)DEEULE b
a University of Bologna, Dept.Architecture, Via Risorgimento 2, Bologna, Italy University of Bologna, Dept.Architecture, viale Cavalcavia 51, Cesena (FC), Italy
$EVWUDFW
+LVWRULFDO DUFKLWHFWXUH LV D ORQJ WLPH VWXGLHG VXEMHFW LQ (XURSH :H NQRZ EXLOGLQJ WHFKQLTXHV PDWHULDOV DQG SUREOHPVOLQNHGWRWKHGHFD\DERXWPRVWRILWDQGHYHQVROXWLRQIRUWKHUHVWRUDWLRQSURMHFWGHSHQGLQJRQWKHJRDORI WKH UHVWRUDWLRQ LWVHOI DQG WKH LQWHQGHG XVDJH $ OHVV VWXGLHG DVSHFW RI +LVWRULFDO DUFKLWHFWXUH LV WKHLU KLVWRULF PLFURFOLPDWHV UHVHDUFKHV FXUUHQWO\ FDUULHG RQ LQ WKH 'HSDUWPHQW RI $UFKLWHFWXUH RI 8QLYHUVLWj GL %RORJQD DLP VSHFLILFDOO\WRVWXG\WKLVILHOGRIDUFKLWHFWXUHFRQVLGHULQJLWKLJKO\UHOHYDQWWRDFFRPSOLVKWKHJRDOVRIDQ\UHVWRUDWLRQ LQWHUYHQWLRQ 7KDQNV WR PRQLWRULQJ FDPSDLJQV ZH KDYH GDWD UHODWHG WR WKUHH GLVWLQFW EXLOGLQJV GLIIHUHQW LQ WKHLU FRQVWUXFWLRQWLPHVW\SRORJ\ORFDWLRQDQGWHFKQLTXHVXVHG7KHVHGDWDVKRZWKDWKLVWRULFDOPLFURFOLPDWHVJXDUDQWHHG E\WKHVHDUFKLWHFWXUHVDUHVXUSULVLQJO\RYHUODSSLQJWRWKHSDUDPHWHUVFRQVLGHUHGQRZDGD\VDSSURSULDWHWRFRQVHUYH WKHPDQGWKHKLVWRULFDOSDWULPRQ\WKH\FRQWDLQ © 2016 The Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license 7KH$XWKRUV3XEOLVKHGE\(OVHYLHU/WG (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/). 3HHUUHYLHZXQGHUUHVSRQVLELOLW\RIWKHRUJDQL]LQJFRPPLWWHHRI:0&$86 Peer-review under responsibility of the organizing committee of WMCAUS 2016 Keywords:+LVWRULFDOEXLOGLQJ KLVWRULFDOPLFURFOLPDWH GHFD\RIPDWHULDOV SUHVHUYDWLRQ
0RQLWRULQJPRUHRYHUDOORZHGGHYHORSLQJWKHDQDO\VLVIXUWKHUIURPVXUYH\WRVLPXODWLRQ7KLVZD\LWZDVSRVVLEOHWRYHULI\WKH HIIHFWVRIPLQLPDOYDULDWLRQVLQWKHDUFKLWHFWXUHFKDUDFWHULVWLFVVXFKDVRSHQLQJRUFORVLQJDZLQGRZFRYHULQJDQRSHQ\DUGRU HOVHUHPRYLQJDFRYHUUHGXFLQJWKHVRXUFHRIOLJKWHWF$OORIWKHVHLQWHUYHQWLRQVKDYHVLJQLILFDQWHIIHFWRQWKHPLFURFOLPDWHRI EXLOGLQJVDQGFDQLPSURYHWKHFRQVHUYDWLRQVWDWXVRIDUFKLWHFWXUHVRPHWLPHVWRVXFKDQH[WHQWWKDWFRVWOLHUDQGLQYDVLYH UHVWRUDWLRQVEHFRPHXQQHFHVVDU\
&RUUHVSRQGLQJDXWKRU7HO E-mail address:PDUFRSUHWHOOL#XQLERLW
1877-7058 © 2016 The Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/). Peer-review under responsibility of the organizing committee of WMCAUS 2016
doi:10.1016/j.proeng.2016.08.811
2174
Marco Pretelli and Kristian Fabbri / Procedia Engineering 161 (2016) 2173 – 2178
,QWURGXFWLRQ .QRZOHGJHDERXWUHVWRUDWLRQLQFUHDVHGPXFKVLQFH9LROOHWOH'XFDQG5XVNLQWLPHVZLWKDQLQFUHDVHGQXPEHURI VWXG\ FDVHV DQG WKHRUHWLFDO DSSURDFKHV DQG LQ GLVFLSOLQHV DQG GLVFLSOLQDU\ VHFWRUV DV ZHOO VXFK DV +LVWRU\ RI $UFKLWHFWXUH DQG &KHPLVWU\ RI 0DWHULDOV ,Q WKLV ILHOG WKRXJK RQH RI WKH PRVW QHJOHFWHG VXEMHFW FRQFHUQV D QRQ PDWHULDOFKDUDFWHULVWLFRIDUFKLWHFWXUH +LVWRULFDO,QGRRU0LFURFOLPDWHLHLQWHUQDOFOLPDWLFFRQGLWLRQV6WUDWHJLHVWR FRQWURO PLFURFOLPDWH ZLWKLQ VSDFHV DUH ERUQ LQ WKH GDZQ RI WLPHV DORQJ ZLWK DUFKLWHFWXUH LWVHOI VXFK DV WKH ILUVW EUD]LHUV WR FRRN KHDW DQG SURWHFW RXU DQFHVWRUV¶ FDYHV 7HFKQLTXHV HYROYHG XQWLO WKH PRGHUQ +9$& +HDWLQJ 9HQWLODWLRQDQG$LU&RQGLWLRQ6\VWHP WKDWDUHDEOHWRPRGLI\WKHLQWHUQDOPLFURFOLPDWHRIEXLOGLQJVLQGHSHQGHQWO\ IURP WKH RXWHU VSDFH ,Q KLVWRULFDO EXLOGLQJV PRVWO\ EXLOW EHIRUH WK FHQWXU\ DQG RI +9$& LQWURGXFWLRQ LQGRRU PLFURFOLPDWHFRQGLWLRQVZHUHVWULFWO\GHSHQGHQWRQWKHDUFKLWHFWXUDOWHFKQRORJLFDODQGORFDOWHFKQLTXHVXVHGWREXLOG WKHP7KLVPHDQVWKDWHDFKDUFKLWHFWXUHLVFKDUDFWHUL]HGE\DVSHFLILF+LVWRULF,QGRRU0LFURFOLPDWH +,0 7KXVWKH LQWHUQDO PLFURFOLPDWH RI HDFK EXLOGLQJ ZDV VWULFWO\ FRQQHFWHG WR WKH VSHFLILFLWLHV RI LWV WHUULWRU\ DQG DUFKLWHFWXUDO WUDGLWLRQV5HVWRUDWLRQLVSHUIRUPHGLQ(XURSHIRUDERXWWZRFHQWXULHVDQGGHYHORSHGLQWKLVWLPHDQLQFUHGLEO\GHWDLOHG DWWHQWLRQWRPDWHULDOIDFWVRISK\VLFDOSDUWVRIEXLOGLQJV±VXFKDVPDVRQULHVIORRUVDQGILQLVKLQJ(YHU\UHVWRUDWLRQ SURMHFW VWHPV QRZDGD\V IURP GHWDLOHG UHVHDUFKHV RQ KLVWRU\ IURP DUFKLYHV IURP ELEOLRJUDSKLF DQG LFRQRJUDSKLF DQDO\VHVDQGDUFKLWHFWRQLFVXUYH\VREWDLQHGWKDQNVWRHOHFWURQLFLQVWUXPHQWVSK\VLFDODQGFKHPLFDODQDO\VHVRIWKH PDWHULDOV DQG VWUXFWXUDO HYDOXDWLRQV :LWKLQ WKHVH UHVHDUFKHV WKRXJK PLFURFOLPDWLF DQDO\VHV DUH RIWHQ IRUJRWWHQ 7KDQNVWRWKHVHKRZHYHUKLJKO\LQWHUHVWLQJGDWDFDQEHFROOHFWHGZLWKUHDVRQDEOHFRVWVDQGWLPLQJVDVLWKDSSHQV ZLWKWKHSUHYLRXVO\FLWHGDQDO\VHVDQGPRUHHIIHFWLYHUHVWRUDWLRQVFDQEHWKXVDFKLHYHG 7KHFRQFHSWRI+LVWRULF,QGRRU0LFURFOLPDWH +,0 2.1. HIM evolution and history 7KHGHILQLWLRQRI+LVWRULF,QGRRU0LFURFOLPDWH +,0 DVUHSRUWHGLQKHUHLVVWULFWO\UHODWHGWRWKHVWXG\RIHYROXWLRQ DQG KLVWRU\ RI LQGRRU PLFURFOLPDWH LQ EXLOGLQJV DORQJ ZLWK WKH YDULDWLRQ RI $ 3K\VLFDO FKDUDFWHULVWLFV RI WKH DUFKLWHFWXUHVXFKDVLWVJHRPHWU\DQGVKDSHLQRQHKDQGFKDQJLQJDVWKHEXLOGLQJZDVHQODUJHGSDUWLDOO\GHPROLVKHG HWF2ULQWKHRWKHUKDQGDVWKHSUHVHQFHRISURWRSODQWVVXFKDVVWRYHVDQGILUHSODFHVRUODWHUSURSHUSODQWV +HDWLQJ 9HQWLODWLRQDQG$LU&RQGLWLRQLQJ+9$& %&XOWXUDOFKDUDFWHULVWLFVWKDWKDYHDQHIIHFWRQWKHKLVWRULFPLFURFOLPDWH DQGRQWKHEXLOGLQJLWVHOIDVXVHRIFORWKHVIXQFWLRQVKDELWVDQGULWXDOVRIWKHLQKDELWDQWVDQGHYHQHQHUJ\VRXUFHV ,QGRRUPLFURFOLPDWHKDVEHHQVWXGLHGZLWKLQVFLHQWLILFOLWHUDWXUH>@DQGSK\VLFDOFKDUDFWHULVWLFVDQGLQVWUXPHQWV KDYHEHHQGHILQHGIRULWHVSHFLDOO\LQWKHKHULWDJHILHOG>@6WXG\FDVHVKDYHEHHQDQDO\VHG>@LQSDUWLFXODUIRU PXVHXPV> @QRUPVKDYHEHHQHODERUDWHG>@DVZHOODVVSHFLILFLQGH[HVIRUWKHKHULWDJHILHOG>@ +9$&KDYHDQKLVWRULFDOUROHDVLWKDVEHHQGHVFULEHGLQRWKHUVWXGLHVIURPRXUJURXS>@ 2.2. HIM and its articulation in different concepts +LVWRULF ,QGRRU 0LFURFOLPDWH +,0 DV D SURGXFW RI WKH LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ WZR PDLQ SDUDPHWHUV 75+ 7HPSHUDWXUHDQG5HODWLYH+XPLGLW\ ZLWKVRPHRWKHU DLUVSHHG VRODUUDGLDWLRQ« LVWREHVWXGLHGVSHFLILFDOO\EHLQJ D PXOWLGLVFLSOLQDU\ UHVHDUFK FRQFHUQLQJ PDQ\ DUHDV RI LQWHUHVW IURP DUWHIDFW FRQVHUYDWLRQ WR FRPIRUW %XLOGLQJ 3K\VLFVDUFKLWHFWXUHGRZQWRKLVWRU\RIFXOWXUH+,0FRXOGEHGLYLGHGLQWR $Original Indoor Microclimate (OIM) ZKLFKLVWKHKLVWRULFDOO\RULJLQDOPLFURFOLPDWHWKDWFKDUDFWHUL]LQJWKHEXLOGLQJDWWKHEHJLQQLQJ7KLVFDQEHVLPXODWHG DQGVWXGLHGWKDQNVWRWKHKLVWRULFFOLPDWLFDQGDUFKLWHFWXUDOGDWDDQGRQWKHKLVWRULFDOLQIRUPDWLRQRQWKHSHULRGRI FRQVWUXFWLRQ RI WKH EXLOGLQJ 7KH NQRZOHGJH RI 2,0 LV UHOHYDQW WR VSHFXODWH RQ WKH SRVVLEOH UHLQVWDWHPHQW RI WKH RULJLQDO PLFURFOLPDWH ZKLFK LV YHU\ RIWHQ WKDW ZKLFK HQVXUH WKH EHVW FRQVHUYDWLRQ RI WKH EXLOGLQJ LWVHOI % Subsequential Indoor Microclimate (SIM) DVWKHPLFURFOLPDWHSUHVHQWLQKLVWRULFWLPHVLQWKHEXLOGLQJFRQVHTXHQWWR YDULDWLRQVLQWKHEXLOGLQJ9DULDWLRQVDVDGGLWLRQVFRYHULQJHWFFDQEHGHGXFHGIURPKLVWRULFDQGDUFKLWHFWXUDOGDWDDV ZHOODVRQUHVHDUFKHVRQWKHSKDVHVRIFRQVWUXFWLRQRIWKHEXLOGLQJLQFOXGLQJSODQWV&Actual Indoor Microclimate (AIM) FRQWHPSRUDU\PLFURFOLPDWHGHWHUPLQHGE\WKHVWDWHRIWKHEXLOGLQJLQSUHVHQWWLPHV7KLVFDQEHUHFRUGHGZLWK LQVWUXPHQWVSODFHGLQORFRGXULQJWKHPRQLWRULQJSKDVHDQGWKHGDWDFDQEHXVHGGXULQJDPRGHOOLQJSKDVHDQGHYHQ
2175
Marco Pretelli and Kristian Fabbri / Procedia Engineering 161 (2016) 2173 – 2178
EHYDOLGDWHG7ZRPDLQPHWKRGVDUHDSSOLHGWRSHUIRUPWKHVHVWXGLHV UHVHDUFKLQWRKLVWRULFDUFKLYHVDQG%XLOGLQJ 6LPXODWLRQZLWKLQ9LUWXDO(QYLURQPHQWDO%XLOGLQJ7KLVODWWHUVWXG\PHWKRGFUHDWHVDYLUWXDOPRGHORIWKHEXLOGLQJ EDVHG RQ LWV RULJLQDO FRQILJXUDWLRQ ZLWK QR DGGLWLRQ QRU VXFFHVVLYH PRGLILFDWLRQV DQG XVH LW WR VLPXODWH WKH SDVW PLFURFOLPDWHRIEXLOGLQJV7KHUHVXOWVREWDLQHGZLWKWKLVPHWKRGDOORZWRXQGHUVWDQGWKHFKDUDFWHULVWLFVRIWKHRULJLQDO LQGRRUPLFURFOLPDWHDQGXVHWKLVLQIRUPDWLRQWRGHYHORSFRQVLGHUDWLRQVXVHIXOWRUHVWRUDWLRQSURMHFW 6RPHUHVXOWVIURPRXUFDVHVWXGLHV 7KHWKUHHPRQLWRUHGEXLOGLQJVDUHVLPLODULQWKHOHQJWKRIWKHLUOLYHVEXWWLPHDFWHGRQWKHPLQYHU\GLIIHUHQWZD\V )LUVWWKH0DODWHVWLDQD/LEUDU\LQ&HVHQDLVVWLOOWRGD\LQWKHVDPHFRQGLWLRQVDVLWZDVKDQGHGLQE\WKHEXLOGHUVLQWKH ;9FHQWXU\HYHQLQWKHPDQDJHPHQWRILQGRRUPLFURFOLPDWH6HFRQGWKH6DQWXDULRGHO9DOLQRWWRLQ&DULJQDQRLV QRZDGD\VLQDVLPLODUVWDWHWRWKDWRI;9,,FHQWXU\DSDUWIURPWKHVRSKLVWLFDWHGV\VWHPWKDWZDVFORVLQJWKHZLQGRZV ZKLFKLVXQXVDEOH7KLUGYLOOD3HWUDLDLQ)ORUHQFH ZKLFKZDVGHWDLOHGH[DPLQHGLQVilla La Petraia: historic indoor microclimate. Effects and permanent changes E\ 6LJQRUHOOL / DQG )DEEUL . LQ WKLV YROXPH ZKHUH WKH RULJLQDO VLWXDWLRQLVFRPSOHWHO\PRGLILHGE\WKHFRYHULQJRIDQRULJLQDOO\RSHQLQWHUQDOFRXUW\DUG 3.1. Malatestiana Library in Cesena, Italy 7KH0DODWHVWLDQD/LEUDU\ZDVEXLOWLQWKHVHFRQGKDOIRI;9FHQWXU\WRKRVWDQGSUHVHUYHDVLWLVVWLOOGRLQJ WRGD\PDQXVFULSWVDQGERRNV7KHSURMHFWZDVUHDOL]HGE\DSURWRUHQDLVVDQFHDUFKLWHFW0DWWHR1XWLSXSLORI/HRQ %DWWLVWD$OEHUWL7KHEXLOGLQJKDVQR+9$&DQGWKHPRQLWRULQJLVUHODWLYHWRWKHSHULRGEHWZHHQ0DUFKDQG2FWREHU
)LJ±0DODWHVWLDQD/LEUDU\7UHQGRI$LUWHPSHUDWXUH LQ& DQG5HODWLYH+XPLGLW\ 5+LQSHUFHQWDJH FRPSDUHGZLWKDYHUDJHYDOXHVIURP WK0DUFKWRWK2FWREHU
7KLV UHVHDUFK GHPRQVWUDWHV WKDW WKH 0DODWHVWLDQD /LEUDU\ KDV LWV RZQ VSHFLILF PLFURFOLPDWH ZKLFK LV WKH VDPH KLVWRULFDOPLFURFOLPDWHWKDWVLQFH;9&HQWXU\KDVSHUPLWWHGDQGLVVWLOOSHUPLWWLQJWKHFRQVHUYDWLRQRIWKHZRRGHQ SOXWHDRIWKHSDUFKPHQWPDQXVFULSWV7KHUHVXOWVRIWKHUHVHDUFKVKRZWKH0DODWHVWLDQD/LEUDU\DVDXQLTXHPRGHOIRU PLFURFOLPDWH WKDQNVWRLWVW\SRORJLFDOPDWHULDODQGDUFKLWHFWXUDOFKDUDFWHULVWLFVWKHEXLOWDUFKLWHFWXUHSUHVHUYHVLWV KLVWRULFDOPLFURFOLPDWHPRVWOLNHO\WKHVDPHWKDWWKH/LEUDU\KDGZKHQLWZDVMXVWEXLOW,QWKLVFDVHWKH+LVWRULF ,QGRRU0LFURFOLPDWH+,0FRUUHVSRQGVWRWKH$FWXDO,QGRRU0LFURFOLPDWH$,0)XUWKHUPRUHWKHDEVHQFHRIDQ\ +9$&V\VWHPLVQRWQHJDWLYHO\DIIHFWLQJWKHPDQXVFULSWFRQVHUYDWLRQ+HQFHLW¶VHDVLO\XQGHUVWDQGDEOHWKDW1XWL¶V SURMHFWZDVWKRXJKWZLWKWKHJRDOWRSURWHFWWKH/LEUDU\DQGLWVFRQWHQWV7KLVRXWFRPHRI5HQDLVVDQFHDUFKLWHFWXUDO NQRZOHGJH LV DQ DUFKLWHFWXUH WKDW PDLQWDLQV KLJK HIILFLHQF\ OHYHO ZLWK YHU\ ORZ H[SHQVHV 7KH PDFKLQH IRU WKH FRQVHUYDWLRQDQGFRQVXOWDWLRQRIWKHPDQXVFULSWVEXLOWPRUHWKDQILYHFHQWXULHVDJRLVVWLOOIXQFWLRQDODQGRSHUDWLYH
2176
Marco Pretelli and Kristian Fabbri / Procedia Engineering 161 (2016) 2173 – 2178
ZLWK FRVWV WKDW DUH VWLOO YHU\ ORZ UHODWHG WR URXWLQH DUFKLWHFWXUDO PDLQWHQDQFH DQG WR WKH PDQDJHPHQW RI ZLQGRZ RSHQLQJZKLFKLVWKHPDLQZLVHO\GRQHZRUNWKDWPDLQWDLQVWKHSHUIHFWLQGRRUPLFURFOLPDWHRIWKH/LEUDU\ 3.2. Santuario del Valinotto in Carignano, Italy 7KHVDQFWXDU\LVRQHRIWKHPRVWLQWHUHVWLQJH[DPSOHVRI3LHGPRQWHVHEDURTXHDQGUHVXOWLQJIURPWKHSURMHFWRI %HUQDUGR9LWWRQHSXSLORI-XYDUUDDQG*XDULQL7KHPDSVKRZVDKH[DJRQDOFHQWUDOGLVSRVLWLRQZLWKGHHSUHFHVVHV DQGDJHQHUDOO\FRPSOH[OD\RXWZLWKZLQGRZVLQWKHEDFNRIGLDSKUDJPVDQGDVLJQLILFDQWYHUWLFDOGHYHORSPHQW7KH FKXUFKKDVDVLQJOHRSHQLQJDERXWPWDOODQG PZLGH7KHEXLOGLQJKDVQR+9$&SODQWDQGWKHPRQLWRULQJZDV GRQHIURP-DQXDU\WR-XQH
)LJ±&RPSDULVRQRIWKHWUHQGVRIWKHJDSVEHWZHHQWKHXSSHUDQGORZHUSUREHUHODWLYHWRDLUWHPSHUDWXUHFRQWDFWRQHDQGUHODWLYH KXPLGLW\
)LJXUHVKRZVWKHWUHQGVLQWKHGLIIHUHQFHRIDLUWHPSHUDWXUHFRQWDFWRQHDQGUHODWLYHKXPLGLW\EHWZHHQWKHSUREHV SODFHGDWGLIIHUHQWOHYHOV+XPLGLW\DSSHDUVWREHFRQVWDQWXQWLO0DUFKZKLOHWHPSHUDWXUHNHHSVFRQVWDQWXQWLO$SULO 7KHGLIIHUHQFHEHWZHHQWKHSUREHVDSUR[\RIDLUVWUDWLILFDWLRQDQGPRYHPHQWLQFUHDVHVZLWKLQWHUQDOWHPSHUDWXUH GXULQJ VSULQJ EXW WKH SKHQRPHQRQ GRHV QRW DSSHDU VWULFWO\ GHSHQGHQW RQ H[WHUQDO WHPSHUDWXUH RWKHUZLVH WKHUH ZRXOGQ¶WEHDQ\GLIIHUHQFHEHWZHHQXSSHUDQGORZHUOHYHOV,WLVLQVWHDGOLQNHGWRWKHVWUXFWXUHRIWKHDUFKLWHFWXUH LWVHOIWRWKHVWUDWLILFDWLRQRIWKHDLULQWKHXSSHUOHYHOEHFDXVHRIWKHDEVHQFHRIFRQVWDQWO\RSHQHGZLQGRZVWR³UHPRYH´ WKHH[FHVVKHDWFDXVHGE\FRQYHFWLYHPRWLRQVDQGWRWKHVRODUUDGLDWLRQVKHDWLQJWKHXSSHUSDUWRIWKHEXLOGLQJDQGWKH URRI+XPLGLW\DVWKHYDSRXUFRQWHQWGRHVQRWDSSHDUFRQQHFWHGWRH[WHUQDOSKHQRPHQD7KHRYHUDOOKLJKYDOXHVDUH SUREDEO\ VWULFWO\ OLQNHG WR WKH $FWXDO ,QGRRU 0LFURFOLPDWH $,0 DQG FRQVWLWXWH D SUREOHP IRU FRQVHUYDWLRQ 7KLV VLWXDWLRQSUREDEO\GHSHQGVRQWKHORVVLQIXQFWLRQDOLW\RIWKHV\VWHPRIRSHQLQJVSUHVHQWRQWKHDUFKLWHFWXUDOERG\WKDW FDQQRW EH RSHQHG 0RGHOOLQJ DQDO\VHV FXUUHQWO\ FDUULHG RXW VKRZ D VXEVWDQWLDO LPSURYHPHQW LQ UHVSRQVH WR WKH RSHQLQJRIWKHVHZLQGRZVSRLQWLQJRXWKRZ+LVWRULF,QGRRU0LFURFOLPDWH+,0ZDVPRUHDGHTXDWHWRWKHFRQVHUYDWLRQ RIWKHFRPSOH[
Marco Pretelli and Kristian Fabbri / Procedia Engineering 161 (2016) 2173 – 2178
2177
3.3. Villa La Petraia in Florence, Italy 7KH9LOODZKLFKEHORQJHGDPRQJRWKHUVWRWKHIDPRXVIDPLO\WKDWUXOHGRYHU)ORUHQFHWKH0HGLFLLVDWWULEXWHGWR %XRQWDOHQWL,WVWZRVWRULHVSOXVRQHEHORZWKHJURXQGGHYHORSHGDURXQGDFHQWUDOFRXUW\DUGFRYHUHGLQRQD KLOORYHU)ORUHQFH,QWKHEXLOGLQJZDVLQVWDOOHGDKHDWLQJV\VWHPWKDWLVQRZDGD\VQRWZRUNLQJ7KHUHVXOWVRIWKLV VWXG\FXUUHQWO\HODERUDWHGVKRZWKHFRQVHTXHQFHVRIWKHFRYHULQJWKDWFKDQJHGGHHSO\WKHRULJLQDOPLFURFOLPDWHRI WKH9LOODDQGFUHDWHVULVNVWRWKHFRQVHUYDWLRQRIWKHKLVWRULFDODQGDUWLVWLFKHULWDJHLQWKHUHFRQWDLQHG $FWXDO,QGRRU 0LFURFOLPDWH$,0 7KHPRGHOOLQJDLPVDWHYDOXDWLQJWKHEHQHILWVRIWKHUHDFWLYDWLRQRIWKHRSHQLQJVRIWKHFRYHULQJ UHFUHDWLQJDQ+LVWRULF,QGRRU0LFURFOLPDWH +,0 DQGRIDSRVVLEOHSURWHFWLRQIURPVRODUUDGLDWLRQVWKDWLVD9LUWXDO ,QGRRU0LFURFOLPDWH &RQFOXVLRQ +,0LVUHOHYDQWIRUWKHNQRZOHGJHFRQFHUQLQJDUFKLWHFWXUHVEHFDXVHZKHQFRXSOHGZLWKRWKHUKLVWRULFGDWDLWKHOSV WR XQGHUVWDQG UROH DQG IXQFWLRQ RI PDQ\ KLVWRULF DUFKLWHFWXUHV +,0 FRXOG JLYH LQWHUHVWLQJ FRQWULEXWLRQV IRU WKH FRQVHUYDWLRQRIDUFKLWHFWXUHDQGLWLVWREHFRQVLGHUHGDVUHOHYDQWDVWKHVWUXFWXUDOGDWDRUWKHSK\VLFPDWHULDORQHV .QRZOHGJHRI+LVWRULF,QGRRU0LFURFOLPDWHDOORZVWRHYDOXDWHWKHHIIHFWVRIPLFURFOLPDWLFFKDQJHVUHODWHGWRGHFD\ DQGWRJLYHVXJJHVWLRQRQKRZWREHWWHUSUHVHUYHWKHDUFKLWHFWXUH:LWKUHVSHFWWRWKLVWKHFRUSXVRIGDWDFRQFHUQLQJ LQWHUQDOPLFURFOLPDWHUHVXOWVWREHVRUHOHYDQWWRXQGHUVWDQGWKHPHFKDQLVPVRIGHFD\RIWKHPDWHULDOVRIEXLOGLQJV WKDWLQRXURSLQLRQLWVKRXOGQ¶WEHQHJOHFWHG5HVWRUDWLRQLVWKHODVWVWHSWREHXVHG DVKLJKOLJKWHGE\&HVDUH%UDQGL DQG*LRYDQQL8UEDQLLWVKRXOGEHFRQVLGHUHGH[WUHPH5HVWRUDWLRQVKRXOGEHDGRSWHGDVDVROXWLRQRQO\LQWKRVHFDVHV ZKHUHWKHGHJUHHRIGHFD\RIWKHEXLOGLQJLVVXFKWKDWQRRWKHUFRQVHUYDWLRQVWUDWHJ\LVIHDVLEOH7DNLQJLQWRDFFRXQW +,0 LV RQH RI WKHVH HOHPHQWV RI SUHYHQWLYH FDUH WKDW ZKHQ UHVRXUFHV DUH OLPLWHG FRXOG SUHYHQW WKH QHHG RI D UHVWRUDWLRQ7KHDXWKRUVLQKHUHEHOLHYHWKDW+,0VKRXOGEHLQWKHIXWXUHDFHQWUDOVWXG\VXEMHFWWRUHVHDUFKHUVGHDOLQJ ZLWKKLVWRULFDUFKLWHFWXUH7KLVEHFDXVH+,0KHOSVWRGHILQHVWUDWHJLHVWRHQKDQFHNQRZOHGJHFRQVHUYDWLRQDQGIUXLWLRQ RIDUFKLWHFWXUHLWVHOIDQGEHFDXVHLWLVDQLQWDQJLEOHKHULWDJHWRVWXG\DQGSUHVHUYHLQLWVRZQULJKW 5HIHUHQFHV >@ &DPXIIR ' 0LFURFOLPDWH IRU &XOWXUDO +HULWDJH QG (GLWLRQ &RQVHUYDWLRQ 5HVWRUDWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH RI ,QGRRU DQG 2XWGRRU 0RQXPHQWV,PSULQW (OVHYLHU6FLHQFHH,6%1 >@&RUJQDWL6)DEL9)LOLSSL0 $PHWKRGRORJ\IRUPLFURFOLPDWLFTXDOLW\HYDOXDWLRQLQPXVHXPV DSSOLFDWLRQWRDWHPSRUDU\H[KLELW %XLOG(QYLURQS± >@'¶$JRVWLQR9'¶$PEURVLR5$OIDQR)3DOHOOD%5LFFLR 7KH0XVHXPHQYLURQPHQW $SURWRFROIRUHYDOXDWLRQRIPLFURFOLPDWH FRQGLWLRQV(QHUJ\DQG%XLOGLQJV SS >@(1 ,QGRRUHQYLURQPHQWDOLQSXWSDUDPHWHUVIRUGHVLJQDQGDVVHVVPHQWRIHQHUJ\SHUIRUPDQFHRIEXLOGLQJVDGGUHVVLQJLQGRRUDLU TXDOLW\WKHUPDOHQYLURQPHQWOLJKWLQJDQGDFRXVWLFV >@(1 &RQVHUYDWLRQRIFXOWXUDOSURSHUW\,QGRRUFOLPDWH3DUW *XLGHOLQHVIRUKHDWLQJFKXUFKHVFKDSHOVDQGRWKHUSODFHVRI ZRUVKLS >@)DEEUL.3UHWHOOL0+HULWDJHEXLOGLQJVDQGKLVWRULFPLFURFOLPDWHZLWKRXW+9$&WHFKQRORJ\ 0DODWHVWLDQD/LEUDU\LQ&HVHQD,WDO\ 81(6&20HPRU\RIWKH:RUOG(QHUJ\DQG%XLOGLQJV9ROXPH-XQH3DJHV >@)DEEUL.3UHWHOOL08JROLQL$(UUDQL3$FRQVXOWLQJSUHVHUYLQJPDFKLQHIRUPDQXVFULSWV WKH0DODWHVWLDQD/LEUDU\LQ&HVHQD WK ,QWHUQDWLRQDO&RQJUHVV6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\IRUWKH6DIHJXDUGRI&XOWXUDO+HULWDJHLQWKH0HGLWHUUDQHDQ%DVLQ$WKHQV*UHHFHQGWK 2FWREHU >@)DEEUL.,QGRRU7KHUPDO&RPIRUW3HUFHSWLRQ$4XHVWLRQQDLUH$SSURDFK)RFXVLQJRQ&KLOGUHQ6SULQJHU,6%1 3ULQW 2QOLQH > @)HUG\Q*U\JLHUHN-%DUDQRZVNL$ ,QWHUQDOHQYLURQPHQWLQWKHPXVHXPEXLOGLQJ²$VVHVVPHQWDQGLPSURYHPHQWRIDLUH[FKDQJHDQG LWVLPSDFWRQHQHUJ\GHPDQGIRUKHDWLQJ(QHUJ\DQG%XLOGLQJV9ROXPH SS±
2178
Marco Pretelli and Kristian Fabbri / Procedia Engineering 161 (2016) 2173 – 2178
>@*DUU\7KRPVRQ*2GG\$/LQWUXP' 7KH0XVHXP(QYLURQPHQW 6HFRQG(GLWLRQ (OVHYLHU,6%1 >@/D*HQQXVD0/DVFDUL*5L]]R*6FDFFLDQRFH* &RQIOLFWLQJQHHGVRIWKHWKHUPDOLQGRRUHQYLURQPHQWRIPXVHXPV ,QVHDUFKRI DSUDFWLFDOFRPSURPLVH-RXUQDORI&XOWXUDO+HULWDJH9ROXPH ,VVXHS± >@/LWWL*$XGHQDHUW$%UDHW-(QHUJ\UHWURILWWLQJLQDUFKLWHFWXUDOKHULWDJHSRVVLEOHULVNVGXHWRWKHPLVVLQJRIDVSHFLILFOHJLVODWLYHDQG PHWKRGRORJLFDOSURWRFROLQ 7KH(XURSHDQ&RQIHUHQFHRQ6XVWDLQDELOLW\(QHUJ\DQGWKH(QYLURQPHQW2IILFLDO&RQIHUHQFH3URFHHGLQJV >@/LWWL*$XGHQDHUW$%UDHW.)DEEUL.:HHUHQ$ 6\QWKHWLF6FDQDQG6LPXOWDQHRXV,QGH[$LPHGDWWKH,QGRRU(QYLURQPHQWDO 4XDOLW\(YDOXDWLRQDQG&HUWLILFDWLRQIRU3HRSOHDQG$UWZRUNVLQ+HULWDJH%XLOGLQJVWK,QWHUQDWLRQDO%XLOGLQJ3K\VLFV&RQIHUHQFH,%3& (QHUJ\3URFHGLD9ROXPHS± >@3DYORJHRUJDWRV* (QYLURQPHQWDOSDUDPHWHUVLQPXVHXPV%XLOGLQJDQG(QYLURQPHQWS >@3UHWHOOL0)DEEUL.8JROLQL$0LODQ$,QGRRU0LFURFOLPDWHHIIHFWRQKHULWDJHEXLOGLQJV WKHFDVHVWXG\RI0DODWHVWLDQD/LEUDU\ 2QOLQH3URFHHGLQJVRI&RQIHUHQFH%XLOW+HULWDJH0RQLWRULQJ&RQVHUYDWLRQDQG0DQDJHPHQW0LODQ,WDO\1RYHPEHU
ScienceDirect Procedia Engineering 161 (2016) 2173 – 2178
:RUOG0XOWLGLVFLSOLQDU\&LYLO(QJLQHHULQJ$UFKLWHFWXUH8UEDQ3ODQQLQJ6\PSRVLXP :0&$86
1HZ&RQFHSWRI+LVWRULFDO,QGRRU0LFURFOLPDWH/HDUQLQJIURPWKH 3DVWIRUD0RUH6XVWDLQDEOH)XWXUH 0DUFR3UHWHOOLD .ULVWLDQ)DEEULE b
a University of Bologna, Dept.Architecture, Via Risorgimento 2, Bologna, Italy University of Bologna, Dept.Architecture, viale Cavalcavia 51, Cesena (FC), Italy
$EVWUDFW
+LVWRULFDO DUFKLWHFWXUH LV D ORQJ WLPH VWXGLHG VXEMHFW LQ (XURSH :H NQRZ EXLOGLQJ WHFKQLTXHV PDWHULDOV DQG SUREOHPVOLQNHGWRWKHGHFD\DERXWPRVWRILWDQGHYHQVROXWLRQIRUWKHUHVWRUDWLRQSURMHFWGHSHQGLQJRQWKHJRDORI WKH UHVWRUDWLRQ LWVHOI DQG WKH LQWHQGHG XVDJH $ OHVV VWXGLHG DVSHFW RI +LVWRULFDO DUFKLWHFWXUH LV WKHLU KLVWRULF PLFURFOLPDWHV UHVHDUFKHV FXUUHQWO\ FDUULHG RQ LQ WKH 'HSDUWPHQW RI $UFKLWHFWXUH RI 8QLYHUVLWj GL %RORJQD DLP VSHFLILFDOO\WRVWXG\WKLVILHOGRIDUFKLWHFWXUHFRQVLGHULQJLWKLJKO\UHOHYDQWWRDFFRPSOLVKWKHJRDOVRIDQ\UHVWRUDWLRQ LQWHUYHQWLRQ 7KDQNV WR PRQLWRULQJ FDPSDLJQV ZH KDYH GDWD UHODWHG WR WKUHH GLVWLQFW EXLOGLQJV GLIIHUHQW LQ WKHLU FRQVWUXFWLRQWLPHVW\SRORJ\ORFDWLRQDQGWHFKQLTXHVXVHG7KHVHGDWDVKRZWKDWKLVWRULFDOPLFURFOLPDWHVJXDUDQWHHG E\WKHVHDUFKLWHFWXUHVDUHVXUSULVLQJO\RYHUODSSLQJWRWKHSDUDPHWHUVFRQVLGHUHGQRZDGD\VDSSURSULDWHWRFRQVHUYH WKHPDQGWKHKLVWRULFDOSDWULPRQ\WKH\FRQWDLQ © 2016 The Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license 7KH$XWKRUV3XEOLVKHGE\(OVHYLHU/WG (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/). 3HHUUHYLHZXQGHUUHVSRQVLELOLW\RIWKHRUJDQL]LQJFRPPLWWHHRI:0&$86 Peer-review under responsibility of the organizing committee of WMCAUS 2016 Keywords:+LVWRULFDOEXLOGLQJ KLVWRULFDOPLFURFOLPDWH GHFD\RIPDWHULDOV SUHVHUYDWLRQ
0RQLWRULQJPRUHRYHUDOORZHGGHYHORSLQJWKHDQDO\VLVIXUWKHUIURPVXUYH\WRVLPXODWLRQ7KLVZD\LWZDVSRVVLEOHWRYHULI\WKH HIIHFWVRIPLQLPDOYDULDWLRQVLQWKHDUFKLWHFWXUHFKDUDFWHULVWLFVVXFKDVRSHQLQJRUFORVLQJDZLQGRZFRYHULQJDQRSHQ\DUGRU HOVHUHPRYLQJDFRYHUUHGXFLQJWKHVRXUFHRIOLJKWHWF$OORIWKHVHLQWHUYHQWLRQVKDYHVLJQLILFDQWHIIHFWRQWKHPLFURFOLPDWHRI EXLOGLQJVDQGFDQLPSURYHWKHFRQVHUYDWLRQVWDWXVRIDUFKLWHFWXUHVRPHWLPHVWRVXFKDQH[WHQWWKDWFRVWOLHUDQGLQYDVLYH UHVWRUDWLRQVEHFRPHXQQHFHVVDU\
&RUUHVSRQGLQJDXWKRU7HO E-mail address:PDUFRSUHWHOOL#XQLERLW
1877-7058 © 2016 The Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/). Peer-review under responsibility of the organizing committee of WMCAUS 2016
doi:10.1016/j.proeng.2016.08.811
2174
Marco Pretelli and Kristian Fabbri / Procedia Engineering 161 (2016) 2173 – 2178
,QWURGXFWLRQ .QRZOHGJHDERXWUHVWRUDWLRQLQFUHDVHGPXFKVLQFH9LROOHWOH'XFDQG5XVNLQWLPHVZLWKDQLQFUHDVHGQXPEHURI VWXG\ FDVHV DQG WKHRUHWLFDO DSSURDFKHV DQG LQ GLVFLSOLQHV DQG GLVFLSOLQDU\ VHFWRUV DV ZHOO VXFK DV +LVWRU\ RI $UFKLWHFWXUH DQG &KHPLVWU\ RI 0DWHULDOV ,Q WKLV ILHOG WKRXJK RQH RI WKH PRVW QHJOHFWHG VXEMHFW FRQFHUQV D QRQ PDWHULDOFKDUDFWHULVWLFRIDUFKLWHFWXUH +LVWRULFDO,QGRRU0LFURFOLPDWHLHLQWHUQDOFOLPDWLFFRQGLWLRQV6WUDWHJLHVWR FRQWURO PLFURFOLPDWH ZLWKLQ VSDFHV DUH ERUQ LQ WKH GDZQ RI WLPHV DORQJ ZLWK DUFKLWHFWXUH LWVHOI VXFK DV WKH ILUVW EUD]LHUV WR FRRN KHDW DQG SURWHFW RXU DQFHVWRUV¶ FDYHV 7HFKQLTXHV HYROYHG XQWLO WKH PRGHUQ +9$& +HDWLQJ 9HQWLODWLRQDQG$LU&RQGLWLRQ6\VWHP WKDWDUHDEOHWRPRGLI\WKHLQWHUQDOPLFURFOLPDWHRIEXLOGLQJVLQGHSHQGHQWO\ IURP WKH RXWHU VSDFH ,Q KLVWRULFDO EXLOGLQJV PRVWO\ EXLOW EHIRUH WK FHQWXU\ DQG RI +9$& LQWURGXFWLRQ LQGRRU PLFURFOLPDWHFRQGLWLRQVZHUHVWULFWO\GHSHQGHQWRQWKHDUFKLWHFWXUDOWHFKQRORJLFDODQGORFDOWHFKQLTXHVXVHGWREXLOG WKHP7KLVPHDQVWKDWHDFKDUFKLWHFWXUHLVFKDUDFWHUL]HGE\DVSHFLILF+LVWRULF,QGRRU0LFURFOLPDWH +,0 7KXVWKH LQWHUQDO PLFURFOLPDWH RI HDFK EXLOGLQJ ZDV VWULFWO\ FRQQHFWHG WR WKH VSHFLILFLWLHV RI LWV WHUULWRU\ DQG DUFKLWHFWXUDO WUDGLWLRQV5HVWRUDWLRQLVSHUIRUPHGLQ(XURSHIRUDERXWWZRFHQWXULHVDQGGHYHORSHGLQWKLVWLPHDQLQFUHGLEO\GHWDLOHG DWWHQWLRQWRPDWHULDOIDFWVRISK\VLFDOSDUWVRIEXLOGLQJV±VXFKDVPDVRQULHVIORRUVDQGILQLVKLQJ(YHU\UHVWRUDWLRQ SURMHFW VWHPV QRZDGD\V IURP GHWDLOHG UHVHDUFKHV RQ KLVWRU\ IURP DUFKLYHV IURP ELEOLRJUDSKLF DQG LFRQRJUDSKLF DQDO\VHVDQGDUFKLWHFWRQLFVXUYH\VREWDLQHGWKDQNVWRHOHFWURQLFLQVWUXPHQWVSK\VLFDODQGFKHPLFDODQDO\VHVRIWKH PDWHULDOV DQG VWUXFWXUDO HYDOXDWLRQV :LWKLQ WKHVH UHVHDUFKHV WKRXJK PLFURFOLPDWLF DQDO\VHV DUH RIWHQ IRUJRWWHQ 7KDQNVWRWKHVHKRZHYHUKLJKO\LQWHUHVWLQJGDWDFDQEHFROOHFWHGZLWKUHDVRQDEOHFRVWVDQGWLPLQJVDVLWKDSSHQV ZLWKWKHSUHYLRXVO\FLWHGDQDO\VHVDQGPRUHHIIHFWLYHUHVWRUDWLRQVFDQEHWKXVDFKLHYHG 7KHFRQFHSWRI+LVWRULF,QGRRU0LFURFOLPDWH +,0 2.1. HIM evolution and history 7KHGHILQLWLRQRI+LVWRULF,QGRRU0LFURFOLPDWH +,0 DVUHSRUWHGLQKHUHLVVWULFWO\UHODWHGWRWKHVWXG\RIHYROXWLRQ DQG KLVWRU\ RI LQGRRU PLFURFOLPDWH LQ EXLOGLQJV DORQJ ZLWK WKH YDULDWLRQ RI $ 3K\VLFDO FKDUDFWHULVWLFV RI WKH DUFKLWHFWXUHVXFKDVLWVJHRPHWU\DQGVKDSHLQRQHKDQGFKDQJLQJDVWKHEXLOGLQJZDVHQODUJHGSDUWLDOO\GHPROLVKHG HWF2ULQWKHRWKHUKDQGDVWKHSUHVHQFHRISURWRSODQWVVXFKDVVWRYHVDQGILUHSODFHVRUODWHUSURSHUSODQWV +HDWLQJ 9HQWLODWLRQDQG$LU&RQGLWLRQLQJ+9$& %&XOWXUDOFKDUDFWHULVWLFVWKDWKDYHDQHIIHFWRQWKHKLVWRULFPLFURFOLPDWH DQGRQWKHEXLOGLQJLWVHOIDVXVHRIFORWKHVIXQFWLRQVKDELWVDQGULWXDOVRIWKHLQKDELWDQWVDQGHYHQHQHUJ\VRXUFHV ,QGRRUPLFURFOLPDWHKDVEHHQVWXGLHGZLWKLQVFLHQWLILFOLWHUDWXUH>@DQGSK\VLFDOFKDUDFWHULVWLFVDQGLQVWUXPHQWV KDYHEHHQGHILQHGIRULWHVSHFLDOO\LQWKHKHULWDJHILHOG>@6WXG\FDVHVKDYHEHHQDQDO\VHG>@LQSDUWLFXODUIRU PXVHXPV> @QRUPVKDYHEHHQHODERUDWHG>@DVZHOODVVSHFLILFLQGH[HVIRUWKHKHULWDJHILHOG>@ +9$&KDYHDQKLVWRULFDOUROHDVLWKDVEHHQGHVFULEHGLQRWKHUVWXGLHVIURPRXUJURXS>@ 2.2. HIM and its articulation in different concepts +LVWRULF ,QGRRU 0LFURFOLPDWH +,0 DV D SURGXFW RI WKH LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ WZR PDLQ SDUDPHWHUV 75+ 7HPSHUDWXUHDQG5HODWLYH+XPLGLW\ ZLWKVRPHRWKHU DLUVSHHG VRODUUDGLDWLRQ« LVWREHVWXGLHGVSHFLILFDOO\EHLQJ D PXOWLGLVFLSOLQDU\ UHVHDUFK FRQFHUQLQJ PDQ\ DUHDV RI LQWHUHVW IURP DUWHIDFW FRQVHUYDWLRQ WR FRPIRUW %XLOGLQJ 3K\VLFVDUFKLWHFWXUHGRZQWRKLVWRU\RIFXOWXUH+,0FRXOGEHGLYLGHGLQWR $Original Indoor Microclimate (OIM) ZKLFKLVWKHKLVWRULFDOO\RULJLQDOPLFURFOLPDWHWKDWFKDUDFWHUL]LQJWKHEXLOGLQJDWWKHEHJLQQLQJ7KLVFDQEHVLPXODWHG DQGVWXGLHGWKDQNVWRWKHKLVWRULFFOLPDWLFDQGDUFKLWHFWXUDOGDWDDQGRQWKHKLVWRULFDOLQIRUPDWLRQRQWKHSHULRGRI FRQVWUXFWLRQ RI WKH EXLOGLQJ 7KH NQRZOHGJH RI 2,0 LV UHOHYDQW WR VSHFXODWH RQ WKH SRVVLEOH UHLQVWDWHPHQW RI WKH RULJLQDO PLFURFOLPDWH ZKLFK LV YHU\ RIWHQ WKDW ZKLFK HQVXUH WKH EHVW FRQVHUYDWLRQ RI WKH EXLOGLQJ LWVHOI % Subsequential Indoor Microclimate (SIM) DVWKHPLFURFOLPDWHSUHVHQWLQKLVWRULFWLPHVLQWKHEXLOGLQJFRQVHTXHQWWR YDULDWLRQVLQWKHEXLOGLQJ9DULDWLRQVDVDGGLWLRQVFRYHULQJHWFFDQEHGHGXFHGIURPKLVWRULFDQGDUFKLWHFWXUDOGDWDDV ZHOODVRQUHVHDUFKHVRQWKHSKDVHVRIFRQVWUXFWLRQRIWKHEXLOGLQJLQFOXGLQJSODQWV&Actual Indoor Microclimate (AIM) FRQWHPSRUDU\PLFURFOLPDWHGHWHUPLQHGE\WKHVWDWHRIWKHEXLOGLQJLQSUHVHQWWLPHV7KLVFDQEHUHFRUGHGZLWK LQVWUXPHQWVSODFHGLQORFRGXULQJWKHPRQLWRULQJSKDVHDQGWKHGDWDFDQEHXVHGGXULQJDPRGHOOLQJSKDVHDQGHYHQ
2175
Marco Pretelli and Kristian Fabbri / Procedia Engineering 161 (2016) 2173 – 2178
EHYDOLGDWHG7ZRPDLQPHWKRGVDUHDSSOLHGWRSHUIRUPWKHVHVWXGLHV UHVHDUFKLQWRKLVWRULFDUFKLYHVDQG%XLOGLQJ 6LPXODWLRQZLWKLQ9LUWXDO(QYLURQPHQWDO%XLOGLQJ7KLVODWWHUVWXG\PHWKRGFUHDWHVDYLUWXDOPRGHORIWKHEXLOGLQJ EDVHG RQ LWV RULJLQDO FRQILJXUDWLRQ ZLWK QR DGGLWLRQ QRU VXFFHVVLYH PRGLILFDWLRQV DQG XVH LW WR VLPXODWH WKH SDVW PLFURFOLPDWHRIEXLOGLQJV7KHUHVXOWVREWDLQHGZLWKWKLVPHWKRGDOORZWRXQGHUVWDQGWKHFKDUDFWHULVWLFVRIWKHRULJLQDO LQGRRUPLFURFOLPDWHDQGXVHWKLVLQIRUPDWLRQWRGHYHORSFRQVLGHUDWLRQVXVHIXOWRUHVWRUDWLRQSURMHFW 6RPHUHVXOWVIURPRXUFDVHVWXGLHV 7KHWKUHHPRQLWRUHGEXLOGLQJVDUHVLPLODULQWKHOHQJWKRIWKHLUOLYHVEXWWLPHDFWHGRQWKHPLQYHU\GLIIHUHQWZD\V )LUVWWKH0DODWHVWLDQD/LEUDU\LQ&HVHQDLVVWLOOWRGD\LQWKHVDPHFRQGLWLRQVDVLWZDVKDQGHGLQE\WKHEXLOGHUVLQWKH ;9FHQWXU\HYHQLQWKHPDQDJHPHQWRILQGRRUPLFURFOLPDWH6HFRQGWKH6DQWXDULRGHO9DOLQRWWRLQ&DULJQDQRLV QRZDGD\VLQDVLPLODUVWDWHWRWKDWRI;9,,FHQWXU\DSDUWIURPWKHVRSKLVWLFDWHGV\VWHPWKDWZDVFORVLQJWKHZLQGRZV ZKLFKLVXQXVDEOH7KLUGYLOOD3HWUDLDLQ)ORUHQFH ZKLFKZDVGHWDLOHGH[DPLQHGLQVilla La Petraia: historic indoor microclimate. Effects and permanent changes E\ 6LJQRUHOOL / DQG )DEEUL . LQ WKLV YROXPH ZKHUH WKH RULJLQDO VLWXDWLRQLVFRPSOHWHO\PRGLILHGE\WKHFRYHULQJRIDQRULJLQDOO\RSHQLQWHUQDOFRXUW\DUG 3.1. Malatestiana Library in Cesena, Italy 7KH0DODWHVWLDQD/LEUDU\ZDVEXLOWLQWKHVHFRQGKDOIRI;9FHQWXU\WRKRVWDQGSUHVHUYHDVLWLVVWLOOGRLQJ WRGD\PDQXVFULSWVDQGERRNV7KHSURMHFWZDVUHDOL]HGE\DSURWRUHQDLVVDQFHDUFKLWHFW0DWWHR1XWLSXSLORI/HRQ %DWWLVWD$OEHUWL7KHEXLOGLQJKDVQR+9$&DQGWKHPRQLWRULQJLVUHODWLYHWRWKHSHULRGEHWZHHQ0DUFKDQG2FWREHU
)LJ±0DODWHVWLDQD/LEUDU\7UHQGRI$LUWHPSHUDWXUH LQ& DQG5HODWLYH+XPLGLW\ 5+LQSHUFHQWDJH FRPSDUHGZLWKDYHUDJHYDOXHVIURP WK0DUFKWRWK2FWREHU
7KLV UHVHDUFK GHPRQVWUDWHV WKDW WKH 0DODWHVWLDQD /LEUDU\ KDV LWV RZQ VSHFLILF PLFURFOLPDWH ZKLFK LV WKH VDPH KLVWRULFDOPLFURFOLPDWHWKDWVLQFH;9&HQWXU\KDVSHUPLWWHGDQGLVVWLOOSHUPLWWLQJWKHFRQVHUYDWLRQRIWKHZRRGHQ SOXWHDRIWKHSDUFKPHQWPDQXVFULSWV7KHUHVXOWVRIWKHUHVHDUFKVKRZWKH0DODWHVWLDQD/LEUDU\DVDXQLTXHPRGHOIRU PLFURFOLPDWH WKDQNVWRLWVW\SRORJLFDOPDWHULDODQGDUFKLWHFWXUDOFKDUDFWHULVWLFVWKHEXLOWDUFKLWHFWXUHSUHVHUYHVLWV KLVWRULFDOPLFURFOLPDWHPRVWOLNHO\WKHVDPHWKDWWKH/LEUDU\KDGZKHQLWZDVMXVWEXLOW,QWKLVFDVHWKH+LVWRULF ,QGRRU0LFURFOLPDWH+,0FRUUHVSRQGVWRWKH$FWXDO,QGRRU0LFURFOLPDWH$,0)XUWKHUPRUHWKHDEVHQFHRIDQ\ +9$&V\VWHPLVQRWQHJDWLYHO\DIIHFWLQJWKHPDQXVFULSWFRQVHUYDWLRQ+HQFHLW¶VHDVLO\XQGHUVWDQGDEOHWKDW1XWL¶V SURMHFWZDVWKRXJKWZLWKWKHJRDOWRSURWHFWWKH/LEUDU\DQGLWVFRQWHQWV7KLVRXWFRPHRI5HQDLVVDQFHDUFKLWHFWXUDO NQRZOHGJH LV DQ DUFKLWHFWXUH WKDW PDLQWDLQV KLJK HIILFLHQF\ OHYHO ZLWK YHU\ ORZ H[SHQVHV 7KH PDFKLQH IRU WKH FRQVHUYDWLRQDQGFRQVXOWDWLRQRIWKHPDQXVFULSWVEXLOWPRUHWKDQILYHFHQWXULHVDJRLVVWLOOIXQFWLRQDODQGRSHUDWLYH
2176
Marco Pretelli and Kristian Fabbri / Procedia Engineering 161 (2016) 2173 – 2178
ZLWK FRVWV WKDW DUH VWLOO YHU\ ORZ UHODWHG WR URXWLQH DUFKLWHFWXUDO PDLQWHQDQFH DQG WR WKH PDQDJHPHQW RI ZLQGRZ RSHQLQJZKLFKLVWKHPDLQZLVHO\GRQHZRUNWKDWPDLQWDLQVWKHSHUIHFWLQGRRUPLFURFOLPDWHRIWKH/LEUDU\ 3.2. Santuario del Valinotto in Carignano, Italy 7KHVDQFWXDU\LVRQHRIWKHPRVWLQWHUHVWLQJH[DPSOHVRI3LHGPRQWHVHEDURTXHDQGUHVXOWLQJIURPWKHSURMHFWRI %HUQDUGR9LWWRQHSXSLORI-XYDUUDDQG*XDULQL7KHPDSVKRZVDKH[DJRQDOFHQWUDOGLVSRVLWLRQZLWKGHHSUHFHVVHV DQGDJHQHUDOO\FRPSOH[OD\RXWZLWKZLQGRZVLQWKHEDFNRIGLDSKUDJPVDQGDVLJQLILFDQWYHUWLFDOGHYHORSPHQW7KH FKXUFKKDVDVLQJOHRSHQLQJDERXWPWDOODQG PZLGH7KHEXLOGLQJKDVQR+9$&SODQWDQGWKHPRQLWRULQJZDV GRQHIURP-DQXDU\WR-XQH
)LJ±&RPSDULVRQRIWKHWUHQGVRIWKHJDSVEHWZHHQWKHXSSHUDQGORZHUSUREHUHODWLYHWRDLUWHPSHUDWXUHFRQWDFWRQHDQGUHODWLYH KXPLGLW\
)LJXUHVKRZVWKHWUHQGVLQWKHGLIIHUHQFHRIDLUWHPSHUDWXUHFRQWDFWRQHDQGUHODWLYHKXPLGLW\EHWZHHQWKHSUREHV SODFHGDWGLIIHUHQWOHYHOV+XPLGLW\DSSHDUVWREHFRQVWDQWXQWLO0DUFKZKLOHWHPSHUDWXUHNHHSVFRQVWDQWXQWLO$SULO 7KHGLIIHUHQFHEHWZHHQWKHSUREHVDSUR[\RIDLUVWUDWLILFDWLRQDQGPRYHPHQWLQFUHDVHVZLWKLQWHUQDOWHPSHUDWXUH GXULQJ VSULQJ EXW WKH SKHQRPHQRQ GRHV QRW DSSHDU VWULFWO\ GHSHQGHQW RQ H[WHUQDO WHPSHUDWXUH RWKHUZLVH WKHUH ZRXOGQ¶WEHDQ\GLIIHUHQFHEHWZHHQXSSHUDQGORZHUOHYHOV,WLVLQVWHDGOLQNHGWRWKHVWUXFWXUHRIWKHDUFKLWHFWXUH LWVHOIWRWKHVWUDWLILFDWLRQRIWKHDLULQWKHXSSHUOHYHOEHFDXVHRIWKHDEVHQFHRIFRQVWDQWO\RSHQHGZLQGRZVWR³UHPRYH´ WKHH[FHVVKHDWFDXVHGE\FRQYHFWLYHPRWLRQVDQGWRWKHVRODUUDGLDWLRQVKHDWLQJWKHXSSHUSDUWRIWKHEXLOGLQJDQGWKH URRI+XPLGLW\DVWKHYDSRXUFRQWHQWGRHVQRWDSSHDUFRQQHFWHGWRH[WHUQDOSKHQRPHQD7KHRYHUDOOKLJKYDOXHVDUH SUREDEO\ VWULFWO\ OLQNHG WR WKH $FWXDO ,QGRRU 0LFURFOLPDWH $,0 DQG FRQVWLWXWH D SUREOHP IRU FRQVHUYDWLRQ 7KLV VLWXDWLRQSUREDEO\GHSHQGVRQWKHORVVLQIXQFWLRQDOLW\RIWKHV\VWHPRIRSHQLQJVSUHVHQWRQWKHDUFKLWHFWXUDOERG\WKDW FDQQRW EH RSHQHG 0RGHOOLQJ DQDO\VHV FXUUHQWO\ FDUULHG RXW VKRZ D VXEVWDQWLDO LPSURYHPHQW LQ UHVSRQVH WR WKH RSHQLQJRIWKHVHZLQGRZVSRLQWLQJRXWKRZ+LVWRULF,QGRRU0LFURFOLPDWH+,0ZDVPRUHDGHTXDWHWRWKHFRQVHUYDWLRQ RIWKHFRPSOH[
Marco Pretelli and Kristian Fabbri / Procedia Engineering 161 (2016) 2173 – 2178
2177
3.3. Villa La Petraia in Florence, Italy 7KH9LOODZKLFKEHORQJHGDPRQJRWKHUVWRWKHIDPRXVIDPLO\WKDWUXOHGRYHU)ORUHQFHWKH0HGLFLLVDWWULEXWHGWR %XRQWDOHQWL,WVWZRVWRULHVSOXVRQHEHORZWKHJURXQGGHYHORSHGDURXQGDFHQWUDOFRXUW\DUGFRYHUHGLQRQD KLOORYHU)ORUHQFH,QWKHEXLOGLQJZDVLQVWDOOHGDKHDWLQJV\VWHPWKDWLVQRZDGD\VQRWZRUNLQJ7KHUHVXOWVRIWKLV VWXG\FXUUHQWO\HODERUDWHGVKRZWKHFRQVHTXHQFHVRIWKHFRYHULQJWKDWFKDQJHGGHHSO\WKHRULJLQDOPLFURFOLPDWHRI WKH9LOODDQGFUHDWHVULVNVWRWKHFRQVHUYDWLRQRIWKHKLVWRULFDODQGDUWLVWLFKHULWDJHLQWKHUHFRQWDLQHG $FWXDO,QGRRU 0LFURFOLPDWH$,0 7KHPRGHOOLQJDLPVDWHYDOXDWLQJWKHEHQHILWVRIWKHUHDFWLYDWLRQRIWKHRSHQLQJVRIWKHFRYHULQJ UHFUHDWLQJDQ+LVWRULF,QGRRU0LFURFOLPDWH +,0 DQGRIDSRVVLEOHSURWHFWLRQIURPVRODUUDGLDWLRQVWKDWLVD9LUWXDO ,QGRRU0LFURFOLPDWH &RQFOXVLRQ +,0LVUHOHYDQWIRUWKHNQRZOHGJHFRQFHUQLQJDUFKLWHFWXUHVEHFDXVHZKHQFRXSOHGZLWKRWKHUKLVWRULFGDWDLWKHOSV WR XQGHUVWDQG UROH DQG IXQFWLRQ RI PDQ\ KLVWRULF DUFKLWHFWXUHV +,0 FRXOG JLYH LQWHUHVWLQJ FRQWULEXWLRQV IRU WKH FRQVHUYDWLRQRIDUFKLWHFWXUHDQGLWLVWREHFRQVLGHUHGDVUHOHYDQWDVWKHVWUXFWXUDOGDWDRUWKHSK\VLFPDWHULDORQHV .QRZOHGJHRI+LVWRULF,QGRRU0LFURFOLPDWHDOORZVWRHYDOXDWHWKHHIIHFWVRIPLFURFOLPDWLFFKDQJHVUHODWHGWRGHFD\ DQGWRJLYHVXJJHVWLRQRQKRZWREHWWHUSUHVHUYHWKHDUFKLWHFWXUH:LWKUHVSHFWWRWKLVWKHFRUSXVRIGDWDFRQFHUQLQJ LQWHUQDOPLFURFOLPDWHUHVXOWVWREHVRUHOHYDQWWRXQGHUVWDQGWKHPHFKDQLVPVRIGHFD\RIWKHPDWHULDOVRIEXLOGLQJV WKDWLQRXURSLQLRQLWVKRXOGQ¶WEHQHJOHFWHG5HVWRUDWLRQLVWKHODVWVWHSWREHXVHG DVKLJKOLJKWHGE\&HVDUH%UDQGL DQG*LRYDQQL8UEDQLLWVKRXOGEHFRQVLGHUHGH[WUHPH5HVWRUDWLRQVKRXOGEHDGRSWHGDVDVROXWLRQRQO\LQWKRVHFDVHV ZKHUHWKHGHJUHHRIGHFD\RIWKHEXLOGLQJLVVXFKWKDWQRRWKHUFRQVHUYDWLRQVWUDWHJ\LVIHDVLEOH7DNLQJLQWRDFFRXQW +,0 LV RQH RI WKHVH HOHPHQWV RI SUHYHQWLYH FDUH WKDW ZKHQ UHVRXUFHV DUH OLPLWHG FRXOG SUHYHQW WKH QHHG RI D UHVWRUDWLRQ7KHDXWKRUVLQKHUHEHOLHYHWKDW+,0VKRXOGEHLQWKHIXWXUHDFHQWUDOVWXG\VXEMHFWWRUHVHDUFKHUVGHDOLQJ ZLWKKLVWRULFDUFKLWHFWXUH7KLVEHFDXVH+,0KHOSVWRGHILQHVWUDWHJLHVWRHQKDQFHNQRZOHGJHFRQVHUYDWLRQDQGIUXLWLRQ RIDUFKLWHFWXUHLWVHOIDQGEHFDXVHLWLVDQLQWDQJLEOHKHULWDJHWRVWXG\DQGSUHVHUYHLQLWVRZQULJKW 5HIHUHQFHV >@ &DPXIIR ' 0LFURFOLPDWH IRU &XOWXUDO +HULWDJH QG (GLWLRQ &RQVHUYDWLRQ 5HVWRUDWLRQ DQG 0DLQWHQDQFH RI ,QGRRU DQG 2XWGRRU 0RQXPHQWV,PSULQW (OVHYLHU6FLHQFHH,6%1 >@&RUJQDWL6)DEL9)LOLSSL0 $PHWKRGRORJ\IRUPLFURFOLPDWLFTXDOLW\HYDOXDWLRQLQPXVHXPV DSSOLFDWLRQWRDWHPSRUDU\H[KLELW %XLOG(QYLURQS± >@'¶$JRVWLQR9'¶$PEURVLR5$OIDQR)3DOHOOD%5LFFLR 7KH0XVHXPHQYLURQPHQW $SURWRFROIRUHYDOXDWLRQRIPLFURFOLPDWH FRQGLWLRQV(QHUJ\DQG%XLOGLQJV SS >@(1 ,QGRRUHQYLURQPHQWDOLQSXWSDUDPHWHUVIRUGHVLJQDQGDVVHVVPHQWRIHQHUJ\SHUIRUPDQFHRIEXLOGLQJVDGGUHVVLQJLQGRRUDLU TXDOLW\WKHUPDOHQYLURQPHQWOLJKWLQJDQGDFRXVWLFV >@(1 &RQVHUYDWLRQRIFXOWXUDOSURSHUW\,QGRRUFOLPDWH3DUW *XLGHOLQHVIRUKHDWLQJFKXUFKHVFKDSHOVDQGRWKHUSODFHVRI ZRUVKLS >@)DEEUL.3UHWHOOL0+HULWDJHEXLOGLQJVDQGKLVWRULFPLFURFOLPDWHZLWKRXW+9$&WHFKQRORJ\ 0DODWHVWLDQD/LEUDU\LQ&HVHQD,WDO\ 81(6&20HPRU\RIWKH:RUOG(QHUJ\DQG%XLOGLQJV9ROXPH-XQH3DJHV >@)DEEUL.3UHWHOOL08JROLQL$(UUDQL3$FRQVXOWLQJSUHVHUYLQJPDFKLQHIRUPDQXVFULSWV WKH0DODWHVWLDQD/LEUDU\LQ&HVHQD WK ,QWHUQDWLRQDO&RQJUHVV6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\IRUWKH6DIHJXDUGRI&XOWXUDO+HULWDJHLQWKH0HGLWHUUDQHDQ%DVLQ$WKHQV*UHHFHQGWK 2FWREHU >@)DEEUL.,QGRRU7KHUPDO&RPIRUW3HUFHSWLRQ$4XHVWLRQQDLUH$SSURDFK)RFXVLQJRQ&KLOGUHQ6SULQJHU,6%1 3ULQW 2QOLQH > @)HUG\Q*U\JLHUHN-%DUDQRZVNL$ ,QWHUQDOHQYLURQPHQWLQWKHPXVHXPEXLOGLQJ²$VVHVVPHQWDQGLPSURYHPHQWRIDLUH[FKDQJHDQG LWVLPSDFWRQHQHUJ\GHPDQGIRUKHDWLQJ(QHUJ\DQG%XLOGLQJV9ROXPH SS±
2178
Marco Pretelli and Kristian Fabbri / Procedia Engineering 161 (2016) 2173 – 2178
>@*DUU\7KRPVRQ*2GG\$/LQWUXP' 7KH0XVHXP(QYLURQPHQW 6HFRQG(GLWLRQ (OVHYLHU,6%1 >@/D*HQQXVD0/DVFDUL*5L]]R*6FDFFLDQRFH* &RQIOLFWLQJQHHGVRIWKHWKHUPDOLQGRRUHQYLURQPHQWRIPXVHXPV ,QVHDUFKRI DSUDFWLFDOFRPSURPLVH-RXUQDORI&XOWXUDO+HULWDJH9ROXPH ,VVXHS± >@/LWWL*$XGHQDHUW$%UDHW-(QHUJ\UHWURILWWLQJLQDUFKLWHFWXUDOKHULWDJHSRVVLEOHULVNVGXHWRWKHPLVVLQJRIDVSHFLILFOHJLVODWLYHDQG PHWKRGRORJLFDOSURWRFROLQ 7KH(XURSHDQ&RQIHUHQFHRQ6XVWDLQDELOLW\(QHUJ\DQGWKH(QYLURQPHQW2IILFLDO&RQIHUHQFH3URFHHGLQJV >@/LWWL*$XGHQDHUW$%UDHW.)DEEUL.:HHUHQ$ 6\QWKHWLF6FDQDQG6LPXOWDQHRXV,QGH[$LPHGDWWKH,QGRRU(QYLURQPHQWDO 4XDOLW\(YDOXDWLRQDQG&HUWLILFDWLRQIRU3HRSOHDQG$UWZRUNVLQ+HULWDJH%XLOGLQJVWK,QWHUQDWLRQDO%XLOGLQJ3K\VLFV&RQIHUHQFH,%3& (QHUJ\3URFHGLD9ROXPHS± >@3DYORJHRUJDWRV* (QYLURQPHQWDOSDUDPHWHUVLQPXVHXPV%XLOGLQJDQG(QYLURQPHQWS >@3UHWHOOL0)DEEUL.8JROLQL$0LODQ$,QGRRU0LFURFOLPDWHHIIHFWRQKHULWDJHEXLOGLQJV WKHFDVHVWXG\RI0DODWHVWLDQD/LEUDU\ 2QOLQH3URFHHGLQJVRI&RQIHUHQFH%XLOW+HULWDJH0RQLWRULQJ&RQVHUYDWLRQDQG0DQDJHPHQW0LODQ,WDO\1RYHPEHU