Rev Paul Pediatr. 2015;33(4):431---436
REVISTA PAULISTA DE PEDIATRIA www.rpped.com.br
ARTIGO ORIGINAL
O papel do ácido úrico na resistência insulínica em crianc ¸as e adolescentes com obesidade Josiane Aparecida de Miranda a,∗ , Guilherme Gomide Almeida b , Raissa Isabelle Leão Martins b , Mariana Botrel Cunha b , Vanessa Almeida Belo c , José Eduardo Tanus dos Santos c , Carlos Alberto Mourão-Júnior b e Carla Márcia Moreira Lanna b a
Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), Campinas, SP, Brasil Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF), Juiz de Fora, MG, Brasil c Universidade de São Paulo (USP), Ribeirão Preto, SP, Brasil b
Recebido em 19 de dezembro de 2014; aceito em 29 de março de 2015 Disponível na Internet em 1 de agosto de 2015
PALAVRAS CHAVE Obesidade pediátrica; Resistência à insulina; Ácido úrico
∗
Resumo Objetivo: Investigar a associac ¸ão entre os níveis séricos de ácido úrico e a resistência insulínica em crianc ¸as e adolescentes com obesidade. Métodos: Estudo transversal, com 245 crianc ¸as e adolescentes (134 obesos e 111 controles), entre oito e 18 anos. Foram coletadas variáveis antropométricas (peso, estatura e circunferência abdominal), pressão arterial e parâmetros bioquímicos. As características clínicas dos grupos foram analisadas pelo teste t ou pelo qui-quadrado. Para avaliar a associac ¸ão entre os níveis de ácido úrico e a resistência insulínica usaram-se o teste de Pearson e regressão logística. A resistência insulínica foi a variável dependente no modelo de regressão. Resultados: A prevalência de resistência insulínica foi de 26,9%. As variáveis antropométricas, a pressão arterial sistólica e diastólica e as variáveis bioquímicas foram maiores no grupo obeso (p<0,001), exceto o colesterol de alta densidade. Foi observada correlac ¸ão positiva e significativa entre as variáveis antropométricas e o ácido úrico com o HOMA-IR no grupo obeso e no controle. Essa foi maior no grupo obeso e na amostra total. No modelo de regressão logística que incluiu idade, sexo e obesidade, a odds ratio do ácido úrico como fator associado à resistência insulínica foi de 1,91 (IC95% 1,40-2,62; p<0,001). Conclusões: Observa-se que o aumento no nível sérico de ácido úrico apresenta correlac ¸ão estatística positiva com a resistência insulínica e está associado à elevac ¸ão no risco em crianc ¸as e adolescentes obesos. © 2015 Sociedade de Pediatria de São Paulo. Publicado por Elsevier Editora Ltda. Este é um artigo Open Access sob a licença CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt).
Autor para correspondência. E-mail: josiane
[email protected] (J.A. Miranda).
http://dx.doi.org/10.1016/j.rpped.2015.03.009 0103-0582/© 2015 Sociedade de Pediatria de São Paulo. Publicado por Elsevier Editora Ltda. Este é um artigo Open Access sob a licença CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt).
432
KEYWORDS Childhood obesity; Insulin resistance; Uric acid
Miranda JA et al.
The role of uric acid in the insulin resistance in children and adolescents with obesity Abstract Objective: To investigate the association between serum uric acid levels and insulin resistance in children and adolescents with obesity. Methods: Cross-sectional study with 245 children and adolescents (134 obese and 111 controls), aged 8 to 18 years. The anthropometric variables (weight, height and waist circumference), blood pressure and biochemical parameters were collected. The clinical characteristics of the groups were analyzed by t-test or chi-square test. To evaluate the association between uric acid levels and insulin resistance the Pearson’s test and logistic regression were applied. Results: The prevalence of insulin resistance was 26.9%. The anthropometric variables, systolic and diastolic blood pressure and biochemical variables were significantly higher in the obese group (p<0.001), except for the high-density-lipoprotein cholesterol. There was a positive and significant correlation between anthropometric variables and uric acid with HOMA-IR in the obese and in the control groups, which was higher in the obese group and in the total sample. The logistic regression model that included age, gender and obesity, showed an odds ratio of uric acid as a variable associated with insulin resistance of 1.91 (95%CI 1.40 to 2.62; p<-0.001). Conclusions: The increase in serum uric acid showed a positive statistical correlation with insulin resistance and it is associated with and increased risk of insulin resistance in obese children and adolescents. © 2015 Sociedade de Pediatria de São Paulo. Published by Elsevier Editora Ltda. This is an open access article under the CC BY- license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Introduc ¸ão O ácido úrico é o produto final do metabolismo das purinas, produzido pelo fígado e excretado pelos rins,1 com reconhecida ac ¸ão antioxidante quando seus níveis sanguíneos se encontram dentro dos limites fisiológicos.2 Porém, a elevac ¸ão nos níveis séricos, denominada hiperuricemia, é considerada fator de risco independente para doenc ¸as cardiovasculares e também tem papel no desenvolvimento de doenc ¸as metabólicas.3-5 Além disso, estudos prospectivos recentes, com amostras representativas, apontam a hiperuricemia como preditora do desenvolvimento de resistência insulínica e da diabetes melito tipo 2.4,5 Krishnan et al.5 demonstraram que a hiperuricemia aumenta em 1,87 vez a chance de desenvolver diabetes melito tipo 2 e em 1,36 vez a chance de desenvolver resistência insulínica após 15 anos de seguimento. Uma das condic ¸ões patológicas associadas à hiperuricemia é a obesidade.6,7 Indivíduos obesos mostram menor excrec ¸ão renal de ácido úrico e podem apresentar também maior produc ¸ão.8 Em crianc ¸as e adolescentes, estudos apontam que a relac ¸ão entre hiperuricemia e obesidade é positiva6 e associada a complicac ¸ões cardiometabólicas como hipertensão, aterosclerose e síndrome metabólica.9-12 Yoo et al.13 avaliaram a prevalência de resistência insulínica e síndrome metabólica em pacientes com gota, que é uma doenc ¸a metabólica caracterizada por hiperuricemia e deposic ¸ão de cristais de monourato de sódio nas articulac ¸ões e nos tecidos. Os autores concluíram que esses pacientes têm maior prevalência de resistência insulínica e síndrome metabólica, comparados com seus pares saudáveis, e que a hiperuricemia, em associac ¸ão com a resistência insulínica, pode ter como causa a obesidade abdominal.13
Nesse contexto, em que a hiperuricemia tem sido apontada como mais um elo entre a obesidade e a resistência insulínica, estudos com a populac ¸ão pediátrica ainda são escassos. Portanto, o objetivo deste estudo foi investigar a associac ¸ão entre os níveis séricos de ácido úrico e resistência insulínica em crianc ¸as e adolescentes com obesidade.
Método Estudo de delineamento transversal, com abordagem quantitativa, parte de um projeto intitulado ‘‘Associac ¸ão de polimorfismos genéticos de relevância cardiovascular com hipertensão arterial sistêmica e obesidade na infância e adolescência’’ aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal de Juiz de Fora, MG, Brasil, sob o número 1942.001.2010. Todos os envolvidos na pesquisa, pais ou responsáveis e crianc ¸as e adolescentes, foram esclarecidos sobre os objetivos e procedimentos da pesquisa e os que concordaram em participar assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. A populac ¸ão deste estudo foi constituída por crianc ¸as e adolescentes atendidas no ambulatório no Instituto da Crianc ¸a e do Adolescente de Juiz de Fora e no Ambulatório de Endocrinologia Infantil do Núcleo Interdisciplinar de Estudos e Pesquisa em Nefrologia (Niepen) da Universidade Federal de Juiz de Fora. Foi feita uma amostragem por conveniência, que incluiu 134 crianc ¸as e adolescentes obesos no grupo experimental e 111 crianc ¸as e adolescentes eutróficos. Os critérios de não inclusão foram doenc ¸a crônica, doenc ¸as endócrinas, uso de fármacos, sinais de infecc ¸ão aguda e gravidez. Todas as crianc ¸as e todos os adolescentes foram submetidos a exame físico.
O papel do ácido úrico na resistência insulínica Tabela 1
433
Características clínicas dos grupos estudados
Variáveis
Controle (n=111)
Obeso (n=134)
p
Gênero (% F) Idade (anos) IMC (Kg/m2 ) CA (cm) PAS (mmHg) PAD (mmHg) Colesterol total (mg/dL) HDL-c (mg/dL) LDL-c (mg/dLl) Triglicerídeos (mg/dL) Glicose (mg/dL) Insulina (UI/mL) HOMA---IR Ácido úrico (mg/dL)
66 12,5±2,5 18,8±2,6 68,7±8,7 107,2±10,7 66,6±9,2 134,2±28,6 44,1±9,7 73,7±21,1 74,1±27,1 82,3±10,5 9,4±4,0 1,93±0,92 3,50±1,12
48 11,2±2,3 27,0±4,5 90,2±12,8 117,9±14,5 74,5±9,5 150,3±40,7 38,5±9,7 91,8±33,1 92,0±44,9 86,6±9,4 13,8±6,2 2,98±1,49 4,47±1,13
0,005 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 0,001 <0,001 <0,001 <0,001
F, feminino; M, masculino; IMC, índice de massa corporal; CA, circunferência abdominal; PAS, pressão arterial sistólica; PAD, pres¸ão da são arterial diastólica; HDL, lipoproteína de alta densidade; LDL, lipoproteína de baixa densidade; HOMA-IR, modelo de avaliac homeostase-índice de resistência insulínica.
O peso e altura foram medidos com os participantes vestindo roupas leves e sem calc ¸ados. A altura foi medida com precisão de 0,1cm, com -se um estadiômetro de parede. O peso corporal foi medido com uma balanc ¸a digital de precisão de 0,1kg. A obesidade foi definida como índice de massa corporal (IMC) acima do percentil 95 de acordo com idade e sexo.14 A circunferência abdominal (CA) foi medida com fita inelástica, no ponto médio entre a última costela e a borda superior da crista ilíaca.15 A pressão arterial foi aferida pelo método auscultatório e considerados o tamanho adequado do manguito. Após repouso de 10 minutos em ambiente calmo, foi feita a aferic ¸ão da pressão arterial.16 Após o exame físico, foi feita a coleta de sangue, por punc ¸ão venosa de manhã, depois de 12 horas de jejum. O sangue foi imediatamente centrifugado à temperatura ambiente e as amostras de plasma e soro foram armazenadas a -70 ◦ C até ser analisadas. As concentrac ¸ões de glicose e ácido úrico e os parâmetros lipídicos (colesterol total, triglicérides e lipoproteína de alta densidade [HDL]) foram determinados em soro, com métodos enzimáticos de rotina, com o uso de kits comerciais (Labtest Diagnósticos, AS, Lagoa Santa, Brasil). A concentrac ¸ão da lipoproteína de baixa densidade (LDL) foi estimada pela fórmula de Friedewald.17 A concentrac ¸ão de insulina foi determinada por imunoensaio enzimático em soro (kit Genese Produtos Diagnósticos, São Paulo, Brasil). A estimativa da resistência à insulina foi obtida por meio do Homeostasis Model Assessment for Insulin Resistance (HOMA-IR), que é o produto da insulina de jejum (U/mL) e da glicemia de jejum (mmol/L) dividido por 22,5. A resistência à insulina foi definida quando o valor de HOMA-IR foi maior ou igual a 3,16.18 Os dados estão apresentados como média ± desvio padrão. As características clínicas dos grupos foram analisadas por meio do teste t ou qui-quadrado. Para avaliar a associac ¸ão entre idade, IMC, CA, pressão arterial sistólica, pressão arterial diastólica, HDL e ácido úrico com o HOMA-IR, usamos o teste de correlac ¸ão de Pearson. Foi também produzido um modelo de regressão logística para mensurar
a associac ¸ão entre os níveis de ácido úrico (variável independente) e a resistência insulínica (variável dependente binária). Outras variáveis independentes e potenciais variáveis de confusão (idade, sexo e obesidade) foram incluídas no modelo de regressão com a finalidade de controlar seu possível efeito na resistência insulínica. As variáveis independentes selecionadas foram incluídas no modelo em virtude da conhecida associac ¸ão entre elas e a resistência insulínica.6 O nível de significância adotado foi de 5% (p<0,05) para todos os testes e o programa estatístico usado foi o SPSS versão 15.0.
Resultados Avaliamos 245 crianc ¸as e adolescentes (55,9% do sexo feminino) e a prevalência de resistência insulínica foi de 26,9%. As características clínicas dos grupos avaliados estão representadas na tabela 1. Como esperado, o grupo obeso apresentou IMC e CA maiores do que o grupo controle (p<0,001). A pressão arterial sistólica e a diastólica foram mais elevadas no grupo obeso, comparado com o grupo controle (p<0,001). Além disso, todas as características bioquímicas, colesterol total, LDL, triglicérides, glicose, ácido úrico, insulina e HOMA-IR apresentaram-se em níveis mais altos no grupo obeso, exceto o HDL, que foi mais baixo no grupo obeso comparado com o grupo controle (p<0,001). Na tabela 2 estão apresentados os resultados da análise de correlac ¸ão entre as variáveis idade, IMC, CA, pressão arterial sistólica, pressão arterial diastólica, HDL e ácido úrico com o HOMA-IR nos grupos obeso, controle e em ambos os grupos. No grupo obeso foi observada correlac ¸ão positiva e significativa entre a maioria das variáveis com o HOMA-IR, exceto a idade, que não se correlacionou com o HOMA-IR, e o HDL, que apresentou correlac ¸ão negativa. No grupo controle, foi observada correlac ¸ão positiva e significativa entre o IMC e o HOMA-IR e o ácido úrico e o HOMA-IR. Quando analisada a amostra total, observa-se correlac ¸ão positiva e significativa entre a maioria das variáveis e o HOMA-IR,
434 Tabela 2
Miranda JA et al. Correlac ¸ão entre HOMA-IR e as variáveis analisadas por grupos Grupo Obeso
Grupo Controle
Amostra total
HOMA-IR
HOMA-IR
HOMA-IR
Variáveis r Idade (anos) IMC (kg/m2 ) PAS (mmHg) PAD (mmHg) CA (cm) HDL (mg/dL) Ácido úrico (mg/dL)
0,065 0,355 0,261 0,261 0,364 -0,118 0,282
p
r
p
r
p
0,458 <0,001 0,003 0,003 <0,001 0,029 0,001
0,036 0,239 0,128 0,115 0,119 -0,027 0,214
0,708 0,011 0,197 0,224 0,222 0,780 0,024
-0,075 0,447 0,292 0,256 0,437 -0,258 0,380
0,241 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
IMC, índice de massa corporal; CA, circunferência abdominal; PAS, pressão arterial sistólica; PAD, pressão arterial diastólica; HDL, lipoproteína de alta densidade; HOMA-IR, modelo de avaliac ¸ão da homeostase-índice de resistência insulínica.
exceto a idade, que não se correlacionou com o HOMA-IR, e o HDL, que apresentou correlac ¸ão negativa. As variáveis antropométricas (IMC e circunferência abdominal) e o ácido úrico foram as que apresentaram melhor correlac ¸ão com o HOMA-IR (r=0,447, r=0,437 e r=380; p<0,001 respectivamente). Analisou-se ainda a associac ¸ão de resistência insulínica com os níveis de ácido úrico, em um modelo de regressão logística que incluiu idade, sexo e obesidade como variáveis independentes. O modelo de regressão logística produzido para mensurar a associac ¸ão entre os níveis de ácido úrico (variável independente) e a resistência insulínica (variável dependente binária) incluiu outras variáveis independentes e potenciais variáveis de confusão (idade, sexo e obesidade), inseridas no modelo com a finalidade de controlar seus possíveis efeitos na resistência insulínica. A variável dependente (resistência insulínica) foi dicotomizada em func ¸ão do ponto de corte do HOMA-IR (3,16). O odds ratio (OR) do ácido úrico foi 1,91 (IC95%: 1,40 a 2,62; p<0,001). Isso indica que o aumento de uma unidade ácido úrico eleva em 91% a probabilidade de resistência insulínica.
Discussão O principal achado deste estudo foi a associac ¸ão entre os níveis séricos de ácido úrico e a resistência insulínica em crianc ¸as e adolescentes, mesmo após os ajustes para idade, obesidade e sexo. Depois do ajuste para essas variáveis, observou-se que a cada aumento de 1 mg/dL nos níveis séricos de ácido úrico haveria um aumento de 91% na chance de resistência insulínica. Mesmo ao analisar o grupo obeso e o controle de forma isolada, o ácido úrico e o IMC mostraram correlac ¸ão com o HOMA-IR (tabela 2). Esse achado está de acordo com outros autores que também observaram associac ¸ão entre os níveis de ácido úrico e resistência insulínica em estudos que envolveram crianc ¸as em faixa etária mais restrita.6,9 Gil-Campos et al.6 verificaram que em crianc ¸as obesas pré-puberes a concentrac ¸ão de ácido úrico foi significativamente maior, comparada com o grupo controle, após ajuste para sexo, idade e IMC associada à resistência insulínica. Esses autores propõem que a elevac ¸ão sérica do ácido úrico pode ser um indicador de alterac ¸ão metabólica precoce associada com outras
características da resistência à insulina. Em nosso estudo, observou-se diferenc ¸a estatística na idade entre os grupos avaliados, que foi de apenas metade do desvio padrão (50%), e com distribuic ¸ão normal. Assim, considerou-se que a diferenc ¸a não foi clinicamente relevante, tendo em vista o grau de dispersão dessa variável. De fato, na populac ¸ão adulta, estudos prospectivos recentes apontam ser a hiperuricemia preditora de resistência insulínica e diabetes melito tipo 2.4,5,19 Após seguimento de 15 anos, Krishnan et al.5 evidenciaram que a hiperuricemia aumenta em 1,87 vez a chance de desenvolver diabetes melito tipo 2 e em 1,36 vez a chance de desenvolver resistência insulínica. Em metanálise, Kodama et al.19 apontaram aumento de 17% no risco de diabete tipo 2 para cada aumento de 1 mg/dL no ácido úrico sérico. ¸ão entre Embora os mecanismos fisiopatológicos da ligac a hiperuricemia e a resistência insulínica ainda não estejam claramente estabelecidos, a hiperuricemia é, com frequência, apontada como o resultado da reduc ¸ão na excrec ¸ão renal de ácido úrico sob ac ¸ão da hiperinsulinemia.1,20 Todavia, os estudos citados se contrapõem a essa ideia por evidenciar que a hiperuricemia precede a resistência insulínica.4,5,19 No presente estudo, também não foi possível responder quais são os mecanismos fisiopatológicos da contribuic ¸ão dos níveis séricos de ácido úrico sobre a resistência insulínica na obesidade, mas nos apoiaremos em resultados anteriores, tanto de estudos com modelos animais como de estudos clínicos, para fazer algumas especulac ¸ões. A obesidade é considerada importante fator de risco para a resistência insulínica e desenvolvimento de diabetes melito tipo 2, uma vez que, em indivíduos obesos, o tecido adiposo libera substâncias envolvidas no desenvolvimento de resistência à insulina, como ácidos graxos não esterificados, hormônios e citocinas pró-inflamatórias.21,22 O tecido adiposo tem capacidade de secretar citocinas e fatores de crescimento que participam de diversos processos metabólicos. Algumas dessas citocinas, com características pró-inflamatórias e aumentadas na obesidade, estão diretamente associadas à resistência a insulina, como a leptina, o TNF-␣ e a visfatina, enquanto a adiponectina, uma citocina com característica anti-inflamatória, está reduzida na presenc ¸a de obesidade e é descrita como inversamente associada à resistência insulínica.21
O papel do ácido úrico na resistência insulínica Outro achado do nosso estudo foi que o grupo obeso apresentou níveis séricos de ácido úrico estatisticamente mais elevados, comparado com o grupo controle (4,47±1,13 vs. 3,50±1,12, p<0,001). Essa característica pode ser atribuída aos seguintes fatores: 1) indivíduos obesos apresentam reduc ¸ão na depurac ¸ão renal de ácido úrico, o que pode implicar maiores níveis séricos;23 2) o tecido adiposo, similar ao fígado e ao intestino, apresenta abundante atividade da xantina oxidase (enzima responsável por catalisar purinas a ácido úrico) e a obesidade é associada com elevada atividade da xantina oxidase e maior produc ¸ão de ácido úrico pelo tecido adiposo.8 Um dos possíveis elos entre a hiperuricemia e a resistência insulínica parece ser a disfunc ¸ão endotelial. A ¸ão induc ¸ão de hiperuricemia em animais resultou em reduc na biodisponibilidade de óxido nítrico, vasoconstric ¸ão e desenvolvimento de doenc ¸a microvascular24 e, segundo Park 25 et al., o ácido úrico é responsável por atenuar a produc ¸ão de óxido nítrico por meio da diminuic ¸ão da interac ¸ão entre a eNOS (enzima óxido nítrico sintase endotelial) e a calmodulina. De fato, estudos clínicos apontam que elevados níveis de ácido úrico estão associados a prejuízo na func ¸ão vascular de crianc ¸as e adolescentes12,26 Assim, a disfunc ¸ão endotelial mediada pela hiperuricemia poderia resultar em menor captac ¸ão de insulina pela reduc ¸ão no fluxo sanguíneo em tecidos periféricos (menor oferta de óxido nítrico).1 Além de interferir na produc ¸ão de óxido nítrico, o ácido úrico também pode ser responsável pela sua degradac ¸ão. ¸ões fisiológicas, o ácido úrico tenha Embora, em concentrac ¸ão efeito antioxidante e seja, portanto, um fator de protec endotelial, a elevac ¸ão nos níveis séricos faz com que assuma um papel pró-oxidante, pois sua via de formac ¸ão pela xantina oxidase produz espécies reativas de oxigênio e peróxido de hidrogênio, que, em excesso, irão reagir com o óxido nítrico endotelial e formar o peroxinitrito, importante agente oxidante.27 Embora a concentrac ¸ão sérica média de ácido úrico observada em nosso estudo tenha se mostrado significativamente maior no grupo obeso comparado com o controle, não existe concordância na literatura sobre os valores de referência desse marcador em crianc ¸as e adolescentes, o que impede comparac ¸ões. Todavia, acreditamos que a dosagem do ácido úrico sérico seja uma boa opc ¸ão para avaliar o risco cardiometabólico mesmo em faixa etária jovem, como é possível constatar em nossos resultados. Para isso, tornam-se necessários estudos que visem a estabelecer valores de referência para auxiliar no diagnóstico clínico. Este estudo apresenta algumas limitac ¸ões e, dentre elas, aponta-se o uso do HOMA-IR para avaliar a resistência insulínica. Esse indicador, embora não seja o padrão ouro, é um método amplamente usado devido à sua viabilidade. A ausência de avaliac ¸ão do estado puberal é outra limitac ¸ão deste estudo, tendo em vista a variac ¸ão da faixa etária analisada (oito a 18 anos). A natureza transversal do estudo também não nos permite estabelecer relac ¸ão de causalidade entre as variáveis. Com base nos resultados observados, pode-se concluir que o aumento no nível sérico de ácido úrico apresenta correlac ¸ão estatística positiva com a resistência insulínica e se associa à elevac ¸ão no risco em crianc ¸as e adolescentes obesos.
435
Financiamento Fundac ¸ão de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp) e Coordenac ¸ão de Aperfeic ¸oamento de Pessoal de Nível Superior (Capes).
Conflitos de interesse Os autores declaram não haver conflitos de interesse.
Agradecimentos Ao Núcleo Interdisciplinar de Estudos e Pesquisa em Nefrologia (Niepen) e à Dra. Débora Cristine Souza-Costa.
Referências 1. Li C, Hsieh MC, Chang SJ. Metabolic syndrome, diabetes, and hyperuricemia. Curr Opin Rheumatol. 2013;25:210---6. 2. Glantzounis GK, Tsimoyiannis EC, Kappas AM, Galaris DA. Uric acid and oxidative stress. Curr Pharm Des. 2005;11:4145---51. 3. Fang J, Alderman MH. Serum uric acid and cardiovascular mortality the NHANES I epidemiologic follow-up study, 19711992 National Health and Nutrition Examination Survey. JAMA. 2000;283:2404---10. 4. Juraschek SP, McAdams-Demarco M, Miller ER, Gelber AC, Maynard JW, Pankow JS, et al. Temporal relationship between uric acid concentration and risk of diabetes in a community-based study population. Am J Epidemiol. 2014;179:684---91. 5. Krishnan E, Pandya BJ, Chung L, Hariri A, Dabbous O. Hyperuricemia in young adults and risk of insulin resistance, prediabetes, and diabetes: a 15-year follow-up study. Am J Epidemiol. 2012;176:108---16. 6. Gil-Campos M, Aguilera CM, Ca˜ nete R, Gil A. Uric acid is associated with features of insulin resistance syndrome in obese children at prepubertal stage. Nutr Hosp. 2009;24:607---13. 7. Ford ES, Li C, Cook S, Choi HK. Serum concentrations of uric acid and the metabolic syndrome among US children and adolescents. Circulation. 2007;115:2526---32. 8. Tsushima Y, Nishizawa H, Tochino Y, Nakatsuji H, Sekimoto R, Nagao H, et al. Uric acid secretion from adipose tissue and its increase in obesity. J Biol Chem. 2013;288:27138---49. 9. Cardoso AS, Gonzaga NC, Medeiros CC, Carvalho DF. Association of uric acid levels with components of metabolic syndrome and non-alcoholic fatty liver disease in overweight or obese children and adolescents. J Pediatr (Rio J). 2013;89:412---8. 10. Viazzi F, Antolini L, Giussani M, Brambilla P, Galbiati S, Mastriani S, et al. Serum uric acid and blood pressure in children at cardiovascular risk. Pediatrics. 2013;132:e93---9. 11. Civantos Modino S, Guijarro de Armas MG, Monereo Mejias S, Montano Martinez JM, Iglesias Bolanos P, Merino Viveros M, et al. Hyperuricemia and metabolic syndrome in children with overweight and obesity. Endocrinol Nutr. 2012;59:533---8. 12. Pacifico L, Cantisani V, Anania C, Bonaiuto E, Martino F, Pascone R, et al. Serum uric acid and its association with metabolic syndrome and carotid atherosclerosis in obese children. Eur J Endocrinol. 2009;160:45---52. 13. Yoo HG, Lee SI, Chae HJ, Park SJ, Lee YC, Yoo WH. Prevalence of insulin resistance and metabolic syndrome in patients with gouty arthritis. Rheumatol Int. 2011;31:485---91. 14. Kuczmarski RJ, Ogden CL, Grummer-Strawn LM, Flegal KM, Guo SS, Wei R, et al. CDC growth charts: United States. Adv Data. 2000:1---27.
436 15. Fernandez JR, Redden DT, Pietrobelli A, Allison DB. Waist circumference percentiles in nationally representative samples of African-American, European-American, and Mexican-American children and adolescents. J Pediatr. 2004;145:439---44. 16. Sociedade Brasileira de Cardiologia; Sociedade Brasileira de Hipertensão; Sociedade Brasileira de Nefrologia. VI Diretrizes Brasileiras de Hipertensão. Arq Bras Cardiol. 2010; 95(1 Suppl):1-51. 17. Friedewald WT, Levy RI, Fredrickson DS. Estimation of the concentration of low-density lipoprotein cholesterol in plasma, without use of the preparative ultracentrifuge. Clin Chem. 1972;18:499---502. 18. Keskin M, Kurtoglu S, Kendirci M, Atabek ME, Yazici C. Homeostasis model assessment is more reliable than the fasting glucose/insulin ratio and quantitative insulin sensitivity check index for assessing insulin resistance among obese children and adolescents. Pediatrics. 2005;115:e500---3. 19. Kodama S, Saito K, Yachi Y, Asumi M, Sugawara A, Totsuka K, et al. Association between serum uric acid and development of type 2 diabetes. Diabetes Care. 2009;32:1737---42. 20. Feig DI, Kang DH, Johnson RJ. Uric acid and cardiovascular risk. N Engl J Med. 2008;359:1811---21. 21. Van Gaal LF, Mertens IL, De Block CE. Mechanisms linking obesity with cardiovascular disease. Nature. 2006;444:875---80. 22. Balagopal PB, de Ferranti SD, Cook S, Daniels SR, Gidding SS, Hayman LL, et al. Nontraditional risk factors and biomarkers for
Miranda JA et al.
23.
24.
25.
26.
27.
cardiovascular disease: mechanistic, research, and clinical considerations for youth: a scientific statement from the American Heart Association. Circulation. 2011;123:2749---69. Yamashita S, Matsuzawa Y, Tokunaga K, Fujioka S, Tarui S. Studies on the impaired metabolism of uric acid in obese subjects: marked reduction of renal urate excretion and its improvement by a low-calorie diet. Int J Obes. 1986;10: 255---64. Khosla UM, Zharikov S, Finch JL, Nakagawa T, Roncal C, Mu W, et al. Hyperuricemia induces endothelial dysfunction. Kidney Int. 2005;67:1739---42. Park JH, Jin YM, Hwang S, Cho DH, Kang DH, Jo I. Uric acid attenuates nitric oxide production by decreasing the interaction between endothelial nitric oxide synthase and calmodulin in human umbilical vein endothelial cells: a mechanism for uric acid-induced cardiovascular disease development. Nitric Oxide. 2013;32:36---42. Ishiro M, Takaya R, Mori Y, Takitani K, Kono Y, Okasora K, et al. Association of uric acid with obesity and endothelial dysfunction in children and early adolescents. Ann Nutr Metab. 2013;62:169---76. Puddu P, Puddu GM, Cravero E, Vizioli L, Muscari A. Relationships among hyperuricemia, endothelial dysfunction and cardiovascular disease: molecular mechanisms and clinical implications. J Cardiol. 2012;59:235---42.