Geoforum
79
8/7 1
detail et appuyCs sur une documentation solide, sont illustr& par des fragments de cartes en couleurs hors texte et comportent une ample bibliographic, ainsi que des index d’auteurs et de notions. Tout cela leur confere l’attribut de trait& valeureux, instruments de travail indispensables pour toute bibliotheque de specialit& Le fait d’avoir le mime sujet devalt conduire a des chap&es ayant, dans les deux traith, un contenu rapprochb. Tels sont, les chapitres introductifs concemant la position de la cartographic thkmatique par rapport a la cartographic et aux sciences apparenmes, la classification des cartes thernatiques, tout comme les definitions de certaines notions fondamentales ou necessaires a la comprehension des chapitres suivants. Le meme rapprochement peut itm signale pour les chapitres se rapportant aux moyens et aux pm&lb de fguration utilises par les cartes thbmatiques, chapitres auxquels les deux auteurs accordent l’importance qu’Ils doivent presenter dam toute cartographic th6matique. Les problemes relatlfs a l’emploi des couleurs ainsi que I’analyse des pro&d& qualitatives et quantitatives de figuration, sont trait& d’une man&e particuIi&ement attentive et competerite. On trouve, darts les deux ouvrages, un grand nombre de denominations appliquees au mZme pro&de de fguration dans divers pays. En allemand m&me, par exemple, les notion de Kartogramm et Kartodiagmmm ont des sens diff&ents. Vu I’importance de l’emploi par les cartographes, d’un langage commun, l’unification, par I’entremise de 1’Association Cartographique Intemationale, de toutes ces d6nominations nous apparait de la premiere n6cessit6. I_es deux trait& pr6sentent aussi des traits sp6ciflques. L’ouvrage d’Erik ARNBERGER offre, dans un chapitre a part, un apercu historique document& sur un grand nombre de cartes et d’atlas thematiques. L’analyse multilaterale de ces demiers, ainsi que le fait d’avoir lie l’apparition et le perfectionnement de certaines procedes de figuration h de diff6rents groupes de cartes, constituent les Elements meritoires du chapitre. Dans le chapitre suivant, il faut relever l’analyse de quelques prod&s cartographiques, et dont l’ouvrage de 1970 ne s’occupait pas, a savoir, profns, blocsdiagrammes, globes terrestres, etc. L’auteur a introduit egalement, i la fm de son ouvrage, de nombreuses tables math& matiques, utiles 1 l’activite d’elaboration de ceitaines cartes. Le trait6 de Werner WITT pmsente lui-aussi quelques aspects specifmues. Ainsi, l’importance- accord&e aux problbmes liCs aux sources cartographiques et aux cartes de base (Grundkarten), qui forment l’objet d’un ch_apitre a part, est pleinement just.ifXe. La VI= partie
du livre, originale et tres importante, traite le probleme difficlle de la g6neralisation cartographique, de la formation des types et des cartes synthetiques. L’auteur nous communique des result&s personnels, ainsi que ceux des collaborateurs de 1’AcadCmie ayant patronne la publication de l’ouvrage. Les donnees portant sur les cartes de regionalisation, d’organisation du territoire sont particulierement pmcieuses. Un cartographe qui approfondit trop le contenu d’une carte, risque, il est vrai, de dipasser son domaine et d’empieter sur celui d’une science voisine. Mime si I’on pourrait imputer cela 24I’auteur, nous tenons h lui exprimer notre reaumaissance pour I’extension don&e h cette Vie partie de son ouvrage. La demiere partie de livre, concemant les atlas thematiques, occupe elle aussi une place proportion&e B son importance. Grace ;i leur actuahti, les don&es relatives aux atlas nationaux et regionaux nous apparaissent tres utiles. Au terme de cette analyse, il msulte que, malgr6 un contenu parfois identique, les deux ouvrages se completent, en nous rapprochant d’un tout presque exhaustif. Par les don&s p&e&es, les deux trait&s d6terminent les etudiants et les sp6cialiste.s B accorder du credit i la cartographic thimatique. Par l’appui accorded a l’action pratique, tout comme par l’lmpulsion domtb aux recherches thbriques, les deux ouvrages feront bient& apparalle lnactuelle l’appreciation d’Ed. IMHOF (Intemationales Jahrbuch J% Kartographie, 1963), selon laquelle, la cartographic thematique serait encore a ses premiers titonnements.
Victor SFICLEA, Iagi
beider Hefte zum gr&ten TeiI aus Zahlenangaben iiber durchgeftirte Messungen be steht, vermittelt such dem Laien auf dem Gebiet der Geodasie einen Eindruck vom Umfang der hier geleisteten Arbeit. In den Einleitungen werden die angewandten Methoden zur Bestimmung von Lange und Breite knapp zusammengefat3t und siimtliche relevanten Angaben ilber die M&instrumente und die Arbeitsweise beim Messen gemacht Die Mitteilung aller MeBdaten erlaubt dem Leser eine eigene kritische Wertung der SchluDergebnisse. Die Autoren verzichten auf jegliche Interpretation der von ihnen gewonnencn Resultate. Da die astmnomische Ortsbestimmung der geographischen Koordinaten fti jeden trigonometrischen Punkt ohne Messung von Entfemungen und Winkeln im Triangulationsnetz durchgefjhrt werden kann, bieten solche astronomischen Bestimmungen u. a. eine wertvolle Miiglichkeit. die gemessenen Entfemungen und Winkel im Triangulationsnetz auf ihre Zuverlissigkeit zu prilfen oder beim Vorliegen sehr priiziser Messungen die Abweichungen von der Geoidgestalt in dem vermessenen Gebiet festzusteIlen.
D. HABLICK, Bochum
PITIS, James N. Jr., and Robert L. METCALF, eds (1969): On Pollution Problems; Vat 1 of Advances in EnviromnentaI SC+ ences 356 pp., illustrations, author index, subject index. New York: Wiley-Inters& ence. $. 15.95,150 s
This volume, the first in a projected series, promises good things to come. Although there is a suspicion that the publishers are climbing on the ecological bandwagon, the increase in specific knowledge of the many facets of the environment and of the relations among them would seem to justify initiation of the project. Workers in the several disciplines concerned need to talk KALAJA, Pentti, and V. R. ULANDER to each other. (1970) : Astronomical Determinations of Latitude and Lo@ude in 1949- 1958. The intent of the series is stated by the Helsinki: Veroffentlichungen des Finnieditors: “What is urgently needed is a toschen Geodltischen Institutes, Nr. 67. tal systems approach to modern civilization through which the pooled talents of scienKAARIAINEN, Erkki (1970) : Astronomical tists and engineers, in cooperation with soDeterminations of Latitude and Longitude cial scientists and the medical profession, in 1954 - 1960. Helsinki : Veriiffentlichungen can be focused on the development of ordes Firmischen Geodatischen Institutes, Nr. 68 der and equilibrium among the presently disparate segments of the human environIn beiden Heften wind eine lange Reihe von ment.” Berichten fortgesetzt, die der Bestimmung der Koordinaten der trigonometrischen After a brief outline of environmental scienPunkte des fmnischen Triangulationsnetzes ces, four of the articles deal with air polIugewidmet sind. Die Tatsache, daD der Inhalt tion, two with water pollution, one with
80
aeroallergens and public health. and one with the U. S. Government’s role in pollution abatement and control. Most of them are reports of original research; real advances in the field living up to the title of the series. One, KRUSE’s article on water polhrtion control and management, is largely a historical perspective on the drive for water purity. After a wide-ranging statement on the responsibility of the Federal government for pollution control, Senator TUNNEY’s article becomes a defense of the Ecological Advisers Act of 1967, which he introduced into the U. S. Congress. Of particular interest is the informative article on the Oxides of Nitrogen by SHUCK and STEPHENS and the role these aerosols play in photochemical air polhrtion. Closely related is STEPHENS discussion of the photochemistry of Peroxyacyl Nitrates, pollutants that are especially damaging to agrial1tural crops. All the chapters, save TUNNEY’s, have lists of references adequate to lead the reader into the several bodies of literature. There is an author index and a subject index; the latter leaving something to be desired in the way of completeness. Aside from a few typographical errors, the major weakness of the book lies in what might be termed parochialism. Certainly environmentaL problems, particularly air and water pollution, transcend national boundaries as witness the appearance of DDT concentrations among Antarctic faunal populations, and world-wide increases in atmob pheric COz. Ail the authors of this volume are from the United States, and one might hope that the editors will present perspectives on the environmental sciences by investigators in other countries in future volumes in the series. On balance, however, the book is a valuable addition to the literature of the enviromnental sciences, and the series will be of great use to workers in many fields. The primary obstacle to the success of an undertaking such as this is that readers straying outside their accustomed folds sometimes find the going heavy and give up in dismay. Then the goal of cross-disciplinary communication is lost to view. Authors and editors must bear this in mind in preparation of future volumes. Henry C. COFFIN, Azusa, Cahf.
PEGUY, Ch. P. (1970): Pr&isde climatologic. 468 pp., 119 figures, 3 hors-text& 20 tableaux. Paris: Masson & Cie. 2e edition revue et remaniee.
Geoforum
Une dizaine d’annees apres la premiere Bdition de ce P&is bien connu, paraft une deuxieme qui constitue un enrichissement et une amelioration considerable de l’oeuvre. En effet, la premiere, apprecib universelle ment pour sa dart& pour son inter&t methodologique, par son souci de relier la &mat* logic au reste de la geographic, donnait bien cependant B quelques perplexids et presek tait des lacunes dune certaine importance, parmi lesquelles l’absence d’une description systematique des climats r&ionaux. Dam la nouvelle edition, PEGUY n’a pas seulement mis a jour les notices et la biblio graphie et expod les nouvelles acquisitions d’une science en rapide evolution, mais il a aussi apporte des modifications sensibles au plan de son oewre. I1 faut rappeler surtout: l’htsertion de toute une section dediee a la paleoclimatologie (y compris les variations et les oscillations dimatiques), le regroupement en une section sp&aLe de la delineation des grand bilans naturels (des glaces, de l’eau, de TQosion, le bilan organique et le bilan thermique des organismes superieurs) comme introduction a la clima tologie appliquee, et surtout la classification et la description des climats par zone et par region. Celle-ci a substitue la prbcedente exposition schematique des tgrands domaines dimatiques selon les fuseaux,, interessant mais insuffisant et discutable, et comprend B elle seule environ 90 des 120 pages supplementaires de la nouveile edition. EBe se ba se sur une classification semblable a celle de KOPPEN, mais avec des tseuils, differents et d’autres aitCres pour PCvaluation de l’sridite, c’est a-dire sur un tableau a double entree combinant quatre divisions de caracteres (ensembles) thermiques et deux de caracteres pluviometriques. De la grande catb gorie des ctdimats a dominantes zonales% font partie des climats de hautes latitudes a differentiation thermique (froides et temper&s) et ceux des moyennes et basses latitudes a differentiation pluviothermique (tropical et subtropical); on considere a part comme upartiellement azonaux, les dimats arides (bien que !es tarides chaudsp soient indubitabiement uzonaux~), les climats de montagne (bien trait& dam cette seconde idition, aussi dans le sens zonal), et enfii les miaochmats, consideres cependant presque exclusivement dans le sens restreint de ctclimats des regions urbaniscesn, laissant de c&C le sens plus general tde la couche d’air au contact du sol,, que ce terme devrait avoir, sens qui lui fut donne initialement par GEIGER en 1930. PrCci&ment pour Cviter des equivoques, il serait oppormn de reserver au terme de miaoclimat i’acception pour laquelle il fut a&, et employer pour les climats de localites et d’espaces restreintes, c’est-a-dire en sens topographique, les termes deja propost% de topocli-
817 1
mat et mbsoclimat. II faut noter Bgalement la faible consideration apportee par PEGUY aux types de temps, cependant si importants du point de vue climatique et pour les possibilites d’application. Salon les critbres exposes ci-dessus, PEGUY reconnatt une trentabte de climats mgionaux, entre types et soustypeq dont la distribution est delimitee sur 8 cartes claires et dont les caractbres sont prCcis& darts un appendice de tableaux numeriques par localites caracteristiqueq selon les donnees concernant Ia p&iode de 1931 a 1960, prises comme tvaleurs normales, par TGrganisation Meteorologique Mondiale. Dans cette seconde edition done, le P&is de PEGUY se presente comme une oeuvre bien conduite, precise, trbs valable du point de vue methodologique, de lecture aisle et a caractere typiquement geographique, ce qui est plutot rare dam les trait& modernes de dimatologie. Albert0 MORI, Piss
WALLEN, Carl Chr., ed. (1970): Climates of Northern and Western Europe; vol 5 of H. E. LANDSBERG, ed.-in-chief: World Survey of Climatology. X + 254 pp., 101 tables, 60 figures. Amsterdam: Elsevier Publishing Comp. Dfl 1lo,-, approx. $ 30.50. In this 5th volume of the series “World Survey of Climatology” five very competent authors give descriptions of the climate of Scandinavia including Finnland, the British Isles, the Benelux countries, France and the Iberian Peninsula. At first, C. C. WALLEN of the World Mete orological Organization gives an account of the essential features of the climate of the western and northern parts of Europe. These parts of our continent are remarkable by the extreme variability of their weather and by the relative mildness of their climate. WALLEN presents the reasons of these facts in a comprehensive survey of the radiation conditions and the air and sea circulation on which the weather phenomena are based in the entire continent Ten climatic maps and three tables demonstrate the main features of the European climate. The following four chapters deal with the climate of Large parts of Europe. All of them combine presentations in maps and tables of the mean state of the weather in the region in question with detailed descriptions of the essentials of the climate. Historical