Accepted Manuscript Peripheral and central effects of intracerebroventricular microinjection of Hottentotta gentili (Pallary, 1924) (Scorpiones, Buthidae) venom Moulay Abdelmonaim El Hidan, Oulaid Touloun, Omar El Hiba, Jawad Laadraoui, Hind Ferehan, Ali Boumezzough PII:
S0041-0101(15)30157-4
DOI:
10.1016/j.toxicon.2015.12.010
Reference:
TOXCON 5270
To appear in:
Toxicon
Received Date: 22 September 2015 Revised Date:
9 December 2015
Accepted Date: 16 December 2015
Please cite this article as: El Hidan, M.A., Touloun, O., El Hiba, O., Laadraoui, J., Ferehan, H., Boumezzough, A., Peripheral and central effects of intracerebroventricular microinjection of Hottentotta gentili (Pallary, 1924) (Scorpiones, Buthidae) venom, Toxicon (2016), doi: 10.1016/ j.toxicon.2015.12.010. This is a PDF file of an unedited manuscript that has been accepted for publication. As a service to our customers we are providing this early version of the manuscript. The manuscript will undergo copyediting, typesetting, and review of the resulting proof before it is published in its final form. Please note that during the production process errors may be discovered which could affect the content, and all legal disclaimers that apply to the journal pertain.
ACCEPTED MANUSCRIPT 1
Peripheral and central effects of intracerebroventricular microinjection of
2
Hottentotta gentili (Pallary, 1924) (Scorpiones, Buthidae) venom Moulay Abdelmonaim El Hidan1*, Oulaid Touloun1,2, Omar El Hiba3, Jawad Laadraoui4,
4
Hind Ferehan4,Ali Boumezzough1*
RI PT
3
5
1
6
Faculty of Sciences Semlalia, Cadi Ayyad University, BP 2390-40080 Marrakesh, Morocco
7
2
8
Polydisciplinary Faculty, University Sultan Moulay Slimane, Beni Mellal, Morocco.
9
3
Laboratory of Ecology and Environment L2E, (URAC 32, CNRST, ERACNERS 06)
M AN U
SC
Polyvalent Laboratory of Research & Development LPVRD, Department of Biology,
Neurosciences, Pharmacology and Environment Unit, Faculty of Sciences Semlalia, Cadi
10
Ayyad University, Marrakesh, Morocco
11
4
12
of sciences Semlalia Cadi Ayyad University. Marrakesh, Morocco
13
*
14
-Moulay Abdelmonaim El Hidan -Tel: +212 616558116 - Fax: +212 524434649 –
15
E-mail address:
[email protected]
16
-Ali Boumezzough, -Tel: +212 661498880 - Fax: +212 524447412 –
17
address E-mail:
[email protected] /
[email protected]
AC C
EP
Corresponding authors:
TE D
Laboratory of Pharmacology, Neurobiology and Behavior. Department of Biology, Faculty
18
19
20
1
ACCEPTED MANUSCRIPT Abstract
22
Central effects of scorpion venom toxins have been neglected, due both to the common
23
belief that scorpion venoms act by targeting peripheral organs and also to the
24
misunderstanding that these peptides do not cross the brain-blood barrier (BBB).
25
Determining whether scorpion neurotoxicity is restricted to peripheral actions or whether a
26
central mechanism may be partly responsible for systemic manifestations could be crucial in
27
clinical therapy trends. The present study therefore aims to assess histopathological
28
damages in some organs (heart, kidney, liver, and lungs) and the related biochemical
29
impairments, together with a neurobehavioral investigation following an
30
intracerebroventricular (i.c.v) micro-injection of Hottentotta gentili (Scorpiones, Buthidae)
31
venom (0.47 µg /kg). I.c.v. injection of venom produced focal fragmentation of myocardial
32
fibers, while lungs showed rupture of the alveolar structure. Concurrently, there was a
33
significant rise in the serum enzymes levels of ASAT, ALAT, CPK and LDH.Meanwhile,
34
we observed behavioral alterations such as a hypoactivity, and in addition the venom seems
35
to have a marked anxiogenic-like effect. The present investigation has brought new
36
experimental evidence of a peripheral impact of central administration of H. gentili venom,
37
such impact was manifested by physiological and behavioral disturbances, the last of these
38
appearing to reflect profound neuro-modulatory action of H. gentili venom.
39
Key words: anxiety; biochemical disturbances; histopathology; Hottentotta gentili;
40
intracerebroventricular injection; locomotion; scorpion venom.
SC
M AN U
TE D
EP
AC C
41
RI PT
21
42
43
44 2
ACCEPTED MANUSCRIPT 45
1. Introdcution Scorpion envenomation constitutes one of the most important health problems in many
47
countries, including North-Africa, the Middle East and South America (Al-Sadoon and
48
Jarrar, 2003; de Roodt et al., 2003; Patil, 2009).
49
Depending on the species and the venom dose injected, the body region of venom
50
inoculation, and on the patient’s age, the clinical symptoms of scorpion venom can vary
51
from mild to moderate local pain and paresthesia (90% of poisoning accidents) to serious
52
systemic dysfunction such as cardio-vascular alterations, gastrointestinal dysfunction, lung
53
edema, pancreatitis, convulsions, neurological lesions, coma, and death (Amaral et al.,
54
1993; Osnaya-Romero et al., 2001). The most serious poisoning cases are observed in
55
children and in senior citizens (Guidine et al., 2008). Currently, 25,000 scorpion stings are
56
recorded per year in Morocco and 90% of fatal cases are younger than 10 years old
57
(Abourazzak et al., 2009).
58
Among all components of scorpion venoms, toxins that affect ion-channels are the most
59
important venom components responsible for human intoxication (Quintero-Hernández et
60
al., 2013). The scorpion α-toxins are the most important neurotoxins, consisting of 61 to 76
61
polypeptides that act on a specific site on the voltage-gated sodium channel. These toxins
62
inhibit the inactivation of the channel, inducing a prolonged depolarization and neuronal
63
excitation. There are other toxins with less important effects on human. These toxins bind
64
on potassium and calcium channels (Quintero-Hernández et al., 2013).
65
Scorpion venom action on the central nervous system (CNS) was previously neglected due
66
to the common perception that peptides constituting scorpion venom didn’t cross the brain-
67
blood barrier (BBB). However recent studies have emphasized that scorpion venom could
68
act on CNS and even cross the BBB. In fact, Clot-Faybesse et al. (2000) and Nunan et al.
69
(2003) report finding scorpion toxins in the CNS after systemic injection in newborn mice
AC C
EP
TE D
M AN U
SC
RI PT
46
3
ACCEPTED MANUSCRIPT without a fully developed BBB. Additionally, Nunan et al. (2003) had observed the
71
presence of tityostoxin (TsTX) toxin in the brain of young rats after subcutaneous injection.
72
These authors moreover reported that the distribution of TsTX in the brain of young rats
73
was threefold higher than that of adult rats, indicating a higher BBB permeability.
74
Moreover, Mesquita et al. (2002), had reported that intra-muscular (i.m.) injections of
75
Phenobarbital, a GABAergic agonist, were able to block the lung edema induced by
76
intracerebroventricular ( i.c.v.) injections of TsTX, suggesting an important role of the
77
central nervous system (CNS) in the mechanism of action for this fraction of the T.
78
serrulatus scorpion venom. Nencioni et al. (2009) also demonstrate central changes in
79
levels of homovanillic acid, a metabolite of the dopamine, after intraperitoneal injection of
80
venom of both T. serrulatus and T. bahiensis.
81
Hottentotta gentili is one of the most dangerous scorpions in Morocco, causing severe
82
envenoming and even death. It was previously observed in our laboratory that subcutaneous
83
injection of this scorpion species induced behavioral alterations characterized by
84
hypersalvation, respiratory difficulty, squeaking, mouth rubbing, mastication, wild-runing,
85
jumping, trembling, humpback and wet dog shakes. Also when neurobehavioral
86
disturbances were evaluated based on the locomotor activity and other cognitive approaches
87
such as depression and anxiety; we found that H. gentili venom causes time dependant
88
neurobehavioral changes. In fact, H. gentili venom induces a hypoactivity state, and also
89
elicits depression and anxiogenic effects mainly after the three first hours post
90
envenomation (El Hidan et al., 2015a).
91
Based on the above data and in view of the very small number of investigations on venom-
92
elicited effects following either central or peripheral injection of scorpion venoms,
93
especially with venom from Old World Scorpions common in North-Africa and the Middle
94
East, the present study was designed to determine whether venom from the Old World H.
AC C
EP
TE D
M AN U
SC
RI PT
70
4
ACCEPTED MANUSCRIPT gentili scorpion centrally microinjected could reproduce the same effects observed after
96
subcutaneous injection.
97
We performed a study to investigate, in experimental Sprague-Dawley rats, the possible
98
histopathological damages in some organs (heart, kidney, liver, and lungs) and the
99
subsequent biochemical impairments, together with a neurobehavioral investigation
100
RI PT
95
following a i.c.v micro-injection of a sublethal dose (0.47 µg /kg) of H. gentili venom. 2. Material and methods
102
2.1. Animals
SC
101
Twelve Sprague-Dawley Male rats (200-250g) were used for determination of
104
histopathological, biochemical and behavioral changes after intracerebroventricular (i.c.v)
105
injection of H. gentili venom. Animals were kept at a constant room temperature (25 °C),
106
with a 12 h dark–light cycle and free access to food. All animals were treated according to
107
the European decree relating to the ethical evaluation and authorization of projects using
108
animals for experimental procedures, 1st February 2013, NOR: AGRG1238767A. Thus, all
109
efforts were made to minimize the number and suffering of animals used.
TE D
2.2. Scorpions
EP
110
M AN U
103
Scorpions were collected from Zagora province in the South-Eastern region of Morocco.
112
They were housed in well ventilated wooden cages with free access to food and water. The
113
species was determined according to the identification key as described by Kovařík (2007).
AC C
111
5
SC
RI PT
ACCEPTED MANUSCRIPT
M AN U
114
Figure 1: Hottentotta gentili from Zagora.
115
2.2. Methods
117
2.2.1. Venom extraction
TE D
116
Venom was obtained from mature H. gentili (Figure 1) scorpions by electrical stimulation
119
of the telson as described by Ozkan et al. (2007). The venom was dissolved in double
120
distilled water and centrifuged at 15,000g for 15 min. The protein content of supernatant
121
was determined according to the method of Bradford (1976). Until use, the sample was
122
stored at -20 °C.
AC C
123
EP
118
2.2.2. Surgery
124
The animals were anesthetized with chloral hydrate (6% ip,) then they were submitted to
125
stereotaxic surgery for guide-canula implantation in the right lateral ventricle (AP -0.8; LL -
126
1.5; DV -2.5), coordinates derived from the Paxinos and Watson (1998) stereotaxic atlas. A
127
stainless steel guide cannula, fastened to the skull bone with dental acrylat cement was used.
128
After surgery, animals were housed individually and allowed to recover for 5 to 7 days.
6
ACCEPTED MANUSCRIPT Animals were divided into two groups control groups (6 animals) injected with sterilized
130
saline solution (0.9%) and treated groups (6 animals) injected with 0.47 µg/kg of H. gentili
131
venom.
132
The i.c.v microinjections were made as described by Mesquita et al. (2003), briefly a 5.0- µl
133
Hamilton syringe was connected to the injector cannula through a polyethylene tube filled
134
with distilled water, used to drive toxin into ventricular space. A small 1.0-µl bubble was
135
inserted just before loading the injection needle with 4.0-µl H. gentili venom or Nacl (0.9%)
136
solution, fourfold the amount actually injected. The injection setup, therefore, was designed
137
to have no dead volume space, in order to confirm H. gentili venom injection, and to
138
separate toxin from the distilled water. The i.c.v injections had always a volume of 1.0-µl.
SC
2.2.3. Histological study
M AN U
139
RI PT
129
Rats were sacrificed by decapitation 6 hours post-injection and their vital organs such as:
141
lungs, heart, liver and kidneys were dissected and fixed in 10% fomaline solution. After 48
142
hours, the organs were dehydrated in a graded ethanol series and embedded in paraffin wax.
143
Sections of 10 µm thickness were stained with hematoxylin–eosin (HE) for pathological
144
studies as described by Kiernan (1999).
145
In addition, brains were also dissected. After fixation, dehydration, embedded and sliced to
146
a 20µm thickness, slices were stained with hematoxylin, then observed in an optical
147
microscope for visualization of the tissue wound induced by the cannula in order to
148
confirm the ventricular injection.
149
AC C
EP
TE D
140
2.2.4. Biochemical analysis
150
Biochemical analysis was performed on the serum of rats described in the previous section
151
(Histological study). The serum was obtained from the centrifugation of the blood samples
152
collected from jugular vein of each animal. Aspartate aminotransferase (ASAT), Alanine 7
ACCEPTED MANUSCRIPT 153
transaminase (ALAT), Lactate Dehydrogenase (LDH) and Creatine phosphokinase (CPK)
154
levels were measured in sera of both the control and test group, using CHRONOLAB kits
155
applied to BA-88A Semi-Auto Chemistry Analyzer (Mindray-China).
RI PT
2.2.5. Behavioral study
156
157
Each rat was examined in the open-field, elevated plus-maze and hot plate tests 1 hour post
158
injection. Open Field test
SC
•
159
The open-field apparatus was similar to that described by Broadhurst (1960). Adapted for
161
rats, each animal was placed in the middle of the field. Over a 5-minute observation period,
162
multiple parameters were recorded such as locomotor activity (numbers of crossed boxes),
163
rearing time (the duration the animal stood on its hind legs), grooming time (the time the
164
animal licked, scratched. or cleaned any body part), time spent in the central areas of the
165
field. All experiments were performed between 12:00 AM and 14.00 PM to obviate possible
166
variations caused by circadian rhythm. Elevated plus maze
TE D
•
EP
167
M AN U
160
The maze is made with black wood and elevated 50 cm above the floor. It consists of two
169
open arms 10 cm wide and 50 cm in length connected perpendicular to two closed arms of
170
equal dimensions with a 10 cm square center region. The closed arms have black walls 30
171
cm in height. Each animal was placed in the center of the elevated plus maze facing toward
172
a closed arm and allowed to explore for 5 min as described by Braun et al. (2011). Later, the
173
videos recorded were analyzed and for each animal of each group, the percentage of time
174
spent in the open arms is calculated as: (time spent in the open arms / total time spent in
175
open and closed arms) x 100, with the percentage of open arms entries calculated as:
AC C
168
8
ACCEPTED MANUSCRIPT 176
(Number of open arms entries / number of total entries in the closed and open arms) x
177
100, as indicators of anxiety. Between trials, the maze was cleaned with 70% ethanol.
178
•
Thermal hyperalgesia (hot plate test)
In this test, rats were individually placed on a hot plate (Eddy’s hot plate) with the
180
temperature adjusted to 55 ± 1°C. The latency to the first sign of paw licking or jump
181
response to avoid the heat was taken as an index of the pain threshold; the cut off time was
182
10 s in order to avoid damage to the paw (Tiwari et al., 2011). 2.2.6. Statistical analysis
SC
183
RI PT
179
Data are reported as mean ± SEM, and were subjected to a one-way analysis of variance
185
(ANOVA). Post hoc differences between group means were tested using the Tukey test.
186
Values of p lower than 0.05 were considered significant. Statistical analyses were then
187
performed using the computer software SPSS 10.0 for Windows.
189
3. Results
TE D
188
M AN U
184
3.1. Histopathology analysis
The histopathological analysis of certain rat organs after i.c.v microinjection of H. gentili
191
venom (0.47 µg/kg) revealed remarkable alterations in heart and lung tissues. Heart tissue
192
showed focal fragmentation of myocardial fibers, some with cytoplasmic condensation
193
which characterize myocardial infarct (Figure2a’, Table 1). Lungs showed thickening of the
194
alveolar septa and rupture of the alveolar structure due to edema and hemorrhage
195
(Figure2b’, Table 1). In addition, kidneys of some envenomed rats showed significant
196
changes of the glomerular manifested by congestion and swelling (Figure2c’, Table 1).
197
Meanwhile the livers do not exhibit any noticeable alteration of tissue.
AC C
EP
190
198 199 9
ACCEPTED MANUSCRIPT Group Necrosis Envenomed (%) Control (%)
83 0
Heart Haemorrhage 83 0
Haemorrahge 100 0
Lung Thickning of alveoral septa 100 0
congestion 33 0
200
Table 1: Percentages of animals showing histopathological changes in selected organs of male adult rats injected with H. gentili venom by i.c.v routes.
203
AC C
EP
TE D
M AN U
SC
RI PT
201 202
204
Figure 2: Sections of heart and lungs from rats after 6 hours of i.c.v microinjection of H.
205
gentilli venom. Light microscopic analysis of heart (a), lungs (b) and kidney (c) of tissue
206
specimen in healthy rats as control. (a’) Heart muscle showed massive deleterious
10
Kidney Glomerular Disorganization 50 0
ACCEPTED MANUSCRIPT 207
degeneration, (b’) lungs showed massive hemorrhages, (c’) kidneys showed congestion and
208
glomerular disorganization.
209
3.2. Biochemical analysis I.c.v injection of H. gentili venom caused a significant increment in the level of ASAT
211
(p<0.05), CPK (p<0.05), ALAT (p<0.05) and LDH (p<0.05) activities (Figure 3).
RI PT
210
212
Figure 3: Histograms showing the enzymatic activities in sera of envenomed rats vs.
214
control rats. ALAT, ASAT, CPK and LDH activities levels are significantly enhanced in the
215
treated rats compared to control. Data are reported as mean ± SEM. Data were subjected to
216
the Student t-test. A value of P < 0.05 was considered to indicate statistical significance
217
between control and treated groups.
M AN U
218
SC
213
3.3. In vivo effects of i.c.v injection of venom
After venom administration, rats showed several intoxication symptoms. They exhibited the
220
following symptoms: squeaking, mouth rubbing, mastication, jumping, trembling, wild-
221
running, humpback and wet dog shakes.
TE D
219
EP
222
Symptoms
AC C
Squeaking
mouth rubbing mastication
wild-running Jumping trembling wet dog shakes
Control (%)
Envenomed (%) 83
0
100
0
100
0
66
0
83
0
83
0
66
0
11
ACCEPTED MANUSCRIPT humpback
50
0
223 224
Table 2: Percentage of animals that showed behavioral alterations after i.c.v administration
225
of H. gentili venom (0.47 µg/kg) vs. control group. 3.4. Neuro-behavioral studies
RI PT
226
To further assess the effect of i.c.v injection of the H. gentili venom on the central nervous
228
system, we were focused on the assessment of the possible neurobehavioral impairments
229
occurring in the envenomed rats. Our finding reports marked effects of H. gentili venom on
230
all behavioral parameters (Figure 4). In fact, analysis of locomotor activity revealed a
231
general and significant loss of locomotor activity after i.c.v injection (p<0.05), decreased
232
rearing time (p<0.05), and time at the center square (p<0.05), in comparison with the
233
control. In addition, our data reports a significant increase in immobility time (p<0.05) post
234
injection.
AC C
EP
TE D
M AN U
SC
227
12
235
AC C
EP
TE D
M AN U
SC
RI PT
ACCEPTED MANUSCRIPT
236
Figure 4: Open-field behavior of rat i.c.v microinjected with 0.47 µg/kg of Hottentotta
237
gentili venom. The 5 min observation started after 1 hour of microinjection. Venom
238
injection causes behavioral changes in rats. Values shown for locomotion are numbers of
239
floor units entered (fig. a). Central activity (fig. d). Values shown for rearing is the duration
13
ACCEPTED MANUSCRIPT the animal stood on its hind legs (fig. b). Grooming time (fig. c) and immobility time (fig.
241
e).
242
Regarding the elevated plus-maze test, i.c.v injections have shown a significant decrease in
243
the percentage of open arms entries and time spent on the open arms (p<0.05) (Figure 5).
244
Additionally there was no significant difference in pain sensitivity between the control and
245
envenomed group (Figure 6).
M AN U
SC
RI PT
240
TE D
246
Figure 5: The Elevated Plus-Maze behavior of rat i.c.v microinjected with 0.47 µg/kg of
248
Hottentotta gentili venom. The 5 min observation started after 1 hour of microinjection. The
249
categories (a) and (b) respectively denote: (a), the percentage of entries into open
250
arms/entries into all arms, (b), the percentage of time spent in open arms/time spent in all
251
arms. The microinjected rats with H. gentilli venom showed decrease in the percentage of
252
time spent in open arms and in the percentage of entries into open arms/entries.
AC C
EP
247
14
SC
RI PT
ACCEPTED MANUSCRIPT
253
Figure 6: Effect of Hottentotta gentili venom i.c.v microinjected on reaction time in hot
255
plate test. The 10 seconds observation started after 1 hour of microinjection. There is no
256
significant difference between the control and envenomed groups.
M AN U
254
257
4. Discussion
TE D
258
In severe scorpion envenoming effects such as agitation, brain infarcts and convulsions are
260
commonly observed (Fernandez-Bouzas et al., 2000), indicating a clear neurological
261
involvement in scorpion envenomation. However, central effects of scorpion venom toxins
262
have been neglected, due to the common belief that scorpion venoms act by targeting
263
peripheral organs and also the misconception that these peptides do not cross the BBB
264
(Revelo et al., 1996). Determination of whether scorpion neurotoxicity is restricted to
265
peripheral actions, or whether a central mechanism may be partly responsible for systemic
266
manifestations could be crucial in the trends of clinical therapy (Guidine et al., 2009).
267
Our results clearly demonstrate that low doses of centrally injected H. gentili venom induce
268
similar systemic manifestations as those observed in experiments using subcutaneous
269
injections of much higher doses of scorpion toxins (El Hidan et al., 2015a). In fact, i.c.v
270
administration of venom produce heart necrosis, lungs hemorrhage and in some cases
AC C
EP
259
15
ACCEPTED MANUSCRIPT congestion and disorganization in glomeruli, alterations that were also observed after
272
subcutaneous injection of H. gentili venom especially after 12 h post-envenomation.
273
Such similarities between the peripheral outcomes following the systemic and the central
274
administrations of the venom could be related to a possible communication between those
275
compartments (brain and other organs). Hence, support of this view is provided by the
276
Drumond et al. (1995) who postulated that peripheral effects of central injection could be
277
due to retrograde circulation of toxin, from ventricular to venous systems through
278
absorption at the level of the arachnoidal granulations, favoring direct peripheral action for
279
centrally injected toxins. These views have been challenged and refuted. Mesquita et al.
280
(2003) showed that intravenous inoculation of the same amount of toxins injected centrally
281
did not reproduce any of the peripheral effects of i.c.v injections. It is quite unlikely that
282
retrograde toxin circulation would have any significant role on the systemic manifestations
283
observed during i.c.v injections in adult animals (Mesquita et al., 2003).
284
In our experiments, Microinjected rats with H. gentili venom have manifested symptoms
285
accounting for cardio-vascular and respiratory systems perturbations, which are mainly
286
observed in severe scorpion poisoning. In fact, i.c.v injection of H. gentili venom to rats
287
showed several impacts on function and structure of the heart and lung tissues. Thus, we
288
report a focal necrosis of the heart tissue. This is the first study to reports histopathological
289
changes in heart tissue after i.c.v injection of H. gentili venom. Our results corroborate
290
those found by Fatani et al. (2010) after i.c.v injection of venom from the Old World
291
Leiurus quinquestriatus scorpion into conscious rabbits. Based on measuring cardiovascular
292
parameters, several other studies have shown that centrally injected scorpion toxins induce
293
an increment in heart rate and heart arrhythmia(Mesquita et al., 2003; Guidine et al., 2008;
294
Guidine et al., 2009). Scorpion venom action on the cardiovascular system may be mediated
295
by a stimulatory action on: the hypothalamus, the peripheral sympathetic nervous system or
AC C
EP
TE D
M AN U
SC
RI PT
271
16
ACCEPTED MANUSCRIPT the central spinal and sympathetic preganglionic neurons. Otherwise, venom neurotoxins
297
might modify the adrenal medullary secretory leading to cardiovascular impairments, with
298
ultimate possible direct action on the heart (Henriques et al., 1968; Teixeira et al., 2001;
299
Ismail, 1995). Our finding suggests a possible involvement of the CNS for cardiac
300
alterations observed in severe cases of envenomation. Support of this view is provided by
301
the study of Silva el al. (2015) on the role of dorsomedial hypotalamic ionotropic glutamate
302
receptors in the hypertensive and tachycardic responses evoked by Tityustoxin (TsTX)
303
intracerebroventricular injection which demonstrates that the injection of ionotropic
304
glutamate receptors antagonists in dorsomedial hypotalamus abolished the pressor and the
305
tachycardic response evoked by i.c.v injected TsTX, suggesting that the central circuit
306
recruited by TsTX, whose activation results in an array of physiological and behavioral
307
alterations, depend on the activation of dorsomedial hypotalamic ionotropic glutamate
308
receptors.
309
Hemorrhage and edema in pulmonary parenchyma is one of the most frequent
310
complications in scorpionic accidents (Hering et al., 1993). According to literature, lung
311
edema evoked by scorpion venom can be induced by two types of factors: a cardiogenic
312
factor directly related to a cardiac dysfunction of the left ventricle, and a noncardiogenic
313
one caused by the release of inflammatory mediators (Adi-Bessalem et al., 2008). Whereas,
314
our results clearly demonstrate that centrally injected, venom alters also the pulmonary
315
function by inducing hemorrhage and edema, suggesting an involvement of the CNS in the
316
action of scorpion toxins on the pulmonary parenchyma. The microscopic aspect of the
317
lungs (extensive hemorrhage) from animals i.c.v injected with H. gentili venom, suggest an
318
increase in lung vascular permeability and a higher vascular fragility. Such impairments
319
might be due to the left ventricular failure, which induce an enhancement of blood pressure
320
in the lung vascular system, leading, to edema and to vascular rupture, explaining the
AC C
EP
TE D
M AN U
SC
RI PT
296
17
ACCEPTED MANUSCRIPT hemorrhage (Mesquita et al., 2003). Moreover Santana et al. (1996), in the study of the
322
effect of Tityus serrulatus crude venom (5 mg/100 g, s.c.) in anesthetized rats, reported
323
finding of a unilateral lung edema without the presence of cardiac dysfunction, which would
324
indicate a specific and direct lung target of the venom (Santana et al., 1996).
325
At the biochemical level, i.c.v injection of H. gentili venom was strongly accompanied by
326
an alteration of several parameters which in part reflect the abnormal functional aspects of
327
some vital organs and supports the above observations. Thus, following i.c.v injection of H.
328
gentili venom, an increment in levels of plasmatic LDH and CPK enzymes was noticeable
329
as a consequence of myocardial and pulmonary damages. After extensive tissue destruction
330
that supports the cardiac histopathological abnormalities described above. such enzymes are
331
liberated into serum (Adi-Bessalem et al., 2008). Based on literature, blood biochemical
332
parameter disorders were observed after scorpion envenomation, in humans as well as
333
animals (Ben Nasr et al., 2009). In addition to heart and lungs, liver seem to be a vulnerable
334
target of H. gentili venom. In fact, assessment of ALAT and ASAT showed a significant
335
increment 6 h post-envenomation indicating a hepatotoxic potential of the centrally injected
336
venom. However, our histopathological analysis has not revealed any obvious profound
337
alteration of the liver tissue, which suggest that envenomation could act on the functional
338
aspect but not the structure of the hepatocytes. Fatani et al. (2010) had shown that i.c.v
339
injection of Leiurus quinquestriatus venom (2 µg/kg) produces marked diffuse fatty
340
changes in hepatocytes and focal hemorrhagic areas and also an elevation in the level of
341
ASAT and ALAT activities, however, the underlying mechanism by which i.c.v
342
administration of the venom could affect the liver function is still extremely far from being
343
completely understood.
344
Scorpion venom contains small neurotoxins polypeptides consisting of low-molecular
345
weight proteins with lethal and paralytic effects (Rodríguez De La Vega and Possani, 2004).
AC C
EP
TE D
M AN U
SC
RI PT
321
18
ACCEPTED MANUSCRIPT These toxins act on ion channels, promoting an impairment that may result in an abnormal
347
release of neurotransmitters; known to be involved in the control of several cognitive
348
behaviors (El Hidan et al., 2015b). Therefore, in the present investigation, we assessed the
349
possible neurobehavioral disturbances occurring in rats i.c.v injected with H. gentili venom.
350
A behavioral approach has been focused on the locomotor activity and other cognitive
351
impairment such as depression and anxiety. The i.c.v. injection of H. gentili scorpion venom
352
induced behavioral alterations characterized by, squeaking, wild-running, jumping,
353
trembling, humpback and wet dog shakes. These symptoms were also observed after
354
subcutaneous injection of high doses ranged from 0.7 to 1 mg/kg of H. gentili venom (El
355
Hidan et al., 2015a). Anterior data report the same finding after i.c.v. injection of Iurus
356
dufoureius asiaticus venom (Ozkan et al., 2007). The mice showed excitability, rapidly
357
walking as humpback, excessive salivation, weakness, paralysis, coma and consequent
358
death. Moreover, behavioral changes such as immobility, wet dog shakes and wild running
359
are also described in rats i.c.v. injected with fractions of Tityus serrulatus venom (Nencioni
360
et al., 2000).
361
As found after subcutaneous injection of H. gentili venom, the i.c.v injection induces the
362
same behavioral alterations evident in decreased locomotion and rearing frequencies and
363
increased time of immobility. Furthermore, i.c.v injection produces a significant decrease in
364
percentage of entries and time into open arms. All these behavioral responses indicate a
365
possible direct anxiogenic-like effect of H. gentili venom centrally injected. Our result
366
corroborate those found by Bhattacharya (1995), who reports that Mesobuthus tamulus
367
venom administered i.c.v. induced a reduction of exploratory activity and rears, and
368
increased immobility in the open-field test. In addition, author had observed an increased
369
number of entries and time spent on the closed arms of the elevated plus-maze. Recently,
370
Yang et al. (2014) had discovered a new neurotoxin from the scorpion Androctonus bicolor
AC C
EP
TE D
M AN U
SC
RI PT
346
19
ACCEPTED MANUSCRIPT with six disulfide bridges, referred as Androcin. Toxicological analysis using the
372
recombinant Androcin peptide revealed that this neurotoxin is able to induce severe akinesia
373
and anxiogenic-like symptoms in mice. Nevertheless, it is still indistinguishable whether
374
such impairments were a direct consequence of the central action of the scorpion venom
375
neurotoxins or were derived from the systemic changes induced by the venom injection.
376
The first plausible explanation of the mechanism by which venom induces hypo-activity
377
and anxiogenic-like effect could be linked to the ability of venom neurotoxins to produce
378
neurotransmitters and neuropeptides disorders. However, an indirect action of the
379
neurotoxins on the CNS mediated through alterations on the peripheral systems trigged after
380
scorpion venom administration cannot be excluded.
381
The present investigation has brought new experimental evidence of a peripheral impact of
382
the central administration of H. gentili venom. Such impact was manifested by
383
physiological and behavioral disturbances, the last of these appearing to reflect a profound
384
neuro-modulatory action of H. gentili venom. The lack of established mechanisms of the
385
central neuronal responsiveness to scorpion venom requires further studies to complete our
386
understanding of the pathophysiological action of those kinds of venom.
M AN U
TE D
EP
387
Ethical statement:
AC C
388
SC
RI PT
371
389
The authors declare that this manuscript complies with the Elsevier Ethical Guidelines for
390
Journal Publication.
391 392 393
Conflict of interest: The authors declare that there are no conflicts of interest. Acknowledgements
20
ACCEPTED MANUSCRIPT 394
The Authors would like to thank Alison Judge for linguistic consultation. Thanks are also
395
conveyed to Mr. Regragui Abderrazzak for technical assistance. References:
397
Abourazzak, S., Achour, S., El Arqam, L., Atmani, S., Chaouki, S., Semlali, I.,
RI PT
396
Soulaymani Bencheikh, R., Bouharrou, A., Hida, M., 2009. Epidemiological and
399
clinical characteristics of scorpion stings in children in fez, Morocco. J. Venom.
400
Anim. Toxins Incl. Trop. Dis. doi:10.1590/S1678-91992009000200008
SC
398
Adi-Bessalem, S., Hammoudi-Triki, D., Laraba-Djebari, F., 2008. Pathophysiological
402
effects of Androctonus australis hector scorpion venom: tissue damages and
403
inflammatory response. Exp. Toxicol. Pathol. 60, 373–80.
404
doi:10.1016/j.etp.2008.03.006
Al-Sadoon, M.K., Jarrar, B.M., 2003. Epidemiological study of scorpion stings in
TE D
405
M AN U
401
406
Saudi Arabia between 1993 and 1997. J. Venom. Anim. Toxins Incl. Trop. Dis.
407
9, 54–64. doi:10.1590/S1678-91992003000100003.
410
EP
409
Amaral, C., Rezende, N. de, Freire-Maia, L., 1993. Acute pulmonary edema after Tityus serrulatus scorpion sting in children. American journal of cardiology. 71,
AC C
408
14–17.
411
Ben Nasr, H., Serria, H., Chaker, S., Riadh, B., Zouheir, S., Kamel, J., Tarek, R.,
412
Khaled, Z., 2009. Some biological effects of scorpion envenomation in late
413
pregnant rats. Exp. Toxicol. Pathol. 61, 573–80. doi:10.1016/j.etp.2008.12.004
21
ACCEPTED MANUSCRIPT 414
Bhattacharya, S.K. 1995. Anxiogenic activity of centrally administered scorpion
415
(Mesobuthus tamulus) venom in rats. Toxicon. 33(11):1491–1499.
416
doi:10.1016/0041-0101(95)00083-X.
Braun, A.A., Skelton, M.R., Vorhees, C. V., Williams, M.T., 2011. Comparison of the
418
elevated plus and elevated zero mazes in treated and untreated male Sprague-
419
Dawley rats: Effects of anxiolytic and anxiogenic agents. Pharmacol. Biochem.
420
Behav. 97, 406–415. doi:10.1016/j.pbb.2010.09.013
SC
422
Broadhurst, P.L., 1960. The place of animal psychology in the development of psychosomatic research. Fortschr. Psychosom. Med. 1, 63–9.
M AN U
421
RI PT
417
Clot-Faybesse, O., Guieu, R., Rochat, H., Devaux, C., 2000. Toxicity during early
424
development of the mouse nervous system of a scorpion neurotoxin active on
425
sodium channels. Life Sci. 66, 185–92.
426
TE D
423
De Roodt, A.R., García, S.I., Salomón, O.D., Segre, L., Dolab, J.A., Funes, R.F., de Titto, E.H., 2003. Epidemiological and clinical aspects of scorpionism by Tityus
428
trivittatus in Argentina. Toxicon. 41, 971–7.
430 431 432
Drumond, Y. A., Couto, a S., Moraes-Santos, T., Almeida, a P., Freire-Maia, L.,
AC C
429
EP
427
1995. Effects of toxin Ts-gamma and tityustoxin purified from Tityus serrulatus scorpion venom on isolated rat atria. Comp. Biochem. Physiol. C. Pharmacol. Toxicol. Endocrinol. 111, 183–190. doi:10.1016/0742-8413(95)00026-K.
433
El Hidan, M.A., Touloun, O., El Hiba, O., Chait, A., Hafid, J.E., Boumezzough, A.,
434
2015a. Behavioral, histopathological and biochemical impairments observed in
22
ACCEPTED MANUSCRIPT 435
mice envenomed by the scorpion: Hottentotta gentili (Pallary, 1924). Toxicon.
436
doi:10.1016/j.toxicon.2015.06.013
El Hidan, M.A., Touloun, O., El Hiba, O., Boumezzough, A., 2015b.
438
Pathophysiological and neurobehavioral injuries in mice experimentally
439
envenomed with Androctonus liouvillei (Pallary, 1928) scorpion venom. Exp.
440
Toxicol. Pathol. doi:10.1016/j.etp.2015.11.005
441
RI PT
437
Fatani, A.J., 2010. Comparative study between peripherally and centrally acting
sublethal and lethal doses of Leiurus quinquestriatus scorpion venom in rabbits:
443
The usefulness of the sodium channel blocker lidocaine. Saudi Pharm. J. 18,
444
137–151. doi:10.1016/j.jsps.2010.05.007
M AN U
SC
442
Fernandez-Bouzas, A., Morales-Resendiz, M.L., Llamas-Ibarra, F., Mar- tinez-Lopez,
446
M., Ballesteros-Maresma, A., 2000. Brain infarcts due to scorpion stings in
447
children: MRI. Neuroradiology 42, 118–120.
448
TE D
445
Guidine, P.A.M., Mesquita, M.B.S., Moraes-Santos, T., Massensini, A.R., Moraes, M.F.D., 2009. Electroencephalographic evidence of brainstem recruitment
450
during scorpion envenomation. Neurotoxicology 30, 90–6.
451
doi:10.1016/j.neuro.2008.10.001
453 454 455
AC C
452
EP
449
Guidine, P.A.M., Moraes-Santos, T., Massensini, A.R., Moraes, M.F.D., 2008. Carbamazepine protects the CNS of Wistar rats against the central effects of scorpion envenomation. Neurotoxicology 29, 136–142. doi:10.1016/j.neuro.2007.10.004
23
ACCEPTED MANUSCRIPT 456
Henriques, M.C., Gazzinelli, G., Diniz, C.R., Gomez, M. V, 1968. Effect of the
457
venom of the scorpion Tityus serrulatus on adrenal gland catecholamines.
458
Toxicon. 5, 175–179. doi:10.1016/0041-0101(68)90086-X
Hering, S.E., Jurca, M., Vichi, F.L., Azevedo-Marques, M.M., Cupo, P., 1993.
RI PT
459
“Reversible cardiomyopathy” in patients with severe scorpion envenoming by
461
Tityus serrulatus: evolution of enzymatic, electrocardiographic and
462
echocardiographic alterations. Ann. Trop. Paediatr. 13, 173–182.
SC
460
Ismail, M., 1995. The scorpion envenoming syndrome. Toxicon. 33, 825–58.
464
Kiernan, J.A., 1999. Histological and Biochemical Methods: Theory and Practice,
466 467
468
third ed. Butterworth Heinmann, Oxford, pp. 154e155
Kovarík, F., 2007. A revision of the genus Hottentotta Birula, 1908, with descriptions of four new species (Scorpiones, Buthidae). Euscorpius 58, 1e107
TE D
465
M AN U
463
Mesquita, M.B.S., Moraes-Santos, T., Moraes, M.F.D., 2002. Phenobarbital blocks the lung edema induced by centrally injected tityustoxin in adult Wistar rats.
470
Neurosci. Lett. 332, 119–122. doi:10.1016/S0304-3940(02)00932-1
472 473
474
AC C
471
EP
469
Mesquita, M.B.S., Moraes-Santos, T., Moraes, M.F.D., 2003. Centrally injected tityustoxin produces the systemic manifestations observed in severe scorpion poisoning. Toxicol. Appl. Pharmacol. 187, 58–66.
Nencioni, A.L.A., Carvalho, F.F., Lebrun, I., Dorce, V. a, Sandoval, M.R., 2000.
475
Neurotoxic effects of three fractions isolated from Tityus serrulatus scorpion
476
venom. Pharmacol. Toxicol. 86, 149–55.
24
ACCEPTED MANUSCRIPT 477
Nencioni, A.L.A., Lourenço, G.A., Lebrun, I., Florio, J.C., Dorce, V.A.C., 2009. Central effects of Tityus serrulatus and Tityus bahiensis scorpion venoms after
479
intraperitoneal injection in rats. Neurosci. Lett. 463, 234–8.
480
doi:10.1016/j.neulet.2009.08.006
481
RI PT
478
Nunan, E.A., Moraes, M.F.D., Cardoso, V.N., Moraes-Santos, T., 2003. Effect of age on body distribution of Tityustoxin from Tityus serrulatus scorpion venom in
483
rats. Life Sci. 73, 319–325. doi:10.1016/S0024-3205(03)00264-9
SC
482
Osnaya-Romero, N., de Jesus Medina-Hernández, T., Flores-Hernández, S., León-
485
Rojas, G., 2001. Clinical symptoms observed in children envenomated by
486
scorpion stings, at the children’s hospital from the State of Morelos, Mexico.
487
Toxicon. 39, 781–785. doi:10.1016/S0041-0101(00)00204-X
Ozkan, O., Ciftci, G., Pekmezci, G.Z., Kar, S., Uysal, H., Karaer, K.Z., 2007.
TE D
488
M AN U
484
489
Proteins, lethality and in vivo effects of Iurus dufoureius asiaticus scorpion
490
venom. Toxicon. 50, 394–399. doi:10.1016/j.toxicon.2007.04.010
493
494 495
EP
492
Patil, S.N., 2009. A retrospective analysis of a rural set up experience with special reference to dobutamine in prazosin-resistant scorpion sting cases. J. Assoc.
AC C
491
Physicians India. 57, 301–4.
Paxinos, G., Watson, C., 1998. The Rat Brain in Stereotaxic Coordinates, Academic Press, San Diego.
496
Quintero-Hernández, V., Jiménez-Vargas, J.M., Gurrola, G.B., Valdivia, H.H.,
497
Possani, L.D., 2013. Scorpion venom components that affect ion-channels
498
function. Toxicon. 76, 328–42. doi:10.1016/j.toxicon.2013.07.012
25
ACCEPTED MANUSCRIPT 499
Revelo, M.P., Bambirra, E.A., Ferreira, A.P., Diniz, C.R., Chávez-Olórtegui, C., 1996. Body distribution of Tityus serrulatus scorpion venom in mice and effects
501
of scorpion antivenom. Toxicon. 34, 1119–1125. doi:10.1016/0041-
502
0101(96)00074-8
503 504
RI PT
500
Rodríguez De La Vega, R.C., Possani, L.D., 2004. Current views on scorpion toxins specific for K+-channels. Toxicon. doi:10.1016/j.toxicon.2004.03.022
Santana, G.C., Freire, A.C.T., Ferreira, A.P.L., Cháves-Olórtegui, C., Diniz, C.R.,
506
Freire-Maia, L., 1996. Pharmacokinetics of Tityus serrulatus scorpion venom
507
determined by enzyme-linked immunosorbent assay in the rat. Toxicon 34,
508
1063–1066. doi:10.1016/0041-0101(96)00050-5
M AN U
509
SC
505
Silva, F.C., Guidine, P.A.M., Machado, N.L., Xavier, C.H., de Menezes, R.C., Moraes-Santos, T., Moraes, M.F., Chianca, D.A., 2015. The role of dorsomedial
511
hypotalamus ionotropic glutamate receptors in the hypertensive and tachycardic
512
responses evoked by Tityustoxin intracerebroventricular injection.
513
Neurotoxicology 47, 54–61. doi:10.1016/j.neuro.2014.12.006
515 516
517
EP
Teixeira, A.L., Fontoura, B.F., Freire-Maia, L., Machado, C.R., Camargos, E.R.,
AC C
514
TE D
510
Teixeira, M.M., 2001. Evidence for a direct action of Tityus serrulatus scorpion venom on the cardiac muscle. Toxicon. 39, 703–9.
Tiwari, V., Kuhad, A., Chopra, K., 2011. Emblica officinalis corrects functional,
518
biochemical and molecular deficits in experimental diabetic neuropathy by
519
targeting the oxido-nitrosative stress mediated inflammatory cascade. Phyther.
520
Res. 25, 1527–1536. doi:10.1002/ptr.3440
26
ACCEPTED MANUSCRIPT Yang Y., Zeng X.C., Zhang L., Nie Y., Shi W., Liu Y., 2014. Androcin, a novel type
522
of cysteine-rich venom peptide from Androctonus bicolor, induces akinesia and
523
anxiety-like symptoms in mice. IUBMB Life 66(4), 277–285.
524
doi:10.1002/iub.1261
RI PT
521
AC C
EP
TE D
M AN U
SC
525
27
AC C
EP
TE D
M AN U
SC
RI PT
ACCEPTED MANUSCRIPT
ACCEPTED MANUSCRIPT
Highlights: • ICV injection of H. gentili venom induces histological changes in heart and
AC C
EP
TE D
M AN U
SC
RI PT
lungs. • ICV injection of H. gentili venom induces an increase in AST, ALT & LDH activities. • ICV H. gentili venom induces an anxiety-like behavior.
ACCEPTED MANUSCRIPT
Ethical statement:
AC C
EP
TE D
M AN U
SC
RI PT
• The research meets all applicable standards with regard to the ethics of experimentation and research integrity, and the following is being certified/declared true. • As an expert scientist and along with co-authors of concerned field, the paper has been submitted with full responsibility, following due ethical procedure, and there is no duplicate publication, fraud, plagiarism, or concerns about animal or human experimentation.