Vol. 106, No. 4, 1982 June 30, 1982
BIOCHEMICAL
Proton-Enhanced Characterization
National
Received
RESEARCH COMMUNICATIONS Pages 1161-1168
13C NMR of Normal Human Erythrocytes: of Motionally Restricted Molecules
K. Ackerman,
Samuel
AND BIOPHYSICAL
Constance Tom Noguchi, and Dennis A. Torchia
Alan
N. Schechter
Laboratory of Arthritis,
of Chemical Biology Digestive and Kidney Diabetes, and National Institute of Dental Research National Institutes of Health Bethesda, Maryland 20205
Institute
Diseases
May 7, 1982
Solid-state natural abundance 13C nuclear magnetic resonance spectroscopy demonstrated the presence of physically immobilized material in intact human The NMR signal was shown to originate in bilayer lipid, with erythrocytes. a minor portion from membrane-associated protein. This technique is potentially useful in studying physical changes of membranes in intact cells under physiological conditions. Introduction Although
few techniques
biophysical
processes
ultimately
require
intracellular
abundance
knowledge
of sickle
13C nuclear
and quantitative
probe
which
this
intact
technique
cells During
spectrum
is
under the
of both
investigation
cells,
Previous cell
resonance
of aggregation
course
of those
fully
oxygenated
this
studies, sickle
QPresent address: Division of Biochemistry 8800 Rockville Pike, Bethesda, MD 20205
on the
natural
(NMR) is S (1,Z).
a sensitive Of particular
enhancement
to quantitate
will
in the
that
to motionally
conditions
function
laboratory
demonstrated
of proton
sensitive
physiologic
from
of hemoglobin
been able
of cell
spectroscopy
technique
selectively we have
have
or
of macromolecules
studies
anemia
state
of biochemical
understanding
of the behavior
magnetic
has been the solid
decoupling, Using
intact
environment.
pathophysiology
value
in
permit
with
restricted hemoglobin
dipolar molecules.
S polymer
in
(3). we found erythrocytes
that
the proton and normal
and Biophysics,
Bureau
enhanced erythrocytes
of Biologics
Vol. 106, No. 4, 1982 displayed
a small
restricted that
BIOCHEMICAL signal
indicative
13C-containing
this
technique
2) membrane
AND BIOPHYSICAL of the
molecules.
was detecting
associated
This
presence
of motionally
unexpected
either:
peripheral
RESEARCH COMMUNICATIONS
result
1) immobilized
or integral
protein
suggested bilayer
lipid,
or 3) membrane-bound
hemoglobin. In the present spectra
of intact
techniques protein
bilayer
lipid
we have further
normal
designed and lipid
from
study
erythroeytes.
to discriminate resonances, with
examined By utilizing
between
we conclude
a component
the proton
spectroscopic
hemoglobin, that
attributable
enhanced
the signal
non-hemoglobin comes primarily
to membrane-associated
protein. Materials
and Methods
Preparation
of Erythrocytes
and Hemoglobin
Solution
To prepare intact erythrocytes for NMR studies (3), normal heparinized venous blood was washed three times in Hepes-buffered Earle's Balanced Salt Solution, pH 7.4 with complete removal of buffy coat. Red cells were resuspended in Earle's Solution and introduced into 8mm diameter NMR tubes (Wilmad #513A-1PP modified to accommodate gas tight rubber gaskets), which Tubes were sealed were centrifuged and decanted to remove supernatant. with rubber serum caps. Oxygenated cells received no further treatment; deoxygenated cells were pre-equilibrated in a tonometer (Instrumentation Model 237) with N2 prior to introduction into the NMR tube. Laboratories, Carbonmonoxy cells were obtained by bubbling carbon monoxide into deoxygenated cells. For preparation of 13C0-labelled erythrocytes, cell suspensions in NMR rubes were evacuated, followed by introduction of 3 ml of 13C0 (Merck, 90 atoms % 13C) and 5 ml of N2 into the sealed NMR tube. After a 2 hour Carbon monoxide was06-fold molar excess over heme. equilibration at 22 C, conversion of the hemoglobin to the carbonmonoxy form was checked by Soret band absorption (4). bx lysis of intact erythrocytes Purified hemogLobin A, was prepared with fifty volumes of distilled water at 4 C, followed by two centrifugations at 10,000 x g for 30 minutes to sediment membrane material. Lysate was concentrated by Amicon filtration (PM-10 Membrane), dialyzed against 0.05M Tris pH 8.3 and applied to a column of DEAE-Sephadex for ion exchange chromatographic purification of hemoglobin according to the standard The hemoglobin A, peak was collected, concentrated and method (5). dialyzed into 0.15 M potassium phosphate buffer, pH 7.4. Preparation
of Erythrocyte
Ghosts
To prepare erythrocyte ghosts in phosphate buffer (6), washed erythrocytes were lysed with 20 volumes of 10 mOsm/liter potassium phosphate buffer, pH S.0, and spun at 10,000 x g for 40 minutes, resuspended in 20 volumes 310 mOsm/liter potassium phosphate pH 7.4., and recentrifuged. Washing with this buffer was repeated 5 times, and the lightest colored counted and introduced into NMR tubes. ghosts were decanted, To prepare Tris-treated 20 volumes of lysis buffer
ghosts, containing
washed erythrocytes were exposed to 1DmM Tris, 1OmM NaCl and 3mM MgC12, 1162
BIOCHEMICAL
Vol. 106, No. 4, 1982
AND BIOPHYSICAL
RESEARCH COMMUNICATIONS
pH 7.4 (7), centrifuged 10,000 x g for 40 minutes, and the supernatant This was repeated three times, with three subsequent washes decanted. Ghosts of each type were in 310 mOsm/liter potassium phosphate pH 7.4. enumerated in a hemocytometer. NMR Spectroscopy Natural abundance LH/13C magnetic double resonance spectroscopy was performed essentially as previously described (3), using a Nicol:: TT-14 spectrometer modified for experiments in solids at 15.09 Mz for C. The Hartman-Hahn condition for proton enhanced spectra was obtained with adamantane as standard. The probe was tuned to 50 ohms for each sample. Temperature was maintained by flow of N2 gas through the probe; for low the N2 gas was cooled by liquid N2. temperature experiments, Results Figure
L shows
oxygenated (Fig.
(Fig.
lA),
1C) normal
decoupled
ppm, ho-75
this
cross-polarization resonance
peak
indicating By comparison
this
liganding
its
actual
The proton
molecules
and that
hemoglobin. plasma
normal this
The results
membrane,
is
suggest
from either
feature
that
to that
would
which
LA) is a broad
experiments
the magnitude result
that
membrane
hemoglobin
(Fig.
1163
for
motionally
be accounted
or protein.
alone. 1D) shows
an isotropically
demonstrate
the resonance lipid
hemoglobin, spectra
result
of
from
these
contain
cannot
cells,
from
3 to 4% of intracellular from
are
of the
obtained
we calculated
human erythrocytes phenomenon
which
on the spectrum.
previously
the expected
These
at 120-200
of the deoxygenated
has no effect
be determined
1E shows
illustrates
of the oxygenated
of chromatographed
in solution.
and unliganded
(3),
which
which
(Fig.
The spectra
those
in amounts
spectrum
resonance,
protein
with
cannot
Fig.
resonances
The main
to that
approximately
origin
enhanced
no comparable
comparable
erythrocytes
red ceLLs,
red cells
region.
spectra
of protein
For comparison,
(1).
of hemoglobin
corresponds
immobilization
mobile
of oxygenated
sickle
signal
though
spectrum
of
concentration
to CS2) respectively,
technique
of these
deoxygenated
ppm (relative
are
spectra
of a comparable
and carbonyl
coupling
cells
that
1D).
aromatic
in the aliphatic
and carbonmonoxy
polarization)
1B) and carbonmonoxy-treated
of oxygenated
aliphatie,
with
(Fig.
A, (Fig.
spectrum
ppm and 15-25
(cross
and the spectrum
hemoglobin
the characteristic
observed
deoxygenated
erythrocytes
of chromatographed the scalar
the proton-enhanced
for originates
that
liganded
restricted by bulk from
liquid the
Vol. 106, No. 4, 1982 To verify resonance, Fig.
BIOCHEMICAL
the erythrocyte
we observed
using
hemoglobin
for
Soret
from
intact
spectra
of the ghosts
is
persists
largely
does not
the magnitude
cells,
even with
of minor
that
the major
the membrane
cells
at 37'
obtained
differs
to the large
aliphatic
major
of the proton
source
To confirm contribution
rule
these
In of intact out
loss
experiments
cells
This
to the resonances
because
originates
in
seconds
absence
in liquid
the relative dispersions
the immobilized
that
considerably that
the
spectrum
protein less
lipid,
not cells
to dissect
the lipid
from
to those
of molecular crystalline
insensitivity in the range
motion
lipid. of overall of contact 1164
spectrum,
is
with
Cornell
the protein contact
signal times
lipid.
correlation
et al. height
the
(8).
from proteins
from bilayer
with
relative
protein,
of the proton-carbon resonances
of
of intact
prominent
in intact
compared
typical
lysates
resonance
prolonged,
2C) provides
erythrocyte
from
suggests
(Fig.
2D shows a spectrum
2C shows
by variation
are
attenuated of the
cells
Fig.
enhanced
times
Fig.
being
we attempted
this,
disproportionately
phospholipid
regions peak.
When contact
confirmed
with
considerably
and aromatic
10m4 -IO-'
to that
we cannot
of intact
from membrane-free
Comparison
the carbonyl
occurs
two ghost
hemoglobin.
equal
preparation,
of the intact
For comparison,
protein,
at -64'C.
times.
ghost
of the resonance
of the spectrum
information.
immobilized frozen
during
Though
hemoglobin,
in the
of retained
cells,
of the
99% of cellular
peak is nearly removed.
2C shows
intact
feature
magnitude
the amount
ghosts
portion
of over
with
cell
itself.
The lineshape additional
with
components
The major
and its
99.6% of hemoglobin
resonance
suggest
loss
Fig.
ghosts
and
hemoglobin,
respectively.
number.
unchanged,
of the Tris
by phosphateResidual
To compare
despite
correlate
prepared
ghosts.
was 0.9% and 0.4% of intact
to cell that
of erythroeyte
ghosts
and Tris-ghosts,
been normalized
of the observed
in Methods.
erythrocytes.
have
preparations
from
band absorptions,
spectra
signal
spectra
as described
the phosphate-
the resonance
fact,
obtained
RESEARCH COMMUNICATIONS
as the source
the proton-enhanced
respectively,
calculated
the
membrane
2A and 2R show spectra
Tris-treatment
AND BIOPHYSICAL
should This times
(9)
be
of
have
from
.OOl to .OlO seconds.
BIOCHEMICAL
Vol. 106, No. 4, 1982
AND BIOPHYSICAL
RESEARCH COMMUNICATIONS
A C
D
A I
L
loo
0
01
I
1
02
p.p.m.
I
I
loo
0
200
200
p.p.m.
Figure 1. Proton enhanced spectra of normal human erythroeytes. A, oxygenated cells; B, deoxygenated cells; C, carbon monoxide-treated cells; D, chromatographed human hemoglobin A, at 36 g/dL; E, scalar decoupled spectrum of oxygenated cells. Proton enhanced spectra (A-D) obtained from 65,536 acquisitions, 1 second each, LH-L3C contact time = 1 msec, line broadening = 50. Scalar decoupled spectrum (E) obtained from 4096 acquisitions and scaling reduced by a factor of 2. Figure spectra
2. Comparison of proton-enhanced spectra of erythroeytes with from ghosts and spectrum of motionally restricted protein solution. A, spectrum from phosphate ghosts; B, spectrum from Tris ghosts; C, speztrum of intact erythrocytes; D, spectrum of erythrocyte lysate frozen at -64 C. Spectrometer setting as for Figure 1. For A-C, acquisitions were 264,144; acquisitfons for D were 4096).
Results
of
obtained sec.
In
our
experiments
from
intact
erythrocytes
Fig.
3B and
3C,
respectively. progressive
are
As loss
can of
an
this
be
readily
initial
shown at has
in
Figure
37'C
been
Figure
3A is
our
normal
contact
lengthened
seen, "limb"
with
3.
the of
1165
to
major the
peak
effect (see
.003
set of
arrows,
this
the
and
spectrum time
of
,005
set,
change Figure
.OOl
is 3),
with
Vol. 106, No. 4, 1982
BIOCHEMICAL
AND BIOPHYSICAL
lH-13C
Contact
RESEARCH COMMUNICATIONS
Times
,A .m5secf-y-+0
loo p.p.m.
200
0
loo p.p.m.
200 _
_^
Figure 3. Comparison of the effect of lengthening IH-"C contact time on spectra of intact erythrocytes vs. motionally restricted protein. A-C, intact erythrocytes; D-F, erxthrocyte lysate, 26 g/dL hemoglobin concentration. frozen at -64 C. For A-C, 65,536 acquisitions were obtained, with the indicated contact times; for D-F, 4096 acquisitions were obtained. Line broadening A-F was 150.
the height the
of the major
progressive
enhanced
(not
shown).
does originate
total
spectra intensity
during
we observed From these
in bilayer probably
from immobilized,
on difference the
experiments
of the entire
containing
lysates)
indicate of the signal
In contrast,
unchanged.
attenuation
sample
erythrocyte
at 37'C
resonance limb)
of the
In other
times.
gels
and dramatic
spectrum
membrane-free
peak remaining
lipid,
lengthening
a similar
change
we infer with
protein.
such protein motionally
accounts
restructed
the proton
(frozen of contact
in
sickle
that
a minor
3D-F show
for
protein
similar
membrane-bound, that
spectrum
immobilized
results
Fig.
most
component
hemoglobin of the (the
initial
Calculations at most molecules
for
based 20% of
in the
erythrocyte. Discussion We have proton-enhanced
found
that
normal
l3 C NMR spectrum
erythrocytes in which 1166
display the major
a reproducible contribution
to the
signal
BIOCHEMICAL
Vol. 106, No. 4, 1982 is
lipid,
with
a minor
results
are
of potential
Erom membrane These
protein. illustrate
the utility
studying
normal
is
long
the major
bulk
state
enhanced
they
"flip-flop"
membrane
are
distinct
present
portion Fig.
they
13C NMR in
oE the erythrocyte
give
molecules
In particular,
domains
of motionally
attempting
rise
spin
with
to efficient
respect
limited
lipid
signal
we
in a liquid
rapidly
one need not
of this
immobilization
In view
(if
proton
about
their
to transbilayer invoke
"boundary
to account
(lo-15),
hemoglobin
could,
in fact,
intracellular
enriched
carbon
apparent,
Although immobilized
for
lipid" the
hemoglobin, integral
source
it
out is
also
membrane and associated
such as capillary
deformability,
membrane-associated
integral
only
to erythrocyte
of the signal.
part
of the
possible
may depend
We
to 13C
no CO peak was However,
experiment.
not
originates likely,
that
or the submembranous
proteins.
immobil ized
hemoglobin.
portion if
red cells
measured,
of
associated
of this
a small
1167
membrane
whether
were
and cytoskeleton
would
to 0.75%
binding
immobilized
proteins
which
equivalent
the
in this
that
that
to determine
cells
of sensitivity rule
roughly
by exposure
of observable
borderline
of spectrin
were
of the protein
3 and the calculations
of hemoglobin
when these
lack
we cannot
in the
be the
hemoglobin
indicating
is
we attempted
monoxide;
at the
hemoglobin
source
of Fig.
in amounts
of the many reports
--in vitro
the
portion
of protein
membranes
labelled
to ascertain
Based on the data
hemoglobin
protein).
complex
abundance
Phospholipids
immobilized
1, the magnitude
intracellular
mainly
though
(9).
presently
from
we are
component
configuration
relatively
of the signal.
result
natural
since
result.
We are
from
associated
significance
phospholipid.
even
since,
motions
or other
lipid
in a bilayer
signals,
axes,
from membrane
general
of proton-enhanced
for
observed
crystalline
component
RESEARCH COMMUNICATIONS
cells.
The source have
AND BIOPHYSICAL
Since
various
in part proteins
in it
originates
cytoskeletal red cell
on the physical and perhaps
functions, state
of
of bilayer
Vol. 106, No. 4, 1982 lipid,
BIOCHEMICAL
proton-enhanced
physiological
AND BIOPHYSICAL
NMR could
mechanisms
in
provide
intact
direct
RESEARCH COMMUNICATIONS
estimates
of important
cells.
Acknowledgements The authors
thank
Ellen
Kirshbaum
for
assisting
in preparation
of this
manuscript.
References 1.
Sutherland, Biochemistry
J.W.H., Egan, W., Schechter, 18, 1797-1803.
2.
Noguchi, C.T., Torchia, D.A., Acad. Sci. USA 76, 4936-4940.
and Schechter,
A.N.
(1979)
Proc.
Natl.
3.
Noguchi, C.T., Torchia, D.A., Acad. Sci. USA 77, 5487-5491.
and Schechter,
A.N.
(1980)
Proc.
Natl.
4.
Van Assendelft, Royal Vanogram,
O.W. Ltd.,
5.
Huisman,
and Dozy,
6.
Dodge, J.T., Mitchell, Biophys. 100, 119-130.
7.
Warren, 269-288.
8.
Torchia, D.A. Spectroscopy,
9.
Cornell, Letters
10.
Bank, A., Mears, J. Clin. Invest.
T.H.J.
L.,
Glick,
and Torchia,
(1970) Spectrophotometry Assen, The Netherlands. A.M.
C.,
M.C.,
(1965)
and Nass,
M.K.
D.J.
M.,
Hiller,
G., Weiss, R., 54, 805-809.
R.G., O'Donnell,
Shaklai, N., Yguerabide, 5585-5592, 5593-5597.
J.,
13. Lau, P., Biochim.
Hung, C., Minakata, Biophys. Acta 552,
14.
Salhany,
J.M.
15.
Salhany, J.M., 1447-1454.
and Shaklai,
(1966)
J.
Cordes,
K.A.,
H.M.
K., Schwarz, 499-508.
E.,
(1979)
Biochemistry
and Gaines,
1168
E.D.
Derivatives,
Biochem.
Physiol.
-68:
in Carbon-13 NMR ed. J.C. Levy.
J.V.,
R.M., Roth, 422-433.
(1979)
160-169.
Arch.
Cell
and Smith,
and Ranney,
N.
19,
(1963)
D.L. (1979) Topics & Vanderhart, Volume 3, Wiley & Sons, New York
B.A., Keniry, 115, 134-138.
D.A.
of Hemoglobin
J. Chromatogr.
and Hanahan,
11. Fischer, S., Nagel, R.N., Bookchin, (1975) Biochem. Biophys. Acta 375, 12.
A.N.,
(1980)
R.
and Natta, E.F., (1977)
(1980)
C. (1974)
Tellez-Nagel, Biochemistry
and Asakura, 18,
FEBS
T.
I. 16,
(1979)
893-899. Biochemistry
19,