- Email: [email protected]
Pseudoaneurismas anastomóticos femorales
Angiología. 2012;64(5):225---226
Angiología www.elsevier.es/angiologia
IMAGEN CLÍNICA DEL MES
Pseudoaneurismas anastomóticos femorales Femoral anastomotic pseudoaneurysms D.M. Anaya Sifuentes ∗ , M.B. Torrón Casal y A. Rosendo Carrera Servicio de Angiología y Cirugía Vascular, Hospital Xeral Cíes, Vigo, Espa˜ na Recibido el 20 de septiembre de 2011; aceptado el 27 de diciembre de 2011 Disponible en Internet el 8 de mayo de 2012
Presentamos el caso de un varón de 79 a˜ nos, intervenido hace 12 a˜ nos de un bypass aortobifemoral por aneurisma de aorta abdominal; desde entonces no fue a revisiones. Acude a urgencias con clínica de isquemia aguda de
Figura 2 Apertura del pseudoaneurisma anastomótico femoral con exposición de material trombótico.
Figura 1 Disección de ambos pseudoaneurismas anastomóticos femorales. ∗
Autor para correspondencia. Correo electrónico: Manaya [email protected] (D.M. Anaya Sifuentes).
miembro inferior derecho. A la exploración destacaba la presencia de grandes masas inguinales pulsátiles (fig. 1). Se descartó pseudoaneurisma aórtico. La causa atribuible fue degeneración aneurismática de la arteria original. Se realizó trombectomía femoropoplítea con resección y reparación directa de ambos pseudoaneurismas anastomóticos femorales (fig. 2). Las muestras intraoperatorias para cultivo bacteriano resultaron negativas. La evolución posterior fue favorable. Diagnóstico: pseudoaneurismas anastomóticos femorales.
0003-3170/$ – see front matter © 2011 SEACV. Publicado por Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados. doi:10.1016/j.angio.2011.12.006
226
Responsabilidades éticas Protección de personas y animales. Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.
D.M. Anaya Sifuentes et al Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes. Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.
Angiología www.elsevier.es/angiologia
IMAGEN CLÍNICA DEL MES
Pseudoaneurismas anastomóticos femorales Femoral anastomotic pseudoaneurysms D.M. Anaya Sifuentes ∗ , M.B. Torrón Casal y A. Rosendo Carrera Servicio de Angiología y Cirugía Vascular, Hospital Xeral Cíes, Vigo, Espa˜ na Recibido el 20 de septiembre de 2011; aceptado el 27 de diciembre de 2011 Disponible en Internet el 8 de mayo de 2012
Presentamos el caso de un varón de 79 a˜ nos, intervenido hace 12 a˜ nos de un bypass aortobifemoral por aneurisma de aorta abdominal; desde entonces no fue a revisiones. Acude a urgencias con clínica de isquemia aguda de
Figura 2 Apertura del pseudoaneurisma anastomótico femoral con exposición de material trombótico.
Figura 1 Disección de ambos pseudoaneurismas anastomóticos femorales. ∗
Autor para correspondencia. Correo electrónico: Manaya [email protected] (D.M. Anaya Sifuentes).
miembro inferior derecho. A la exploración destacaba la presencia de grandes masas inguinales pulsátiles (fig. 1). Se descartó pseudoaneurisma aórtico. La causa atribuible fue degeneración aneurismática de la arteria original. Se realizó trombectomía femoropoplítea con resección y reparación directa de ambos pseudoaneurismas anastomóticos femorales (fig. 2). Las muestras intraoperatorias para cultivo bacteriano resultaron negativas. La evolución posterior fue favorable. Diagnóstico: pseudoaneurismas anastomóticos femorales.
0003-3170/$ – see front matter © 2011 SEACV. Publicado por Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados. doi:10.1016/j.angio.2011.12.006
226
Responsabilidades éticas Protección de personas y animales. Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.
D.M. Anaya Sifuentes et al Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes. Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.