- Email: [email protected]
Radiología y la Revista Virtual de Radiología CIR
Radiología. 2011;53(5):391
www.elsevier.es/rx
EDITORIAL
Radiología y la Revista Virtual de Radiología CIR Radiología and the Virtual Radiology Journal of the Interamerican College of Radiology (CIR) En un editorial reciente hablábamos de la participación de Radiología en GORAD1 , una plataforma virtual de la Sociedad Internacional de Radiología dirigida a expandir el conocimiento en general, pero en particular, en países con una mayor dificultad para el acceso a la información2 . Recientemente, el Colegio Interamericano de Radiología puso en marcha su revista virtual, con el nombre de Revista Virtual de Radiología CIR3 , a la que se puede llegar entrando en la dirección web: http://www.webcir.org/revistavirtual/ index.php. Radiología, igual que en el caso de GORAD, participa en la revista del CIR desde su implantación, y ha participado también en su fundación3 . En esta plataforma virtual están representadas la Revista Argentina de Radiología, la revista de la Sociedad Boliviana de Radiología, Radiologia Brasileira, la Revista Colombiana de Radiología, la Revista Chilena de Radiología, la Revista Ecuatoriana de Radiología, así como Radiology y Radiographics. Es para nosotros un honor, y también una obligación, formar parte de estas iniciativas. En el caso particular de Iberoamérica y el CIR, la Sociedad Espa˜ nola de Radiología Médica (SERAM) y Radiología consideran que nos une mucho más que nos separa, un pasado común. Y que nos une sin ningún lugar a la duda, una lengua común. Los dos son motivos para seguir juntos. Pero yo, técnicamente hablando, destacaría la cuestión del espa˜ nol (con el permiso del portugués, encarnado en Radiologia Brasileira). Nuestro potencial científico en el ámbito de la Radiología, con el distintivo de una lengua propia unida a la fuerza emergente de Brasil, es enorme. Queda aún mucho camino por recorrer, pero precisamente eso es lo que apunta directamente a nuestro potencial. Sería un error despreciarlo. Pero además, otra cuestión interesante para Radiología es el de la visibilidad. Eso es algo que ya mencionamos en el editorial anterior1 . Indudablemente, la orientación de ambas plataformas, GORAD y la Revista Virtual de Radiología CIR son diferentes. Pero para Radiología es igual de importante participar de las dos. Nuestra revista ha salido en los últimos a˜ nos de su entorno local. En 2006 era una revista limitada en gran medida a sus suscriptores, que en
su inmensa mayoría eran los socios de la SERAM. Y su plataforma digital era difícilmente accesible. Desde la entrada en Medline en ese mismo a˜ no, y desde la actualización de su páginas web4 , la visibilidad de la revista no ha hecho sino crecer de forma sostenida, y nos ha llevado a una línea de crecimiento que parece mantenerse5 . Pero no son las únicas formas de ser visible. Estar presente en plataformas como GORAD o la Revista Virtual de Radiología CIR, es un modo de abrirse, y de hacerlo específicamente en otros ámbitos. Como editor jefe de Radiología, me importa mucho el impacto de la revista, porque sin impacto es difícil crecer. Pero también creo que importa hacer de Radiología una revista solidaria, que participa y colabora, y que, a la vez, está presente en el gran grupo de la imagen en espa˜ nol. Queremos que Radiología crezca en ese ámbito, tanto por su calidad intrínseca, por su generosidad a la hora de aportar lo que puede dar, y por todo aquello que dentro de él pueda recibir. Bienvenida pues la Revista Virtual de Radiología CIR.
Bibliografía 1. García Santos JM. GO RAD. Radiología. 2009;51:545---6. 2. Global Outreach Radiology. What is GORAD? International Society of Radiology Website [consultado 30 Jun 2011]. Disponible en: http://www.isradiology.org/gorad/whatis.php. 3. Revista Virtual de Radiología CIR. Website del Colegio Interamericano de Radiología[consultado 30 Jun 2011]. Disponible en: http://www.webcir.org/revistavirtual/editorial.php. 4. Radiología Website de Elsevier [consultado 30 Jun 2011]. Disponible en: http://www.elsevier.es/es/revistas/radiologia-119. 5. García Santos JM. Cuatro a˜ nos después. . . ¿está cambiado algo en RADIOLOGÍA? Radiología. 2011;53:97---101.
J.M. García Santos Servicio de Radiología, Hospital General Universitario Morales Meseguer, Murcia, Espa˜ na Correo electrónico: [email protected]
0033-8338/$ – see front matter © 2011 SERAM. Publicado por Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados. doi:10.1016/j.rx.2011.07.002
www.elsevier.es/rx
EDITORIAL
Radiología y la Revista Virtual de Radiología CIR Radiología and the Virtual Radiology Journal of the Interamerican College of Radiology (CIR) En un editorial reciente hablábamos de la participación de Radiología en GORAD1 , una plataforma virtual de la Sociedad Internacional de Radiología dirigida a expandir el conocimiento en general, pero en particular, en países con una mayor dificultad para el acceso a la información2 . Recientemente, el Colegio Interamericano de Radiología puso en marcha su revista virtual, con el nombre de Revista Virtual de Radiología CIR3 , a la que se puede llegar entrando en la dirección web: http://www.webcir.org/revistavirtual/ index.php. Radiología, igual que en el caso de GORAD, participa en la revista del CIR desde su implantación, y ha participado también en su fundación3 . En esta plataforma virtual están representadas la Revista Argentina de Radiología, la revista de la Sociedad Boliviana de Radiología, Radiologia Brasileira, la Revista Colombiana de Radiología, la Revista Chilena de Radiología, la Revista Ecuatoriana de Radiología, así como Radiology y Radiographics. Es para nosotros un honor, y también una obligación, formar parte de estas iniciativas. En el caso particular de Iberoamérica y el CIR, la Sociedad Espa˜ nola de Radiología Médica (SERAM) y Radiología consideran que nos une mucho más que nos separa, un pasado común. Y que nos une sin ningún lugar a la duda, una lengua común. Los dos son motivos para seguir juntos. Pero yo, técnicamente hablando, destacaría la cuestión del espa˜ nol (con el permiso del portugués, encarnado en Radiologia Brasileira). Nuestro potencial científico en el ámbito de la Radiología, con el distintivo de una lengua propia unida a la fuerza emergente de Brasil, es enorme. Queda aún mucho camino por recorrer, pero precisamente eso es lo que apunta directamente a nuestro potencial. Sería un error despreciarlo. Pero además, otra cuestión interesante para Radiología es el de la visibilidad. Eso es algo que ya mencionamos en el editorial anterior1 . Indudablemente, la orientación de ambas plataformas, GORAD y la Revista Virtual de Radiología CIR son diferentes. Pero para Radiología es igual de importante participar de las dos. Nuestra revista ha salido en los últimos a˜ nos de su entorno local. En 2006 era una revista limitada en gran medida a sus suscriptores, que en
su inmensa mayoría eran los socios de la SERAM. Y su plataforma digital era difícilmente accesible. Desde la entrada en Medline en ese mismo a˜ no, y desde la actualización de su páginas web4 , la visibilidad de la revista no ha hecho sino crecer de forma sostenida, y nos ha llevado a una línea de crecimiento que parece mantenerse5 . Pero no son las únicas formas de ser visible. Estar presente en plataformas como GORAD o la Revista Virtual de Radiología CIR, es un modo de abrirse, y de hacerlo específicamente en otros ámbitos. Como editor jefe de Radiología, me importa mucho el impacto de la revista, porque sin impacto es difícil crecer. Pero también creo que importa hacer de Radiología una revista solidaria, que participa y colabora, y que, a la vez, está presente en el gran grupo de la imagen en espa˜ nol. Queremos que Radiología crezca en ese ámbito, tanto por su calidad intrínseca, por su generosidad a la hora de aportar lo que puede dar, y por todo aquello que dentro de él pueda recibir. Bienvenida pues la Revista Virtual de Radiología CIR.
Bibliografía 1. García Santos JM. GO RAD. Radiología. 2009;51:545---6. 2. Global Outreach Radiology. What is GORAD? International Society of Radiology Website [consultado 30 Jun 2011]. Disponible en: http://www.isradiology.org/gorad/whatis.php. 3. Revista Virtual de Radiología CIR. Website del Colegio Interamericano de Radiología[consultado 30 Jun 2011]. Disponible en: http://www.webcir.org/revistavirtual/editorial.php. 4. Radiología Website de Elsevier [consultado 30 Jun 2011]. Disponible en: http://www.elsevier.es/es/revistas/radiologia-119. 5. García Santos JM. Cuatro a˜ nos después. . . ¿está cambiado algo en RADIOLOGÍA? Radiología. 2011;53:97---101.
J.M. García Santos Servicio de Radiología, Hospital General Universitario Morales Meseguer, Murcia, Espa˜ na Correo electrónico: [email protected]
0033-8338/$ – see front matter © 2011 SERAM. Publicado por Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados. doi:10.1016/j.rx.2011.07.002