Life Sciences Vol . 15, pp " 539-542 Printed in the U.S .A .
Pergamon Preee
STIMUIATION OF SODIUM TRANSP(ä2T IN FROß SSIN BY 2-IMIDAZOLINES ((iUANIDIIiHENZIlIIDA7ALS AND PAFaTPOLAI~t~) . Fsderico OarciaRamsu laboratoire de Phyaialogie G1lulaire,Facultd dsa Scisacea Parc Valroee,06 Nice . (Received is final form 27 Juna 1974) The stimulating effscta of 2-guanidinbenaimidazols and pheatolamine on sodium transport through the isolated akin of t)u frog Rang eeculeata are described. Theas eubatancee only act whoa added to the ep t~helial eide,snggesting that they affect the psrdsability of the external barrier of sodium co~spartmsnt . The role of the ieidasols group is the activation of sodium trsneport is discussed. Heatlsy (1) has
shown that the guanidine moiety of amilorids is essential far
the inhibitory effect of amiloride on sodium transport in the toad bladder but that guanidine itself ie 1,000 times lees active than emiloride . The
rsLtionahipa between the structural compoaenta of amiloride and their
effects on transepithslial sodium tranepoz~t were studied on the iaolatad
akin
of Rang eeculenta and thin paper is a preliminary exposition of our results. Methods Ths ventral
abdominal akin of
double-pithed iroga was rsaoved and ®ousted
between two lucits chambers, the ezpoesd akin eurfaoe being 7.5
cm.
The
caer
position of the Ringer need was as follows (in mM) :RC1, 2.5 ; NaCl, 83 ; NaHC03, 24 ;Na~04, 4.0; KH2P04, 1.3 ; Mg$04, bubbled
with
4;
CaC12, 4; glucose, 11 .This solution wan
a mixture of C02 (9%) and 02
directional sodium fluzsa were
(997é)
and its pH was 7.4 .The uni -
measured in open circuit conditions using
(0 .4m0i/1) .Sodium net fluxes were measured by short-circuit current (SCC) (2) . Reeulta and Diacusaion The
addition
of guanidine
to 1 x 10~M to
the external
chamber had
no
measurable effect on the SCC whereas Hsntley(1) found a ~ inhibition in toad bladder
preparations . It aseabd possible that this difference in reapona! re
Elects hietological differences of the two tissues, the stratum aorneum of the 539
540
Stimulation of Na Transport by 2-Imidazolines
akin acting
sa a
Vol . 15, No . 3
barrier to the penetration of guaaidias .For this reason two
guanidine compounds more lipophylic than guanidine were chosen for study . The
first compound
tented wan
2-guanidinbenzimidazole (GBI), which, when
added to the external chamber immediately stimulated the SCC .Table I summarizes the results. Evsa at 10~ there was noes effect and at 103M the 3CC wan more than twice that of the control . TABLE I Effects
of Düfersnt Doaee of GBI oa the Short-Circuit Current of the
In Vitro
Rang esoulenta
Skin in Ringer Solution . Ratios are that
of
GBI-Treated Period to Control Period + Oms Standard Error. DOSE
n
RATIO
M
5
1.05 + 0 .02
lô
M
6
1.36 + 0.08
low*
M
11
1.84 + 0 .06
lÔ3 M
4
2.41 + 0 .14
low 5
Table II recorda the stimulating effect of GBI on the sodium influxes measured with ~Na in open circuit. TABLE II Effect of Different Doses of GBI Solution in the In Vitro asq x h1 x
cm2
lô
lo~
Rang ssculenta
Skin . Fluxsa
Expireseed in
± One Standard Error. n
CONTROL
GBI
DIFF . §
M
8
779 _+ 158
1004 _+ 219
225 _+ 96§§
M
5
810 + 229
1319 ~ 259
509 + 93§§§
DOSE 5
on Sodium Influxes from a Ringer~e
§ : Mean of difference of paired data ± oas Standard Error . §§ : P< 0.05
ldhsa GBI was added
to the internal
chamber (doses of 10~M to 10~M)
the
3CC remained unaffected . The second guanidinic compound studied
was
N,N-diphenylguamidine. Although
more lipophylic than GBI its effects on the SCC were negligible . It would therefore
that the
guanidine
group is
not responsible
for the
seem
activating
541
Stimulation of Na Transport by 2-Imidâzolinea
Vol . 15, No . 3
action of GBLTo test whether the imidazols group is the activating substance, the following
oospounds, all containing an imidazole group, were tented on the
SCCs Phentolamiaa (Regions), beazimidazols and 2-(Hydroxybenzyl)-bsnzisidazole (HBBI) .
c>
2~3uanidinbenzimidazole
~N ~
~N~OH
Bsnzimidazole Phentolamins
OH
Phentolemins
2-(Hydroxybenzil)-bsnzimidazols
was found to have
as even greater stimulating effect on the
9CC than GBI,the SCC ratio between experimental sad control periods, at a dose of 2.6 z lÔ
5
H, being 1.48 ± 0.04 (a = 10) for GBI and 1 .89 + 0.08 (n a 5 .)for
phentolamine . At the aa~e dose benzisidazole
1.08 ± 0.01
HHBI
gave a ratio
of 1.10 + 0 .01 (n = 7)
and
(n = 5) . Ths stimulation caused by these substances
was, as far GBI, very rapid and sustained . Of the substances tested the moat active were phentolamins and GBI,ths common feature of
which is an imidazole
that the stimulating
group substituted is position 2, suggesting
effect observed ie dun to the imidazole group . If at the
experiments the trivalent nitrogen bound to the benzene groups of
pH of these
the phentolamine molecule is in part protonated the molecule would carry a posinus oharge same distance froo the imidazole group. This wou]dfurniah a semblance
to
the
GHI
re-
molecule with its positive charge due to the guanidine
moiety .Thia positive region of the molecule may augment the etisulating action of the imidazole port site .
group by forming an attaçhemsnt on ar near the sodium
trans-
Ths fact that both GBI and phentolaeine show effects only when ad-
ded
to
the external medium suggests that they act on the external barrier of
the
sodiur transport campartesat . Experiments are being ends to determine the
Stimulation of Na Transport by 2-imidazolines
542
relationships
between
Vol. 15, No . 3
the sites of action of GBI and phentolamine on the one
hand and the amiloride oa the other. I wish to thank the Ciba Laboratories for providing phentolamine (Regitiae Ciba) . 1 . P.J .BENThEY, J .Physio1 .1~9~ 317-330 (1968) . 2. H.A .IISSIIQG and K .ZFRAHN, Acta Phyaiol.8cand .~ 110-127 (1951) .