Synergism Between lnterleukins Nerves in Rat Myenteric Plexus ANNE RijHL, Intestinal Diseases
SUZANNE
HURST,
and STEPHEN M. COLLINS
Research Program, McMaster University Medical Centre, Hamilton, Ontario, Canada
Bac&?round/Aims: Because levels of interleukins lb and 6 (IL-Q and 11-6) are elevated during intestinal Trichinella spirahs infection, they may mediate the changes in enteric neural function in that model. IL-lb suppresses norepinephrine release from the myenteric plexus, but the effect of IL-6 is unknown. Therefore, we investigated the effects of IL-6 alone and in combination with IL-Q on norepinephrine release. Methods: Longitudinal muscle myenteric plexus or myenteric nerve varicosity preparations from jejunum of noninfected rats were loaded with [3H]norepinephrine, and 3H release was measured after a preincubation with or without human recombinant IL-6, alone or in combination with human recombinant IL-Q. Results: 1 ng/mL of IL-6 augmented 3H release, 100 ng/mL suppressed 3H release, whereas 10 ng/mL had no effect. However, IL-6 (10 ng/mL) plus a subthreshold concentration of human recombinant IL-Q significantly suppressed 3H release, and this was abolished by adding anti-IL-6 antibody or an IL-1 receptor antagonist. Conclusions: Because 3H release reflects [3H]norepinephrine release, our results show that IL-6 exerts a dual effect on norepinephrine release. Furthermore, there is synergism between IL-lb and IL-6 resulting in suppression of norepinephrine release. Therefore, both cytokines may contribute to the suppression of norepinephrine release observed in the inflamed intestine.
I
ntestinal
in
inflammation
motility
lp and 6 on Noradrenergic
in
humans
by changes inflammatory bowel
is accompanied
with
disease’-” and in small mammals after nematode infe’ction.“-’ Studies in the latter have suggested that the inflammation-associated motility changes reflect, at least
The ability of inflammation
of exogenous
teric plexus has been established as for norepinephrine.‘““’ gest that IL-l substance
to mimic
P contentI
the effects
release in the myenfor acetylcholine
Recent
preliminary
may also be involved
data sug-
in the increase
and in the suppression
lease in the rat infected
as well in
of NE re-
with T. spiralis.” However,
the
role of IL-6 has yet to be determined. The present the ability
study was conducted,
of IL-6 to influence
in part, to evaluate
NE release from the rat
myenteric plexus. Furthermore, because our preliminary data support a role for IL- 1 p as a mediator of the suppression of NE release in the inflamed intestine’> and because both
cytokines
we investigated
are present
in the inflamed
the interactions
between
6 on NE release. This was prompted
intestine,”
IL-lp
and IL-
by the knowledge
of synergistic interactions between IL-1p and IL-6 in other biological systems.‘“.” Finally, we used a recently described
nerve varicosity
plexus to determine
preparation
whether
of the myenteric
interactions
and IL-6 occur at the level of the adrenergic or whether
an intermediary
between
IL-lp
nerve ending
cell type is necessary.‘”
In all experimental protocols, human recombinant (hr) cytokines were used. Approximately 75%-780/o of the amino acid sequence
of IL-10
is conserved
across a wide
range of species,‘” and previous studies have shown that hrIL-lb is biologically active in murine and rat preparations (for review see Dinarello”). Although human and rat IL-6 share only a 58% homology in amino acid sequence,“’ hrIL-6 already has been shown to be highly active in both murine and rat systems.20m2i
in part, alterations in smooth muscle and enteric nerve function. These include the demonstrations of an increase
Materials
in substance P content’ and a suppression of acetylcholine and norepinephrine (NE) release’,‘O from the myenteric plexus. The changes occur as a result of the inflammatory response of the host.‘-‘” Increases in levels of the inflammatory cytokines interleukins lb (IL-lp) and 6 (IL6) have been documented in the myenteric plexus and longitudinal muscle in the rat intestine infected with Tricbinella spiralis’’ and are therefore putative mediators
Animals
of these changes.
IL-1p
on neurotransmitter
and Methods
Male Sprague-Dawley rats (180 - 200 g) were supplied by Charles River Breeding farms (Montreal, Quebec, Canada). Abbreviations used in this paper: anti-IL-6ab, anti-human IL-6 antibody; EFS, electrical field stimulation; hr, human recombinant; LMMP, longitudinal muscle myenteric plexus; NE, norepinephrine; NV, myenteric nerve varicosities; ra, receptor antagonist. 0 1994 by the American Gastroenterological Association 00185085/94/$3.00
994
Rats
RiiHL
were
kept in filtered cages on a 12-hour
and under allowed
GASTROENTEROLOGY
ET AL.
conditions
of controlled
light-dark
temperature.
cycle
They were
neutralized
food and water ad libitum.
compounds
NaH2P04,
acid from Mallinkrodt
fluid and
(Oakville, act,
KY); pargyline,
acid,
and
(St. Louis, MO); [‘H]NE
from New England lation
were used: NaCI,
NCS-II
tissue
hrIL-1P
1 X 10” U/pg).
ment of Pathology,
(sp act,
acid,
from
Sigma
15.0 Ci/mmol)
solubilizer
from
and the polyclonal
rabbit
were a gift from Dr. J. Gauldie McMaster
was a gift
from
University).
of Synergen
Rats were killed by decapitation,
chromatography
at the ligament
jejunum
superfusate
A previously nerve varicosities the method
described
by cervical dislocation,
1.2 MgCI,;
were obtained previously
was
for 10 minutes.
(in mmol/L)
glucose; 0.11 ascorbic acid (as antioxidant); bubbled
oxidase inhibitor).
with 95% oxygen/S%
The method described.
[‘H)NE
of 0.5 pmol/L
The supernatant
cordingly, cytokines
in experiments for periods
added during
than 40 minutes,
The
a pH of 7.4. was previously
the last 40 minutes
Ac-
to the
[‘H)NE
The pellet
was
HEPES;
20 minutes.
desipramine
reuptake
with I’HINE the LMMP preparations were mounted between two parallel silver electrodes in a water-jacketed superfusion chamber and maintained at 37°C. The preparations were superfused with Krebs’ buffer and superfusate samples were collected in 2-mL fractions equilibration
every 2 minutes
period of 40 minutes,
for 60 minutes.
After an
‘H release was evoked by
electrical field stimulation (EFS) at 30 V for 0.5 milliseconds with a frequency of 10 Hz for 1 minute, which are optimal conditions for measurements of evoked NE release from rat myenteric plexus. “’ At the end of the superfusion period, 4 mL of ACS scintillation fluid were added to each fraction, and the ‘H content was measured by liquid scintillation spectrome-
maximal
and
was again
effect of cytokines is obtained
of 10 Fmoli
and centrifuged pellet
at
was resus-
concentration
of 1
allowed
to sit at room
before
it was used in
In experimental preincubation
to
at 37°C for
twice with Locke’s
The obtained
for at least 20 minutes SO-minute
was added
at a concentration
of noradrenaline,
The suspension
The superfusion
been described.“’ Briefly, after the preincubation
[‘H]NE
of 0.1 PCiimL
in Locke’s buffer at a final protein
preparation
has previously
preparation,
2O,OOOg, 4°C for 20 minutes. mg/mL.
10
was oxygenated
The NV were then washed
L to prevent
cytokines,
release
140
10 glucose;
acid; 0.11 ascorbic
The suspension
at a concentration
buffer, containing
Measurement of [3H]NE Release From LMMP used to assess {‘H]NE
(in mmol/L)
1 MgCl,;
at 24°C for 30 minutes.
To label the varicosity the suspension
pended
was
containing
2.5 CaCl,;
acid, and 0.03 pargyline. allowed to rehydrate
All supernatants
the varicosities
0.004 ethylenediaminetetraacetic
temperature
of the preincubation.
in Locke’s buffer
‘H release experiments.
method
on ice, and the
containing
and 0.03 pargyline
where tissues were exposed
longer
was spun at lOOOg, 4°C
was placed
gauze, and spun at 2O,OOOg, 4°C
11.1
at 37°C for 40 minutes.“’
with scissors and homogenized
The homogenate
for 50 minutes.
was added to the tissue at a concentration
(15.0 Cilmmol)
and
described
were pooled, filtered through
The buffer was continuously CO* to maintain
was removed, technique
from
120.0 NaCI; 5.9 KCI;
for loading the LMMP preparations
from
mus-
described.”
1.2 NaH*PO,;
was adapted
et aLL4 Rats were killed
pellet was washed with the sucrose solution.
were tied at each end and placed
15.5 NaHCO,;
to NE.”
LMMP was placed in 0.32 mol/L sucrose
resuspended
in Krebs’ buffer containing
to
thin layer
was used to prepare
the small intestine
NaCl; 5 KCl; 5 NaHCO?;
(a monoamine
technique
This technique
by Hammond
peeled from the underlying
2.5 CaCl,;
is still bound
described
(NV).i8
on the serosal surface.
LMMP preparations
study,
Preparation of Nerve Varicosities
Briefly, the LMMP was cautiously the jejunum
in
fractions and the
was used to show that more than 80%~ of the
‘H in the collected
for 3 X 5 seconds.
of Treitz. Longitudinal
using a method
‘H
‘H content
in the tissue. ‘H release was considered
on ice. The tissue was minced
and the jejunum
plexus (LMMP) preparations
to deter-
The evoked
of the total
release because in a previous
tissue after scoring obtained
in the tissue.
as a fraction
residual radioactivity reflect [‘HlNE
above. The isolated
Preparation of Longitudinal Muscle Myenteric Plexus Specimen
the proximal
acetic acid, 4 mL ofscintilla-
the LMMP was isolated using the peeling
removed starting
and solubilized
These samples were then
the tissue which was the sum of all superfusate
anti-
(Depart-
The IL-1 -receptor
Dr. R. Thompson
‘H content
No. 4
Amersham
CO).
cle myenteric
with 100 PL ofglacial
release was expressed
from UBI (Lake Placid, NY; sp
hrIL-6
human IL-6 antibody antagonist
ascorbic
HEPES
Nuclear (Boston, MA); ACS liquid scintil-
Ontario);
(Denver,
CaCI,,
KCI, glucose, sucrose, and acetic
(Paris,
ethylenediaminetetraacetic Chemicals
dry, weighed,
tissue solubilizer.
mine the residual
The following NaHCOi,
were blotted
tion fluid were added, and the samples were counted
Materials MgCI,,
try. The tissues
with 1 mL NCS-II
Vol. 107,
protocols
periods
involving
were chosen as a
on the release of NE from the NV
after 50 minutes
NE was added for the last 20 minutes
of preincubation.”
of the incubation,
the aliquots were allowed to sit at room temperature further 20-minute period before stimulation.
and for a
Measurement of [3H]NE Release From NV Scorpion venom in a concentration of 10 PglmL was used to stimulate 3H release from NV. Five hundred microliters of the nerve varicosity suspension was transferred into plastic tubes, and 10 PL of the scorpion venom were added. The aliquots were incubated at room temperature for 20 minutes. After this stimulation period, duplicate 2OO+L aliquots were centrifuged at 11,500g for 5 minutes. Two milliliters of ACS scintillation fluid was added to lSO+L aliquots of the
October 1994
supernatant,
IL-P AND IL-6 IN MYENTERIC PLEXUS
and the ‘H content
by liquid scintillation rations,
of the samples
spectrometry.
‘H release was considered
was measured
was added
[‘H]NE
As with the LMMP prepa-
of a subthreshold
to reflect [‘H]NE
previous
release.
for the last 20 minutes.
The determination
concentration
was based on our
of IL-lp
study, lx and a subthreshold
The release of [IH]NE was calculated as dpm/mg protein, and the evoked [‘H]NE release was expressed as percentage of
chosen on the basis of preliminary
baseline.
Locke’s buffer,
the preincubation 10 pmol/L.
Protocols Involving hr Cytokines First, experiments of IL-6
To examine
lease from LMMP,
100 ng/mL)
was added
To evaluate hrIL-6
to the superfusate
Control
and changes
at varying
liminary
experiments
while
in evoked ‘H release
(O.l-
100 ng/mL)
demonstrating
a dose-response
a maximal
tissues were preincubated hrIL-I p (0.1 ng/mL) combination threshold ies,”
used throughout
the synergistic
interactions
our present study. of IL-lb
with subthreshold
and IL-6 (10 ng/mL)
for 120 minutes. concentration
was established and IL-6,
concentrations
of
either
alone or in
The determination
of a sub-
of IL-lb
was based on previous
and the IL-6 concentration
stud-
was based on our dose-re-
To evaluate investigate reversed
the specificity
if the combined by blocking
were performed human
using
a neutralizing (anti-IL-bab)
In control
hrIL-1P mixture.
to the control
hrIL-6 was combined and the mixture then
added
In experiments
bated with the antagonist
before the mixture
experiments
with a 1:lO dilution
of the anti-IL-bab,
at 4°C for 30 minutes
to the NV suspension. with saline.
were per-
In some experiments,
In controls,
In another
was preincubated
hrIL-6
with the IL-lra
before the cytokines
were preincubated
and was
set of experiments,
the
(10 FglmL)
were added. Con-
with saline.
All studies involved at least four animals, means _’ SEM of at least four separate experiments
and data are each involv-
ing tissue from one animal. Because of interexperimental tion in the EFS-induced tokine exposure proportional
as a percentage
For statistical
data were stabilized
Comparisons
between
varia-
NE release, values obtained
were expressed
value for that tissue.
analysis,
after cy-
of the control variances
of the
using arcsine transformations.
two groups
were made using Student’s
t test, whereas one-way analysis of variance was used for comof more than two groups.
considered
A P value of ~0.05
was
significant.
Results Effect of Cytokines on [3H]NE Uptake
hrIL-6
was added
Preincubation
6 at different did
by the protocol,
with the hrIL-6-antibody the tissue was preincu-
(10 pg/mL)
at 37°C for 20 minutes
Control
tissues were preincu-
[jH]NE
preparations
or with
uptake
with
IL-lb
plus
by the tissue
ILIL-6,
(Table
1).
Immediate Effects of IL-6 on [3H]NE Release
at 4°C before it was
using IL-lra,
of the LMMP
concentrations,
not change
hrIL-6 was mixed with
If demanded
of the cytokines.
and
Data Expression and Statistical Analysis
anti-
(in a 1:lO ratio of antibody
for 30 minutes tissue.
polyclonal
in buffer,
venom.
the following
was preincubated
trol suspensions
could be
using anti-IL-bab,
was added simultaneously
before addition
rabbit
experiments,
saline and preincubated added
and to
of
at 20,0001:
or a specific IL-1 receptor
with the antibody
excess) at 4°C for 30 minutes to the tissue.
effects
effect of the cytokines
(ra).2’,26 In experiments
was preincubated
in the NV preparation,
either one of them, separate experiments
IL-6 antibody
antagonist
of the cytokine
were resuspended
formed as with the LMMP preparations.
parisons
sponse curve of the effects of IL-6.
with
To determine the specificity of the cytokine effects and to support the contention of synergism between IL-lp and IL-6
effect of IL-6
after 120 minutes.
curve for hrIL-lb
for the hrIL- 1 p preparation To study
for 120
twice
at a concentration
with scorpion
at 37°C for 15 minutes
containing
At the end of
were then centrifuged
the pellets
NV suspension
preparations
of IL-6 was
experiments.
the NV were washed
The suspensions
preincubated
with saline.
concentration
desipramine
the NV were stimulated
time was chosen on the basis of pre-
on ‘H release from the LMMP preparation Similarly,
(1 or
the tissues
Krebs’ buffer
concentrations
The incubation
hrIL-6
effect of IL-6, LMMP
in oxygenated
minutes.
onto the tissue,
tissues were treated
a delayed
preincubated
of 1, 10, or 100
superfused
set of experiments,
stimulated
were monitored.
affects ‘H re-
Changes of the basal ‘H outflow
In another
were electrically
were
and directly
by a washout period.
were monitored.
to study the effects
IL-6 immediately
hrIL-6 at a concentration
ng/mL was repeatedly followed
were performed
whether
period, containing
for 20 minutes,
995
There evoked IL-6
release was
was
no
change
of ‘H from
added
directly
in
the
the LMMP to the
basal
outflow
preparations
superfusate
or
when
(data
not
shown).
bated with saline at 37°C for 20 minutes. To exclude effects because of possible tion, hrIL-6 at different kines were boiled
concentrations
for 20 minutes
endotoxin
contamina-
and the combined
before being
added
Concentration Dependence of IL-6 Effect
cytoAs shown
to the
tissues
effects
To examine interactions of the cytokines at the level of the neural membranes, NV were preincubated for 50 minutes with
preparations.
hrIL- 1p (0.0 1 ng/mL) and hrIL-6 (10 ng/mL) either alone or in combination; controls were preincubated with saline, and
mL)
in Figure
on electrically
and biphasic. caused
concentrations
These Lower
effects
‘H release
from
were concentration
concentrations
an increase (50-
1, IL-6 had profound
evoked
in
of hrIL-6
‘H
release,
100 ng/mL)
caused
delayed
the LMMP dependent (O.l-
whereas
1 ngi higher
a suppression
of
996
RUHL ET AL.
GASTROENTEROLOGY Vol. 107, No. 4
Table 1. [3H]NE Uptake Cytokine (WmL)
by the LMMP
IL-lo,
31
Mean r SEM (dw/mg)
27,964
t
simultaneously.
1522
20,991
t
for 120 minutes
3407
With hrll-6
and hrll-1P
Either Alone or in Combination
slgnlhcant
‘H release. A concentration ‘H release by 49% of IL-6 suppressed
IL-6. 0.1
11.6. 1
IL-6, 10
11.6. 50
11.6. 100
0.1 + 10
6
7
5
3
11
10
20,798
wth either hrll-6
13H]NE uptake was calculated
There were no statlstlcally
as compared
0.1 5
NOTE. Tissues were premcubated (0.1 ngfmL)
After Preincubation
IL-10 + ILK 0
”
tssue.
Preparations
differences
t
1995
at dlfferent
from total 3H outfkw between treatment
24.600
and the residual
(0.1-100
27,665
2 1110
ng/mL),
hrll-10
radvxxtlvlty
m the tissue: calculated
? 4% (P < O.Ol), and 100 ng/mL A concentration
potentiating
experiments
interactions
designed
between
As illustrated LMMP
of 10 ng/mL did not alter ‘H release, and this concentration was used in the subsequent
f 6533
IL-lp
and IL-6.
Concentration Dependence of IL-Q Effect to our
previously
reported
in Figure
preparation
threshold
with
findings, ’’
concentrations
changes.
bated with hrIL-1P
2 6% of control,
that had been preincubated + 10.4% of control. were combined,
was significantly
suppressed
(50.4%
with
of ‘H release (100%
both
that
anti-IL-6ab
or saline. abolished
was observed
cytokines
in
the
+ 3.9% of control group;
hrIL-6 was The pretreat-
the suppression
in the tissues absence
P < 0.001)
(Figure
treated
of anti-IL-6ab
in the antibody-treated
kine group vs. 65% + 3.9% of control treated
How-
‘H release
+ 22.3% of control;
In a separate set of experiments,
preincubated
used, we could only show a maximal
of
significant
ever, when the two cytokines
with
was used at a concentration
cause
with hrIL-6 alone was 99.3%
ever, in contrast to our previous study in which a hrILlb preparation with higher specific activity had been 30% suppression
not
of the
or IL-6 at sub-
alone was 93.5%
ment of IL-6 with the antibody
2). How-
IL-lp
did
a preincubation
of ‘H release when IL-lp 100 ng/mL.
+ 4362
and hrlL-10
‘H release from tissue that had been preincu-
P < 0.001).
(Table
32,625
2, preincubation
either
hrIL-lb showed a concentration-dependent suppression of evoked ‘H release from the LMMP preparations after period of 120 minutes
% 1834
or hrlL-6 (10 ng/mL)
results were corrected for the weight of the respectwe
and ‘H release from tissue
Similar
27,753
of 0.1 ng/mL.
Interactions of IL-Q and IL-6:Findings in the LMMP Preparation
‘H release by 31% + 10% (P < 0.05) controls.
25,337
at a concentrabon
groups.
of 1 ng/mL of IL-6 increased
with the respective
to investigate
-’ 4448
concentrabons
cyto-
in the cytokine-
3). Similarly,
in an-
other set of experiments
it was shown that pretreatment
of the tissues with IL-lra
abolished
suppression
of ‘H release (112%
the cytokine-induced t
7.5% of control
67% + 6.6% of control; P < 0.01) (Figure 4). As shown in Figure 5, boiling of the hrIL-6
vs.
for 20
minutes abolished both the stimulatory effect and the inhibitory effects of the cytokine. Boiling both hrIL-1P and hrIL-6 for 20 minutes abolished the synergistic effect of the cytokines.
Interactions of IL-l/3 and IL-6:Findings in the Nerve Varicosity Preparation
2
.
..I
1
CONCENTRATION
1.
5.
1..
OFbrIL-L(ng/ml)
Flgure 1. Concentration dependence of the delayed effect of IL-6 on evoked 3H release from LMMP preparations. Tissues were preincubated with hrlL6 at the indicated concentrations for 120 minutes. 3H release was evoked by EFS. Each bar represents at least six separate experiments at the respective concentration. Results have been calculated as means ? SEM. Evoked 3H release from IL-6-treated tissues is expressed as a percentage of the evoked release from control tissues. The dotted line represents 3H release from the respective control groups (100%). Controls were preincubated with saline. *Significant difference from control group (P < 0.01). **Significant difference from control group (P < 0.05).
As shown in Figure 6, preincubation of the nerve varicosity preparation with either IL-lp (0.01 ng/mL) or IL-6 (10 ng/mL) alone did not cause significant changes: ‘H release from control varicosities was evoked 15.9% -+ 2.6% of basal release; evoked ‘H release from nerve varicosities that had been preincubated with hrILlp alone was 14.2% 5 2.2%; and evoked ‘H release from NV that had been preincubated with hrIL-6 alone was 15.5% + 2.4%. In contrast, evoked ‘H release from NV that had been preincubated with both cytokines was only 7.0% t 1.5%, and this was significantly different
IL-P AND IL-6 IN MYENTERIC PLEXUS
October 1994
Table 2. Dose-Response
Relationship
for IL-lp 0
0.1
1
10
0
6.5 ? 1.8
14.5 t 7.4
25.0 f 4.6”
IL-lfl (ng/mL)
Inhibition of [?i]NE release (%)
997
100 32.0 + 3.3”
NOTE. Given are mean 2 SEM from four separate experiments. “Significant difference from control (P < 0.05).
from control when
hrIL-6
(P < 0.05). This suppression had been preincubated
was abolished
with
Evoked “H release from these preparations 3.0%
(Figure
varicosity
7). Similarly,
preparations
kine-induced
suppression
IL-lra
jH
preparations
more, the anti-IL-6ab
plexus
to NE,”
‘H
release is considered
to reflect the release of l’H]NE
in
release.
The group
had any intrin-
3, 4, 7, and 8). Furtherwith hrIL-lb
(data not shown).
of cytokines it focuses
that
than
study. In addition,
pretreatment
with
evoked by electrical
study further
on neural
function
on the effects
characterizes in the gut.
of IL-6 on NE
sympathetic
neurons
in the myenteric
interactions
between
IL-6 and IL-lp.
Specifically, release
plexus,
To measure NE release from sympathetic release was quantitated
the effects
after the myenteric
from
abolished
as well as
ng/mL).
of an adrenergic
from our experiments
central, neurons,
‘H
trast,
effect at higher
autonomic,
neural origin indicate
of
that IL-6
exposure
of the tissue
and consisted
of a stimu-
(0.1 - 1 ng/mL)
concentrations
there are no previous
or enteric shown
release
and this pro-
of IL-6 on neurotransmitter
it has been
desipra-
release from the myenteric
for 120 minutes,
To our knowledge,
of the action
studies show
l’H]NE
field stimulation,‘“.‘”
latory effect at lower concentrations an inhibitory
bound
our previous
plexus. The effect of IL-6 required to the cytokine
of the ‘H released
6-hydroxydopamine,
virtually
vides indirect evidence the released ‘H. The results
80%
is still
exerts a dual effect on l’H]NE
Discussion The present
the present
more
mine, or tetrodotoxin
did not cross-react
was
from the myenteric
the cyto-
cytokine
nor the IL-lra
On the basis of a
study in which thin layer chromatography
of the nerve
8).
(Figures
had been loaded with l’H]NE.
used to show that
sic effect on the evoked 3H release from LMMP or nerve varicosity
ration
previous ?
abolished
of evoked
was .19.6% 5 3.1% (Figure the anti-IL-6ab
was 15.3%
pretreatment
with
evoked 3H release in the IL-lra-treated Neither
anti-IL-6ab.
nervous
previously
and
(50-100 reports
release in the systems.
that
In con-
IL-1B affects
plexus prepa-
120 120 100 100 80 80 60 60 40 40 20 20 0 0
Figure 2. Effects of IL-lb and IL-6 alone or in combination on evoked 3H release from LMMP preparations. Tissues were preincubated with ), hrlL-6 (10 ng/mL; LR),or a combination thereof (m) for 120 minutes. 3H release was evoked by EFS. Each bar repre sents at least six separate experiments. Results have been calculated as means ? SEM. Evoked 3H release from cytokine-treated tissues is expressed as a percentage of the evoked release from control tissues. Controls were preincubated with saline (0). *Significant difference from control group (P < 0.001).
Pigure 3. Effect of neutralizing IL-6 antibody on IL-lband IL-6induced suppression of evoked 3H release from LMMP preparations. Tissues were preincubated with saline (0). hrll-10 (0.1 ng/mL) and ), the cytokines plus antibody (RI), or the antibody alone (W) for 120 minutes. ‘H release was evoked by EFS. Each bar represents at least four separate experiments. Results have been calculated as means 2 SEM. Evoked 3H release is expressed as a percentage of the evoked release from control tissues. *Significant difference from control group (P < 0.02). **Significant difference from cytokine group (P < 0.001); not different from control group.
998
RiiHL ET AL.
GASTROENTEROLOGY Vol. 107, No. 4
2
IL-6,
cr Figure 4. Effect of IL-1 receptor antagonist on IL-lb- and IL-6- induced suppression of evoked 3H release from LMMP preparations. Tissues were preincubated with saline (O), hrll-lb (0.1 ng/mL) and ). the cytokines plus IL-lra (LB), or IL-lra alone (0) for 120 minutes. ‘l-l release was evoked by EFS. Each bar represents at least four separate experiments. Results have been calculated as means + SEM. Evoked 3H release is expressed as a percentage of the evoked release from control tissues. *Significant difference from control group (P < 0.02). **Significant difference from cytokine not different from control group. group (P -c 0.01);
release
neurotransmitter
tem,27,‘X the autonomic
in
the
central
nervous
sys-
lng/ml
IL-6, lOOng/ml
IL-lD+IL-6
Figure 5. Effect of heat treatment of IL-lb and IL-6 on cytokine-induced suppression of evoked 3H release from LMMP preparations. HrlL-6 at a concentration of 1 ng/mL or 100 ng/mL and hrll-1)3 (0.1 ng/mL) plus hrlL-6 (10 ng/mL) were added to the LMMP preparations without pretreatment (LR)or after boiling for 20 minutes (W). Tissues were preincubated for 120 minutes. 3H release was evoked by EFS. Results have been calculated as means + SEM from four separate experiments at each concentration. Evoked 3H release is expressed as a percentage of the evoked release from control tissues. Controls were preincubated with saline (0). Boiling of the cytokines abolished the respective effects of the untreated cytokines. *Significant differ**Significant difference from ence from control group (P < 0.01). control group (P < 0.05). “Significant difference from control group (P < 0.001).
nervous system,‘” and the enteric
nervous system. “,” In the enteric
nervous system,
IL-lb
suppresses neurotransmitter release from the myenteric plexus with a delayed onset of action,‘“,” similar to the
myenteric
pattern
fects occur at the level of the neural membrane.
displayed
by IL-6 at higher concentrations
in the
ties of sympathetic plexus
nerve suggest
terminals
prepared
from the
that the cytokine-induced
ef-
However,
present study. In summary, the observed effects of IL-6 in the enteric nervous system seem to be unique in that
because the nerve varicosity preparation is an impure one, we cannot exclude the possibility of cytokine interactions
IL-6 exerts opposite tion involved.
with
When
IL-lp
concentrations,
effects depending
and IL-6 were combined they
caused
on the concentra-
membranes
from other cell types with
the subse-
in subthreshold
a significant
50%
sup-
pression of NE release from the LMMP. A similar phenomenon was also observed using the nerve varicosity preparation. The suppression of [‘HINE release by IL-6 and IL-lp does not reflect changes in neurotransmitter uptake
because
preincubation
of the myenteric
plexus,
in the presence of cytokines at different concentrations and in different combinations, did not affect the uptake of radiolabeled NE. In addition, the heat sensitivity of the recombinant cytokine effects proves that the actions of hrIL-1P and hrIL-6 are not because of endotoxin or other contaminants. The specificity of the cytokine responses is also supported by the experiments using antiIL-6 antibody and the IL-lra. With regard to the mechanisms underlying the combined action of IL-6 and IL-lp in the myenteric plexus, there are several interpretations. The abilities of IL-lb and IL-6 to suppress ‘I-e release of NE from the varicosi-
Figure 6. Effects of IL-lb and IL-6 alone or in combination on evoked 3H release from nerve varicosity preparations. NV suspensions were preincubated with saline (0) hrlL-1S (0.01 ng/mL; mL; l!R), or a combination thereof(M) for 50 minutes. 3H release was stimulated with scorpion venom. Results have been calculated as means ? SEM, and each barrepresents seven separate experiments. Evoked 3H release is expressed as a percentage of basal 3H outflow. *Significant difference from all other groups (P < 0.05).
IL-P AND IL-6 IN MYENTERIC PLEXUS
October 1994
quent
of membrane-associated
production
Although
mediators,
Our results show that the combination pression
of subthreshold
of IL-1 p and IL-6 causes a significant
sup-
of NE
release,
and we interpret
reflect synergism
between
IL-1p and IL-6. The possibility
of an additive unlikely
effect of the two cytokines
when
suppression
our data
the dose-response
of NE
are examined.“’ concentrations
release
appears
relationships
The combination
of IL-lp
of 0.1 ng/mL and 10 ng/mL,
to
to be for the
based on radioligand proaches.
binding
Receptors
quenced,“.” complex
been cloned
and IL-6 at
able literature
respectively,
IL-6 activate e.g., protein
protein,
and sequenced.“,” suggests different
30%
suppression of NE release, and this required a concentration of 100 ng/mL for each cytokine. Therefore, it is extremely unlikely that the combination IL-6 in a substantially lower concentration activate
enough
magnitude
receptors
to produce a suppression
of 50% if the actions
were mediated
we consider
subthreshold concentrations synergism. “’ or antagonistic
in the
of the two cytokines
via the same receptors in an additive
ner. In conclusion,
Additive
of IL-lp and range could
the response
of IL-lb
man-
to the two
and IL-6 to reflect
interactions
between
IL- 1 p
implies
a synergistic
interaction
between
that IL-1p and IL-6 are acting
receptor-transduction
pathways
that
these cytokines through
finally
different
converge. “I
flgure 7. Effect of neutralizing IL-6 antibody on IL-@- and IL-6induced suppression of evoked 3H release from netve varicosity preparations. NV suspensions were preincubated with saline (II), hrll-1P (0.01 ng/mL) and hrll-6 (10 ng/mL) ( ). the cytokines plus antibody (a). or the antibody alone (m) for 50 minutes. 3H release was stimulated with scorpion venom. Results have been calculated as means 2 SEM, and each bar represents at least four separate experiments. Evoked 3H release is expressed as a percentage of basal 3H outflow. *Significant difference from all other groups (P < 0.05).
protein
Furthermore,
the availIL-lb
pathways,
signaling
signal,‘?
of
whereas orhers have shown a 5’-cyclic
adenosine
induced
responses.”
ki-
In contrast,
binding
of IL-6 to its receptor complex activates transduction
pathway
mono-
protein
cellular
the
an intra-
that results in rapid phos-
of tyrosine.”
The existence showing
and
as a mediator
(CAMP) and the CAMP-dependent
phorylation
and have
that, in other systems,
kinase C has been invoked
nase A in IL-lp
of cytokine
receptors
on nerves in the
plexus is supported
indirectly
by recent studies
IL-1 receptors on neurons
system. ‘+“) identified
and IL-6 could occur if the two cytokines were acting through a common receptor-signal transduction system because of cross competition for binding sites. In contrast,
phosphate
myenteric
ap-
intracellular
role for the second messenger
a maximal
is
and se-
gp 130; both subunits
the IL-1 -induced
caused
and molecular
of a specific IL-6 binding
a signal-transducing
myenteric
preparation,
studies
for IL-1 have been cloned
caused a 50% suppression of NE release. In contrast, each of these cytokines, when incubated alone with the plexus
there
and it is known that IL-6 binds to a receptor
consisting
cytokines
by each of these
this directly,
considerable evidence in the literature that identifies two distinct receptors for IL-lb and IL-6. These data are
such as prostaglandins. concentrations
we have not examined
999
In addition,
several
in the central previous
studies
effects of IL-1 on the function
invertebrates,
nervous have
of neurons
as well as in the mammalian
brain,
of and
direct interactions between IL-lp and neurons have been postulated.““~“’ Although the effects on IL-6 on immune cells have been well described, considerably less is known about the action of this cytokine on other cell types, including identify
nerves. However, a neuroprotective
there are several studies role of IL-6
that
in the central
Figure 8. Effect of IL-1 receptor antagonist on IL-lp- and IL-6- induced suppression of evoked 3H release from nerve varicosity preparations. NV suspensions were preincubated with saline (O), hrlL-10 (0.01 ng/mL) and hrll-6 (10 ng/mL) ( ), the cytokines plus IL-lra (8), or IL-lra alone (W) for 50 minutes. 3H release was stimulated with scorpion venom. Results have been calculated as means + SEM, and each bar represents at least four separate experiments. Evoked 3H release is expressed as a percentage of basal 3H outflow. *Significant difference from all other groups (P i 0.05).
1000
GASTROENTEROLOGY Vol. 107, No. 4
Ri.iHL ET AL.
nervous system, “.“‘,‘J~ and IL-6 has been shown to induce neuronal that
differentiation.”
neuroglial
that neurons
6.‘” Direct
interactions
also been implied
IL-lp
tors on sympathetic to suppress
The finding
infected infection,
synergistically
studies
not detectable
are expressed
between
in view of the fact intestine
of rats
the enteric phase of the
an increase in IL-1p protein externa.”
Although
in the muscle layer of noninfected
Thus, both IL-6 and IL-lp changes in myenteric neural
rats, IL”
could contribute to the function that have been
intestine
following
fection. c)V’O Based on our findings a modulatory
IL-6 is
tissue after infection.
IL-lp
and
6. Castro GA, Badial-Aceves F, Smith JW, Dudrick SJ, Weisbrodt NW: Altered small bowel propulsion associated with parasitism. Gastroenterology 1976; 71:620-625. 7. Sukhdeo MVK, Croll NA: Gut propulsion in mice infected with Trichinellaspiralis. J Parasitol 1981;67:906-910. 8. Swain MG, Agro A, Blennerhassett P, Stanisz A, Collins SM. Increased levels of substance P in the myenteric plexus of TrichC nellainfected rats. Gastroenterology 1992;102:1913-1919. 9. Collins SM, Blennerhassett PA, Blennerhassett MG, Vermillion DL. Impaired acetylcholine release from the myenteric plexus of Trichinellrtinfected rats. Am J Physiol 1989; 257:G898-G903. 10. Swain MG, Blennerhassett PA, Collins SM. Impaired sympathetic nerve function in the inflamed rat intestine. Gastroenterology 1991; 100:675-682. 11
Khan I, Collins SM. Expression of pro-inflammatory cytokines in the muscularis externa from the inflamed intestine of rat. Gastroenterology 1994; 107:691-700.
12.
Main C, Blennerhassett B, Collins SM. Human recombinant interleukin-1P suppresses acetylcholine release from rat myenteric plexus. Gastroenterology 1993; 104:1648-1654.
13.
Hurst S, Collins SM. Interleukin-lb modulation of norepinephrine release from rat myenteric nerves. Am J Physiol 1993;264:G30G35.
role for IL-6 in neuro-
transmitter release during intestinal inflammation. Depending on its concentration, IL-6 may either potentiate the effects of the proinflammatory
5. Russell DA, Castro GA. Physiology of the gastrointestinal tract in the parasitized host. In: Johnson LR, ed. Physiology of the gastrointestinal tract. New York: Raven, 1987:1749-1780.
T. spiralis in-
between
peptide
IL-1 or coun-
teract the effects of IL- 1.
Farthing MJG, Lennard-Jones JE. Sensitivity of the rectum to distension and the anorectal distension reflex in ulcerative colitis. Gut 1978; 19:64-69.
4. Rao SSC, Read NW, Brown C, Bruce C, Holdsworth CD. Studies on the mechanism of bowel disturbance in ulcerative colitis. Gastroenterology 1987; 93:934-940.
of a dual effect of IL-
6 on NE release and an interaction IL-6, we propose
IL-6
in the muscle and my-
levels rise to 9 11 pg/mg
shown in the inflamed
myentetic
NE release.
layer from the inflamed
we have estimated
that
with recep-
in the
relevance
with T. spiralis. During
have
in the cen-
we postulate
interactions
by 140% in the muscularis 6 protein
IL-6 and neurons
endings
of synergistic
gains functional
plexus
and it has been
and IL-6 interact
nerve
that both cytokines enteric
between
system.“‘.“” In summary,
tral nervous
and IL-lb
IL-6,
may be direct target cells for IL-
in other functional
in our experiments, plexus
In the brain, there is evidence
cells synthesize
speculated
3
14. Hurst SM, Stepien H, Stanisz A, Blennerhassett P, Sharkey K, Bunnett N, Collins SM. The relationship between the pro-inflammatory peptides interleukin-1P and substance P in the inflamed rat intestine (abstr). Gastroenterology 1992;102:A640. 15.
Collins SM, Blennerhassett P. Hurst S, Khan I, Thompson RC. The role of endogenous interleukin-lfi in enteric nerve and muscle changes in the inflamed nematode infected rat intestine (abstr). Gastroenterology 1992; 102:A608.
16.
Mizutani H, May LT, Sehgal PB, Kupper TS. Synergistic interactions of IL-1 and IL-6 in T cell activation. J lmmunol 1989; 143:896-901.
17.
neural membranes. Our results raise the possibility that the dual effect of IL-6 and the interactions between ILlp and IL-6 are important factors in the modulation of
4lmawi WY, Lipman ML, Stevens AC, Zanker B, Hadro ET, Strom TB. Abrogation of glucosteroid-mediated inhibition of T cell proliforation by the synergistic action of IL-l, 11-6, and IFN-y. J lmmunol 1991; 146:3523-3527.
18.
Hurst S, Collins SM. Interleukin-la inhibits the release of ‘Hioradrenaline from rat myenteric plexus varicosities (abstr). FA3EB J 1991; 5:A1273.
neural function
19.
Iinarello CA. Interleukin-1 L991; 77:1627-1652.
20.
Uorthemann W, Braciak TA, Hattori M, Lee F, Fey GH. Structure If the rat interleukin-6 gene and its expression in macrophagederived cells. J Biol Chem 1989;264:16072-16082.
21.
tndus T, Geiger T, Hirano T, Kishimoto T, Tran-Thi TA, Decker K, ieinrich PC. Regulation of synthesis and secretion of major rat acute-phase proteins by recombinant human interleukin-6 (BSFZ/11-6) in hepatocyte primary cultures. Eur J Biochem L988; 173:287-293.
22.
iama T, Miyamoto M, Tsukui H, Nishio C, Hatanaka H. Interleutin-6 as a neurotrophic factor for promoting the survival of culured basal forebrain cholinergic neurons from postnatal rats. Jeurosci Lett 1989;104:340-344.
23.
jatoh T. Nakamura S, Taga T, Matsuda T. Hirano T, Kishimoto _, Kaziro Y. Induction of neuronal differentiation in PC12 cells
In summary, we have shown that exogenously applied IL-6 affects NE release from the rat jejunal myenteric plexus in a dose-dependent dual manner: lower concentrations of IL-6 increase NE release, whereas higher concentrations suppress this release. Furthermore, we have shown synergistic interactions between IL-1p and IL-6 which involve direct interactions of the cytokines with
during
intestinal
inflammation.
Ongoing
studies in our laboratory are investigating the putative sources of endogenous cytokines in the myenteric plexus, and preliminary results indicate that enteroglial cells cultured from rat myenteric plexus express messenger RNA for IL-6 and IL- 1 p.49
References 1. Kern F, Almy TP, Abbot FK, Bogdonoff MD. The motility of the distal colon in nonspecific ulcerative colitis. Gastroenterology 1951;19:492-502. 2. Snape WJ Jr, Matarrazo SA, Cohen S. Abnormal gastrocolonic response in patients with ulcerative colitis. Gut 1980;21:392398.
and interleukin-1
antagonism.
Blood
IL-8 AND IL-6 IN MYENTERIC PLEXUS
October 1994
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30. 31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
by B cell stimulatoty factor 2/interleukin 6. Mol Cell Biol 1988;8:3546-3549. Hammond JR, MacDonald WF, White TD. Evoked secretion of [“Hlnoradrenaline and ATP from nerve varicosities isolated from the myenteric plexus of the guinea pig ileum. Can J Physiol Pharmacol 1988;66:369-375. Hannum CH, Wilcox CJ, Arend WP, Joslin GF, Dripps DJ, Heimdal PL, Armes GL, Sommer A, Eisenberg SP, Thompson RC. Interleukin-l receptor antagonist activity of a human interleukin-1 inhibitor. Nature 1990;343:336-340. Eisenberg SP, Evans RJ, Arend WP, Verderber E. Brewer MT, Hannum CH, Thompson RC. Primary structure and functional expression from complementary DNA of a human interleukin-1 receptor antagonist. Nature 1990;343:341-346. Kabiersch A, Del Rey A, Honegger CG, Besedovsky HO. Interleukin-1 induces changes in norepinephrine metabolism in the rat brain. Brain Behav lmmun 1988;2:267-274. Rada P, Mark GP, Vitek MP, Mangano RM, Blume AJ, Beer B, Hoebel BG. Interleukin-1 beta decreases acetylcholine measured by microdialysis in the hippocampus of freely moving rats. Brain Res 1991; 550:287-290. Niijima A, Hori T, Aou S, Oomura Y. The effects of interleukin-1 beta on the activity of adrenal, splenic and renal sympathetic nerves in the rat. J Auton Nerv Syst 1991;36:183-192. Berenbaum MC. What is synergy? Pharm Rev 1989;41:93-141. Sims JE, March CJ, Cosman D, Widmer MB, MacDonald HR, McMahan CJ, Grubin CE, Wignall JM, Jackson JL, Call SM, Gillis S, Dower SK. cDNA expression cloning of the IL-I receptor, a member of the immunoglobulin superfamily. Science 1988; 241:585-589. Sims JE, Gayle MA, Slack JL, Alderson MR, Bird TA, Giri JG, Colotta F, Re F, Mantovani A, Shanebeck K, Grabstein KH, Dower SK. Interleukin 1 signaling occurs exclusively via the type I recep tor. Proc Natl Acad Sci USA 1993;90:6155-6159. Yamasaki K, Taga T, Hirata Y, Yawata H. Kawanishi Y, Seed B, Taniguchi T, Hirano T, Kishimoto T. Cloning and expression of the human interleukin-6 (BSF-2/lFNb2) receptor. Science 1988;241:825-828. Hibi M, Murakami M, Saito M. Hirano T, Taga T, Kishimoto T. Molecular cloning and expression of an IL-6 signal transducer, gp 130. Cell 1990;63:1149-1157. Rosoff PM, Savage N. Dinarello CA. Interleukin-1 stimulates diacylglycerol production in T lymphocytes by a novel mechanism. Cell 1988; 54:73-81. Shirakawa F, Yamashita U, Chedid M, Mizel SB. Cyclic AMP: an intracellular second messenger for interleukin 1. Proc Natl Acad Sci USA 1988;85:8201-8205. Lord KA, Abdollahi A, Thomas SM, DeMarco M, Brugge JS, Hoffmann-Liebermann B, Liebermann DA. Leukemia inhibitory factor and interleukin-6 trigger the same immediate early response,
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44. 45.
46.
47.
48.
49.
1001
including tyrosine phosphorylation, upon induction of myeloid leukemia differentiation. Mol Cell Biol 1991;11:4371-4379. Farrar WL, Kilian PL, Ruff MR, Hill JM, Pert CB. Visualization and characterization of interleukin 1 receptors in brain. J lmmunol 1987; 139:459-463. Farrar WL, Kilian PL, Ruff MR, Hill JM, Pert CB. Characterization of interleukin 1 receptors in brain. Adv Biochem Psychopharmacol 1988;44:35-44. Xin L, Blatteis CM. Blockade by interleukin-1 receptor antagonist of IL-1 beta-induced neuronal activity in guinea pig preoptic area slices. Brain Res 1992;569:348-352. Shibata M, Blatteis CM. Differential effects of cytokines on thermosensitive neurons in guinea pig preoptic area slices. Am J Physiol 1991;261:R1096-R1103. Sawada M, Hara N, Maeno T. ionic mechanism of the outward current induced by extracellular ejection of interleukin-1 onto Brain Res 1991; 545:248-256. identified neurons of Aplysia. Szucs A, Stefano GB, Hughes TK, Rozsa KS. Modulation of voltage-activated ion currents on identified neurons of Helix pomatia L by interleukin-1. Cell Mol Neurobiol 1992; 12:429-438. Van Snick J. Interleukin-6: an overview. Annu Rev lmmunol 1990;8:253-278. Hama T, Kushima Y, Miyamoto M, Kubota M, Takei N, Hatanaka H. Interleukin-6 improves the survival of mesencephalic catecholaminergic and septal cholinergic neurons from postnatal, two weekold rats in cultures. Neuroscience 1991;40:445-452. Frei K, Malipiero UV, Leist TP, Zinkernagel RM, Schwab ME, Fontana A. On the cellular source and function of interleukin 6 produced in the central nervous system in viral diseases. Eur J lmmunol 1989; 19:689-694. Yamaguchi M, Koike K, Yoshimoto Y, Matsuzaki N, Miyake A, Tanizawa 0. Interleukin-6 stimulates gonadotropin-releasing hormone secretion from rat hypothalamic cells. Horm Res 1991; 35:252-256. Xin L, Blatteis CM. Hypothalamic neuronal responses to interleukin-6 in tissue slices: effects of indomethacin and naloxone. Brain Res Bull 1992;29:27-35. RiJhl A, Khan I, Blennerhassett MG, Collins SM. Enteroglial cells from rat myenteric plexus express interleukin-18 and interleukin6 mRNA (abstr). Gastroenterology 1994; 106:A561.
Accepted June 27, 1994. Received November 2,1993. Address requests for reprints to: Stephen M. Collins, M.D., Intestinal Diseases Research Program, McMaster University, HSC-BNSC, 1200 Main Street West, Hamilton, Ontario L8N 325, Canada. Fax: (905) 522-3454. Supported by the Medical Research Council of Canada and by grant (to A.R.) from the Deutsche Forschungsgemeinschaft (Ru 528/ l-l).