- Email: [email protected]
vie des sociétés
RecemmentautorisCpar I’EPA (Environmental Protection Agency) g Ctre commerciali&aux Etats-Unis(voir Biofutw [ 19951149, 42).l’insecticidebiologiquedeI’amCricain BiosysBbasedu baculovirusde la polyhCdrosenucleaire de Syngrapha fulcifera a dija trouvt un sponsor.La socitti britannique Zeneca vient de signer un accord avec Biosys selon lequelelle s’engage1 menerles essais enchamp.I1s’agiten faitd’Cvaluer pr& cisCmentl’efficacitideceproduit,actif contre un certain nombre de lCpidoptires. Elle s’engageigalementh faire lesdimarchesnCcessaires 2lacommercialisationde l’insecticide.que ce soit pour les fitats-Unis ou le reste du monde. En ichangedesdroitsde commercialisationqui lui ant tti accord&.Zeneca soutiendmpendantdeuxans les activitCsde R&Dde Biosys.La compagnie californienne,quant Belle, conservera lesdroitsexclusifsdeproductiondeson bio-insecticideet les droits mondiaux de commercialisation d’autresproduits 2basedebaculovirusqu’elleauradtveloppCs.(Agrw241,Z) Biosys,1057EastMeadowCircle,Palo Alto, CA 94303.&a&-Unis.TCI: (I) 4159568500.Fax:(1)4154248003.
LesdeuxsociCt&ont concluun accord pourdtvelopperdansce secteurdesapplicationsde la technologiedesvaccins disc-virus,mis au point par le Britannique. Le disc-virusest un systime de dClivrance d’antigenes qui permet de concevoirdes vaccins antivirauxprtsentantla sCcuritc! d’un vaccininactivt et le potentielimmunogened’un virus infectieux. Cantab utilise dija cette technologiepour dtvelopperdes vactins pourla priventionet le traitement de maladiestellesque l’herpisgCnita1, la varicelle,le zona ou les malformationscongtnitalesinduitesparles cytomigalovirus. Le groupeam&&tinverserag Cantab 10 millionsde dollars(49 millionsde francs)!incluant les droits d’exploitation de la licence,des paiementstcheIon& et uneprisede 8%danssoncapital.Parailleurs,Cantabestimea 35millions de dollarsles redevancessur les ventesdesvaccinsdtvelopptsenp&enariat, dont la commercialisationdevraitdkbuterfin1998. BIOFUTUR
15 1 - DECEMBRE
Cetteallianceavec PfizerdevraitpermettreBCantabde dCvelopper plus rapidementsatechnologiedansle secteur delasantCanimale. PaulHaycock,CantabPharmaceuticals plc, 184 Cambridge Science Park, Milton Road, CambridgeCB4 4GN, Royaume-Uni.Til :(44)223243413. Fax:(44)223423458.
.Desessaiscliniquesde phaseII avaientdijBmontri I’intCrCtde cet anticorpsqui bloque I’actionduTNFitllnzornrcrosisfuclor) dans le traitementde I’arthriterhumattiide (voir Biqjii~ur [I9951 141, 34). Des essais de phase I indiquentqu’il aurait egalement un effet benCfique dans le traitementde la rectocolitehB morragique.D’autresessais au m&me stade ont pour but d’tvaluer actuellement son effet contre la maladie de Crohn(inflammationde I’ilCond’ttiologieinconnue). L’annoncedecesnouvellesa faitpasser I’actionde IasociCtibritanniquede 393 ~4?2,5pences,Ilfautdirequelesventes annuellesduCDP571pourraitatteindre 75 millionsde dollars(372millionsde francs)s’ilpouvaittraiterles inflammdtions de l’intestin,en particulierde la maladiede Crohn qui affecteenviron 300 000 personnes et pour laquelle aucun traitement efficace n’existe. Selonlestermesd’unaccord,Bayer,qui detientl’exclusivitt!du CDP 571 pour de nombreuxpays, devraitprendreen chargela suitedesessaiscliniquespour le traitementdesmaladiesdesintestins, commeilI’adt!j8faitpourl’arthriterhumatoi’de. (Scrip2063,22) Celltech.216BathRoad.Slough,Berkshire SLI 4EN, Royaume-Uni.TCI : (44)75377866.Fax:(444)75336632.
tentricede 17%du capitalde son compatriote Viagene.l’amiricain Chiron _ et le groupepharmaceutiquesuisse Ciba qui a depuis un an une participationde 49.9%dans Chiron- vient d’acqutrirles 83%restantspour environ 130millions de dollars.Baptiie ChironViagene,lanouvellesociCtC sera sptcialisCedansla miseaupointdeprotocolesde thCrapiegCnique.Elle poursuivra les collaborationsentamtespar Viagene,notammentcelle developpee avecla socitttjaponaiseGreenCrosset portantsurle dCve1oppement d’unethCrapie gCniquedu sida (voir Bir?firrw 1995
119941135, 8). Elle s’inscrira dans Chiron Technologies, branche de Chiron chargte des activit& de rechercheetdedCveloppement clinique d’agentsthCrapeutiques. SuiteBce rachat,qui s’accompagne de 160 licenciements chez Viagene. I’ancienvice-prksidentde la R&Dde Viagene,StevenMento,devientp&identdela nouvellesoci&C etvice-p&ident de Chiron Technologies.(Srrip 2068,151 Chiron Corp, 1560 Horton Street, Emerville,CA 94608,itats-Unis. TCI: (1)4156558730. ViageneInc, I1075RoselleStreet,San Diego,CA 9212l,l?tats-Unis.TCl :(1) 6195468300. ” ;:,1.1,L I”11 :,,I Cette unitLde production d’ester mCthyliquede colza IEMC), situte prttsde Rouen,estla plusimportantejamais construite.Les nouvelles installationscomprennentune unitede raffinaged’une capacitCannuelle de 2OOooO tonnesetuneunit6detransesterification d’une capacitt!annuelle de 150Oootonnes.EnvironI 500emplois directs ou indirects devraient Ctre gCnCrt%, principalementdansle secteur agricole. L’investissementde 155 millions de francsqu’elle a nicessiti a CtCassure principalementpx un groupedecoop& rativeset negociants(40 millions).par la sociCteSofiproteol(organismede tinancementde la W&e oltagineuse) et ses associts (45 millions) et par des instancesrigionales(57 millions). Depuis1992.la loiexon&elesestersde colzaetdetournesoldelataxeintirieure surlesproduitspCtrolierslorsqu’ilssont produitsdanslesunitesagrites et obtenus 2 partir de graines provenantde plantescultivCessur des terresen jach~re(voirBi@tur[l993]127,18-24). Pourla campagne1995-1996,le minist&edesFinancesaaccordC unagriment pour la productionde 302 500 tonnes d’EMC-carburantdont 120 000 pour Dice. L’agrCmentglobal devrait atteindre400000tonnesBterme.Pourla r&olte 1996,307000hade colzadestinesa lafabricationd’EMCserontcultivCsdont114OOOpourDico. LesEMC.qui pr&ententdesavantages CnergCtiqueset environnementaux. peuvent&We mClangtsau gazoleou au fioulsansqu’ilsoitnecessairedemodifier les moteursou les chaudiires.Un tauxd’incorporation de 5%est autorist pourle fiouletpourunedistributionBla pompe,depuis 1994,sans obligation
en bref
1:#I ‘,.I~
:
BASF(Allemagne)a mis au pointune techniquede dCtectiondes traces de produitsphytosanitaires basCsurle test Elisa. Trois fois plus sensibleque les mCthodes conventionnelles, ce testpeut detecterdes contaminantsdans n’importequelmilieu. Bio-Kt et Quantum Biotechnologies sont les premierslocatairesdu Cenlre quib&oisd’innovationenbiotechnologie de Lava].Cetoganisme offriraune gamme de services spicifiques aux jeunes entreprisesde biotechnologie. Bio-Kt produitdu lait fermentiacidophileet Quantum,qui a rt?cemment rachett la sociCttfrancaiseProteinePerformanceKit(voirBiofi*tur[ 19951150, 76), proposeune gammede produits pourlabiologiemoltculaire. Bristol-MyersSquibb @tats-Unis)a renforcCsapositionsur le march6europten des midicamentsgentriques en rachetant le second fabricant danois danscesecteur.A/SGEAFarmaceutisk Fabrik. Cyanamid Japan a inaugur ses nouveaux laboratoiresde R&D j Tahara Iprbfectured’Aichi).Ces derniersht!, bergenlune eqmpede 73 ii chimisteset biologistescharges detesterI’efficacitt: des nouveaux composCsdestines j l’tlaboration de produits phytosanitaires. Domilensdevraitdoublerla production de son usinede Lyond’icij la fin 1996. L’Am&CainChiron.maisonmkrede la sociCtC francaise(voir Ric?firW[19943 137.42)etfilialeduSuisseCiba. souhaite eneffettransfirerenFrancelaproduction de la gammeophtalmologique de plusieurs autres filiales du groupe.Sont concern&dansunpremiertemps,I’AllemandAdatomedetl’l%ossais Iolab,puis lesAm&i&s HundingtonetClaremont qui basculerontleursquotasde fabricationdestin&I’exportationsurlaFrance. Domilensest le premierfdbricantfran@isdelentillesintra-cculairep. Fuji Chemical Industries (Japan) s’allieau britanniqueAmershamInternationalpourla R&Det la production de testspourle dosagedes mCtalloprotCinasesde la matriceextracellulaire. L’accordcomprendla fournitureexclusive de protbineset d’anticorpsmonoclonauxpour la fabricationde kits de dosageet s’Clargiten outreau dCveloppementdenouveauxtests. 43
d’affichage.Par ailleurs,plusieursmil, liers de vthiculesmunicipauxdu Club des villes Diesterroulentactuellement 18GenVec(Stats-Unis)peut debuterdes avec un melangede gazolea 30% de essaiscliniquesavecson protocolede Diester (Diesterestla marquede I’EMC thtrapie gtnique du cancer metastacommercialise parDiesterlndustrie.sosiquedu cblon.Le RAC(Recombinant cietedetenuemajoritaiimentpar SofiAdvisoryCommittee)approuveeneffet prottol, voir Biofutur [ 19941138,46). Yinjection in vivo (directement au 80%du Diesterproduitest aujourd’hui niveaudestumeurs)desonvecteuradeincorporeau fioul et momsde 20%au noviralportantle gene de la cytosine gazole. desaminase. Dice,Q,avGeorgesV,75008Paris.TC1: (1)40694880.Fax:(1)47230288. BIHumanGenome Sciences faitungeste! La societeamericainequi n’hesitaitpas jusqu’alorsa monnayerses sequences / :’ d’ADN(voirBiofutur I19951144,38), ~1 / In 11I Depuisdix ans. rendaccessibleaupublic viaInternet,la Genentechdominelemarcheamericain sequencede 55 000 fragmentsTags. del’hormonedecroissance humainereLlnstitut pourla recherchegenomique combinee. Les ventes de ses deuxprosejoint a cetefforten alimentantla base duits la Protropin et la Nutropin (cette de don&es avec 105 Oooautres Ctidemiere correspondant a la forme horquettesde sequence.Ntanmoins.cette monale depourvue de methionine a genhositea deslimites.LesdeuxparteI’extremiteNH?-terminale)-ontaelles nairesn’ontnullementI’intentiondedeseules represente75% du marcheen bailersurla voiepubliqueles sequences 1994.atteignant2254 millionsde dolpouvantconduireBdesapplicationsthelars. Cette suprematie,Genentechla rapeutiques. defenddurement..4insi,la socittecaliforniennen’hbite pashattaquerenjus1Kikkoman construitsa premiereusine tice les competiteurspotentielsqui se europeennea Hoogezand(Pays-Bas). presentent.Les accusantd’enfreindre L’investissementengage par I’indusses brevets,elle obtient generalement triel japonais de l’agroalimentaireatgain de cause.NovoNordisk.Eli Lilly teint 180millionsde francs.L’usinedeet Bio TechnologyGeneralen ont deja vrait &treoptrationnelleau printemps fait les frais(voirBiqfutur [ 19951144, 1998 et produira quatre millions de 37). litresdesauceausojaparan. Aujourd’hui,un autreconcurrentpointe ‘a’Limagrain(France)a annoncela tin le nez...et met Genentechdans une sides premiersessaisen champde son tuationplutdtembarrassante! Contraiprogrammede productionde proteines rementaux precedents,elle pourraen therapeutiques parlesplantes(voirBioeffet difficilement I’accuser d’en@ur[1994] 136,43).Laculturedetrois freindresesbrevets: il s’agit-ironic du sort ! -de son ancienpartenairedansle parcellesde 0.5 ha a permisde recolter et la commercialisation plusieurstonnesde tabactransge’nique developpement des hormonesde croissancehumaines exprimantla lipase gastriquecanine. recombintes,a savoirle groupesuedois Cetterecolteserviraa desessaispilotes Pharmacia.Celui-ciaen effetobtenude d’extraction et de purification de la FDA (Food and Drug AdministraI’enzyme. tion) I’autorisationde commercialiser Ces essdis ne sont qu’une premiere aux Stats-Unis sa Genotropinpour le Ctape.I’objectifa terme Ctantde produire l’enzyme.destineeaux mdlades atteints de mucoviscidose,dans les ABRlh’IATIONS grainesde colza.De tellesplantesont BEN:BioEngineeringNeM!s deja ttCobtenueset devraient&tretesBBN:Biotechnology BusinessNeM:s teesenchampauprintemps 1996. BTN: Bio TechnologyNews 15lonsanto&tats-Unis)envisagededeCEN: Chenzical & Engineering News EBN:European Biotechnolog? buter prochainementdes essais en Arewsletter champa grandeechellede son coton ECN: EuropeanChemicu/l”iews transgeniqueresistantau ver de la capGEN: Genetic Engineering News sule.H&this armigeru.apresI’introGTN:Genetic TechnalogyNews ductiond’un gene de Bucillusthurin-
en bref
),
,j,,
/,I
i/ j(‘,I
?’
giensis.
11sserontmen& en Australie. dans14sites.
44
JCW:Jupan
Chemical Rek
PBN : PhannaceuticdBu%es~
News
traitementdesenfantsdtficientsenhormonedecroissance.LeSuCdoiscompte Cvidemment mettreaprofitcetteautorisation, soucieux de s’implanteraux Etats-Unisoi il ne realiseactuellement que 14%de ses ventes.En temoigne d’ailleurssarCcentefusionavecUpjohn (voirBiofirfur[l995] 149,5). Genentechacependantuneforcededissuasion : son partenariatavec Hoffmann-LaRoche.Le groupesuissedetient en effetles droitsde commercialisationhorsStats-Unisdesproduitsdela firme califomienne.Genentechpourrait done menacer Pharmaciasur le marcheeuroptensi d’aventure,le SuCdoisluiPorteombrageauxStats-Unis... (Rio/Technology 10, 1038,104O) GenentechCorp,460 Point San Bmno Boulevard,San Francisco,CA 94080, Stats-Unis.TB:(l)4152661000.
toujourspas reapparuesau bout de 90 jours. Neanmoins,selon NormanBleehanprofesseurd’oncologieal’universitede Cambridge,il faudraattendrelesresultats d’essais cliniques ments h plus grande Cchelleavant d’envisagerune Cventuellemiseen oeuvrede cetypede traitement.(,NewScientist 1997,24) Genetronics, San Diego, Califomie. TCl:(1)6195976006.Fax:(1)619597 9594.
LadivisionpharmaceutiquedugroupeHoechstet la societt californiennevont developperen partenariatdesprocedesdetherapiegCniqueexrjiwpourle traitementdu sida. HoechstMarionRoussel(HMR)versera30millionsdedollars( 147millions defrancsienpaiementsechelonnessuivantl’avancementdesrecherches,et se ‘, ii‘I‘*.Cettesocietecalifornienne porteraacqutreur de 13% du capital a misaupointuntraitementducancerde lapeauquiconsisteainjecterl’agent anboursierde CellGenesyspourun monticancbeux,en I’occurrencede la bleotantde 20 millionsde dollars.Selonles termesde I’accord,HMRcommercialimycine, directementau niveau de la tumeur via des dechargesClectriques. sera ii I’echellemondialeles produits En provoquantI’ouverturedes pores issusde cettecollaboration,tandisque CellGenesyssereserveuneoptionpour membranaires,celles-cipermettraient l’entrte du mtdicamentdans les celleurcommercialisation en Ameriquedu lules canctreuses.Avantagede ce traiNord. D’unpointde we scientifique,la collatement: il necessiteraitdesdosesdemeborationporterasur la productionde dicamentnettementplus faibtes(d’un IymphocytesTcytotoxiques transfectes facteur400environ)quecellesrequises avec un gene d’interetthbapeutique. habituellement,lorsque I-agent antiCescellulesobtenuesparunetechnique cancereuxestinject6dansla circulation sanguine. De plus, lorsque les dtde transformatione,xr~ivo,puis reimchargesClectriquessont bien maitriplanteeschezle m&mepatientdevraient reconnaitrestlectivementles lymphosees,cetraitementsemblecausermoins dedCgatsauxcellulessainesqueleschi- cytesT CD4infecteespar le VIHet les miotherapiesclassiques.Cependant,il d&mire. HMR apporterason savoiresttrescofiteux(il fautcompter25000 faire sur les lymphocytesT gedtiquement modifies,acquis dans le cadre dollarspourle typede gtnerateurelecd’un programmede recherchefinance trique utilise dans cette technique)et par Hoechstau Massachusetts General doit Ctreadapt6a chaquecas, ce qui imposede fabriquerBchaquefois de Hospital (Harvard Medical School). nouvellesClectrodes. Atreslongterme,HMRetCellGenesys souhaiteraientcrier des ((cellulesdonLes r&hats des premiersessais clineursuniversels))doteesd’unpotentiel niquesmen&auMoffitCancerCenterh Tampaen Floride,surun echantillonde anti-sida,accepteespar n’importequel 27 patients atteints de melanomes receveur.EllespourrontCtreprepamesa malins ou d’tpitheliomesbasocelluI’avance,conserveeset reimplantees laires resistantsaux traitementsclaschezn’importequelpatient. siques.sont concluants.La plupartdes HoechstAG, Postfach800320,Bmeningstrasse50, 65926 Frankfurt-amtumeurspresenteesparcespatientsont en effet CtCd&mitespar I’association Main,Allemagne.Tel : (49)69305000. Fax: (49169303665. bleomycine-decharges tlectriques(I ,2 Cell Genesys. 344 Lakeside Drive, kilovoltpar centimttrede peau).Chez FosterCity,CA94404,Stats-Unis.Tel : un malade, ce traitement a permis (1) 415 538 9600.Fax : (I) 415 538 d’aboutira la remissionde 17nodules, 0803. ce qui signifieque les tumeursne sont
BIOFUTUR
I5 1 - DBCEMBRE
1995
La societebritanniquea annon& des resultats qui lui donnent I’avantagesur ses concurrentsamericains.Alexionet Nextran(voirBiofirrur [1995]150;42-43).dam le domainede l’heterotransplantation cardiaque. Cettetechnique.qui cons&e a greffer un organeanimalsurun patient,est envisageecommeune solutionprovisoire pourlespatientsen attented’unegreffe d’organehumain. Les chercheursd’lmutran ont transplantedescceurs deports transgeniques produiaantla proteineDAF(dernr accelerating @forJ humaine, sur des singes qu’ils ont maintenusen vie en moyenne40joursaprbl’operation.Sur les dix animauxde l’essai,deuxetaient encoreenvieapres60jours.Laprottine DAFinhibele systemedu complement dureceveurdontle declenchementprovoqueunereactioninflammatoireaigue et un rejetde greffehyperaigu.LesanimauxontCtesacrifitspourdiversesraisons (diarrheesdues aux immunosuppresseurs,myocardiopathieou autres rejetsdegreffes)maisen aucuncaspour rejethyperaigu. Malgreune certainereticencedes milieux scientifiques,ces resultats ont incite lmutrana prevoirdes essaiscliniques sur l’hommedes I’anneeprochaine. Le gouvemementbritannique semblevouloirsoutenirleaprojetsde la societepuisqu’ila annoncesa volonte demettreenplace rapidementune legislationsurlesexperiencesd’heterotransplantation. Imutran,18,John Trumpington,Cambridge,Royaume-Uni.Tel : (441123 300151.Fax:(44)1223300153.
Le brasseurjaponais,quiadejaentamesapenetrationdu marchechinoisde la biere(voirSiofilfur [ 19951143.44): s’attaquemaintenant au secteurpharmaceutique.Elle prepareactuellementla mise en place d’unejoint-venturepour la production desonC-CSFrecombinantenChine,en cooperationavecune entreprised’etat, non citte. La joint-venture prendra d’abordenchargelesactivitesdeconditionnementdu medicamentrecombinant. une premieremanreuvrequi sera suivie par un transfertprogressifde I’ensembledes operationsde production du G-CSELe medicament,qui est utilisepourcontrecarrerla baissede la numerationleucocytaireconsecutivea une chimiotherapieanticancereuse,afBIOFUTUR
15 1 - DBCEMBRE
fiche en effet une santt florissanteen Chine. D’apres Kirin Brewery, ses ventes,estimeesB600millionsde yens (environ30millionsdefrancs)en 1995, devraientquasimentdoubleren 1996, pour atteindrela barre du milliardde yens (emiron 50 millions de francs). (<%‘ikkri U’eekly33.1692) K irinBrewery, 26-I, Jingumaeh-chome, Shibuya-ku.Tokyo150.Japan.Tel : (3) 349961ll.Fax:(3)34996l52.
Lesdeuxsocietesamericaines viennenten effetde signerun accordde collaborationdune duree de dix ans portantsurle developpement deplantes tranigeniquecresistantesaux insectes (mais.soja.tournesol,colza,sorgho...). Selonles termesde cetaccord,Pioneer apporterason soutienfinanciera hauteurde5 I millionsdedollars-en particulierparl’achatd’actionsdeMycogen (30 millionsde dollars)- et mettradu personnela la dispositionde son partenaire.En echangede son soutien,Pioneerdetiendmunelicencenonexclusive surlesproduitsissusdela collaboration, c’est-a-diredes plantesexprimantune endotoxinede Bncilho thir~~irnsis. Parailleurs.lesdeuxpartenairessepartagerontlea droitsde commercialisation pour1’AmCrique du Nordet Pioneerversera des royaltiera Mycogenpour le restedumonde. Cetaccorddevraitdormera Mycogenles moyens de developperplusieursproduitssimultanementet lui permettrede renforcersapositiondansledomainedes plantestransgeniques. Danscettememe optique.Mycogenaegalementdecidede prolongersa collaborationavec Ciba Seedsinitiee en 1993.Rappelonsque celle-ciPortesur le developpementde mais transgeniquesresistantsaux insectes(voir Bi@tnr [ 19931127,49). (A~rd\~241,4) Mycogen, 5451 Oberlin Drive, San Diego.CA 92121,Stats-Unis.Tel : (1) 619453 8030.Fax : (1)619453 1053. Pioneer Hi-Breed International Inc, 6800PioneerParkway,DesMoines,I.4 50131.Stats-Unis.Tel : (1) 515 270 4100.
Apresavoir pris une participationde34%danslecapitaldelaholding financierefranqaiseThalia,largementimpliqueedanslesecteurphytosa1995
nitaire(voirBiofhur[ 19951135.67).la sogoshoslza japonaises’otientemaintenant vers I’implantationcommerciale decetteentrepriseetdesessociCtCs affiIiCesen Europede I’Est.Premierecible de sesefforts.la Pologne,on Nichimen Ctabliraen 1996une nouvellesocitte chargtede la distributionet de la commercialisationdes produitsphytosanimiresde Thalia.Desprojetssimilaires sontCgalement en coursd’etudeafinde poursuivreI’essaimagede Thalia vers laHongrieet la Republiquetcheque.La societe japonaise envisagerait aussi, mais a plus long terme, de crier un r&au de commercialisation dans certainspaysd’ AfriqueduNord.(JCw136, 1844) Nichimen Corporation(Tokyo Head Office), 13-I) Kyobashi 1-chome, Chuo-ku.Tokyo 104.Japon.Tel : (3) 327751ll.Fax:(3)327759Ol,
;I Malgrela periode d’hostilitt et d’intimidationqui avaitsuiviI’annoncedeI’offrepublique d’achatdeRhone-Poulenc Rorer(RPR) sur Fisons (voir Biojm [ 19951149. 45),I’acquisitiondu Britanniquepar le groupepharmaceutique francaisa finalementbien eu lieu a la date butoirdu 20octobre. Jugeantl’offretropfaible.Fisonss’est dtfenduetout au long du moisde septembreen diffusantdes annoncesqui tendaient a montrer que I’entreprise pouvaitresterindependante: vente de sa divisionde fourniturespour laboratoires. resultatsfinanciersbrillants et mise en place de plusieurscollaborationsavecd’autressocietespharmaceutiques.De son cbtt, Michelde Rosen, prCsidentdugroupeRPR,dCclarait le 13 septembre: (cJe ne voispascequi pourrait provoquer une surenchere )), Cependantle 5 octobre.veilledeladate limite de reevaluation,RPR offre265 pencespar actionau lieu des 240 initiaux,portantla valeurdeFisonsa 1.83 milliard de livres (14,3 milliards de francs). D’abord reticent, Fisons se r&out le 11 octobrea passer sous le controlede RPR:le Britanniqueexpliquant cette volte-facepar la defection d’un soi-disant((chevalierblanc )).Fin dufeuilletonle ?Ooctobre,lorsqueRPR a reussia s’emparerde 67,2%des actionsFisons. Cesrebondissementsen aurontsurpris plus d’un, mais certainementpas les boursierslondoniensqui,deslatin aofit, rejetaient l’hypothbe du chevalier
en bref MyriadGeneticsa signeavecBayerun accordd’unedureede cinq ans portant surla recherchedesgenesdepredisposition a lob&it& l’osteoporose et l’asthme.Selonlestermesdecetaccord, lafirme allemandeapportera sonsoutien financierahauteurde71 millionsdedollars et dttiendra les droits exclusifs mondiauxdecommercialisation despetitesmoleculeset autrestherapeutiques issus de ces travaux.Quant h l’amtricain MyriadGenetics,il conserverales droitsdecommercialisation destestsde diagnostic. NCGR (NationalCenterfor Genome Resources)- une societeamericainea butnonlucratifspecialiseeenbio-informatique - forme une alliance avec PerkinElmerpourdevlelopper de nouveaux logicielsde traitementdes donneesissuesdusequencagegtnomique. NovaNordisk(Danemark)vientd’entamerla constructionde son usine de productionde Tianjin(Chine).Celle-ci doit normalemententrer en activitea partirde 1998.datea laquelleellecommencerahproduiredesenzymesindustrielles pour le marcht chinois. S’y ajoutera ensuite, a compter de I’an 2000,laproductiond’insuline. Pfiier mise sur les microorganismes marins.La sociCtC americainevient en etfetdes’engagerdansunecollaboration avecdesbiologistesdu MarineBiologicalLaboratory(WoodsHole.Maryland) etdel’institutdebiotechnologiedel’universitedu Marylandpourdevelopperde nouveauxagentstherapeutiques a partir de microorganismes matins(voirSio/& tur[l995] 149.24-28). Pharmacia (Suede)a sign6un accord avec le BritanniqueChiroscience.Le groupe suedois obtient les droits de commercialisationhors Stats-Uniset participeraaudeveloppement del’anesthesiquelocal,levobupivacaine, actuellement en tours d’essaiscliniquesde phaseII/III. Proteuspoursuitsapolitiquederestriction.LenombredeprojetsdeR&Ddela societebritanniquea CtCreduitde 12a 5 et le personnelde 81i 56.Unesuppression de 10%des effectifsavaitdejaeu lieu cettean&e.Le produitle plusprometteurdela sociCtC estI’adjuvantpour vaccinsNIVS(non-ionicsur&tcmfresicle,Jqui a ete bien tolerepar des patientslorsd’essaiscliniquesdephasel. 45
en bref 11Rhtne-PoulencRorer arequun avis favorablede laFDA(FoodandDrug Administration)pour commercialiser auxl%ats-Unisson traitementde la maladiede Lou Gehrig(&rose latkraleamyotrophique). BaptisCRilutek il serait,selon RhBne-Poulenc Rorer,le premiermidicamentBavoir prCsentd une certaine efficaciti contrecettemaladiemortelle.
u Sandoza signt un accordavecla sociCttam&CainePhannacopeia.sp& cialisie en chimie combinatoire. Cette demittre.qui collaborcdijB avec Shering-Plough(voir Biujiltur [19951143.45), produirades millions de nouveauxcompostsque le Suissetesterasurdiversescible, thCrapeutiques. f SangStatvientde diposeraup& de la FDAunedemandedecommercialisationde son Celsior,une solution utilis& pour la conservationdes pi&es anatomiques (en l’occurrence. le cow) avant qu’elles ne soient greffies. Rappelons que I’americainSangStatdetientdepuis octobre1993les droitsexclusifsde diveloppementet decommercialisation du Celsioraux itats-Unis et au Canadasuite Bun accordavecPasteurM&ieuxSerumsetVaccins. I Sanofi(France)a signt un accordde ,joinr-venture avec le Chinois MinshengPharmaceuticals. La nouvelle soci% sera dCtenuej 55% par le groupefranfaisquienvisageBterme defaireproduiresurplacecertainsde ses mkdicaments. TomenCorporationvientdeprendre une participationde IS’+dans le capital de la sociCtC&rienne Farmimpex.sise 2 Kemerovo.Grke B cette entreprisede nCgocepharmaceutique, la socitte de commerce nipponepr&oitdemettrcenplaceun r&eaupour la distributionde midicamentsjaponais dans l’ex-Union sovietique.Rappelonsque Tomeny disposedijjade trois bureauxde reprtsentation, deux en Ruhsie (MoscouetKhabarovakjetunauKazakhstan. 46
blanc et tablaientsur le relkvementde ?tlafortedemandelocaledanslesecteur la fin de son accordde partenariatavec I’offrede RPR. Seule erreur,ils CvaFujisawa Pharmaceutical. Des sa du diagnosticet de I’equipementmidiluaientI’offream&rCe au mainsj 270 conclusionen 1978,celui-ciprboyait cal.iJC\V36.1843) Toyobo. 2-8. Dojimahamal-chome. eneffetqu’aussitbtsonpropreriseaude pences! Par ailleurs.RPRa rachetC.pour 84,4 Kita-ku.Osaka530, Japon.Tel: (6)348 distributionconsolid&Teijin reprenmillions de dollars (417 millions de 3lll.Fax:~6)3483192. drait en main la commercialisation de francs),la totaliti de la soci&i am&iMitsubishi Corporation. Mitsubishi ses produits.Aujourd’hui.les opCraCaineAppliedImmuneSystemdijid& tionsengageesBceteffetvoiciheptans ShojiBldg,6-3. Marunouchi2-chome, tenue B36%.Cettenouvellefilialedelui permettentd’oreset dijh d’approviChiyoda-ku,Tokyo100.Japan.Tel : (3) vient le pilier du reseauRPRGencell sionnerles mCtropolesde Tokaiet de 32101510.Fax~~3’I32108051. (coir Bic$rtur(19951141,30-31)dans Kinki,territoiresquela sociiteprojette lessecteursdelathCrapiecellulaireetde d’etendrerapidementavec I’ouverture f* 0 ~ 1 // ‘4 ,: de cinq nouveaux bureaux sur l’enlathkrapiegCniqueex~iw. *I\ .t! I:!~I;~+. .!,I II. Le RhBne-PoulencRorer. 20. av Raysembledu payset d’uncentrede distrimond-Aron, AntonyCedex.TCl: butionBUtsunoyima(prifecturedeTopharmacienjaponaisa annonct!I’entree (1)40916123.Fax:~1)40917360, chigi).Parall~lement.le nombrede ses en acti& de la nouvelleusinede fordCICgubmCdicauxva passerde 200 i mulationde sa filiale europienne.Yamanouchi Europe. Sit&e a Meppel 500. GrPce B ce programme.Teijin I I’ h//‘(I1I’‘I :,, , 111.~j.1i 1, esp?remultipliersesventesparIAetat(Pays-Bas)etdotied’un effectifdeI35 ,I i‘/ 14.LaSocidtC franqaisea teindreainsi un chiffred’affairesde 80 personnes,celle-ciassurerala fabricaobtenuunclicencemondialenonexclumilliardsdeyens(environ1 milliardsde tion et la commercialisation des midisive des sociCtCs Hoffmann-LaRoche francs)en1998.PourFujisawaPharma- camentsde YamanouchiPharmaceuti(Suisse)et Perkin Elmer @tats-Unis) ceutical,prtcisons que la fin de cet cal.op&-ationseffectuCesjusqu’6mainpour I’utilisationde la PCR (po/\:n~~- accorddevraitengendrerun manqueh tenant par son partenairehollandais rnse chain rendon). Cette techmque gagner de l’ordrede 16 milliardsde Gist-Brocades. S’yajoutetgalementla serautiliseepourla miseau pointd’une productiond’un nouveautraitementde yens par an (0,8 milliard de francs). trousse de detection d’agentspathola dysuriedtveloppCen propreparYaD’autrepart,Teijins’apprgteBdtbuter genespour I’industrieagroalimentaire la phase111des essaiscliniquesde sa manouchiEurope.D’aprPsla maison qui devraitpermettreunedCtection plus calcitoninede saumon.Pr&entCesous mire japonaise. la capacitCde cette rapideetplussensibledescontaminants le nomde codeSTH-32,la priparation usine lui permettraen outred’integrer par rapportaux tests immunologiques mise au point par le Japonaiss’admirapidementla productionde scs futurs ou h la culturebdctCriologique. le testa nistreparvoienasale.Dew indications midicaments autorisCs en Europe. fait I’ohjetd’unelicencemondialenon sont visCes: I’ostCoporose et le traiteD’autrepart.YamanouchiPharmaceuexclusive accordie au Franc;aispar ment de maladiescardio-vasculaires, ticalet son partenaireamt!ricainGeneRocheet PerkinElmer.La gammede ticsInstitutedresseront,d’iciBla fin de thtmesquifocalisentI’essentieldesacproduits.commercialisCe sous le nom tivitis de R&Dde la sociCtejaponaise. l’automne1995,un premierbilan des de Probelia,comporteradans un pre(PhafwmnJtrpan 1468,let 1471,I) resultatsdesessaiscliniquesdephase11 miertempsdeuxtroussespourla detecTeijin, Teijin Bldg, 6-7, Minamihondela prottinemorphogtn&iq!eosseuse tiondessalmonelleset desListeria nw BMP-2.Rappelonsqu’auxEtats-Unis. mdchi I-chome.Chuo-ku.Osaka-shi, nocyfogrws. ler indications visees par la BMP-2 Osaka541,Japon.Tel : (6) 268 2132. En Europe,la clientile pource typede concernentle seul traitementdes fracFax:(6)2682133. produitestCvalueeB5 000organismes, tures.alorsqu’auJapanlestestsrCdlis& laboratoirespublicsou privCset indw ciblent en outre la chirurgiefaciale. .d.Wlll li I, tries agroalimentaires.Sanofi espire IO\ OBOet \1I1‘Sl‘B1,4fi11 (P\wma Jfrpan1372. 13 et M&i prendre une place importantesur ce pinkwrmrre en (‘hine.LesdeuxentreWeek/y33,1692) march6en pleine croissancequi es1 prisesjaponaisesse sontassociCes a un YamanouchiPharmaceutical, 3-l I. Nievalut a 300millionsde dollarspar an industrielde lapharmacielocale,Shanhonbashi-Honcho?-chome, Chuo-ku, ( ISmilliarddefrancs). ghaiSineKehuaBiotec(SSKB),pourla Tokyo103,Japan.TCI: i3) 32443000. k l’avenir.le Franfaicprivoit d’appliFax:(3)32443272. productionet la commercialisationen quer le diagnosticpar PCRBd’autres Chinede riactifs pour le diagnosticirt domainestels que l’environnement,le do. Un partenariatqui vientde se tracontrale phytosanitaireou le contr6le duirepar la crCationBShanghaid’une nouvellesociCtC-noncitCe-axee,ddns pharmaceutlque. SanofiDiagnosticsPasteur,3, bd Rayun premier temps, sur la production mond-Poincari,BP30.92430Marnesd’unriactifpourle dosagedu cholestb la-coquette.Tel : ( I) 479.56000.Fax : rol sanguin.Lajoirzf-venfure est dete(1147419133. nue?I50%parSSKBet a CtCdotCed‘un capitald’un millionde dollars.D& la premi&eannCe desesactivitb. quidoiCetterubrique a iti r&alikepar ,il’i I,!‘, 11~ i llillt iit vent commenceren dtcembre 1995, I 4,/ I~~~~~I.I I I;A k compterd’ocelle vise un chiffrede ventesde I’ordre ClaireABOU, Anne-LiseBERTHIER, tobre1996,IasociCtejaponaise assurera de3OOmillionsdeyens(environ I5 milIsabelleBOUSQUETet elle-m&me la ventede sesmidicaments lions de francs). Un r&&at qu’elle Bruno ZACCOi\lER. surI’archipel.Cettedecisionfaitsuiteii comptebientriplerd’iciI’an20OOgrlce /
i
BIOFUTUR
‘,
ii
‘,
L
I
15 1 - DkEMBRE
1995
LesdeuxsociCt&ont concluun accord pourdtvelopperdansce secteurdesapplicationsde la technologiedesvaccins disc-virus,mis au point par le Britannique. Le disc-virusest un systime de dClivrance d’antigenes qui permet de concevoirdes vaccins antivirauxprtsentantla sCcuritc! d’un vaccininactivt et le potentielimmunogened’un virus infectieux. Cantab utilise dija cette technologiepour dtvelopperdes vactins pourla priventionet le traitement de maladiestellesque l’herpisgCnita1, la varicelle,le zona ou les malformationscongtnitalesinduitesparles cytomigalovirus. Le groupeam&&tinverserag Cantab 10 millionsde dollars(49 millionsde francs)!incluant les droits d’exploitation de la licence,des paiementstcheIon& et uneprisede 8%danssoncapital.Parailleurs,Cantabestimea 35millions de dollarsles redevancessur les ventesdesvaccinsdtvelopptsenp&enariat, dont la commercialisationdevraitdkbuterfin1998. BIOFUTUR
15 1 - DECEMBRE
Cetteallianceavec PfizerdevraitpermettreBCantabde dCvelopper plus rapidementsatechnologiedansle secteur delasantCanimale. PaulHaycock,CantabPharmaceuticals plc, 184 Cambridge Science Park, Milton Road, CambridgeCB4 4GN, Royaume-Uni.Til :(44)223243413. Fax:(44)223423458.
.Desessaiscliniquesde phaseII avaientdijBmontri I’intCrCtde cet anticorpsqui bloque I’actionduTNFitllnzornrcrosisfuclor) dans le traitementde I’arthriterhumattiide (voir Biqjii~ur [I9951 141, 34). Des essais de phase I indiquentqu’il aurait egalement un effet benCfique dans le traitementde la rectocolitehB morragique.D’autresessais au m&me stade ont pour but d’tvaluer actuellement son effet contre la maladie de Crohn(inflammationde I’ilCond’ttiologieinconnue). L’annoncedecesnouvellesa faitpasser I’actionde IasociCtibritanniquede 393 ~4?2,5pences,Ilfautdirequelesventes annuellesduCDP571pourraitatteindre 75 millionsde dollars(372millionsde francs)s’ilpouvaittraiterles inflammdtions de l’intestin,en particulierde la maladiede Crohn qui affecteenviron 300 000 personnes et pour laquelle aucun traitement efficace n’existe. Selonlestermesd’unaccord,Bayer,qui detientl’exclusivitt!du CDP 571 pour de nombreuxpays, devraitprendreen chargela suitedesessaiscliniquespour le traitementdesmaladiesdesintestins, commeilI’adt!j8faitpourl’arthriterhumatoi’de. (Scrip2063,22) Celltech.216BathRoad.Slough,Berkshire SLI 4EN, Royaume-Uni.TCI : (44)75377866.Fax:(444)75336632.
tentricede 17%du capitalde son compatriote Viagene.l’amiricain Chiron _ et le groupepharmaceutiquesuisse Ciba qui a depuis un an une participationde 49.9%dans Chiron- vient d’acqutrirles 83%restantspour environ 130millions de dollars.Baptiie ChironViagene,lanouvellesociCtC sera sptcialisCedansla miseaupointdeprotocolesde thCrapiegCnique.Elle poursuivra les collaborationsentamtespar Viagene,notammentcelle developpee avecla socitttjaponaiseGreenCrosset portantsurle dCve1oppement d’unethCrapie gCniquedu sida (voir Bir?firrw 1995
119941135, 8). Elle s’inscrira dans Chiron Technologies, branche de Chiron chargte des activit& de rechercheetdedCveloppement clinique d’agentsthCrapeutiques. SuiteBce rachat,qui s’accompagne de 160 licenciements chez Viagene. I’ancienvice-prksidentde la R&Dde Viagene,StevenMento,devientp&identdela nouvellesoci&C etvice-p&ident de Chiron Technologies.(Srrip 2068,151 Chiron Corp, 1560 Horton Street, Emerville,CA 94608,itats-Unis. TCI: (1)4156558730. ViageneInc, I1075RoselleStreet,San Diego,CA 9212l,l?tats-Unis.TCl :(1) 6195468300. ” ;:,1.1,L I”11 :,,I Cette unitLde production d’ester mCthyliquede colza IEMC), situte prttsde Rouen,estla plusimportantejamais construite.Les nouvelles installationscomprennentune unitede raffinaged’une capacitCannuelle de 2OOooO tonnesetuneunit6detransesterification d’une capacitt!annuelle de 150Oootonnes.EnvironI 500emplois directs ou indirects devraient Ctre gCnCrt%, principalementdansle secteur agricole. L’investissementde 155 millions de francsqu’elle a nicessiti a CtCassure principalementpx un groupedecoop& rativeset negociants(40 millions).par la sociCteSofiproteol(organismede tinancementde la W&e oltagineuse) et ses associts (45 millions) et par des instancesrigionales(57 millions). Depuis1992.la loiexon&elesestersde colzaetdetournesoldelataxeintirieure surlesproduitspCtrolierslorsqu’ilssont produitsdanslesunitesagrites et obtenus 2 partir de graines provenantde plantescultivCessur des terresen jach~re(voirBi@tur[l993]127,18-24). Pourla campagne1995-1996,le minist&edesFinancesaaccordC unagriment pour la productionde 302 500 tonnes d’EMC-carburantdont 120 000 pour Dice. L’agrCmentglobal devrait atteindre400000tonnesBterme.Pourla r&olte 1996,307000hade colzadestinesa lafabricationd’EMCserontcultivCsdont114OOOpourDico. LesEMC.qui pr&ententdesavantages CnergCtiqueset environnementaux. peuvent&We mClangtsau gazoleou au fioulsansqu’ilsoitnecessairedemodifier les moteursou les chaudiires.Un tauxd’incorporation de 5%est autorist pourle fiouletpourunedistributionBla pompe,depuis 1994,sans obligation
en bref
1:#I ‘,.I~
:
BASF(Allemagne)a mis au pointune techniquede dCtectiondes traces de produitsphytosanitaires basCsurle test Elisa. Trois fois plus sensibleque les mCthodes conventionnelles, ce testpeut detecterdes contaminantsdans n’importequelmilieu. Bio-Kt et Quantum Biotechnologies sont les premierslocatairesdu Cenlre quib&oisd’innovationenbiotechnologie de Lava].Cetoganisme offriraune gamme de services spicifiques aux jeunes entreprisesde biotechnologie. Bio-Kt produitdu lait fermentiacidophileet Quantum,qui a rt?cemment rachett la sociCttfrancaiseProteinePerformanceKit(voirBiofi*tur[ 19951150, 76), proposeune gammede produits pourlabiologiemoltculaire. Bristol-MyersSquibb @tats-Unis)a renforcCsapositionsur le march6europten des midicamentsgentriques en rachetant le second fabricant danois danscesecteur.A/SGEAFarmaceutisk Fabrik. Cyanamid Japan a inaugur ses nouveaux laboratoiresde R&D j Tahara Iprbfectured’Aichi).Ces derniersht!, bergenlune eqmpede 73 ii chimisteset biologistescharges detesterI’efficacitt: des nouveaux composCsdestines j l’tlaboration de produits phytosanitaires. Domilensdevraitdoublerla production de son usinede Lyond’icij la fin 1996. L’Am&CainChiron.maisonmkrede la sociCtC francaise(voir Ric?firW[19943 137.42)etfilialeduSuisseCiba. souhaite eneffettransfirerenFrancelaproduction de la gammeophtalmologique de plusieurs autres filiales du groupe.Sont concern&dansunpremiertemps,I’AllemandAdatomedetl’l%ossais Iolab,puis lesAm&i&s HundingtonetClaremont qui basculerontleursquotasde fabricationdestin&I’exportationsurlaFrance. Domilensest le premierfdbricantfran@isdelentillesintra-cculairep. Fuji Chemical Industries (Japan) s’allieau britanniqueAmershamInternationalpourla R&Det la production de testspourle dosagedes mCtalloprotCinasesde la matriceextracellulaire. L’accordcomprendla fournitureexclusive de protbineset d’anticorpsmonoclonauxpour la fabricationde kits de dosageet s’Clargiten outreau dCveloppementdenouveauxtests. 43
d’affichage.Par ailleurs,plusieursmil, liers de vthiculesmunicipauxdu Club des villes Diesterroulentactuellement 18GenVec(Stats-Unis)peut debuterdes avec un melangede gazolea 30% de essaiscliniquesavecson protocolede Diester (Diesterestla marquede I’EMC thtrapie gtnique du cancer metastacommercialise parDiesterlndustrie.sosiquedu cblon.Le RAC(Recombinant cietedetenuemajoritaiimentpar SofiAdvisoryCommittee)approuveeneffet prottol, voir Biofutur [ 19941138,46). Yinjection in vivo (directement au 80%du Diesterproduitest aujourd’hui niveaudestumeurs)desonvecteuradeincorporeau fioul et momsde 20%au noviralportantle gene de la cytosine gazole. desaminase. Dice,Q,avGeorgesV,75008Paris.TC1: (1)40694880.Fax:(1)47230288. BIHumanGenome Sciences faitungeste! La societeamericainequi n’hesitaitpas jusqu’alorsa monnayerses sequences / :’ d’ADN(voirBiofutur I19951144,38), ~1 / In 11I Depuisdix ans. rendaccessibleaupublic viaInternet,la Genentechdominelemarcheamericain sequencede 55 000 fragmentsTags. del’hormonedecroissance humainereLlnstitut pourla recherchegenomique combinee. Les ventes de ses deuxprosejoint a cetefforten alimentantla base duits la Protropin et la Nutropin (cette de don&es avec 105 Oooautres Ctidemiere correspondant a la forme horquettesde sequence.Ntanmoins.cette monale depourvue de methionine a genhositea deslimites.LesdeuxparteI’extremiteNH?-terminale)-ontaelles nairesn’ontnullementI’intentiondedeseules represente75% du marcheen bailersurla voiepubliqueles sequences 1994.atteignant2254 millionsde dolpouvantconduireBdesapplicationsthelars. Cette suprematie,Genentechla rapeutiques. defenddurement..4insi,la socittecaliforniennen’hbite pashattaquerenjus1Kikkoman construitsa premiereusine tice les competiteurspotentielsqui se europeennea Hoogezand(Pays-Bas). presentent.Les accusantd’enfreindre L’investissementengage par I’indusses brevets,elle obtient generalement triel japonais de l’agroalimentaireatgain de cause.NovoNordisk.Eli Lilly teint 180millionsde francs.L’usinedeet Bio TechnologyGeneralen ont deja vrait &treoptrationnelleau printemps fait les frais(voirBiqfutur [ 19951144, 1998 et produira quatre millions de 37). litresdesauceausojaparan. Aujourd’hui,un autreconcurrentpointe ‘a’Limagrain(France)a annoncela tin le nez...et met Genentechdans une sides premiersessaisen champde son tuationplutdtembarrassante! Contraiprogrammede productionde proteines rementaux precedents,elle pourraen therapeutiques parlesplantes(voirBioeffet difficilement I’accuser d’en@ur[1994] 136,43).Laculturedetrois freindresesbrevets: il s’agit-ironic du sort ! -de son ancienpartenairedansle parcellesde 0.5 ha a permisde recolter et la commercialisation plusieurstonnesde tabactransge’nique developpement des hormonesde croissancehumaines exprimantla lipase gastriquecanine. recombintes,a savoirle groupesuedois Cetterecolteserviraa desessaispilotes Pharmacia.Celui-ciaen effetobtenude d’extraction et de purification de la FDA (Food and Drug AdministraI’enzyme. tion) I’autorisationde commercialiser Ces essdis ne sont qu’une premiere aux Stats-Unis sa Genotropinpour le Ctape.I’objectifa terme Ctantde produire l’enzyme.destineeaux mdlades atteints de mucoviscidose,dans les ABRlh’IATIONS grainesde colza.De tellesplantesont BEN:BioEngineeringNeM!s deja ttCobtenueset devraient&tretesBBN:Biotechnology BusinessNeM:s teesenchampauprintemps 1996. BTN: Bio TechnologyNews 15lonsanto&tats-Unis)envisagededeCEN: Chenzical & Engineering News EBN:European Biotechnolog? buter prochainementdes essais en Arewsletter champa grandeechellede son coton ECN: EuropeanChemicu/l”iews transgeniqueresistantau ver de la capGEN: Genetic Engineering News sule.H&this armigeru.apresI’introGTN:Genetic TechnalogyNews ductiond’un gene de Bucillusthurin-
en bref
),
,j,,
/,I
i/ j(‘,I
?’
giensis.
11sserontmen& en Australie. dans14sites.
44
JCW:Jupan
Chemical Rek
PBN : PhannaceuticdBu%es~
News
traitementdesenfantsdtficientsenhormonedecroissance.LeSuCdoiscompte Cvidemment mettreaprofitcetteautorisation, soucieux de s’implanteraux Etats-Unisoi il ne realiseactuellement que 14%de ses ventes.En temoigne d’ailleurssarCcentefusionavecUpjohn (voirBiofirfur[l995] 149,5). Genentechacependantuneforcededissuasion : son partenariatavec Hoffmann-LaRoche.Le groupesuissedetient en effetles droitsde commercialisationhorsStats-Unisdesproduitsdela firme califomienne.Genentechpourrait done menacer Pharmaciasur le marcheeuroptensi d’aventure,le SuCdoisluiPorteombrageauxStats-Unis... (Rio/Technology 10, 1038,104O) GenentechCorp,460 Point San Bmno Boulevard,San Francisco,CA 94080, Stats-Unis.TB:(l)4152661000.
toujourspas reapparuesau bout de 90 jours. Neanmoins,selon NormanBleehanprofesseurd’oncologieal’universitede Cambridge,il faudraattendrelesresultats d’essais cliniques ments h plus grande Cchelleavant d’envisagerune Cventuellemiseen oeuvrede cetypede traitement.(,NewScientist 1997,24) Genetronics, San Diego, Califomie. TCl:(1)6195976006.Fax:(1)619597 9594.
LadivisionpharmaceutiquedugroupeHoechstet la societt californiennevont developperen partenariatdesprocedesdetherapiegCniqueexrjiwpourle traitementdu sida. HoechstMarionRoussel(HMR)versera30millionsdedollars( 147millions defrancsienpaiementsechelonnessuivantl’avancementdesrecherches,et se ‘, ii‘I‘*.Cettesocietecalifornienne porteraacqutreur de 13% du capital a misaupointuntraitementducancerde lapeauquiconsisteainjecterl’agent anboursierde CellGenesyspourun monticancbeux,en I’occurrencede la bleotantde 20 millionsde dollars.Selonles termesde I’accord,HMRcommercialimycine, directementau niveau de la tumeur via des dechargesClectriques. sera ii I’echellemondialeles produits En provoquantI’ouverturedes pores issusde cettecollaboration,tandisque CellGenesyssereserveuneoptionpour membranaires,celles-cipermettraient l’entrte du mtdicamentdans les celleurcommercialisation en Ameriquedu lules canctreuses.Avantagede ce traiNord. D’unpointde we scientifique,la collatement: il necessiteraitdesdosesdemeborationporterasur la productionde dicamentnettementplus faibtes(d’un IymphocytesTcytotoxiques transfectes facteur400environ)quecellesrequises avec un gene d’interetthbapeutique. habituellement,lorsque I-agent antiCescellulesobtenuesparunetechnique cancereuxestinject6dansla circulation sanguine. De plus, lorsque les dtde transformatione,xr~ivo,puis reimchargesClectriquessont bien maitriplanteeschezle m&mepatientdevraient reconnaitrestlectivementles lymphosees,cetraitementsemblecausermoins dedCgatsauxcellulessainesqueleschi- cytesT CD4infecteespar le VIHet les miotherapiesclassiques.Cependant,il d&mire. HMR apporterason savoiresttrescofiteux(il fautcompter25000 faire sur les lymphocytesT gedtiquement modifies,acquis dans le cadre dollarspourle typede gtnerateurelecd’un programmede recherchefinance trique utilise dans cette technique)et par Hoechstau Massachusetts General doit Ctreadapt6a chaquecas, ce qui imposede fabriquerBchaquefois de Hospital (Harvard Medical School). nouvellesClectrodes. Atreslongterme,HMRetCellGenesys souhaiteraientcrier des ((cellulesdonLes r&hats des premiersessais clineursuniversels))doteesd’unpotentiel niquesmen&auMoffitCancerCenterh Tampaen Floride,surun echantillonde anti-sida,accepteespar n’importequel 27 patients atteints de melanomes receveur.EllespourrontCtreprepamesa malins ou d’tpitheliomesbasocelluI’avance,conserveeset reimplantees laires resistantsaux traitementsclaschezn’importequelpatient. siques.sont concluants.La plupartdes HoechstAG, Postfach800320,Bmeningstrasse50, 65926 Frankfurt-amtumeurspresenteesparcespatientsont en effet CtCd&mitespar I’association Main,Allemagne.Tel : (49)69305000. Fax: (49169303665. bleomycine-decharges tlectriques(I ,2 Cell Genesys. 344 Lakeside Drive, kilovoltpar centimttrede peau).Chez FosterCity,CA94404,Stats-Unis.Tel : un malade, ce traitement a permis (1) 415 538 9600.Fax : (I) 415 538 d’aboutira la remissionde 17nodules, 0803. ce qui signifieque les tumeursne sont
BIOFUTUR
I5 1 - DBCEMBRE
1995
La societebritanniquea annon& des resultats qui lui donnent I’avantagesur ses concurrentsamericains.Alexionet Nextran(voirBiofirrur [1995]150;42-43).dam le domainede l’heterotransplantation cardiaque. Cettetechnique.qui cons&e a greffer un organeanimalsurun patient,est envisageecommeune solutionprovisoire pourlespatientsen attented’unegreffe d’organehumain. Les chercheursd’lmutran ont transplantedescceurs deports transgeniques produiaantla proteineDAF(dernr accelerating @forJ humaine, sur des singes qu’ils ont maintenusen vie en moyenne40joursaprbl’operation.Sur les dix animauxde l’essai,deuxetaient encoreenvieapres60jours.Laprottine DAFinhibele systemedu complement dureceveurdontle declenchementprovoqueunereactioninflammatoireaigue et un rejetde greffehyperaigu.LesanimauxontCtesacrifitspourdiversesraisons (diarrheesdues aux immunosuppresseurs,myocardiopathieou autres rejetsdegreffes)maisen aucuncaspour rejethyperaigu. Malgreune certainereticencedes milieux scientifiques,ces resultats ont incite lmutrana prevoirdes essaiscliniques sur l’hommedes I’anneeprochaine. Le gouvemementbritannique semblevouloirsoutenirleaprojetsde la societepuisqu’ila annoncesa volonte demettreenplace rapidementune legislationsurlesexperiencesd’heterotransplantation. Imutran,18,John Trumpington,Cambridge,Royaume-Uni.Tel : (441123 300151.Fax:(44)1223300153.
Le brasseurjaponais,quiadejaentamesapenetrationdu marchechinoisde la biere(voirSiofilfur [ 19951143.44): s’attaquemaintenant au secteurpharmaceutique.Elle prepareactuellementla mise en place d’unejoint-venturepour la production desonC-CSFrecombinantenChine,en cooperationavecune entreprised’etat, non citte. La joint-venture prendra d’abordenchargelesactivitesdeconditionnementdu medicamentrecombinant. une premieremanreuvrequi sera suivie par un transfertprogressifde I’ensembledes operationsde production du G-CSELe medicament,qui est utilisepourcontrecarrerla baissede la numerationleucocytaireconsecutivea une chimiotherapieanticancereuse,afBIOFUTUR
15 1 - DBCEMBRE
fiche en effet une santt florissanteen Chine. D’apres Kirin Brewery, ses ventes,estimeesB600millionsde yens (environ30millionsdefrancs)en 1995, devraientquasimentdoubleren 1996, pour atteindrela barre du milliardde yens (emiron 50 millions de francs). (<%‘ikkri U’eekly33.1692) K irinBrewery, 26-I, Jingumaeh-chome, Shibuya-ku.Tokyo150.Japan.Tel : (3) 349961ll.Fax:(3)34996l52.
Lesdeuxsocietesamericaines viennenten effetde signerun accordde collaborationdune duree de dix ans portantsurle developpement deplantes tranigeniquecresistantesaux insectes (mais.soja.tournesol,colza,sorgho...). Selonles termesde cetaccord,Pioneer apporterason soutienfinanciera hauteurde5 I millionsdedollars-en particulierparl’achatd’actionsdeMycogen (30 millionsde dollars)- et mettradu personnela la dispositionde son partenaire.En echangede son soutien,Pioneerdetiendmunelicencenonexclusive surlesproduitsissusdela collaboration, c’est-a-diredes plantesexprimantune endotoxinede Bncilho thir~~irnsis. Parailleurs.lesdeuxpartenairessepartagerontlea droitsde commercialisation pour1’AmCrique du Nordet Pioneerversera des royaltiera Mycogenpour le restedumonde. Cetaccorddevraitdormera Mycogenles moyens de developperplusieursproduitssimultanementet lui permettrede renforcersapositiondansledomainedes plantestransgeniques. Danscettememe optique.Mycogenaegalementdecidede prolongersa collaborationavec Ciba Seedsinitiee en 1993.Rappelonsque celle-ciPortesur le developpementde mais transgeniquesresistantsaux insectes(voir Bi@tnr [ 19931127,49). (A~rd\~241,4) Mycogen, 5451 Oberlin Drive, San Diego.CA 92121,Stats-Unis.Tel : (1) 619453 8030.Fax : (1)619453 1053. Pioneer Hi-Breed International Inc, 6800PioneerParkway,DesMoines,I.4 50131.Stats-Unis.Tel : (1) 515 270 4100.
Apresavoir pris une participationde34%danslecapitaldelaholding financierefranqaiseThalia,largementimpliqueedanslesecteurphytosa1995
nitaire(voirBiofhur[ 19951135.67).la sogoshoslza japonaises’otientemaintenant vers I’implantationcommerciale decetteentrepriseetdesessociCtCs affiIiCesen Europede I’Est.Premierecible de sesefforts.la Pologne,on Nichimen Ctabliraen 1996une nouvellesocitte chargtede la distributionet de la commercialisationdes produitsphytosanimiresde Thalia.Desprojetssimilaires sontCgalement en coursd’etudeafinde poursuivreI’essaimagede Thalia vers laHongrieet la Republiquetcheque.La societe japonaise envisagerait aussi, mais a plus long terme, de crier un r&au de commercialisation dans certainspaysd’ AfriqueduNord.(JCw136, 1844) Nichimen Corporation(Tokyo Head Office), 13-I) Kyobashi 1-chome, Chuo-ku.Tokyo 104.Japon.Tel : (3) 327751ll.Fax:(3)327759Ol,
;I Malgrela periode d’hostilitt et d’intimidationqui avaitsuiviI’annoncedeI’offrepublique d’achatdeRhone-Poulenc Rorer(RPR) sur Fisons (voir Biojm [ 19951149. 45),I’acquisitiondu Britanniquepar le groupepharmaceutique francaisa finalementbien eu lieu a la date butoirdu 20octobre. Jugeantl’offretropfaible.Fisonss’est dtfenduetout au long du moisde septembreen diffusantdes annoncesqui tendaient a montrer que I’entreprise pouvaitresterindependante: vente de sa divisionde fourniturespour laboratoires. resultatsfinanciersbrillants et mise en place de plusieurscollaborationsavecd’autressocietespharmaceutiques.De son cbtt, Michelde Rosen, prCsidentdugroupeRPR,dCclarait le 13 septembre: (cJe ne voispascequi pourrait provoquer une surenchere )), Cependantle 5 octobre.veilledeladate limite de reevaluation,RPR offre265 pencespar actionau lieu des 240 initiaux,portantla valeurdeFisonsa 1.83 milliard de livres (14,3 milliards de francs). D’abord reticent, Fisons se r&out le 11 octobrea passer sous le controlede RPR:le Britanniqueexpliquant cette volte-facepar la defection d’un soi-disant((chevalierblanc )).Fin dufeuilletonle ?Ooctobre,lorsqueRPR a reussia s’emparerde 67,2%des actionsFisons. Cesrebondissementsen aurontsurpris plus d’un, mais certainementpas les boursierslondoniensqui,deslatin aofit, rejetaient l’hypothbe du chevalier
en bref MyriadGeneticsa signeavecBayerun accordd’unedureede cinq ans portant surla recherchedesgenesdepredisposition a lob&it& l’osteoporose et l’asthme.Selonlestermesdecetaccord, lafirme allemandeapportera sonsoutien financierahauteurde71 millionsdedollars et dttiendra les droits exclusifs mondiauxdecommercialisation despetitesmoleculeset autrestherapeutiques issus de ces travaux.Quant h l’amtricain MyriadGenetics,il conserverales droitsdecommercialisation destestsde diagnostic. NCGR (NationalCenterfor Genome Resources)- une societeamericainea butnonlucratifspecialiseeenbio-informatique - forme une alliance avec PerkinElmerpourdevlelopper de nouveaux logicielsde traitementdes donneesissuesdusequencagegtnomique. NovaNordisk(Danemark)vientd’entamerla constructionde son usine de productionde Tianjin(Chine).Celle-ci doit normalemententrer en activitea partirde 1998.datea laquelleellecommencerahproduiredesenzymesindustrielles pour le marcht chinois. S’y ajoutera ensuite, a compter de I’an 2000,laproductiond’insuline. Pfiier mise sur les microorganismes marins.La sociCtC americainevient en etfetdes’engagerdansunecollaboration avecdesbiologistesdu MarineBiologicalLaboratory(WoodsHole.Maryland) etdel’institutdebiotechnologiedel’universitedu Marylandpourdevelopperde nouveauxagentstherapeutiques a partir de microorganismes matins(voirSio/& tur[l995] 149.24-28). Pharmacia (Suede)a sign6un accord avec le BritanniqueChiroscience.Le groupe suedois obtient les droits de commercialisationhors Stats-Uniset participeraaudeveloppement del’anesthesiquelocal,levobupivacaine, actuellement en tours d’essaiscliniquesde phaseII/III. Proteuspoursuitsapolitiquederestriction.LenombredeprojetsdeR&Ddela societebritanniquea CtCreduitde 12a 5 et le personnelde 81i 56.Unesuppression de 10%des effectifsavaitdejaeu lieu cettean&e.Le produitle plusprometteurdela sociCtC estI’adjuvantpour vaccinsNIVS(non-ionicsur&tcmfresicle,Jqui a ete bien tolerepar des patientslorsd’essaiscliniquesdephasel. 45
en bref 11Rhtne-PoulencRorer arequun avis favorablede laFDA(FoodandDrug Administration)pour commercialiser auxl%ats-Unisson traitementde la maladiede Lou Gehrig(&rose latkraleamyotrophique). BaptisCRilutek il serait,selon RhBne-Poulenc Rorer,le premiermidicamentBavoir prCsentd une certaine efficaciti contrecettemaladiemortelle.
u Sandoza signt un accordavecla sociCttam&CainePhannacopeia.sp& cialisie en chimie combinatoire. Cette demittre.qui collaborcdijB avec Shering-Plough(voir Biujiltur [19951143.45), produirades millions de nouveauxcompostsque le Suissetesterasurdiversescible, thCrapeutiques. f SangStatvientde diposeraup& de la FDAunedemandedecommercialisationde son Celsior,une solution utilis& pour la conservationdes pi&es anatomiques (en l’occurrence. le cow) avant qu’elles ne soient greffies. Rappelons que I’americainSangStatdetientdepuis octobre1993les droitsexclusifsde diveloppementet decommercialisation du Celsioraux itats-Unis et au Canadasuite Bun accordavecPasteurM&ieuxSerumsetVaccins. I Sanofi(France)a signt un accordde ,joinr-venture avec le Chinois MinshengPharmaceuticals. La nouvelle soci% sera dCtenuej 55% par le groupefranfaisquienvisageBterme defaireproduiresurplacecertainsde ses mkdicaments. TomenCorporationvientdeprendre une participationde IS’+dans le capital de la sociCtC&rienne Farmimpex.sise 2 Kemerovo.Grke B cette entreprisede nCgocepharmaceutique, la socitte de commerce nipponepr&oitdemettrcenplaceun r&eaupour la distributionde midicamentsjaponais dans l’ex-Union sovietique.Rappelonsque Tomeny disposedijjade trois bureauxde reprtsentation, deux en Ruhsie (MoscouetKhabarovakjetunauKazakhstan. 46
blanc et tablaientsur le relkvementde ?tlafortedemandelocaledanslesecteur la fin de son accordde partenariatavec I’offrede RPR. Seule erreur,ils CvaFujisawa Pharmaceutical. Des sa du diagnosticet de I’equipementmidiluaientI’offream&rCe au mainsj 270 conclusionen 1978,celui-ciprboyait cal.iJC\V36.1843) Toyobo. 2-8. Dojimahamal-chome. eneffetqu’aussitbtsonpropreriseaude pences! Par ailleurs.RPRa rachetC.pour 84,4 Kita-ku.Osaka530, Japon.Tel: (6)348 distributionconsolid&Teijin reprenmillions de dollars (417 millions de 3lll.Fax:~6)3483192. drait en main la commercialisation de francs),la totaliti de la soci&i am&iMitsubishi Corporation. Mitsubishi ses produits.Aujourd’hui.les opCraCaineAppliedImmuneSystemdijid& tionsengageesBceteffetvoiciheptans ShojiBldg,6-3. Marunouchi2-chome, tenue B36%.Cettenouvellefilialedelui permettentd’oreset dijh d’approviChiyoda-ku,Tokyo100.Japan.Tel : (3) vient le pilier du reseauRPRGencell sionnerles mCtropolesde Tokaiet de 32101510.Fax~~3’I32108051. (coir Bic$rtur(19951141,30-31)dans Kinki,territoiresquela sociiteprojette lessecteursdelathCrapiecellulaireetde d’etendrerapidementavec I’ouverture f* 0 ~ 1 // ‘4 ,: de cinq nouveaux bureaux sur l’enlathkrapiegCniqueex~iw. *I\ .t! I:!~I;~+. .!,I II. Le RhBne-PoulencRorer. 20. av Raysembledu payset d’uncentrede distrimond-Aron, AntonyCedex.TCl: butionBUtsunoyima(prifecturedeTopharmacienjaponaisa annonct!I’entree (1)40916123.Fax:~1)40917360, chigi).Parall~lement.le nombrede ses en acti& de la nouvelleusinede fordCICgubmCdicauxva passerde 200 i mulationde sa filiale europienne.Yamanouchi Europe. Sit&e a Meppel 500. GrPce B ce programme.Teijin I I’ h//‘(I1I’‘I :,, , 111.~j.1i 1, esp?remultipliersesventesparIAetat(Pays-Bas)etdotied’un effectifdeI35 ,I i‘/ 14.LaSocidtC franqaisea teindreainsi un chiffred’affairesde 80 personnes,celle-ciassurerala fabricaobtenuunclicencemondialenonexclumilliardsdeyens(environ1 milliardsde tion et la commercialisation des midisive des sociCtCs Hoffmann-LaRoche francs)en1998.PourFujisawaPharma- camentsde YamanouchiPharmaceuti(Suisse)et Perkin Elmer @tats-Unis) ceutical,prtcisons que la fin de cet cal.op&-ationseffectuCesjusqu’6mainpour I’utilisationde la PCR (po/\:n~~- accorddevraitengendrerun manqueh tenant par son partenairehollandais rnse chain rendon). Cette techmque gagner de l’ordrede 16 milliardsde Gist-Brocades. S’yajoutetgalementla serautiliseepourla miseau pointd’une productiond’un nouveautraitementde yens par an (0,8 milliard de francs). trousse de detection d’agentspathola dysuriedtveloppCen propreparYaD’autrepart,Teijins’apprgteBdtbuter genespour I’industrieagroalimentaire la phase111des essaiscliniquesde sa manouchiEurope.D’aprPsla maison qui devraitpermettreunedCtection plus calcitoninede saumon.Pr&entCesous mire japonaise. la capacitCde cette rapideetplussensibledescontaminants le nomde codeSTH-32,la priparation usine lui permettraen outred’integrer par rapportaux tests immunologiques mise au point par le Japonaiss’admirapidementla productionde scs futurs ou h la culturebdctCriologique. le testa nistreparvoienasale.Dew indications midicaments autorisCs en Europe. fait I’ohjetd’unelicencemondialenon sont visCes: I’ostCoporose et le traiteD’autrepart.YamanouchiPharmaceuexclusive accordie au Franc;aispar ment de maladiescardio-vasculaires, ticalet son partenaireamt!ricainGeneRocheet PerkinElmer.La gammede ticsInstitutedresseront,d’iciBla fin de thtmesquifocalisentI’essentieldesacproduits.commercialisCe sous le nom tivitis de R&Dde la sociCtejaponaise. l’automne1995,un premierbilan des de Probelia,comporteradans un pre(PhafwmnJtrpan 1468,let 1471,I) resultatsdesessaiscliniquesdephase11 miertempsdeuxtroussespourla detecTeijin, Teijin Bldg, 6-7, Minamihondela prottinemorphogtn&iq!eosseuse tiondessalmonelleset desListeria nw BMP-2.Rappelonsqu’auxEtats-Unis. mdchi I-chome.Chuo-ku.Osaka-shi, nocyfogrws. ler indications visees par la BMP-2 Osaka541,Japon.Tel : (6) 268 2132. En Europe,la clientile pource typede concernentle seul traitementdes fracFax:(6)2682133. produitestCvalueeB5 000organismes, tures.alorsqu’auJapanlestestsrCdlis& laboratoirespublicsou privCset indw ciblent en outre la chirurgiefaciale. .d.Wlll li I, tries agroalimentaires.Sanofi espire IO\ OBOet \1I1‘Sl‘B1,4fi11 (P\wma Jfrpan1372. 13 et M&i prendre une place importantesur ce pinkwrmrre en (‘hine.LesdeuxentreWeek/y33,1692) march6en pleine croissancequi es1 prisesjaponaisesse sontassociCes a un YamanouchiPharmaceutical, 3-l I. Nievalut a 300millionsde dollarspar an industrielde lapharmacielocale,Shanhonbashi-Honcho?-chome, Chuo-ku, ( ISmilliarddefrancs). ghaiSineKehuaBiotec(SSKB),pourla Tokyo103,Japan.TCI: i3) 32443000. k l’avenir.le Franfaicprivoit d’appliFax:(3)32443272. productionet la commercialisationen quer le diagnosticpar PCRBd’autres Chinede riactifs pour le diagnosticirt domainestels que l’environnement,le do. Un partenariatqui vientde se tracontrale phytosanitaireou le contr6le duirepar la crCationBShanghaid’une nouvellesociCtC-noncitCe-axee,ddns pharmaceutlque. SanofiDiagnosticsPasteur,3, bd Rayun premier temps, sur la production mond-Poincari,BP30.92430Marnesd’unriactifpourle dosagedu cholestb la-coquette.Tel : ( I) 479.56000.Fax : rol sanguin.Lajoirzf-venfure est dete(1147419133. nue?I50%parSSKBet a CtCdotCed‘un capitald’un millionde dollars.D& la premi&eannCe desesactivitb. quidoiCetterubrique a iti r&alikepar ,il’i I,!‘, 11~ i llillt iit vent commenceren dtcembre 1995, I 4,/ I~~~~~I.I I I;A k compterd’ocelle vise un chiffrede ventesde I’ordre ClaireABOU, Anne-LiseBERTHIER, tobre1996,IasociCtejaponaise assurera de3OOmillionsdeyens(environ I5 milIsabelleBOUSQUETet elle-m&me la ventede sesmidicaments lions de francs). Un r&&at qu’elle Bruno ZACCOi\lER. surI’archipel.Cettedecisionfaitsuiteii comptebientriplerd’iciI’an20OOgrlce /
i
BIOFUTUR
‘,
ii
‘,
L
I
15 1 - DkEMBRE
1995