- Email: [email protected]
Educación en materia de información sobre patentes en Australia
250
Abstracts
Sullivan P. y Chester D. Educaci6n en materia de informaci6n sobre patentes en Australia. World Patent Information 7 (3), 185-189.
Wyatt S., Bertin G. y Pavitt K. Patentes y empresas transnacionales: Resultados de cuestionaros. Worm Patent Information 7 (3), 196-212.
Los autores exponen en lineas generales algunas de las medidas que est~i adoptando la Oficina de Patentes de Australia para elevar el grado de conciencia del ptiblico de los usos de la informaci6n relativa a las patentes. Empiezan con una breve descripci6n de los resultados de encuestas realizadas para apreciar dicho grado de conciencia y exponen la creaci6n y los objetivos de la Secci6n de informaci6n sobre tecnologia de la Oficina de Patentes. A continuaei6n hacen una resefia de las medidas educativas y de fomento adoptadas para demostrar la importancia de la informaci6n sobre patentes en el mundo actual. Describen programas que han dado buen resultado por cuanto han estimulado el empleo de documentos sobre patentes por parte de los industriales y cientificos, y concluyen sefialando las orientaciones que adoptarh la Oficina en el futuro para seguir fomentando dicho empleo.
Este documento describe un estudio relacionado con la funci6n de las patentes en las estrategias de crecimiento de las empresas transnacionales. Los resultados consignados esQn basados en las respuestas a cuestionarios recibidas de 80 empresas transnacionales. Los cuestionarios, se centraron en 1o siguiente: funci6n de la tecnologla y las patentes, politica de patentes y licencias de tecnologla. En primer lugar, se destaca el contexto en el que fue formulado el cuestionario y se analizaron los resultados, asi como la motodologia empteada. Los resultados indican que las ventajas tecnol6gicas son una fuente principal de ventaja competitiva y que los conocimientos t~cnicos y las patentes son los m~todos mhs importantes de proteger y / o asegurar esa ventaja.
Greif S. Relaci6n entre el gasto en I&D y las solicitudes de patentes. World Patent Information 7 (3), 190-195. Es incuestionable que hay una relaci6n causal entre la I&D por el lado de los insumos y las patentes de invenci6n por el lado del resultado; generalmente, las invenciones son el resultado de una actividad de I&D coronada por el 6xito. Sin embargo, la observaci6n de series de tiempo muestra la siguiente discrepancia: un aumento en el gasto en I&D puede coincidiz con un ntimero decreciente o constante de solicitudes de patentes. Este fen6meno no se limita a la Repfiblica Federal de Alemania sino que se observa en casi todos los paises industrializados. Para establecer, a pesar de todo, una relaci6n entre estas dos magnitudes, las tendencias divergentes pueden ser eliminadas mediante la introduccidn de tipos de cambio. El m~todo de comparar los tipos de cambio muestra una relaci6n clara, en el sentido de que los cambios en las solicitudes de patentes son el resultado de cambios en el gasto en I&D y que esto ocurre con un determinado retraso.
v o n d e r Ohe W. D. El sistema europeo de patentes: su repercusi6n en los flujos de patentes. World Patent Information 7 (3), 213-238. Con la inauguraci6n de la Oficina Europea de Patentes (OEP), los solicitantes tienen la posibilidad de elegir entre el procedimiento nacional y el de la OEP al obtener una patente. Se analizan las estadisticas sobre patentes para explicar las consecuencias de esta necesidad de optar por uno u otro procedimiento. Para evaluar las repercusiones de la OEP deber~m compararse las tendencias observadas en las solicitudes presentadas segfin el procedimiento nacional y segfin el de la OEP. Desglosadas esas tendencias entre generales, de un sector t~cnico particular y por paises de origen, los resultados indican que la OEP ha sido aceptada por solicitantes del mundo entero, sobre todo tambi+n por los solicitantes importantes en sectores de alta tecnologla. Con todo, la soluci6n de optar por el procedimiento nacional sigue siendo viable en los paises que poseen a la vez un mercado amplio y un sistema de examen. Se formulan sugerencias sobre la manera de ampliar este enfoque para incluir un an~ilisis comparativo de los diversos rumbos seguidos por las patentes una vez concedidas.
Abstracts
Sullivan P. y Chester D. Educaci6n en materia de informaci6n sobre patentes en Australia. World Patent Information 7 (3), 185-189.
Wyatt S., Bertin G. y Pavitt K. Patentes y empresas transnacionales: Resultados de cuestionaros. Worm Patent Information 7 (3), 196-212.
Los autores exponen en lineas generales algunas de las medidas que est~i adoptando la Oficina de Patentes de Australia para elevar el grado de conciencia del ptiblico de los usos de la informaci6n relativa a las patentes. Empiezan con una breve descripci6n de los resultados de encuestas realizadas para apreciar dicho grado de conciencia y exponen la creaci6n y los objetivos de la Secci6n de informaci6n sobre tecnologia de la Oficina de Patentes. A continuaei6n hacen una resefia de las medidas educativas y de fomento adoptadas para demostrar la importancia de la informaci6n sobre patentes en el mundo actual. Describen programas que han dado buen resultado por cuanto han estimulado el empleo de documentos sobre patentes por parte de los industriales y cientificos, y concluyen sefialando las orientaciones que adoptarh la Oficina en el futuro para seguir fomentando dicho empleo.
Este documento describe un estudio relacionado con la funci6n de las patentes en las estrategias de crecimiento de las empresas transnacionales. Los resultados consignados esQn basados en las respuestas a cuestionarios recibidas de 80 empresas transnacionales. Los cuestionarios, se centraron en 1o siguiente: funci6n de la tecnologla y las patentes, politica de patentes y licencias de tecnologla. En primer lugar, se destaca el contexto en el que fue formulado el cuestionario y se analizaron los resultados, asi como la motodologia empteada. Los resultados indican que las ventajas tecnol6gicas son una fuente principal de ventaja competitiva y que los conocimientos t~cnicos y las patentes son los m~todos mhs importantes de proteger y / o asegurar esa ventaja.
Greif S. Relaci6n entre el gasto en I&D y las solicitudes de patentes. World Patent Information 7 (3), 190-195. Es incuestionable que hay una relaci6n causal entre la I&D por el lado de los insumos y las patentes de invenci6n por el lado del resultado; generalmente, las invenciones son el resultado de una actividad de I&D coronada por el 6xito. Sin embargo, la observaci6n de series de tiempo muestra la siguiente discrepancia: un aumento en el gasto en I&D puede coincidiz con un ntimero decreciente o constante de solicitudes de patentes. Este fen6meno no se limita a la Repfiblica Federal de Alemania sino que se observa en casi todos los paises industrializados. Para establecer, a pesar de todo, una relaci6n entre estas dos magnitudes, las tendencias divergentes pueden ser eliminadas mediante la introduccidn de tipos de cambio. El m~todo de comparar los tipos de cambio muestra una relaci6n clara, en el sentido de que los cambios en las solicitudes de patentes son el resultado de cambios en el gasto en I&D y que esto ocurre con un determinado retraso.
v o n d e r Ohe W. D. El sistema europeo de patentes: su repercusi6n en los flujos de patentes. World Patent Information 7 (3), 213-238. Con la inauguraci6n de la Oficina Europea de Patentes (OEP), los solicitantes tienen la posibilidad de elegir entre el procedimiento nacional y el de la OEP al obtener una patente. Se analizan las estadisticas sobre patentes para explicar las consecuencias de esta necesidad de optar por uno u otro procedimiento. Para evaluar las repercusiones de la OEP deber~m compararse las tendencias observadas en las solicitudes presentadas segfin el procedimiento nacional y segfin el de la OEP. Desglosadas esas tendencias entre generales, de un sector t~cnico particular y por paises de origen, los resultados indican que la OEP ha sido aceptada por solicitantes del mundo entero, sobre todo tambi+n por los solicitantes importantes en sectores de alta tecnologla. Con todo, la soluci6n de optar por el procedimiento nacional sigue siendo viable en los paises que poseen a la vez un mercado amplio y un sistema de examen. Se formulan sugerencias sobre la manera de ampliar este enfoque para incluir un an~ilisis comparativo de los diversos rumbos seguidos por las patentes una vez concedidas.