VQL.
I&Is bich gcrcn
14 (r95h)
van Nachwcirreaktf~nen fur die h&ufJIPer c*rstc Terl 1st cinc I:bersetzung 424 SZuchcs A~zdys~ qtfalttrrltve rfcr ccrltnns vfrn (‘H~rtLf37, HfSzI1ER U. G~vciur,u. der 7wcrtc gtltt den Inhalt oner Arhett cnthaft
In dCr ~I~L1Jptsached1c f%?sChrc~bungen
JCnt- tmtl Aninncn
~r/Me van ODRKERIC~SN [ir ccnuf Chfvn 13 i Ir9so) 165; ulirer Sachwcrs vf3n Amoncn wieder. Na& den gcgebcncn ArlJcrtsvt,rscflrrftcn so11 Jefics cict lxzsprt3chuncn Ioncn netxm gr&tleren AMfmgen ” trgcndemes anclcren o&r dcr Gesamtheit rlcr andercn Ioncn naehzuweisen sein. Trcnnungen wcrdcn rnach M~~gJicllk~it vermiedcn. Nei den me&ten ~Jnzc~reaktj~nen wird auf cinigc Storungs;~~~fic~~keiten htngcw8csen, tInch k&men diesc, dem timfang cles nHndchcns cntsprcchend, nicht voI!stBnclig crfn&it sefn 12dfs sic?1 cler Ekmutacr drcser Tdsachc lxwt&t 1st u~d tfrn file Erkcrinung kfcmcr Gch;rltc m&t rnteressiert, mag der lnhalt des Bttches bier trnd t3a niitzlich
( SCl?l. IJcr anafyt8sch
arbcttcnde Chcmiker hat SChfHYIan@, wcnn nur dcr Nachweis cmzclner Bestancttetle emer Probe zur Redc stand, Trennungcn 11nrJ Nnchwcisrcakttoncn, die ftir den spexiellen Fall twsoncfers gcuignct crschiencn, angcwandt nntl nicht trgcndeincn Trennnngsgang dtrrchgcarlxitct. Inrofem knnn man hier wohl kanm von cmcm nerren Wcge sprcchcn. WIG das der l-icrausgeller tttt. F&t man nltcrrlings cltcsen ,.nc~~en We&* so auf, daB man emc qtralitatrvc Annfysc nun nttr noch auf tiem Wege eincr fZncinanrrcrrelllrlng dcrartfger Emxctnztcf~wctse durchzufhhren gedcnkt, so 1st das cinc nrcht zu vcrtretcndc Snnphfrzicrnrxg dier Itcxm praktsschen anaiyttschcn Arbciten vorftcgcnrlen Verhiiltni%se, die entwcdcr auf Kosten dcr Nachwcrscmpfmdhcllkcit ocicr rfcr Emtlcntrgkcit cles Nachwc~scs gehcn mtrlJ Gegenilber den ~rtln~j~~t~~iC~~en Hcdcnkcn gcgcn rlrc m clcm JZuchc vcrtrctenc Tendcnz smd nllc nndcrcn Ihmerkttngcn, rlic ztr mnchcn w&-en, vrm rwurtrangigcr Rcrleutrtng 111~ mgt emcr gewtssen Einsrittgkelt ausgcwkhttcn Nncllwelsrcnkti~nen srnfl VW ~~nterscl~retff~cl~cr ~~mpfinfi~)cl~kc)t und I,crstnnlSsf;Jllfikctt Wemere 1 inknrrckthcitcn ftntlrn srch an mchrcrrn Stdk-n fl.
In dem vc3rhcgcntIcn XIIixz~chtcnrlcn
ulx+rsichthchcr Wctsc clre wcs.cnthchen Vcrfahrcn Jm 1. Tcil werdcn zunachst die 13~1 clcr I’robeGes~chtspunkte ri~rgcstclit t1nc1dsnn cltc wrchtxgsten tcchnrseh
13uchc werflcn rn kurzcr,
cler tcchntsclt-chcmischcn
ndmc
BODE (Hannuvcr)
Andyse
allgcmcincn
bcsprochcn.
vcrwendcten Mothoden dcr Untersnchung rics Wasscrs, fester uncl flusslgcr Rrcnnstoffc, cicr Schmiermittel sowic die tcchnischc Gasanalyse rn den Grunclzilgen txzudzicben. Der If Tell brmgt cme X3eschred.mng kolorimctr~schcr uncl pftntomctrischcr ;Llcthocien, gcwIcl~taanaJytrs~chcr
Schncifverfnhren unrl gasvolnmctrischcr 8fcthoflcn. Nach kurrer 13csprcchnung cler Begrrffc unti cinfachcr Apparattrrcn werdcn f3c1sp~cle ftir clre Anwentlung tltcser t’mfahrcn gqebcn. rile so xutsgewzfhlt smcl. daff SIC bcsonfler~s tcchnrscJxz.+ lntercsse hcsttzrn I)cr I IX. Ted iwhanc’lelt rbc Untersuchtmg der Erze ()Iuttenprcwluktc) unct S9ctallc SBWIC rlt*r Dungcmittcl an emigcn au%gcwBhitcn Be~sp~clcn Im Anhang srncl .\ngalxn ubcr tcchntsche TCmpcratnrmcssongen uncl
Messungen ties pti-Wcrtes gemacht. Entsprcchend cicr Aufgdxz. cbc srch dcr ISenrlx*rtcr gestctlt hat, IIcgt clas Hanptg@wtcht bet dcr rlic mlt ver~i~itnism~~ig gcrmgcn hlittcin RIS Routin&cstimNc@treihung s&her Verfahren, mnngen im Bctricl,slabnr,ztori~~m dttrchgcffihrt wcrden k&men, thcorctischc Rctrachtungen srirci ~emgern~~-auf &is MindcstmaB bcschrSinkt. clns ztt cmcm ~nscba~iltchcn Vcrst%ndnis cler itberwicgcnd Dinge ausyeicht, Eine gr6l3crc Anzahl von S~rtcmtt~rt~inweisen, die sich derrlings auf Ucre Arbeiten bcxichcn, wird van manchcm Bcnut7er 4s mitzhcit cmpfnndcn wcrdcn. Rei der Auswrilll dcr einzxdncn Arheitsverfahrcn war&m wcitgchcnd DIN-Vorschriftcn bcriicksrchtigt. Das E3rtch ksnn als eine fiir manchcs klcinerc nctricbslni3orntorrnm gecignetc nnd ansreichunde Sammlung van Ar~~itsvorschriften cmpfohlcn wcrden. dancfien 1st cs rrtcfu?rfich suck als H?lfshu~h bei dcr Ausbildttng von ~hemjel~bor~ntcn nnd Cltemrrtechn~kcrn gut gccignet I-I. NODE
(Hannover)