- Email: [email protected]
90. Versammlung der Anatomischen Gesellschaft in Graz, 8. bis 11. April 1995
=========MNALS Of ANATOMY = = = = = = = = =
90. Versammlung der Anatomischen Gesellschaft in Graz, 8. bis 11. April 1995 Klaus U nsicker* Institut fUr Anatomie und Zellbiologie der Universitat Heidelberg, 1m Neuenheimer Feld 307, D-69120 Heidelberg
Begrii6ung Spectabilis, liebe Gastgeber, liebe Kolleginnen und Kollegen, meine Damen und Herren, ich begruBe Sie im Namen des Vorstands der Anatomischen Gesellschaft herzlich zur 90. Versammlung der Anatomischen Gesellschaft in Graz, der Stadt, in der sich die Gelehrsamkeit der Steiermark und eines bedeutenden Teils der ehemaligen k. u. k. Monarchie in eine ehrwurdige, blitzgescheite und fur Neuerungen immer offene Alma mater eingebracht hat, der Stadt der schanen Kiinste und Literatur, groBer Musiktradition und intensiver Musikpflege, einer Stadt von Offenheit und Tradition am Ubergang von Mittel- nach Siidost-Europa. Ich freue mich, daB Sie der Einladung der Grazer Kollegen und Kolleginnen und der Einladung des Vorstands der Anatomischen Gesellschaft gefolgt sind und die zum Teil weite Reise auf sich genommen haben. Ich hoffe und wunsche uns allen, daB wir in einigen Tagen, vielleicht auch nach langerer Zeit, sagen kannen, der KongreB, der uns hier zusammenfiihrt, war die Reise wert. Was organisatorisch zum Gelingen dieses Kongresses getan werden konnte, ist geschehen. Wir danken unseren Gastgebern, Herrn Prof. Anderhuber, Herrn Prof. Dohr, Herrn Prof. Reimann und allen, die den Rahmen geschaffen haben, den Musizierenden insbesondere. Wer Kongresse organisiert hat, weiB, daB dies viel Arbeit macht, und daB man die Miihen, den zeitlichen und finanziellen Einsatz, den die Vorbereitungen eines Kongresses kosten, hinter der Fassade einer glatt und problemlos absolvierten Veranstaltung nur unvollstandig erkennt. Ob zur organisatorisch guten Vorbereitung des Kongresses die wissenschaftlich gesehen gute Vorbereitung kommt, ist eine Frage, und zwar die entscheidende, an uns alle. Ich freue mich mit Ihnen auf intensiven wissenschaftlichen Gedankenaustausch, auf kritische Auseinandersetzung mit Konzepten, Methoden und Resultaten, auf iiberzeugende Antworten auf die Frage, warum wir etwas bestimmtes und warum nichts anderes gemacht haben, kurzum, ich freue
* Prasident der 90. Versammlung
)~I SEMPER
~
Ann Anat (1995) 177: 483 Gustav Fischer Verlag Jena
mich auf gute Daten. Ich freue mich mit Ihnen auf viel Wissenschaft und wenig Berufs- und Berufungs-Politik. Leider sind auch in diesem Jahr mehrere Kollegen nicht mehr unter uns, an die wir uns gern erinnern, deren Leistungen fur die anatomische Forschung wir wiirdigen, und zu deren Ehren ich Sie bitte, sich von Ihren Platzen zu erheben: Prof. Dr. rer. nat. Hans-Albert Freye, Institut fiir Biologie, Halle: 24. Mai 1994 Prof. Dr. med. Alfredo Carrato-Ibanez, Madrid: 1994 (ohne Datum) Dr. med. Gabor Inke, New York: 16. Januar 1995 Prof. Dr. med. Rolf Ortmann, Anatomisches Institut Kaln: 16. April 1994 Prof. Dr. med. Reinhard Poche, Pathologisches Institut Bielefeld: 22.0ktober 1994 Prof. Dr. med. Viorel Ranga, Institut fur Anatomie, Bukarest: 9. April 1994 Prof. Dr. med. Wolfgisbert Reinbach, Anatomisches Institut Heidelberg: 1. MaL 1994 Prof. Dr. med. Johannes Staudt, Institut fUr Anatomie, Humboldt Universitat Berlin: 15. Oktober 1994 Prof. Dr. med. Fritz Strauss, Anatomisches Institut Bern: 29. April 1994 Prof. Dr. med. Janos Szentagothai, Anatomisches Institut Budapest: 8. September 1994 Sie haben sich zu Ehren der Toten erhoben. Ich danke Ihnen. Ich machte diese Minute nicht voriibergehen lassen, ohne der Leistungen von Janos Szentagothai fUr die Entwicklung der Neurowissenschaften in Europa und der Welt nach dem 2. Weltkrieg besonders zu gedenken. Meine Damen und Herren, lassen Sie uns auch bei dieser Tagung in Graz nicht verges sen, daB wir zum einen natiirlich alle auf den Schultern von GroBen unseres Faches und vieler Nachbardisziplinen stehen. Dies bedeutet aber andererseits nicht, daB man nicht mit GroBen wetteifern, sich von ihren Leistungen anspornen lassen und sie auch manchmal ubertreffen kann! Damit erklare ich die 90. Versammlung der Anatomischen Gesellschaft fUr eraffnet.
90. Versammlung der Anatomischen Gesellschaft in Graz, 8. bis 11. April 1995 Klaus U nsicker* Institut fUr Anatomie und Zellbiologie der Universitat Heidelberg, 1m Neuenheimer Feld 307, D-69120 Heidelberg
Begrii6ung Spectabilis, liebe Gastgeber, liebe Kolleginnen und Kollegen, meine Damen und Herren, ich begruBe Sie im Namen des Vorstands der Anatomischen Gesellschaft herzlich zur 90. Versammlung der Anatomischen Gesellschaft in Graz, der Stadt, in der sich die Gelehrsamkeit der Steiermark und eines bedeutenden Teils der ehemaligen k. u. k. Monarchie in eine ehrwurdige, blitzgescheite und fur Neuerungen immer offene Alma mater eingebracht hat, der Stadt der schanen Kiinste und Literatur, groBer Musiktradition und intensiver Musikpflege, einer Stadt von Offenheit und Tradition am Ubergang von Mittel- nach Siidost-Europa. Ich freue mich, daB Sie der Einladung der Grazer Kollegen und Kolleginnen und der Einladung des Vorstands der Anatomischen Gesellschaft gefolgt sind und die zum Teil weite Reise auf sich genommen haben. Ich hoffe und wunsche uns allen, daB wir in einigen Tagen, vielleicht auch nach langerer Zeit, sagen kannen, der KongreB, der uns hier zusammenfiihrt, war die Reise wert. Was organisatorisch zum Gelingen dieses Kongresses getan werden konnte, ist geschehen. Wir danken unseren Gastgebern, Herrn Prof. Anderhuber, Herrn Prof. Dohr, Herrn Prof. Reimann und allen, die den Rahmen geschaffen haben, den Musizierenden insbesondere. Wer Kongresse organisiert hat, weiB, daB dies viel Arbeit macht, und daB man die Miihen, den zeitlichen und finanziellen Einsatz, den die Vorbereitungen eines Kongresses kosten, hinter der Fassade einer glatt und problemlos absolvierten Veranstaltung nur unvollstandig erkennt. Ob zur organisatorisch guten Vorbereitung des Kongresses die wissenschaftlich gesehen gute Vorbereitung kommt, ist eine Frage, und zwar die entscheidende, an uns alle. Ich freue mich mit Ihnen auf intensiven wissenschaftlichen Gedankenaustausch, auf kritische Auseinandersetzung mit Konzepten, Methoden und Resultaten, auf iiberzeugende Antworten auf die Frage, warum wir etwas bestimmtes und warum nichts anderes gemacht haben, kurzum, ich freue
* Prasident der 90. Versammlung
)~I SEMPER
~
Ann Anat (1995) 177: 483 Gustav Fischer Verlag Jena
mich auf gute Daten. Ich freue mich mit Ihnen auf viel Wissenschaft und wenig Berufs- und Berufungs-Politik. Leider sind auch in diesem Jahr mehrere Kollegen nicht mehr unter uns, an die wir uns gern erinnern, deren Leistungen fur die anatomische Forschung wir wiirdigen, und zu deren Ehren ich Sie bitte, sich von Ihren Platzen zu erheben: Prof. Dr. rer. nat. Hans-Albert Freye, Institut fiir Biologie, Halle: 24. Mai 1994 Prof. Dr. med. Alfredo Carrato-Ibanez, Madrid: 1994 (ohne Datum) Dr. med. Gabor Inke, New York: 16. Januar 1995 Prof. Dr. med. Rolf Ortmann, Anatomisches Institut Kaln: 16. April 1994 Prof. Dr. med. Reinhard Poche, Pathologisches Institut Bielefeld: 22.0ktober 1994 Prof. Dr. med. Viorel Ranga, Institut fur Anatomie, Bukarest: 9. April 1994 Prof. Dr. med. Wolfgisbert Reinbach, Anatomisches Institut Heidelberg: 1. MaL 1994 Prof. Dr. med. Johannes Staudt, Institut fUr Anatomie, Humboldt Universitat Berlin: 15. Oktober 1994 Prof. Dr. med. Fritz Strauss, Anatomisches Institut Bern: 29. April 1994 Prof. Dr. med. Janos Szentagothai, Anatomisches Institut Budapest: 8. September 1994 Sie haben sich zu Ehren der Toten erhoben. Ich danke Ihnen. Ich machte diese Minute nicht voriibergehen lassen, ohne der Leistungen von Janos Szentagothai fUr die Entwicklung der Neurowissenschaften in Europa und der Welt nach dem 2. Weltkrieg besonders zu gedenken. Meine Damen und Herren, lassen Sie uns auch bei dieser Tagung in Graz nicht verges sen, daB wir zum einen natiirlich alle auf den Schultern von GroBen unseres Faches und vieler Nachbardisziplinen stehen. Dies bedeutet aber andererseits nicht, daB man nicht mit GroBen wetteifern, sich von ihren Leistungen anspornen lassen und sie auch manchmal ubertreffen kann! Damit erklare ich die 90. Versammlung der Anatomischen Gesellschaft fUr eraffnet.