<,$
$VWURF\WHVPHGLDWHEORRG ÀRZUHJXODWLRQFRQGXFWHGE\WKHORFXV FRHUXOHXV
<,$
$FWLYDWHGDVWURF\WHVFRQFHUQ LQUHFRYHU\IURP%%%EUHDNGRZQLQ PRXVHEUDLQLQMXU\
1DPL.LWDMLPD+LURVKL6HNL\D.D]XQRUL.DQHPDUX .HQML7DQDND0DVDPLWVX,LQR
+LURNR,NHVKLPD.DWDRND0RWRNR)XUXNDZD 6D\DND,QXL0DQDH,PDPXUD0DVDWR
1
1
2
2
Dept. of Pharmacol., Grad. Sch. of Med., Univ. of Tokyo, Neuropsych, Keio Univ. Sch. Med., 3 Div. of Pharmacol., Nihon Univ. Sch. Med.
1HXURQV GXH WR WKHLU KLJK HQHUJ\ GHPDQGV UHTXLUH FRQWLQXRXV EORRG VXSSO\ HYHQ LQ WKH UHVWLQJ VWDWH 'XULQJ LQIRUPDWLRQ SURFHVVLQJ QHXURQV QHHG H[WUD EORRG ÁRZ 7KH VSDWLRWHPSRUDO UHGLVWULEXWLRQ RI EORRG ÁRZ FRUUHVSRQGLQJ WR QHXURQDO DFWLYLWLHV LV HVVHQWLDO IRU EUDLQ IXQFWLRQV %HFDXVHQHXURQVDUHVSHFLDOL]HGIRULQIRUPDWLRQSURFHVVLQJ VXSSRUWLYH PHGLDWRUV DUH UHTXLUHG IRU WKH EORRG ÁRZ UHJXODWLRQ$VWURF\WHV ZKLFK EULGJH EHWZHHQ V\QDSVHV DQG EORRGYHVVHOVDUHWKRXJKWWREHLQYROYHGLQWKHYDVRGLODWLRQ LQUHVSRQVHWRQHXURQDODFWLYLWLHV$UHFHQWUHSRUWKRZHYHU VKRZHG WKDW PXWDQW PLFH LQ ZKLFK DVWURF\WLF &D VLJQDOV DUH GHÀFLHQW KDG QRUPDO EORRG ÁRZ G\QDPLFV 7KXV WKH UROHRIDVWURF\WHVLVDPDWWHURIGHEDWH7RDGGUHVVWKLVLVVXH ZH YLVXDOL]HG &D VLJQDOV RI DVWURF\WHV QHXURQV YDVFXODU VPRRWKPXVFOHFHOOVDQGDGUHQHUJLFSURMHFWLRQVin vivoXVLQJ WZRSKRWRQ PLFURVFRS\ DQG &D LQGLFDWRU <&1DQR :H REVHUYHG WKDW &D VLJQDOV RI DVWURF\WHV VWURQJO\ FRUUHODWHG ZLWK WKRVH RI QRUDGUHQHUJLF QHXURQV UDWKHU WKDQ WKRVH RI ORFDO FRUWLFDO QHXURQV DQG WKDW DVWURF\WLF &D VLJQDOV KDG D FDSDFLW\ WR GLODWH EORRG YHVVHOV 2XU UHVXOWV LQGLFDWH WKDW DVWURF\WLF &D VLJQDOV PHGLDWH EORRG ÁRZ UHJXODWLRQ FRQGXFWHGE\WKHORFXVFRHUXOHXV
$VWURF\WHDFWLYDWLRQDQG UHWLQDOJDQJOLRQFHOOORVVGXULQJUHWLQDO GHYHORSPHQWLQSURJUDQXOLQGH¿FLHQW PLFH
Facul. Sci & Engin., Waseda Univ., Dept. Pharmacol. & Neurosci., Keio Univ. Sch. Med.
$VWURF\WHVEHFRPHDFWLYHZKHQWKHEUDLQKDGLQMXU\KRZHYHU WKH ELRORJLFDO VLJQLÀFDQFH LV VWLOO XQFOHDU 3UHYLRXVO\ ZH KDYH UHSRUWHG WKDW WHQDVFLQ& LV UHTXLUHG IRU UHDFWLYDWLRQ RI DVWURF\WHV LQ LQMXUHG PRXVH EUDLQ DQG DOVR LW PLJKW EH LQYROYHG LQ UHFRYHU\ IURP EORRGEUDLQ EDUULHU %%% EUHDNGRZQ,QWKLVVWXG\WRFODULI\WKHFRUUHODWLRQEHWZHHQ UHDFWLYDWLRQRIDVWURF\WHVDQG%%%UHFRYHU\IURPEUHDNGRZQ ZHSHUIRUPHGLPPXQRVWDLQLQJRI,J*OHDNDJHIRUDQDO\]LQJ %%% LQWHJULW\ DIWHU WKH VWDE ZRXQG LQMXU\ WR WKH PRXVH EUDLQ)XUWKHUPRUHSUROLIHUDWLQJDVWURF\WHVZHUHHYDOXDWHG ZLWKDQWL%UG8DQWLERG\FRVWDLQHGZLWKDQWL*)$3DQWLERG\ DVDPDUNHUIRUDVWURF\WHV,J*OHDNDJHZDVKLJKHVWDWGD\ DIWHUWKHVWDEZRXQGDQGWKHQGHFUHDVHGE\GD\VDIWHUWKDW +LJKHVWSUROLIHUDWLRQUDWHRIDVWURF\WHVZDVREVHUYHGDWGD\ DIWHURIVWDEZRXQGDQGWKHQWKHDFWLYLW\ZDVGHFUHDVHGE\ GD\VDIWHU%\57T3&5PHWKRGWKHH[SUHVVLRQOHYHORIWKH JHQHVUHODWHGWRWKH%%%LQWHJULW\ZDVDQDO\]HGDQGIRXQG WKDW PRVW RI WKH JHQHV ZHUH GRZQ UHJXODWHG MXVW DIWHU WKH %%%EUHDNGRZQZKLOHWKH\UHFRYHUHGWREDVDOOHYHOZLWKLQ GD\V7KHVHUHVXOWVGHPRQVWUDWHGWKDWUHDFWLYHDVWURF\WHV PLJKWKDYHDUROHIRU%%%UHFRYHU\IURPEUHDNGRZQLQGXFHG E\VWDEZRXQGEUDLQLQMXU\
+LVWDPLQHLQGXFHG JOLRWUDQVPLWWHUUHOHDVHIURPFRUWLFDOUDW DVWURF\WHV
<,$
<,$
$QLNR.DUSDWL7DNHR
1 2
Mol.Pharmacol., Dept. Biofunct. Eval., Gifu Pharmaceut. Univ.
$VWURF\WHV DUH JOLDO FHOOV WKDW VXSSRUW DQG SURWHFW QHXURQV LQ WKH FHQWUDO QHUYRXV V\VWHPV 5HWLQDO JDQJOLRQ FHOOV 5*&V DUH FORVHO\ FRQWDFWLQJ QHXURQV ZLWK WKH DVWURF\WHV LQWKHUHWLQD2XUSUHYLRXVGDWDVKRZHGWKHGHFUHDVHRIWKH QXPEHU RI FHOOV LQ JDQJOLRQ FHOO OD\HU LQ DGXOW SURJUDQXOLQ GHÀFLHQW PLFH 3URJUDQXOLQ LV D PXOWLSRWHQW JURZWK IDFWRU WKDW LV H[SUHVVHG LQ QHXURQV DQG PLFURJOLD DQG KDV EHHQ UHSRUWHGWRSURPRWHWKHQHXURQDOVXUYLYDODQGUHJXODWHWKH LQÁDPPDWLRQ LQ WKH FHQWUDO QHUYRXV V\VWHP VXFK DV EUDLQ UHWLQD DQG VSLQDO FRUG ,Q WKH SUHVHQW VWXG\ ZH IRFXVHG RQ WKHJOLDODFWLYDWLRQDQGWKHFKDQJHRI5*&VLQSURJUDQXOLQ GHÀFLHQWPLFHUHWLQD2XUÀQGLQJVVKRZHGWKDW%UQD5*&V ZHUH GHFUHDVHG DQG JOLDO ÀEULOODU\ DFLGLF SURWHLQ *)$3 H[SUHVVLRQZDVLQFUHDVHGLQWKHSURJUDQXOLQGHÀFLHQWUHWLQD 1RWDEO\*)$3H[SUHVVLRQZDVLQFUHDVHGLQWKHSURJUDQXOLQ GHÀFLHQWPLFHDWSRVWQDWDOGD\EXWQRWDWSRVWQDWDOGD\ 7KHVHPLFHDOVRVKRZHGWKHGHFUHDVHRIWKH%UQD5*&VDW SRVWQDWDOGD\3URJUDQXOLQH[SUHVVLRQZDVLQFUHDVHGIURP SRVWQDWDOGD\WRSRVWQDWDOGD\7DNHQWRJHWKHURXUVWXG\ GHPRQVWUDWHGSURJUDQXOLQORVVDIIHFWHGWKHVXUYLYDORI5*&V WKURXJKDVWURF\WHDFWLYDWLRQGXULQJUHWLQDOGHYHORSPHQW
6
Dept. Pharmacol., Tohoku Univ. Sch. Med., Dept. Pharmacol., Tohoku Medical and Pharmaceutical Univ.
*OLRWUDQVPLWWHUV UHOHDVHG IURP DVWURF\WHV VLJQLÀFDQWO\ FRQWULEXWH WR QHXUDO DFWLYLW\ DQG EUDLQ KRPHRVWDVLV 9DULRXV QHXURWUDQVPLWWHUV DFWLYDWH DVWURF\WH VLJQDOLQJ LQFUHDVLQJ LQWUDFHOOXODU&DDQGWULJJHULQJWKHUHOHDVHRIJOLRWUDQVPLWWHUV VXFK DV JOXWDPDWH DQG $73 *OLRWUDQVPLWWHUV SOD\ D UROH LQ GLYHUVHSK\VLRORJLFDOIXQFWLRQVEXWXQGHUSDWKRORJLFDOFRQGLWLRQV WKH\ DUH LPSOLHG LQ QHXURGHJHQHUDWLRQ7KH QHXURWUDQVPLWWHU KLVWDPLQHLVZHOONQRZQWREHLQYROYHGLQOHDUQLQJDQGPHPRU\ DQGWKHUHIRUHXQUDYHOLQJLWVLPSDFWRQDVWURF\WHVLJQDOLQJLVRI JUHDWLQWHUHVW:HFRXOGVKRZWKDWKLVWDPLQHLQFUHDVHG>&D@ L LQ SULPDU\ QHRQDWDO UDW FRUWLFDO DVWURF\WHV (& Q0 $ KLVWDPLQH + UHFHSWRU +5 DQWDJRQLVW IXOO\ DEROLVKHG KLVWDPLQHLQGXFHG >&D@L HOHYDWLRQ LQGLFDWLQJ WKH FUXFLDO UROHRI+5LQ&DLQFUHDVH3KDUPDFRORJLFDODVVD\VUHYHDOHG KLVWDPLQH DFWLYDWHG 3/& SKRVSKROLSDVH & ,35 LQRVLWRO WULSKRVSKDWH UHFHSWRU SDWKZD\ DQG LQGXFHG &D UHOHDVH IURP (5 )LQDOO\ KLVWDPLQH LQFUHDVHG WKH JOXWDPDWH UHOHDVH IURPFXOWXUHGSULPDU\DVWURF\WHV2XUGDWDLQGLFDWHKLVWDPLQH ELQGVWR+5RQSULPDU\DVWURF\WHDFWLYDWHV3/&,35SDWKZD\ OHDGLQJWR&DUHOHDVHIURP(5DQGVXEVHTXHQWJOLRWUDQVPLWWHU UHOHDVH
0LFURJOLDVFXOSWGHQWDWH QHUXUDOFLUFXLWVGXULQJGHYHORSPHQW
0HFKDQLVPIRUFRROLQJ LQGXFHGHQKDQFHPHQWRIĮ$ DGUHQRFHSWRUUHVSRQVHLQWKH FXWDQHRXVDUWHU\
<,$
<,$
7KHGHQWDWHJUDQXOHFHOOVSURMHFWWKHLUD[RQVLHWKHPRVV\ ÀEHUV WKURXJK WKH VWUDWXP OXFLGXP RI KLSSRFDPSDO &$ UHJLRQ DQG IRUP V\QDSVHV RQ S\UDPLGDO FHOOV +RZHYHU WKH GHYHORSPHQW RI PRVV\ ÀEHUV UHPDLQV HOXVLYH +HUH ZH LPPXQRKLVWRFKHPLFDOO\ DVVHVVHG WKH GHYHORSPHQWDO ORFDOL]DWLRQ RI V\QDSWRSRULQ 632 ZKLFK LV HQULFKHG LQ WKH SUHV\QDSWLF WHUPLQDOV RI PRVV\ ÀEHUV LQ WKH SRVWQDWDO PRXVH KLSSRFDPSXV :H IRXQG HFWRSLF 632 VLJQDOV LQ WKH LQQHUPROHFXODUOD\HURIGHQWDWHJ\UXVDVZHOODVWKHVWUDWXP OXFLGXP WKH QRUPDO PRVV\ ÀEHU SDWKZD\ LQ SRVWQDWDO GD\ROG3 PLFH7KHHFWRSLF632VLJQDOVIDGHGE\3DQG ZDV QRW REVHUYHG DW 3 1H[W ZH H[DPLQHG WKH SRVVLEOH LQYROYHPHQW RI PLFURJOLD WKH EUDLQUHVLGHQW LPPXQH FHOOV LQ WKH HOLPLQDWLRQ RI 632 VLJQDOV EHFDXVH PLFURJOLD SUXQH LQDSSURSULDWHRUXQQHFHVVDU\V\QDSVHVZLWKWKHLUSKDJRF\WLF FDSDFLW\ $EODWLRQ RI PLFURJOLD ZLWK OLSRVRPHHQFDSVXODWHG FORGURQDWHLQFUHDVHGWKHLQWHQVLW\RI632VLJQDOVLQWKHLQQHU PROHFXODU OD\HU ZLWKRXW DIIHFWLQJ WKH 632 VLJQDO LQWHQVLW\ LQ WKH &$ VWUDWXP OXFLGXP LQ KLSSRFDPSDO VOLFH FXOWXUHV 7KXVRXUVWXG\VXJJHVWVWKDWGHQWDWHJUDQXOHFHOOVHODERUDWH WKHHFWRSLFPRVV\ÀEHUSURMHFWLRQGXULQJHDUO\SRVWQDWDOGD\V ZKLFKLVHYHQWXDOO\HOLPLQDWHGE\PLFURJOLD
+LURWDNH,VKLGD(LWD+LVKLQXPD7RPRDNL.LWDJDZD 6KLQ\D6DLWR7RPRKLVD,VKLNDZD Dept.Pharmacol., Grad Sch Pharm, Univ Shizuoka.
3XUSRVH&XWDQHRXVDUWHU\HQKDQFHVFRQWUDFWLRQUHVSRQGLQJWR FRROLQJWRSUHYHQWKHDWORVV7KHSUHVHQWVWXG\DLPVWRUHYHDO PHFKDQLVP IRU HQKDQFHG FRQWUDFWLRQ YLD ǂ DGUHQRFHSWRU XQGHUFRQGLWLRQRIFRROLQJ0HWKRG7DLODUWHU\LVRODWHGIURP PDOH :LVWDU UDWV a ZHHNV ZDV FXW LQWR ULQJ VHJPHQWV DURXQGPPLQZLGWKDQGLVRPHWULFWHQVLRQZDVPHDVXUHG 5HVXOWVDQG'LVFXVVLRQ7KUHVKROGRIFRQFHQWUDWLRQUHVSRQVH FXUYH &5& RI SKHQ\OHSKULQH DW & ZDV VKLIWHG OHIWZDUG DQG PD[LPXP FRQWUDFWLRQ ZDV HQKDQFHG FRPSDULQJ ZLWK WKDW DW & ,EHULRWR[LQ ODUJHFRQGXFWDQFH &D DFWLYDWHG . %.&D FKDQQHO VKLIWHG WKUHVKROG RI &5& RI 3( DW & ZLWKRXWFKDQJLQJPD[LPXPFRQWUDFWLRQ,QFRQWUDVWDW& LEHULRWR[LQ FDXVHG QR FKDQJH HLWKHU LQ WKH WKUHVKROG DQG PD[LPXP FRQWUDFWLRQ 0D[LPXP FRQWUDFWLRQ RI &5& RI 3( DW&LQWKHSUHVHQFHRI+5KRNLQDVHLQKLELWRUZDV VPDOOHU WKDQ DW & (IIHFW RI 56 ǂ$DGUHQRFHSWRU DQWDJRQLVWZDVHQKDQFHGDWDW&FRPSDULQJZLWKDW&,Q FRQFOXVLRQXQGHUFRROLQJLQDFWLYDWLRQRI%.&DFKDQQHOVKLIWHG WKUHVKROGRI&5&OHIWZDUGDQGDFWLYDWLRQRI&DVHQVLWL]DWLRQ HQKDQFHG PD[LPXP FRQWUDFWLRQ 0RUHRYHU WKHVH HQKDQFHG FRQWUDFWLRQVZHUHPHGLDWHGE\ǂ$DGUHQRFHSWRUVXEW\SH
<,$
)XQFWLRQDOUROHVRIU\DQRGLQH UHFHSWRUW\SHLQPRXVHPHVHQWHULF DUWHU\VPRRWKPXVFOH
<,$
.DWVXKLWR0DWVXNL'DLNL.DWR0DVDVL7DNHPRWR
1
1
2
2
Dept. Moll. Cell. Pharmacol., Grad. Sch. Pharmaceut. Sci., Nagoya City Univ., Dept. Pharmacol., Kyoto pharm. Univ., 3 Dept. Biol. Chem., Grad. Sch. Pharmceut. Sci., Kyoto Univ.
5\DQRGLQHUHFHSWRUV5\5V DUHUHVSRQVLEOHIRUVSRQWDQHRXV &DUHOHDVHIURPVDUFRSODVPLFUHWLFXOXPLQWKHUHVWLQJVWDWH DV &D VSDUNV LQ YDVFXODU VPRRWK PXVFOH FHOOV 60&V &D VSDUN DFWLYDWHV ODUJHFRQGXFWDQFH &DDFWLYDWHG . %. FKDQQHOV QHDUE\ DQG FDXVHV VSRQWDQHRXV WUDQVLHQW RXWZDUG FXUUHQWV 672&V 7KLV FRXSOLQJ FRQWULEXWHV WR WKH LQKLELWRU\ UHJXODWLRQ RI YDVFXODU WRQH ,Q DGGLWLRQ WR PDMRU5\55\5LVDOVRH[SUHVVHGLQ60EXWLWVUROHVDUH XQFOHDU'RPLQDQWQHJDWLYHLVRIRUPRI5\5'15\5 KDV EHHQ IRXQG LQ 60 7KLV YDULDQW QHJDWLYHO\ UHJXODWHV 5\5 DQG IXOOOHQJWK 5\5 E\ IRUPLQJ KHWHURWHWUDPHUV ,Q WKLV VWXG\ ZH LQYHVWLJDWHG UROHV RI 5\5 LQ PHVHQWHULF DUWHU\ 0$ 60XVLQJ5\5NQRFNRXWPLFH5\5 6XUSULVLQJO\ WKHSUHGRPLQDQWH[SUHVVLRQRIP51$5\5LQ0$ZDV'1 5\5 7KH VHQVLWLYLW\ WR FDIIHLQH D 5\5 DFWLYDWRU IRU &D OHDVHZDVVLJQLÀFDQWO\LQFUHDVHGLQ5\57KHIUHTXHQF\ RI &D VSDUN DQG 672&V LQ 5\5 ZDV KLJKHU WKDQ WKDW LQ 5\5 1R VLJQLÀFDQW GLIIHUHQFH ZDV GHWHFWHG LQ WKH IXQFWLRQDO H[SUHVVLRQ RI YROWDJHJDWHG &D FKDQQHO DQG %. FKDQQHO EHWZHHQ 5\5 DQG 5\5 7KXV '1 5\5UHGXFHV&DVSDUNVDQG672&VE\VXSSUHVVLQJ5\5 IXQFWLRQDQGPD\VOLJKWO\DIIHFWWKHYDVFXODUUHVWLQJWRQH
6
3URWHFWLYHHႇHFWVRI KLVWLGLQHULFKJO\FRSURWHLQ+5* RQ KXPDQYDVFXODUHQGRWKHOLDOFHOOV
Dept. Pharmacol., Okayama Univ. Sch. Med., Dept. Pharmacy, Shujitsu Univ.
+LVWLGLQH ULFK JO\FRSURWHLQ +5* LV NQRZQ WR UHJXODWH PXOWLSOH SK\VLRORJLFDO SURFHVVHV 3UHYLRXV VWXGLHV VKRZHG WKDW +5* KDG VWURQJ HIIHFWV RQ QHXWURSKLOV ZLWK UHJDUG WR WKHLU VKDSH DGKHVLRQ DQG 526 SURGXFWLRQ 6XSSOHPHQWDO WUHDWPHQW RI PLFH ZLWK H[RJHQRXV +5* FRXOG DPHOLRUDWH OHWKDOLW\ :H XVHG ($K\ FHOOV LQ WKLV UHVHDUFK +2 RU /36 ZDV XVHG WR LQGXFH FHOO LQMXU\ &KHPLOXPLQHVFHQFH DQG LPPXQRÁXRUHVFHQFH VWDLQLQJ ZDV XVHG WR HYDOXDWH 526SURGXFWLRQFHOOYLDELOLW\DGKHUHQWPROHFXOHH[SUHVVLRQ DQG FHOO DSRSWRVLV 5HVXOW VKRZHG +5* VXSSUHVVHG 526 SURGXFWLRQ DQG LQFUHDVHG FHOO YLDELOLW\ LQ 9(&V LQGXFHG E\ /36 DQG +2 0RUHRYHU +5* SURWHFWHG 9(&V IURP FHOO DSRSWRVLVDQGLQKLELWHGWKHH[SUHVVLRQRIDGKHVLRQPROHFXOHV 3VHOHFWLQ(VHOHFWLQDQG,&$0LQ9(&VDIWHUVWLPXODWLRQ E\ +2 RU SXULÀHG KXPDQ QHXWURSKLOV 0HDVXUHPHQW RI VXSHUR[LGHDQG+2LQGLFDWHGWKDW+5*KDVDQWLR[LGDWLYH HIIHFWVZKLFKFRXOGSDUWLDOO\H[SODLQWKH526LQKLELWRU\HIIHFW +5* FRXOG DOVR GHFUHDVHG F\WRNLQH UHOHDVH DQG VXSSUHVVHG WKHH[SUHVVLRQRI067.57$36$DQG6+%*5/ LQ HQGRWKHOLDO FHOOV $OO WKHVH UHVXOWV VXJJHVWHG WKDW +5* SOD\V LPSRUWDQW UROHV IRU FRQWUROOLQJ WKH DFWLYDWLRQ VWDWH RI 9(&VDQGPDLQWDLQLQJWKHFHOOYLDELOLW\
<,$
0LFUR51$SLQKLELWV WKHLQGXFWLRQRIDGKHVLRQPROHFXOHVE\ VXSSUHVVLQJKLVWRQHGHPHWK\ODVHV .'0$DQG87;
<,$
5ROHVRIHXNDU\RWLF HORQJDWLRQIDFWRUNLQDVHRQJOXFRVH GHSOHWLRQLQGXFHG+FFDUGLRP\REODVW GHDWK
6DWRVKL.DPHVKLPD0XQH\RVKL2NDGD +LGH\XNL
1
Isotope Science Center, The Univ. of Tokyo, 2Div. of Nephrol and Endocrinol., The Univ. of Tokyo, 3Div. of Nephrol, 4RCAST. LSBM., The Univ. of Tokyo, 5 NCI, NIH
0LFUR51$VIXQFWLRQDV51$VLOHQFHUVDQGSRVWWUDQVFULSWLRQDO UHJXODWRUV RI JHQH H[SUHVVLRQ (QGRWKHOLDO PLFUR51$V KDYH FUXFLDO UROHV LQ WKH UHVSRQVH WR KHPRG\QDPLF VWUHVV DQG LQÁDPPDWLRQ +HUH ZH VKRZ WKDW PL5S LQKLELWV 71) ǂLQGXFHG PRQRF\WH DGKHVLRQ WR FXOWXUHG HQGRWKHOLDO FHOOV E\ UHGXFLQJ WKH H[SUHVVLRQ RI 9&$0 DQG (VHOHFWLQ :H SHUIRUPHG ULERQXFOHRSURWHLQ LPPXQRSUHFLSLWDWLRQPLFURDUUD\ DQDO\VLV XVLQJ DQWLDUJRQDXWH DQWLERGLHV DQG LGHQWLÀHG KLVWRQHGHPHWK\ODVHV.'0$DQG87;DVWDUJHWVRIPL5 S.QRFNGRZQRI.'0$DQG87;VXSSUHVVHGWKHLQGXFWLRQ RI 9&$0 DQG (VHOHFWLQ UHVSHFWLYHO\ YLD DFFXPXODWLRQ RI UHSUHVVLYH KLVWRQH PDUNV +.PH DQG +.PH RQ WKH HQKDQFHUUHJLRQVRIWKHVHDGKHVLRQPROHFXOHVDQGWKHUHE\LQKLELWV PRQRF\WH DGKHVLRQ )LQDOO\ FKURPDWLQ LPPXQRSUHFLSLWDWLRQ XVLQJ DQWL)/$* DQWLERGLHV VKRZHG .'0$ DQG 87; ZHUH UHFUXLWHG WR WKH HQKDQFHU UHJLRQV RI 9&$0 DQG (VHOHFWLQV DIWHU71)ǂVWLPXODWLRQUHVSHFWLYHO\7KHVHGDWDVXJJHVWWKDW PL5S LQKLELWV WKH LQGXFWLRQ RI DGKHVLRQ PROHFXOHV E\ VXSSUHVVLQJ.'0$DQG87;DQGLQGLFDWHWKDWWKHFRQWURORI KLVWRQH PRGLÀFDWLRQ E\ PL5S ZLOO SURYLGH WKHUDSHXWLF RSSRUWXQLWLHVIRUWKHWUHDWPHQWVRIYDVFXODUGLVHDVHV
&RQWLQXRXVSURWHLQWUDQVODWLRQZLWKKLJKHQHUJ\FRQVXPSWLRQ FDQ OHDG WR FHOO GHDWK LQ D VWDUYHG FRQGLWLRQ LQFOXGLQJ QXWULHQW GHSOHWLRQ (XNDU\RWLF HORQJDWLRQ IDFWRU H() NLQDVH H(). SKRVSKRU\ODWHV H() ZKLFK UHVXOWV LQ WKH LQKLELWLRQ RI SURWHLQ WUDQVODWLRQ :H KDYH UHFHQWO\ VKRZQ WKDWGHSKRVSKRU\ODWLRQRIH().DW6HULQDFWLYDWLRQVLWH LQFUHDVHGIROORZHGE\LQFUHDVHGH()SKRVSKRU\ODWLRQLQOHIW YHQWULFXODUWLVVXHVIURPFDUGLDFK\SHUWURSK\PRGHOV+RZHYHU WKH HIIHFWV RI H().H() VLJQDOLQJ RQ FDUGLDF FHOO GHDWK UHPDLQIXOO\XQNQRZQ7KHDLPRIWKLVVWXG\ZDVWRH[SORUH LW$IWHU+FFHOOVZHUHH[SRVHGWRJOXFRVHGHSOHWLRQ*' IRU K OLYLQJ FHOO QXPEHU ZDV VLJQLÀFDQWO\ GHFUHDVHG $03 DFWLYDWHG SURWHLQ NLQDVH $03. SKRVSKRU\ODWLRQ H(). GHSKRVSKRU\ODWLRQ DQG H() SKRVSKRU\ODWLRQ VLJQLÀFDQWO\ LQFUHDVHG LQ *' H(). EXW QRW $03. JHQH NQRFN GRZQ GHFUHDVHG H() SKRVSKRU\ODWLRQ DQG LQFUHDVHG *'LQGXFHG FHOO GHDWK DQG FOHDYHG FDVSDVH H[SUHVVLRQ ,Q FRQFOXVLRQ ZHIRUWKHÀUVWWLPHUHYHDOHGWKDWH().PLJKWPHGLDWHWKH LQKLELWLRQ RI DSRSWRVLV LQ FDUGLRP\REODVWV LQGHSHQGHQWO\ RI $03.LQ*'FRQGLWLRQ
<,$
&DQVWDWLQUHJXODWHVIXQFWLRQ RIP\R¿EUREODVWVDIWHUP\RFDUGLDO LQIDUFWLRQ
<,$
525ȖWKHWHUR]\JRXV GH¿FLHQF\DJJUDYDWHVFDUGLDF UHPRGHOLQJDIWHUP\RFDUGLDOLQIDUFWLRQ
$NLUD6XJL\DPD0XQH\RVKL2NDGD +LGH\XNL
'DLFKL(QRPRWR0DVDQRUL2EDQD.RWDUR0DWVXPRWR 0DNLNR0DHGD+LUR\XNL1DND\DPD
Lab. Vet Pharmacol., Kitasato Univ. Sch. Vet. Med
Pharm Sci,. Osaka Univ
:H H[DPLQHG WKH HIIHFWV RI FDQVWDWLQ D FOHDYHG SURGXFW RI W\SH ,9 FROODJHQ ǂ FKDLQ RQ P\RÀEUREODVWV LVRODWHG IURP WKHDUHDVRIFDUGLDFLQIDUFWLRQZKLFKZDVLQGXFHGE\OLJDWLQJ OHIW DQWHULRU GHVFHQGLQJ DUWHU\ RI PDOH :LVWDU UDWV 7ZR ZHHNV DIWHU WKH RSHUDWLRQ P\RÀEUREODVWV ZHUH LVRODWHG E\ DQ H[SODQW PHWKRG &HOO FRXQWLQJ DVVD\ ZDV SHUIRUPHG WR H[DPLQH FHOO SUROLIHUDWLRQ ([SUHVVLRQ DQG SKRVSKRU\ODWLRQ RI SURWHLQV ZHUH GHWHFWHG E\ :HVWHUQ EORWWLQJ &ROODJHQ JHO FRQWUDFWLRQDVVD\ZDVSHUIRUPHGWRPHDVXUHFHOOFRQWUDFWLOLW\ &DQVWDWLQ VWLPXODWHG SUROLIHUDWLRQ VHFUHWLRQ RI PDWUL[ PHWDOORSURWHLQDVHV F\FORR[\JHQDVH &2; H[SUHVVLRQ DQG LQKLELWHGFROODJHQJHOFRQWUDFWLRQLQP\RÀEUREODVWV&DQVWDWLQ LQFUHDVHG$NWSKRVSKRU\ODWLRQ/<DSKRVSKRLQRVLWLGH NLQDVH$NW LQKLELWRU LQKLELWHG WKH FDQVWDWLQLQGXFHG SUROLIHUDWLRQ 16 D &2; LQKLELWRU VXSSUHVVHG WKH LQKLELWRU\HIIHFWRIFDQVWDWLQRQFROODJHQJHOFRQWUDFWLRQ7KHVH UHVXOWVVXJJHVWWKDWFDQVWDWLQKDVUROHVGXULQJWKHUHPRGHOLQJ SURFHVV RI FDUGLDF LQIDUFWLRQ DUHDV WKURXJK WKH UHJXODWLRQ RI P\RÀEUREODVWIXQFWLRQ
%DFNJURXQG ,QÁDPPDWRU\ UHDFWLRQ FRQWULEXWHV WR SURJUHVVLRQ RI KHDUW IDLOXUH DIWHU P\RFDUGLDO LQIDUFWLRQ 0, 5HWLQRLFDFLGUHFHSWRUUHODWHGRUSKDQQXFOHDUUHFHSWRU 525 DŽW D WUDQVFULSWLRQ IDFWRU IRU 7 FHOO GLIIHUHQWLDWLRQ SOD\V FULWLFDO UROHV LQ LQÁDPPDWRU\ GLVHDVHV +RZHYHU WKH SDWKRSK\VLRORJLFDOUROHVRI525DŽWLQLQIDUFWHGKHDUWUHPDLQWR EHHOXFLGDWHG0HWKRGVDQGUHVXOWV0XULQH0,ZDVJHQHUDWHG E\OLJDWLQJWKHOHIWFRURQDU\DUWHU\525DŽWP51$H[SUHVVLRQ ZDVLQFUHDVHGLQKHDUWDIWHU0,,PPXQRKLVWRORJLFDODQDO\VHV UHYHDOHG WKDW 525DŽWH[SUHVVLQJ FHOOV LQÀOWUDWHG LQIDUFWHG KHDUW 7R DGGUHVV WKH SDWKRSK\VLRORJLFDO UROHV RI 525DŽW 525DŽW KHWHUR NQRFNRXW 525DŽW PLFH ZHUH JHQHUDWHG 0RUWDOLW\ ZDV LQFUHDVHG LQ 525DŽW PLFH FRPSDUHG ZLWK ZLOGW\SH PLFH DV D FRQWURO DIWHU 0,$GGLWLRQDOO\ FDUGLDF ÀEURVLV ZDV H[DFHUEDWHG LQ 525DŽW PLFH DW GD\ DIWHU 0, DFFRPSDQLHG E\ GHWHULRUDWLRQ RI FDUGLDF IXQFWLRQ 4XDQWLWDWLYH3&5VKRZHGWKDWWKHH[SUHVVLRQRI525DŽW,/ $,/)DQG,/UHFHSWRUP51$LQLQIDUFWHGKHDUWZDV UHGXFHG LQ 525DŽW PLFH )LQDOO\ LPPXQRKLVWRFKHPLVWU\ UHYHDOHG WKDW FDSLOODU\ GHQVLW\ ZDV GHFUHDVHG LQ 525DŽW PLFH&RQFOXVLRQV525DŽWH[SUHVVLQJFHOOVKDYHWKHSRWHQWLDO WRVXSSUHVVDGYHUVHFDUGLDFUHPRGHOLQJ
6
7KHUROHVRIWKHSURWRQ VHQVLQJ*SURWHLQFRXSOHGUHFHSWRU7 FHOOGHDWKDVVRFLDWHGJHQH7'$* DIWHUP\RFDUGLDOLQIDUFWLRQ
3URWHFWLYHUROHRI6,57LQ WKHFDUGLRP\RF\WHLQGR[RUXELFLQ LQGXFHGFDUGLRWR[LFLW\
<,$
<,$
5\XVXNH+RVRGD$WXVKL.XQR5LR6HERUL
$NLRPL1DJDVDND+LURNL2QR7RVKLKLGH1LVKL 0LFKLR1DND\D)XPLND]X2NDMLPD+LWRVKL.XURVH
Dept. Pharmacol., Sapporo Med. Univ. Sch. Med.
1
Dept. of Pharmacol. and Toxicol. Kyushu Univ. Grad. Sch. of Pharm., 2 Lab.of Signal Tranduction, IMCR, Gunma Univ.
0\RFDUGLDO LQIDUFWLRQ 0, LV DQ LVFKHPLF KHDUW GLVHDVH FDXVHG E\ WKH RFFOXVLRQ RI FRURQDU\ DUWHULHV )ROORZLQJ 0, S+ RI LVFKHPLF DUHD TXLFNO\ GHFUHDVHV DIWHU 0, EHFDXVH DQDHURELF JO\FRO\VLV SURGXFHV D ODUJH DPRXQW RI ODFWLF DFLG +RZHYHUWKHSK\VLRORJLFDOLPSOLFDWLRQRIWKLVS+UHGXFWLRQ LVVWLOOXQNQRZQ:HIRFXVHGRQ7FHOOGHDWKDVVRFLDWHGJHQH 7'$* DSURWRQVHQVLQJ*SURWHLQFRXSOHGUHFHSWRUWKDW UHFRJQL]HLQFUHDVHVLQH[WUDFHOOXODUSURWRQV:HGHPRQVWUDWHG WKDW 7'$* RQ FDUGLDF PDFURSKDJHV QHJDWLYHO\ UHJXODWHV WKH WUDQVFULSWLRQ RI WKH FKHPRNLQH &FO 7KH LQIDUFWHG KHDUWV RI 7'$* NQRFNRXW .2 PLFH VKRZHG DQ LQFUHDVH LQ &&/ H[SUHVVLRQ DQG WKH QXPEHU RI LQÀOWUDWLQJ ,/ $SURGXFLQJ JDPPD GHOWD 7 FHOOV WKDW H[SUHVV &&5 D UHFHSWRU IRU &&/ $FFRUGLQJO\ WKH SURGXFWLRQ RI ,/$ ZKLFKFDQLQGXFHFDUGLRP\RF\WHVDSRSWRVLVDQGÀEURVLVZDV VLJQLÀFDQWO\LQFUHDVHGLQWKHKHDUWVRI7'$*.2PLFHDIWHU 0,,QGHHGLQFUHDVHLQFHOOGHDWKDQGÀEURVLVZDVREVHUYHG LQ 7'$* .2 PLFH ZKLFK PD\ H[SODLQ WKH IDFW WKDW WKH VXUYLYDO UDWH DQG FDUGLDF IXQFWLRQ VLJQLÀFDQWO\ GHFUHDVH LQ 0,RSHUDWHG 7'$* .2 PLFH DIWHU 0, 7KXV 7'$* LV D NH\UHJXODWRURI0,DQGDSRWHQWLDOWKHUDSHXWLFWDUJHW
6XEFHOOXODUUHGLVWULEXWLRQRI $43LQGXFHGE\DFWLYDWLRQRIĮ DGUHQRFHSWRULQSDURWLGDFLQDUFHOOV XQGHUGLႇHUHQWRVPRODOLW\
'23$*35VLJQDO DXJPHQWVĮDGUHQHUJLFUHFHSWRU UHVSRQVH
<,$
Aim:$OWKRXJKGR[RUXELFLQ'2; LVDZLGHO\XVHGDQWLFDQFHU GUXJ LW FDXVHV KHDUW IDLOXUH +HUH ZH H[DPLQHG ZKHWKHU GHOHWLRQRI6,57D1$'GHSHQGHQWSURWHLQGHDFHW\ODVHLQ WKHFDUGLRP\RF\WHZRUVHQV'2;LQGXFHGFDUGLRWR[LFLW\ Methods and Results:,QH[SHULPHQWERWKZLOGW\SH:7 DQGFDUGLRP\RF\WHVSHFLÀF6,57NQRFNRXWPLFH6,57F.2 UHFHLYHG'2;WLPHVLSRIPJNJZHHN (FKRFDUGLRJUDSK\ VKRZHG WKDW OHIW YHQWULFXODU IUDFWLRQDO VKRUWHQLQJ )6 DQ LQGH[ RI V\VWROLF IXQFWLRQ EHIRUH '2; ZDV VLPLODU DQG '2; UHGXFHG )6 LQ ERWK JURXSV +RZHYHU )6 DIWHU '2; ZDV VLJQLÀFDQWO\ ORZHU LQ 6,57 F.2 WKDQ :7 ,Q H[SHULPHQW ERWK PLFH UHFHLYHG YHKLFOH 3%6 RU '2; $PRQJ '2; WUHDWHGJURXSVP\RFDUGLDOOHYHORIQLWURW\URVLQHDPDUNHURI R[LGDWLYHVWUHVVZDVVLJQLÀFDQWO\KLJKHULQ6,57F.2WKDQ :77KHP\RFDUGLDOPLWRFKRQGULDO'1$PW'1$ OHYHOZDV QRWFKDQJHGLQ:7DQG6,57F.2E\'2;+RZHYHUOHYHORI PW'1$GHOHWLRQZDVVLJQLÀFDQWO\LQFUHDVHGE\'2;LQ6,57 F.2EXWQRWLQ:7 Conclusion:'HOHWLRQRI6,57LQWKHFDUGLRP\RF\WHZRUVHQV '2;LQGXFHGFDUGLRWR[LFLW\LQPLFHSUREDEO\YLDDFFXPXODWLRQ RIGHOHWHGPW'1$DQGR[LGDWLYHVWUHVV7KHUHVXOWVLQGLFDWH SURWHFWLYHUROHRI6,57LQFDUGLRWR[LFLW\LQGXFHGE\'2;
<,$
'DLNL0DVXNDZD0RWRND]X.RJD
$QHWD%UDJLHO 'L:DQJ 7RPDV]3LHF]RQND 0DVD\XNL6KRQR
1
Dept. Mol. Pharmacol. and Neurobiol., Yokohama City Univ., Dept. Pharmacol., Juntendo Univ. Sch. Med., 3 Cardiovascular Res. Institute., Yokohama City Univ.
1
Dept. Pharm, Tokushima Univ. Grad. Sch. Dent., Dept. Nephro. Fouth Military Med. Univ., 3 Support Cen. Tokushima Univ. Grad. Sch.
2
2
$TXDSRULQ $43 SOD\V DQ LPSRUWDQW UROH LQ WKH JHQHUDWLRQ RI VDOLYD '\VIXQFWLRQDO WUDQVORFDWLRQ RI $43 WR DSLFDO SODVPD PHPEUDQH $30 LQ VDOLYDU\ JODQGV LV DVVRFLDWHG ZLWK WKH ORVV RI VDOLYDU\ ÁXLG VHFUHWLRQ +HUH LPPXQRFRQIRFDOPLFURVFRS\DQG:HVWHUQEORWDQDO\VLVZHUH XVHGWRLQYHVWLJDWHPHFKDQLVPVXQGHUO\LQJWKHWUDQVORFDWLRQ RI $43 LQ DVVRFLDWLRQ ZLWK ǂDGUHQRFHSWRU $5 XQGHU GLIIHUHQWRVPRODOLW\3KHQ\OHSKULQH3( LQGXFHGWUDIÀFNLQJ RI$43 WR$30 DQG ODWHUDO SODVPD PHPEUDQH /30 ZDV PHGLDWHG YLD ǂ$$5 VXEW\SH %RWK 3( DQG K\SRWRQLFLW\ +\7 LQGXFHGWUDIÀFNLQJRI$43ZHUHLQKLELWHGE\2'4DQG .7LQGLFDWLQJWKHLQYROYHPHQWRIF*033.*VLJQDOLQJ 8QGHU LVRWRQLFLW\ 3(LQGXFHG WUDQVORFDWLRQ ZDV LQKLELWHG E\ /D LPSO\LQJ WKH SDUWLFLSDWLRQ RI VWRUHRSHUDWHG &D FKDQQHO8QGHU+\73(LQGXFHGWUDIÀFNLQJRI$43WR$30 ZDV KLJKHU WKDQ XQGHU LVRWRQLFLW\ +\7LQGXFHG WUDIÀFNLQJ RI$43 WR$30 ZDV LQKLELWHG E\ UXWKHQLXP UHG DQG /D VXJJHVWLQJ WKH LQYROYHPHQW RI H[WUDFHOOXODU &D HQWU\ 7KXV 3(LQGXFHG $43 WUDQVORFDWLRQ WR $30 DQG /30 RFFXUUHGYLDDFWLYDWLRQRIǂ$$5VXEW\SHDQGWKHSURFHVVZDV PHGLDWHG E\ WKH &DF*033.* VLJQDOLQJ DVVRFLDWHG ZLWK VWRUHRSHUDWHG&DHQWU\
6
:H SURSRVHG WKDW /GLK\GUR[\SKHQ\ODODQLQH /'23$ WKHSUHFXUVRURIGRSDPLQHLVDQHXURWUDQVPLWWHU5HFHQWO\ZH VKRZHGWKDW*35WKHJHQHSURGXFWRIRFXODUDOELQLVP LQWKHGHSUHVVRUVLWHVRIWKHQXFOHXVWUDFWXVVROLWDULLPHGLDWHV /'23$LQGXFHGGHSUHVVRUDQGEUDG\FDUGLFUHVSRQVH*35 LV DOVR H[SUHVVHG LQ WKH KHDUW DQG EORRG YHVVHOV WKHUHE\ VXJJHVWLQJ LWV LQYROYHPHQW LQ SHULSKHUDO FDUGLRYDVFXODU UHJXODWLRQ 7R HOXFLGDWH LQ YLYR UROHV RI /'23$*35 WUDQVPLVVLRQZHH[DPLQHGSHULSKHUDOYDVRPRWRUUHVSRQVHWR DQǂDGUHQHUJLFDJRQLVWSKHQ\OHSKULQH,QWUDYHQRXVLQIXVLRQ RISKHQ\OHSKULQHWRǍJNJ LQGXFHGSUHVVRUUHVSRQVHLQ :WPLFH+RZHYHUWKHSUHVVRUUHVSRQVHWRSKHQ\OHSKULQHZDV DWWHQXDWHGLQ*SU\FRPSDUHGZLWK:WPLFH,QLVRODWHG GHVFHQGLQJ DRUWD YDVFXODU ULQJV SKHQ\OHSKULQHLQGXFHG LQFUHDVHLQWKHLVRPHWULFWHQVLRQZDVDWWHQXDWHGLQ*SU \ FRPSDUHG WR WKDW LQ :W PLFH ,Q DGGLWLRQ WRWDO LQWHUQDO UHÁHFWLRQ ÁXRUHVFHQFH PLFURVFRS\ DQG IRUVWHU UHVRQDQFH HQHUJ\WUDQVIHUDQDO\VLVLQ+(.FHOOVH[SUHVVLQJ*35 DQGǂ%DGUHQHUJLFUHFHSWRUUHYHDOHGWKDW*35SK\VLFDOO\ LQWHUDFWHGZLWKǂ%DGUHQHUJLFUHFHSWRU7KHVHUHVXOWVVXJJHVW WKDW /'23$ FRQWUROV YDVRPRWRU WRQH WKURXJK FRXSOLQJ EHWZHHQ*35DQGǂDGUHQHUJLFUHFHSWRUV
<,$
$OWHUDWLRQRIWKHVSDWLDO GLVWULEXWLRQRI'5'LQWKHVWULDWDO VXEUHJLRQRIVFKL]RSKUHQLDPRGHOPLFH
<,$
&KURQLFDQWLGHSUHVVDQW WUHDWPHQWLQFUHDVHVSDFHPDNHUDFWLYLW\ RIGRUVDOUDSKHVHURWRQHUJLFQHXURQV
7DLFKL2QLVKL6KLJH\XNL1DPLNL.HQ]R+LURVH
1R]RPL$VDRND1DR\D1LVKLWDQL+LUR\XNL.DZDL +DUXNR.LQRVKLWD1RULKLUR6KLEXL.D]XNL1DJD\DVX +LVDVKL6KLUDNDZD7DND\XNL1DNDJDZD6KXML.DQHNR
Dept. Neurobiology., Tokyo Univ. Sch. Med.
'RSDPLQHUJLFK\SHUDFWLYLW\LQWKHVWULDWXPLVDSDWKRJHQLF PHFKDQLVP RI VFKL]RSKUHQLD $OWKRXJK VWULDWXP LV GLYLGHG LQWRVXEUHJLRQVZKLFKKDYHGLIIHUHQWSK\VLRORJLFDOIXQFWLRQV VSDWLDODVSHFWVRIWKHGRSDPLQHUJLFG\VIXQFWLRQVZLWKLQWKH VWULDWXPLQVFKL]RSKUHQLDUHPDLQXQFOHDU+HUHZHDLPHGWR FODULI\VXEUHJLRQVSHFLÀFLW\RIWKHGRSDPLQHUJLFG\VIXQFWLRQV RI WKH VWULDWXP :H SHUIRUPHG LPPXQRÁXRUHVFHQFH IRU GRSDPLQH ' UHFHSWRUV '5' LQ D VFKL]RSKUHQLD PRGHO D ',6& NQRFNRXW .2 PRXVH ,Q WKH YHQWUDO VWULDWXP WKH H[SUHVVLRQ OHYHO RI '5' LQ ',6& .2 PLFH ZDV a IROG ODUJHU WKDQ WKDW LQ ZLOG W\SH PLFH ZKHUHDV WKDW RI '5'LQWKHGRUVDOVWULDWXPZDVQRWGLIIHUHQWEHWZHHQWKH JHQRW\SHV7KHQXPEHURIVSLQHVRIPHGLXPVSLQ\QHXURQVLQ WKHYHQWUDOVWULDWXPGHFUHDVHGE\aLQ',6..2PLFH )XUWKHUPRUH ZH XVHG VXSHUUHVROXWLRQ PLFURVFRS\ WR VWXG\ QDQRVFDOH GLVWULEXWLRQ RI '5' LQ WKH YHQWUDO VXEUHJLRQV DQGIRXQGWKDW'5'PROHFXOHVIRUPHGFOXVWHUVDQGWKDWWKH VL]HRIWKHFOXVWHUVZDVaIROGODUJHULQ',6&.2PLFH 7KHVH UHVXOWV VXJJHVW WKDW GLVUXSWLRQ RI VXSUDPROHFXODU DVVHPEO\RI'5'LQWKHYHQWUDOVWULDWXPUHODWHGWRPHQWDO IXQFWLRQPLJKWEHDPROHFXODUEDVLVXQGHUO\LQJGRSDPLQHUJLF K\SHUDFWLYLW\LQVFKL]RSKUHQLD
1 2
Dept Mol Pharm, Grad Sch Pharm Sci, Kyoto Univ., Dept Clin Pharmacol Ther, Kyoto Univ Hosp.
2QHRIWKHPDLQVWUDWHJLHVIRUWUHDWLQJSV\FKLDWULFGLVRUGHUVLV WR DFWLYDWH VHURWRQHUJLF V\VWHP ZKLOH OLWWOH LV NQRZQ DERXW LWV FRQWURO PHFKDQLVPV ,Q WKLV VWXG\ ZH UHFRUGHG VSRQWDQHRXV VHURWRQHUJLF ÀULQJV IURP DFXWH PLGEUDLQ VOLFHV DQG H[DPLQHG WKH PHFKDQLVPV WKDW FRQWURO VHURWRQHUJLF DFWLYLW\ (YHQ LQ WKH DEVHQFHRIV\QDSWLFLQSXWVVHURWRQHUJLFQHXURQVVSRQWDQHRXVO\ JHQHUDWH DFWLRQ SRWHQWLDOV 7KH VSRQWDQHRXV DFWLYLW\ ZDV SRVLWLYHO\ DQG QHJDWLYHO\ PRGXODWHG E\ DFWLYDWRU DQG EORFNHU UHVSHFWLYHO\IRU/W\SHYROWDJHGHSHQGHQW&DFKDQQHO9'&& )XUWKHUPRUHEORFNDJHRI*$%$%UHFHSWRULQFUHDVHGERWK9'&& FXUUHQWDQGVSRQWDQHRXVDFWLYLW\RIVHURWRQHUJLFQHXURQVWKURXJK 3.$GHSHQGHQW PHFKDQLVP 6LPLODUO\ FKURQLF DGPLQLVWUDWLRQ RIDQDQWLGHSUHVVDQWFLWDORSUDPLQFUHDVHGERWK9'&&FXUUHQW DQGVSRQWDQHRXVDFWLYLW\RIVHURWRQHUJLFQHXURQV(LWKHU/W\SH 9'&& EORFNHU *$%$% UHFHSWRU DQWDJRQLVW RU 3.$ LQKLELWRU EORFNHG WKH HIIHFWV RI FLWDORSUDP 7DNHQ WRJHWKHU WKHVH UHVXOWV VXJJHVWWKDWWKHVHURWRQHUJLFSDFHPDNHUDFWLYLW\LVPDLQWDLQHG E\ /W\SH 9'&& ZKLFK LV FRQWLQXRXVO\ LQKLELWHG E\ *$%$% VLJQDOLQJ DQG WKDW FKURQLF FLWDORSUDP GLVLQKLELWV VHURWRQHUJLF QHXURQDODFWLYLW\E\ZHDNHQLQJWKHFRQWLQXRXV*$%$LQKLELWLRQ
<,$
ĮHVWUDGLROUHJXODWHV 63$..&&DFWLYLW\YLD*35LQWKH KLSSRFDPSXVRIUHSHDWHGVWUHVVHG29; PLFH
<,$
:KROHEUDLQDFWLYLW\PDSSLQJ DQDO\VLVRIEUDLQUHJLRQVDVVRFLDWHG ZLWK10'$5DQWDJRQLVWLQGXFHG EHKDYLRUDODEQRUPDOLWLHVLQPLFH
7DNDR7VXNDKDUD0LQDPL)XUXNDZD.D]XR7RPLWD .RKLFKL7DQDND1REXH.LWDQDND-XQLFKL.LWDQDND 0RWRKLNR7DNHPXUD1REX\RVKL1LVKL\DPD 6KRXLFKL0L\DZDNL7RPRDNL6DWR
.DRUX6HLULNL$WVXVKL.DVDL7DNDKLUR.XZDNL 0LVDNL1LX
1
1
Dept.Applied Pharmacol., Kagoshima Univ. Grad. Sch. Med. & Dent., Dept.Orthod., Kagoshima Univ. Grad. Sch. Med. & Dent., 3 Div. Pharmacol., Sch. Pharm., Hyogo Univ. Health Sci., 4 Dept. Pharmacol., Hyogo Col. Med.
Lab. Mol. Neuropharmacol., Grad. Sch. Pharmaceut. Sci., Osaka Univ., Dept. Pharmacol., Grad. Sch. Dentistry, Osaka Univ., 3Div. Morphological Neurosci., Gifu Univ. Grad. Sch. Med., 4United Grad. Sch. Child Dev., Osaka Univ., 5Inst. Datability Sci., Osaka Univ.
3RVWPHQRSDXVDO ZRPHQ DUH YXOQHUDEOH WR VWUHVV EHFDXVH RI WKHGHFOLQHRIFLUFXODWLQJHVWURJHQ6RPHRIWKHZRPHQUHFHLYH HVWURJHQ UHSODFHPHQW WKHUDS\ (57 EXW WKH HIIHFW RI (57 LV UHVWULFWHG EHFDXVH ǃHVWUDGLRO KDV VLGH HIIHFW 7KHUHIRUH WKHDLPRIWKLVVWXG\LVWRLQYHVWLJDWHWKHDQWLSV\FKRWLFHIIHFW RI QRQIHPLQL]LQJ KRUPRQH ǂHVWUDGLRO ǂ( LQ D UHSHDWHG VWUHVV 56 RYDULHFWRPL]HG 29; PLFH SDUWLFXODUO\ ZKHWKHU .&& WKH HVVHQWLDO &O WUDQVSRUWHU IRU LQKLELWRU\ *$%$ DFWLYLW\DUHHIIHFWHGE\*3&5HVWURJHQUHFHSWRU*35 LQWKH KLSSRFDPSXV(LJKWZHHNVROG&%/-PLFHZHUHFRQGXFWHG 29;DQGRU56DQGIROORZLQJDIWHUGD\VVHYHUDOEHKDYLRU WHVWVDQGLPPXQRKLVWRFKHPLFDOVWXGLHVZHUHFDUULHGRXW)URP REWDLQHGUHVXOWVZHIRXQGWKDW *35ZDVRYHUH[SUHVVHGLQ WKHKLSSRFDPSXVRI5629;PLFH ǂ(PLPLFNHGWKHHIIHFWRI *35DJRQLVWDPHOLRUDWHGEHKDYLRUDEQRUPDOLWLHVSUHYHQWHG RYHUH[SUHVVLRQRI*35DQGUHFRYHUHGWKH.&&DFWLYLW\E\ GHSKRVSKRU\ODWLQJ63$.WKHLQKLELWRURI.&&DFWLYLW\ WKH QRUPDOL]DWLRQRI.&&H[SUHVVLRQZDVHQRXJKWRSUHYHQWWKH *$%$HUJLF G\VIXQFWLRQ ,Q VXPPDU\ WKHVH UHVXOWV VXJJHVWV D QRYHO SDWKZD\ ǂ(*3563$..&& IRU WUHDWLQJ QHXURSV\FKLDWULFGLVRUGHUVLQGXFHGE\VWUHVV
%ORFNDGHRINPHWK\O'DVSDUWDWHUHFHSWRU10'$5 LPSDLUV QHXURELRORJLFDOIXQFWLRQDQGLQGXFHVSV\FKRWRPLPHWLFHIIHFWV $OWKRXJK SKDUPDFRORJLFDO PRGHOV RI VFKL]RSKUHQLD XVLQJ QRQFRPSHWLWLYH10'$5DQWDJRQLVWVHJ0. KDYHEHHQ ZLGHO\ VWXGLHG EUDLQ UHJLRQV UHVSRQVLEOH IRU WKH EHKDYLRUDO DOWHUDWLRQV DUH QRW ZHOO XQGHUVWRRG GXH WR WKH XELTXLWRXV H[SUHVVLRQRI10'$5V+HUHZHIRXQGWKDWWKHRUELWRIURQWDO FRUWH[ 2)& LV DFWLYDWHG E\ 0. E\ QHXURQDO DFWLYLW\ PDSSLQJ XVLQJ $UFG9HQXV UHSRUWHU PLFH &KHPLFDO OHVLRQV RIWKH2)&DWWHQXDWHGWKH0.LQGXFHGK\SHUORFRPRWLRQ $GGLWLRQDOO\ZHSHUIRUPHGZKROHEUDLQPDSSLQJRIQHXURQDO DFWLYLW\ LQ $UFG9HQXV PLFH XVLQJ RXU UHFHQWO\ GHYHORSHG ZKROHEUDLQLPDJLQJV\VWHPDWVXEFHOOXODUUHVROXWLRQQDPHG )$67EORFNfaFHsHULDOPLFURVFRS\tRPRJUDSK\ 7KHDQDO\VLV LGHQWLÀHGEUDLQUHJLRQVUHVSRQVLYHWR0.WKDWLQFOXGHWKH DQWHULRUROIDFWRU\DUHD2)&LQVXODUFRUWH[DQGKLSSRFDPSXV $PRQJ WKHP WKH 2)& ZDV PRVW SUHGRPLQDQWO\ DFWLYDWHG 7KXV WKH 2)& LV FULWLFDOO\ LQYROYHG LQ 10'$5 DQWDJRQLVW LQGXFHG K\SHUORFRPRWLRQ DQG WKLV VWXG\ FRQWULEXWHV WR D EHWWHU XQGHUVWDQGLQJ RI QHXUDO PHFKDQLVPV IRU SV\FKRWLF V\PSWRPVDVVRFLDWHZLWK10'$5K\SRIXQFWLRQ
2
2
6
$FFHOHUDWLRQRI+7+7D5 VLJQDOLQJIRU)8PHGLDWHGLQWHVWLQDO DSRSWRVLV
<,$
6KRPD0LNDZD1RUL\XNL.DML7DLNL0LKDHD +LURVKL2]DNL0DVDWRVKL+RUL
$QDO\VLVRI&DGHSHQGHQW K\SHUSRODUL]DWLRQSDWKZD\GXULQJWKH FRUWLFDOVORZRVFLOODWLRQVREVHUYHGLQ H[YLYRFRUWLFDOVOLFHV
<,$
7DNDKLUR.DWVXPDWD.RML2GH6KR
Dept. Vet. Pharmacol., Grad. Sch. Agri. & Life Sci., The Univ. of Tokyo
$QWLWXPRU GUXJV VXFK DV ÁXRORXUDFLO )8 DQG FLVSODWLQ FDXVH QDXVHD DQG YRPLWLQJ DV VLGH HIIHFWV 6HURWRQLQ D UHFHSWRU+7D5 DQWDJRQLVWLVNQRZQDVDQWLHPHWLFGUXJ DQGFRPPRQO\XVHGZLWKDQWLWXPRUGUXJ5HFHQWO\LWKDVEHHQ UHSRUWHG WKDW +7D5 DQWDJRQLVW KDV DQWLLQÁDPPDWRU\ DQG DQWLDSRSWRWLF HIIHFW +RZHYHU WKHLU GHWDLOV DUH QRW ZHOO XQGHUVWRRG :H DLP WR LQYHVWLJDWH WKH LQYROYHPHQW RI +7+7D5 VLJQDOLQJ IRU )8PHGLDWHG DSRSWRVLV RI VPDOOLQWHVWLQDOHSLWKHOLDO,(& ,QWUDSHULWRQHDOLQMHFWLRQRI )8PJNJ LQGXFHGDSRSWRVLVRI,(&LQZLOGW\SHPLFH &RDGPLQLVWUDWLRQ RI RQGDQVHWURQ D +7D5 DQWDJRQLVW GHFUHDVHGWKHQXPEHURIDSRSWRWLF,(&LQGXFHGZLWK)8,Q FRQWUDVW FRDGPLQLVWUDWLRQ RI P&3%* D +7D5 DJRQLVW DFFHOHUDWHG )8PHGLDWHG DSRSWRVLV RI ,(& EXW P&3%* LWVHOI GLG QRW LQGXFH DSRSWRVLV 7KH )8LQGXFHG DSRSWRVLV RI,(&LQ+7D5GHÀFLHQWPLFHZDVVLJQLÀFDQWO\GHFUHDVHG LQ FRPSDULVRQ ZLWK ZLOG W\SH PLFH 7KHVH UHVXOWV LQGLFDWH WKDW+7+7D5VLJQDOLQJHQKDQFHVDSRSWRWLFUHVSRQVHV VWLPXODWHGE\)8EXWGRHVQRWKDYHDSRSWRWLFDELOLW\LWVHOI ,W LV SRVVLEOH WKDW +7D5 DQWDJRQLVW SUHYHQWV QRW RQO\ HPHWLFEXWDOVRPXFRVDGLVRUGHUZLWKDSRSWRVLVRI,(&DQG DPHOLRUDWHVVLGHHIIHFWVRI)8FRPSUHKHQVLYHO\
1 2
Dept. of Syst. Pharmacol., Grad. Sch. of Med., The Univ. of Tokyo, Lab. Structural Phys., Grad. Sch. of Med., The Univ. of Tokyo
15(0VOHHSLVHOHFWURFRUWLFDOO\GHÀQHGDVWKHFRUWLFDOVORZ RVFLOODWLRQV 7KH VSRQWDQHRXV 8S DQG 'RZQ ÀULQJ SDWWHUQ RI WKH FRUWLFDO S\UDPLGDO FHOOV FRQVLVWV WKLV SKHQRPHQRQ LQ YLYR 7KH PDWKHPDWLFDO PRGHOLQJ RI WKH FRUWLFDO S\UDPLGDO FHOOV DQG IROORZLQJ VOHHS TXDQWLÀFDWLRQ XVLQJ WKH NQRFNRXW PLFH VXJJHVWHG WKDW WKH &DGHSHQGHQW K\SHUSRODUL]DWLRQ SDWKZD\ZLWKWKHRVFLOODWLRQVRILQWUDFHOOXODU&DFRXOGEH WKHXQGHUO\LQJPHFKDQLVPRIWKH8S'RZQVWDWHV7RWHVWWKLV SUHGLFWLRQZHKDYHLQYHVWLJDWHGWKH8S'RZQVWDWHVREVHUYHG LQ H[ YLYR FRUWLFDO VOLFHV RI PLFH 7KH ZKROHFHOO UHFRUGLQJV RI WKH OD\HU P3)& S\UDPLGDO FHOOV RI DGROHVFHQW PLFH H[KLELWHG 8S'RZQ VWDWHV LQ WKH SUHVHQFH RI GRSDPLQHUJLF DQG10'$VWLPXODWLRQV$OWKRXJKWKHFRQGLWLRQVZHUHEDVHG RQ WKH SUHYLRXV VWXGLHV EXW WR WKH EHVW RI RXU NQRZOHGJH WKLV LV WKH ÀUVW VWXG\ VKRZLQJ WKH 8S'RZQ VWDWHV XVLQJ DGROHVFHQFH PLFH 7KH &DGHSHQGHQW K\SHUSRODUL]DWLRQ SDWKZD\ ZLOO EH YDOLGDWHG WKURXJK WKH ZKROHFHOO UHFRUGLQJ DQG&DLPDJLQJZLWKWKHSKDUPDFRORJLFDOLQWHUYHQWLRQV
0XOWLSRLQWLQWHUDFWLRQ EHWZHHQ34W\SHYROWDJHGHSHQGHQW &DFKDQQHODQGĮ5,0VDXJPHQWV 5,0VVXSSUHVVLYHHႇHFWRQYROWDJH GHSHQGHQWLQDFWLYDWLRQ
,V753FKDQQHOLQYROYHGLQ ZDUPLQJLQGXFHGFRQWUDFWLRQRIKXPDQ DQGSLJXUHWKUDOVPRRWKPXVFOH"
0LWVXUX+LUDQR.D]XPD
Dept. Urol, Kyushu Univ
<,$
<,$
7RPRNR0DNL.HQ/HH5\RVXNH7DNDKDVKL 0DVDWRVKL(WR6KXQLFKL.DMLRND
Dept. Engineering, Kyoto Univ.
&D LQÁX[ LQWR WKH SUHV\QDSWLF DFWLYH ]RQHV WKURXJK WKH YROWDJHGHSHQGHQWFDOFLXPFKDQQHOV9'&&V LVLPSRUWDQWIRU QHXURWUDQVPLWWHUUHOHDVH:HKDYHUHSRUWHGWKDWLQWHUDFWLRQ EHWZHHQ 9'&& ǃ VXEXQLWV DQG 5,0V SUHV\QDSWLF DFWLYH ]RQH VFDIIROGLQJ SURWHLQV HQKDQFHV WKH QHXURWUDQVPLWWHU UHOHDVH YLD VXSSUHVVLQJ RI YROWDJH GHSHQGHQW LQDFWLYDWLRQ 9', RI 9'&&V DQG DQFKRULQJ V\QDSWLF YHVLFOHV LQ WKH YLFLQLW\ RI 9'&&V .L\RQDND HW DO 8ULX HW DO 5HFHQWO\ .DHVHU HW DO KDV UHSRUWHG WKDW 3'= GRPDLQ RI ǂ5,0VGLUHFWO\LQWHUDFWVZLWKWKH3'=ELQGLQJPRWLIORFDWHG LQ WKH HQG RI &WHUPLQDO GRPDLQ RI SRUHIRUPLQJ 9'&& ǂ VXEXQLWV WR PRGXODWH ORFDOL]DWLRQ RI 9'&&V WR SUHV\QDSVH .DHVHU HW DO 0XOWLSOH LQWHUDFWLRQ VLWHV RQ 9'&& ǂ DQGǃVXEXQLWVKDYHEHHQUHSRUWHGIRUWKH5,0LQWHUDFWLRQ EXW WKHLU VLJQLÀFDQFH KDV QRW TXDOLWDWLYHO\ FODULÀHG \HW +HUH ZH H[DPLQH WKH FRQWULEXWLRQ RI HDFK LQWHUDFWLRQ RQ 34W\SH9'&&FXUUHQWV2XUGDWDVXJJHVWWKDWPXOWLSRLQW LQWHUDFWLRQ DPRQJ 9'&& ǂ ǃ DQG ǂ5,0V PD\ HQDEOH WR DXJPHQW WKHLU IXQFWLRQDO FRXSOLQJ DQG SURGXFH IXQFWLRQDO GLYHUVLW\RI9'&&DFWLYLW\
6
Introduction 7KH GLVWLQFWLYH WHPSHUDWXUH VHQVLWLYLW\ RI XUHWKUDOVPRRWKPXVFOH860 FRQWUDFWLRQLQUHODWLRQZLWK753 7UDQVLHQWUHFHSWRUSRWHQWLDO FKDQQHOZDVVWXGLHG Methods ,VRODWHG LQWDFW 860 VWULSV ZHUH GLVVHFWHG IURP KXPDQ ZLWK EODGGHU FDQFHU DQG SLJV :DUPLQJLQGXFHG FRQWUDFWLRQ :,& ZDV LQYHVWLJDWHG XVLQJ RUJDQ EDWK V\VWHP H[DPLQLQJ 7539 FKDQQHOUHODWHG DJHQWV Results 7KH JUDGHG H[WUDFHOOXODU WHPSHUDWXUHFKDQJHIURP&WR&LQFUHDVHGDVXVWDLQHG FRQWUDFWLRQ LQ D WHPSHUDWXUH GHSHQGHQW PDQQHU LQ KXPDQ DQG SLJ 860 ZKLOH QRW REVHUYHG LQ GHWUXVRU (YHQ LQ WKH SUHVHQFHRIWHWURGRWR[LQDQGSUD]RVLQ:,&ZDVUHSURGXFLEOH ([WUDFHOOXODU &D IUHH VROXWLRQ GLG QRW LQGXFH :,& 7539 DJRQLVWV FDSVDLFLQ RU UHVLQLIHUDWR[LQ DQG DFFRUGLQJO\ D 7539 DJRQLVW *6.$ IDLOHG WR LQGXFH SLJ 860 FRQWUDFWLRQ$7539FKDQQHODQWDJRQLVW5XWKHQLXP5HGQHYHU LQKLELWHG:,&Conclusions([WUDFHOOXODU&DLVHVVHQWLDOIRU JHQHUDWLRQRI:,&VXJJHVWLQJWKDWWKHPHFKDQLVPXQGHUO\LQJ :,&UHTXLUHVWUDQVPHPEUDQH&DHQWU\RULQWUDFHOOXODU&D PHWDEROLF SURFHVV 7KRXJK 7539 FKDQQHOUHODWHG DJHQWV GLG QRWPRGXODWH860FRQWUDFWLRQVXEW\SHVSOLFHYDULDQWRUJHQH SRO\PRUSKLVPRI7539FKDQQHOEXWQRWDW\SLFDORQHPD\EH LQYROYHGLQ:,&
(VWDEOLVKPHQWRIDQRYHO PRGHOIRUDQWLFDQFHUGUXJUHVLVWDQFH XVLQJKXPDQFRORUHFWDOFDQFHU RUJDQRLG
+76=HEUD¿VK6FUHHQLQJ XVLQJ0HODQRPD$OORJUDIWDQG;HQRJUDIW 0RGHOV
<,$
<,$
(LML
7DWVX\D8VXL7DNDVKL2KDPD.RLFKL6DWR Lab. Vet. Pharmacol and Toxicol., Yamaguchi Univ. Sch. Vet. Med. Sci.
$V D WKUHHGLPHQVLRQDO WXPRU PLFURHQYLURQPHQW PRGHO DLU OLTXLG LQWHUIDFH $/, RUJDQRLG FXOWXUH IURP RQFRJHQH WUDQVJHQLF PRXVH JDVWURLQWHVWLQDO WLVVXHV ZDV UHFHQWO\ SURGXFHG +RZHYHU $/, RUJDQRLG FXOWXUH V\VWHP IURP WLVVXHVRIFRORUHFWDOFDQFHUSDWLHQWVKDVQRWEHHQHVWDEOLVKHG +HUHZHGHYHORSHGDQ$/,RUJDQRLGPRGHOIURPQRUPDODQG WXPRU FRORUHFWDO WLVVXHV RI KXPDQ SDWLHQWV %RWK RUJDQRLGV ZHUH VXFFHVVIXOO\ JHQHUDWHG DQG VKRZHG F\VWLF VWUXFWXUHV FRQWDLQLQJDQHSLWKHOLDOOD\HUDQGVXUURXQGLQJPHVHQFK\PDO VWURPDOFHOOV6WUXFWXUHVRIWXPRURUJDQRLGVFORVHO\UHVHPEOHG SULPDU\WXPRUHSLWKHOLXP([SUHVVLRQRI(FDGKHULQ08& DQGYLPHQWLQEXWQRW60$ZDVREVHUYHGLQQRUPDORUJDQRLGV ([SUHVVLRQ RI (FDGKHULQ 08& YLPHQWLQ DQG 60$ ZDV REVHUYHG LQ WXPRU RUJDQRLGV ([SUHVVLRQ RI D FDQFHU VWHP FHOO PDUNHU /*5 LQ WXPRU RUJDQRLGV ZDV KLJKHU WKDQ WKDWLQSULPDU\WXPRUWLVVXHV7XPRURUJDQRLGVZHUHPRUH UHVLVWDQW WR WR[LFLW\ RI ÁXRURXUDFLO DQG ,ULQRWHFDQ WKDQ FRORUHFWDO FDQFHU FHOO OLQHV 6: 6: DQG +&7 7KHVH ÀQGLQJV LQGLFDWH WKDW $/, RUJDQRLG FXOWXUH IURP FRORUHFWDOFDQFHUSDWLHQWVPD\EHFRPHDQRYHOPRGHOWKDWLV XVHIXO IRU H[DPLQLQJ UHVLVWDQFH WR FKHPRWKHUDS\ LQ WXPRU PLFURHQYLURQPHQW
1 Dept. Pharmacogenom., Mie Univ. Grad. Sch. Med, 2Memorial Sloan Kettering Cancer Center, 3Mie Univ. Grad. Sch, Regional Innov., 4Leiden Univ., 5Dept. Bioinfo., Mie Univ. Life Sci., 6Dept. Systems Phalmacol., Mie Univ. Grad. Sch. Med, 7Mie Univ. Zebra. Cen.
0HODQRPD LV D FDQFHU RI WUDQVIRUPHG PHODQRF\WHV ZKLFK DUH SLJPHQWSURGXFLQJ FHOOV GHULYHG IURP WKH HPEU\RQLF QHXUDOFUHVWOLQHDJH,WLVIUHTXHQWO\GULYHQE\%5$)RU5$6 PXWDWLRQVaRIFDVHV 0HODQRPDLVWKHPRVWGDQJHURXV W\SH RI VNLQ FDQFHU *OREDOO\ LQ LW RFFXUUHG LQ SHRSOH DQG UHVXOWHG LQ GHDWKV 0HODQRPD LV QRZ EHLQJWUHDWDEOHDQGFXUDEOHZKHQLWLVORFDOL]HGDQGUHVHFWHG FRPSOHWHO\EXWUHPDLQVODUJHO\LQFXUDEOHRQFHLWKDVVSUHDG HYHQZKHQWUHDWHGZLWKQHZNLQDVHDQGLPPXQHFKHFNSRLQW WDUJHWHGWKHUDSLHV2XUJURXSSUHYLRXVO\GHYHORSHGDQDQLPDO PRGHO E\ SODFLQJ WKH KXPDQ %5$)>9(@ JHQH XQGHU WKH FRQWURORIWKHPHODQRF\WHVSHFLÀFPLWIDSURPRWHULQWUDQVJHQLF ]HEUDÀVK :KHQ FURVVHG LQWR D S PXWDQW ORVVRIIXQFWLRQ EDFNJURXQG WKHVH ]HEUDÀVK UHIHUUHG WR KHUH DV S%5$) LQYDULDEO\ GHYHORS QHYL DQG DIWHU VHYHUDO PRQWKV LQYDVLYH PHODQRPD7R ÀQG DQWLPHODQRPD FRPSRXQGV ZH FRQGXFWHG ]HEUDÀVK VFUHHQLQJ ZLWK DOORJHQLF WUDQVSODQWDWLRQ RI WKH PHODQRPD FHOOV IURP S%5$) ÀVK (IÀFLHQW HQJUDIWPHQW FDQEHDFKLHYHGE\WUDQVSODQWLQJFHOOVLQWRHDUO\ODUYDOVWDJH DQG UHVSRQG WR NQRZQ DQWLFDQFHU GUXJV :H SHUIRUPHG +76 VFUHHQLQJ ZLWK FRPSRXQGV DQG IRXQG VRPH QRYHO FRPSRXQGVKDYHDQWLPHODQRPDDFWLYLW\LQYLYRVHWWLQJ
<,$
,QWHUDFWLRQRIJO\FRSURWHLQ QRQPHWDVWDWLFPHODQRPD%*310% DQG1D.$73DVHLVLQYROYHGLQWKH SURJUHVVLRQRIEUDLQJOLRPD
<,$
6WXG\RQDFWLYDWLRQ PHFKDQLVPRI%D[E\FRQQH[LQLQ SURFHVVRIDSRSWRVLVLQGXFHGE\ VXQLWLQLE
0LDNL8]X+LURPL6DWR$\DND6KLPL]X $NLKLUR+LVDND Clinical Pharmacology & Pharmacometrics, Grad. Sch. Pharmaceut. Sci., Chiba Univ.
1
Mol Pharmacol, Dept. Biofunctional Eval, Gifu Pharm. Univ., Dept. Neurosurg, Gifu Univ. Graduate School of Medicine., 3 Dept. Pathol Diagn, Matsunami General Hospital 2
*O\FRSURWHLQQRQPHWDVWDWLFPHODQRPDSURWHLQ%*310% LV LQYROYHGLQLQYDVLRQDQGPHWDVWDVLVDQGLVKLJKO\HUH[SUHVVHG LQ YDULRXV FDQFHUV +LJK H[SUHVVLRQ OHYHOV RI *310% DQG 1D.$73DVHǂVXEXQLWVKDYHEHHQUHSRUWHGWRDVVRFLDWH ZLWK D SRRU SURJQRVLV LQ JOLREODVWRPD SDWLHQWV :H VKRZHG WKDW*310%LQWHUDFWVZLWK1D.$73DVHǂVXEXQLWVDQG DFWLYDWHV3,.$NWDQG0(.(5.SDWKZD\V+RZHYHULWLV XQFOHDUZKHWKHUWKHLULQWHUDFWLRQLVLQYROYHGLQSURJUHVVLRQ RIJOLRPD7KXVZHLQYHVWLJDWHGXVLQJJOLRPDJUDIWLQJPRGHO 7KHWXPRULQGXFHGE\WKHLQMHFWLRQRIJOLRPD*/FHOOVZDV ODUJHULQ*310%RYHUH[SUHVVLQJPLFHFRPSDUHGZLWKZLOG W\SHPLFH$GGLWLRQDOO\WKHLQWHUDFWLRQRI*310%DQG1D .$73DVH ǂ VXEXQLWV ZDV LGHQWLÀHG LQ WKH PXULQH JOLRPD PRGHODQGLQWXPRUWLVVXHVRIJOLREODVWRPDDWLHQWV2XDEDLQ D1D.$73DVHLQKLELWRUVXSSUHVVHGWKHJOLRPDJURZWKLQ *310%RYHUH[SUHVVLQJPLFHJOLRPDPRGHODQGEORFNHGWKH JOLRPDFHOOVPLJUDWLRQSURPRWHGE\*310%7KHVHÀQGLQJV LQGLFDWHWKDW*310%SURPRWHVWKHJOLRPDJURZWKYLD1D .$73DVHǂVXEXQLWVDQGPD\EHDQRYHOWKHUDSHXWLFWDUJHW IRUWKHWUHDWPHQWVRIWKHEUDLQJOLREODVWRPD
6
[Background]&RQQH[LQ&[ ZRUNVDVDQLQWHUDFWLYHSURWHLQ ZKLFK ZRXOG UHJXODWH FHOO IXQFWLRQV LQ DGGLWLRQ WR DV D FRPSRQHQW RI DQ LQWHUFHOOXODU FKDQQHO FDOOHG JDS MXQFWLRQ 3UHYLRXVO\ ZH VKRZHG WKDW &[ LQWHUDFWHG GLUHFWO\ ZLWK %D[ DQG HQKDQFHG VXQLWLQLE 68 LQGXFHG DSRSWRVLV LQ PDOLJQDQWPHVRWKHOLRPD00 FHOOV7KHSUHVHQWVWXG\DLPV WRUHYHDODGHWDLOHGPHFKDQLVPRIWKHDSRSWRVLVSURPRWHGE\ &[[Results]$WUHDWPHQWRIWKH&[WUDQVIHFWHG00FHOO OLQH ZLWK 68 IRU KU LQFUHDVHG DQ H[SUHVVLRQ RI WKH DFWLYH IRUPRI%D[ORFDOL]HGDWWKHPLWRFKRQGULDZLWKDGHFUHDVLQJ PLWRFKRQGULDO PHPEUDQH SRWHQWLDO ZKLOH QR H[SUHVVLRQ RI WKH DFWLYH IRUP ZDV GHWHFWHG LQ WKH SDUHQWDO FHOOV 2Q WKH RWKHU KDQG &[ PDLQO\ ORFDWHG DW WKH SODVPD PHPEUDQH EXWPLQLPDOO\DWPLWRFKRQGULD7KHUHIRUHZHK\SRWKHVL]HG WKDW&[DFWLYDWHG%D[DWWKHSODVPDPHPEUDQHDQGWKHQ SURPRWHG LWV WUDQVORFDWLRQ WR WKH PLWRFKRQGULD ,Q IDFW -1. ZDV DFWLYDWHG IROG E\ 68 WUHDWPHQW RQO\ LQ &[ WUDQVIHFWHGFHOOVDQGWKHDFWLYDWHG-1.LVNQRZQWRSURPRWH %D[ WUDQVORFDWLRQ WR PLWRFKRQGULD GXULQJ D SURFHVV RI DSRSWRVLV[Conclusion]7KHVHÀQGLQJVVXJJHVWHGWKDW&[ ZRXOG SURPRWH %D[ WUDQVORFDWLRQ WR PLWRFKRQGULD YLD -1. DFWLYDWLRQLQWKH68LQGXFHGDSRSWRVLV
-X]HQWDLKRWRUHSUHVVHV P\HORLGGHULYHGVXSSUHVVRUFHOOV
([LVWHQFHRIWKHDQWL$43 DXWRDQWLERG\LQWKH6MRJUHQ¶VV\QGURPH SDWLHQW¶VVHUXP
<,$
<,$
.HQML6DLWR0DULNR.RQQR,FKLUR+RULH
5\RPD2NDZD6KLQLFKL0XURL,FKLUR+RULH
Dept. Applied Pharmacol., TUS. Sch. Med
0\HORLGGHULYHG VXSSUHVVRU FHOOV 0'6&V ZKLFK DUH GHÀQHG DVGXDOSRVLWLYHRI&'EDQG*ULQPLFHVWURQJO\VXSSUHVV 7 FHOOV DQG PDFURSKDJHV DFWLYDWLRQ DQG QHJDWLYHO\ UHJXODWH LPPXQHUHVSRQVHV0'6&VFDQVXSSUHVVWXPRULPPXQLW\DQG IDFLOLWDWH WXPRU PHWDVWDVLV DQG LQYDVLRQ 7KHUHIRUH 0'6&V DUH D QHZ WKHUDSHXWLF WDUJHW IRU FDQFHU LPPXQRWKHUDS\ KRZHYHUSKDUPDFRORJLFDOUHJXODWLRQRI0'6&VDFWLYLW\KDVQRW EHHQ HVWDEOLVKHG ,Q WKH SUHVHQW VWXG\ WR ÀQG WKH GUXJV WKDW UHJXODWH0'6&VZHH[DPLQHGWKHHIIHFWRIWUDGLWLRQDO.DPSR PHGLFLQHV ZKLFK KDYH LPPXQRPRGXODWRU\ HIIHFW RQ 0'6&V GLIIHUHQWLDWLRQ RU IXQFWLRQ 0'6&V ZHUH GLIIHUHQWLDWHG IURP PRXVHERQHPDUURZFHOOVE\WUHDWPHQWRI,/DQG*0&6)IRU GD\V,QWHUHVWLQJO\ZHGHPRQVWUDWHGWKDW-X]HQWDLKRWR7- GHFUHDVHG0'6&VSRSXODWLRQDQGDUJLQDVHH[SUHVVLRQLQ DFRQFHQWUDWLRQGHSHQGHQWPDQQHUPJPO &RQVLVWHQWO\ 7- LQKLELWHG JURZWK VXSSUHVVLRQ RI 7 FHOOV E\ 0'6&V ,Q DGGLWLRQ RUDO DGPLQLVWUDWLRQ RI 7- DOVR GHFUHDVHG 0'6&V LQ WXPRUEHDULQJ PLFH ZKLFK ZHUH LQMHFWHG ZLWK 7 EUHDVW FDQFHU FHOOV 7DNHQ WRJHWKHU 7- FDQ QHJDWLYHO\ UHJXODWH 0'6&V GLIIHUHQWLDWLRQ DQG IXQFWLRQ DQG WKHVH GDWD VXJJHVW WKDW7-RULWVDFWLYHFRPSRQHQWPD\EHDQHZFDQGLGDWHIRU FDQFHULPPXQRWKHUDS\
Dept. Appl. pharmacol., Tokyo Univ of Sci. Sch Med
0\HORLGGHULYHGVXSSUHVVRU FHOOVDWWHQXDWHLQÀDPPDWLRQLQDVWKPD PRGHOPLFH
<,$
6MRJUHQ·V V\QGURPH 6M6 D V\VWHPLF DXWRLPPXQH GLVHDVH WDUJHWLQJVDOLYDU\DQGODFULPDOJODQGVUHVXOWVLQVHYHUHGU\ PRXWKDQGGU\H\HV6SHFLÀFDXWRDQWLERGLHVWRFDXVHVHOHFWLYH SDWKRJHQHVLV LQ H[RFULQH JODQGV KDYH QRW EHHQ LGHQWLÀHG $TXDSRULQV $43 RQH RI PHPEUDQH ZDWHU FKDQQHOV LV VHOHFWLYHO\H[SUHVVHGLQVDOLYDU\JODQGVODFULPDOJODQGVDQG RWKHUH[RFULQHJODQGV$43.2PLFHKDYHVKRZQG\VIXQFWLRQ RI ÁXLG VHFUHWLRQ LQ WKHVH WLVVXHV )XUWKHUPRUH DEQRUPDO ORFDOL]DWLRQ RI $43 LQ H[RFULQH JODQGV ZDV UHSRUWHG LQ D SDUWRI6M6SDWLHQWV7KHQZHK\SRWKHVL]HGWKDW6M6SDWLHQWV SRVVHVV DXWRDQWLERGLHV DJDLQVW $43 7R SURYH H[LVWHQFH RI $43 DXWRDQWLERGLHV ZH H[DPLQHG WKH LPPXQRUHDFWLYLW\ RI 6M6 VHUD DJDLQVW $43H[SUHVVLQJ +(. FHOOV +(. $43 XVLQJLPPXQRF\WRFKHPLVWU\,QWHUHVWLQJO\ RI 6M6 VHUD VKRZQ VSHFLÀF LPPXQRUHDFWLYLW\ LQ +(.$43 FHOOV EXW QRW KHDOWK\ VHUD &RQVLVWHQWO\ ,J* IUDFWLRQ IURP 6M6 VHUD DOVR VKRZQ VLPLODU$43 UHDFWLYLW\ LQ +(.$43 FHOOV ,Q DGGLWLRQ 6M6,J* VLJQLÀFDQWO\ GHFUHDVHG PHPEUDQH ZDWHUSHUPHDELOLW\DQGFDXVHGLQWHUQDOL]DWLRQRI$437KHVH UHVXOWVVXJJHVWHGWKDWDXWRDQWLERGLHVRI$43LVLQYROYHGLQ WKHSDWKRJHQHVLVRI6M6WKURXJKWKHG\VIXQFWLRQDQGDEQRUPDO ORFDOL]DWLRQRI$43
6XEFXWDQHRXV LPPXQRWKHUDS\6&,7 DXJPHQWHGWKH QXPEHURI,/SURGXFLQJ&')R[S 7FHOOV7UFHOOV LQSROOLQRVLVSDWLHQWV
<,$
.DQD
0DVD\D0DWVXGD1DX7VXMLPRWR7HWVX\D7HUDGD 5\R.DZDWD7DNHVKL1DEH
Dept. Appl. Pharmacol., Tokyo Univ of Sci. Sch Med
0\HORLGGHULYHG VXSSUHVVRU FHOOV 0'6&V KDYH VWURQJ LPPXQRVXSSUHVVLYHHIIHFWE\GLUHFWO\LQKLELWLQJ7FHOOUHVSRQVH RU PDFURSKDJH DFWLYDWLRQ 0'6&V DUH LQYROYHG LQ QRW RQO\ ORZ VWDWH RI WXPRU LPPXQLW\ EXW DOVR FKURQLF LQÁDPPDWLRQ +RZHYHUWKHUROHVRI0'6&VLQDLUZD\LQÁDPPDWLRQVXFKDV DVWKPDDQG&23'VWLOOUHPDLQHGXQFOHDU,QWKHSUHVHQWVWXG\ WR FODULI\ WKH SDWKRSK\VLRORJLFDO UROHV RI 0'6&V LQ DVWKPD ZH H[DPLQHG 0'6&V SRSXODWLRQ DQG IXQFWLRQ LQ RYDOEXPLQ 29$ FKDOOHQJH PRGHO RI DVWKPD LQ %$/%F PLFH 0'6&V LGHQWLÀHG DV GXDO SRVLWLYH RI &'E DQG *U XVLQJ ÁRZ F\WRPHWU\LPPHGLDWHO\LQFUHDVHGLQOXQJDIWHU29$FKDOOHQJH DQGVXEVHTXHQWO\UHFRYHUWRWKHVWHDG\QXPEHU,QWHUHVWLQJO\ DGPLQLVWUDWLRQ RI DQWL*U DQWLERG\ D W\SLFDO LQKLELWRU RI 0'6&VH[DFHUEDWHGLQÁDPPDWLRQVXFKDVOHDNDJHRIYDVFXODU SURWHLQ DQG PXFXV RYHUSURGXFWLRQ LQ 29$ FKDOOHQJH PLFH ,Q DGGLWLRQ ,/ DQG ,/ P51$ H[SUHVVLRQ LQFUHDVHG LQ DQWL*U DQWLERG\ DGPLQLVWUDWHGPLFH &RQYHUVHO\ DGRSWLYH WUDQVIHURI0'6&VDOOHYLDWHGDLUZD\LQÁDPPDWLRQVXJJHVWLQJ WKDW 0'6&V FDQ EH UHFUXLWHG WR WKH OXQJ DQG SOD\ WKH SURWHFWLYH UROH IRU LQÁDPPDWLRQ RI DVWKPD 7DNHQ WRJHWKHU RXUÀQGLQJVLQGLFDWHWKDW0'6&VPD\EHDEHQHÀFLDOWDUJHWWR WUHDWLQÁDPPDWLRQLQDVWKPD
6
1 2
Dept. Immunopharmacol., Fac. Pharmaceutical Sci., Setsunan Univ., Dept. Otolaryngol., Osaka Med. Univ.
1DWXUDOO\ RFFXUULQJ UHJXODWRU\ 7 Q7UHJ FHOOV PD\ EH LQYROYHG LQ PHFKDQLVPV XQGHUO\LQJ HIIHFWV RI 6&,7 LQ SROOLQRVLV 2Q WKH RWKHU KDQG UROHV RI 7U FHOOV ZKLFK DUH &'7FHOOVSURGXFLQJDQDQWLLQÁDPPDWRU\F\WRNLQH,/ LQ UHVSRQVH WR DQWLJHQ VWLPXODWLRQ KDYH QRW EHHQ XQFOHDU ,Q WKLV VWXG\ WKH QXPEHU RI 7U FHOOV LQ SHULSKHUDO EORRG PRQRQXFOHDUFHOOV3%0& ZDVFRPSDUDEO\PHDVXUHGDPRQJ QRUPDO VXEMHFWV SDWLHQWV RI FHGDU SROOLQRVLV DQG 6&,7 WUHDWHG SROOLQRVLV SDWLHQWV $IWHU D SROOHQ VHDVRQ FROOHFWHG 3%0& ZHUH VWLPXODWHG ZLWK WKH VSHFLÀF DQWLJHQ &U\ M RU DQWL&'&' P$E IROORZHG E\ ÁRZ F\WRPHWU\ 7KH QXPEHU RI &U\ M LQGXFHG ,/SURGXFLQJ &' 7 FHOOV LQ WKH SROOLQRVLV SDWLHQWV ZDV VLJQLÀFDQWO\ ORZHU WKDQ WKDW LQ WKHQRUPDOVXEMHFWV7KLVGHFUHDVHZDVVLJQLÀFDQWO\UHVWRUHG E\WKH6&,7WUHDWPHQW7KHQXPEHURIDQWL&'&'P$E LQGXFHG ,/ SURGXFLQJ &' 7 FHOOV ZDV QRW GLIIHUHQW EHWZHHQ WKH QRUPDO DQG SROOLQRVLV VXEMHFWV ZKHUHDV WKDW LQWKH6&,7WUHDWHGSDWLHQWVZDVVLJQLÀFDQWO\KLJK7KH,/ SURGXFLQJ&'7FHOOVZHUHQHJDWLYHIRU)R[SZKLFKLV DWUDQVFULSWLRQIDFWRURIQ7UHJFHOOV,QFRQFOXVLRQ7UFHOOV PD\EHLQYROYHGLQWKHLQGXFWLRQRI6&,7HIIHFWV
<,$
$FWLYDWLRQRIȝRSLRLG UHFHSWRUVLQWKHK\SRWKDODPLF SDUDYHQWULFXODUQXFOHXVLQGXFHVDQWL WXPRULPPXQHUHVSRQVH
<,$
$QLQFUHDVHLQH[WUDFHOOXODU $73ZLWKLQWKHVRPDWRVHQVRU\FRUWH[ WULJJHUVDVWURF\WHPHGLDWHGV\QDSVH UHPRGHOLQJDQGPHFKDQLFDODOORG\QLD
.HLVXNH6KLEDWD.HLWD.XERWD7DWVX\D,VKLNDZD
1
2
1
2
Dept. Pharmacol., Hoshi Univ., L-StaR, Hoshi Univ., 3 Div. Cancer Genomics, NCCRI, 4Div. Mol. & Cell. Med., NCCRI, 5 Dept. Neurosci.II, RIEM, Nagoya Univ.
7KH QHXUDO UHJXODWLRQ LQ WKH K\SRWKDODPLF SDUDYHQWULFXODU QXFOHXV 391 LV NQRZQ WR KDYH WKH DELOLW\ WR FKDQJH WKH LQQDWH HQGRFULQH DQG LPPXQH IXQFWLRQV 2Q WKH RWKHU KDQG LW KDV EHHQ UHSRUWHG WKDW ǍRSLRLG UHFHSWRU 025 LV KLJKO\ H[SUHVVHGLQWKH391EXWLWVSK\VLRORJLFDOIXQFWLRQUHPDLQV XQFOHDU,QWKLVVWXG\ZHLQYHVWLJDWHGWKHUROHRIWKHDFWLYDWLRQ RI K\SRWKDODPLF ǍRSLRLGHUJLF V\VWHP LQ DQWLWXPRU LPPXQH UHVSRQVH XVLQJ GHVLJQHU UHFHSWRUV H[FOXVLYHO\ DFWLYDWHG E\ GHVLJQHU GUXJV '5($'' WHFKQRORJ\ 7R SHUIRUP WKH DFWLYDWLRQRIK\SRWKDODPLFǍRSLRLGHUJLFV\VWHPZHJHQHUDWHG WUDQVJHQLF PLFH VSHFLÀFDOO\ H[SUHVVLQJ *TFRXSOHG KXPDQ PXVFDULQLF0'5($''K0'T SURWHLQLQWKHK\SRWKDODPLF SURRSLRPHODQRFRUWLQ QHXURQV ZKLFK FDQ UHOHDVH DQ HQGRJHQRXV025OLJDQGǃHQGRUSKLQ8QGHUWKHVHFRQGLWLRQV WKH DFWLYDWLRQ RI 025V LQ WKH 391 VLJQLÀFDQWO\ VXSSUHVVHG WXPRU JURZWK YLD WKH DFWLYDWLRQ RI FHOOPHGLDWHG LPPXQLW\ 7KHVHÀQGLQJVVXJJHVWWKDWWKHDFWLYDWLRQRI025VLQWKH391 FRXOG GLUHFWO\ VXSSUHVV WXPRU JURZWK WKURXJK IDVLOLWDWLQJ DQ DQWLWXPRULPPXQHUHVSRQVHV
Dept. Neuropharmacol., Interdisciplinary Grad. Sch. Med., Univ. Yamanashi, Div. Homeostatic Development, 3Lab. Developmental Neurobiology
5HFHQWO\ ZH GHPRQVWUDWHG D FDXVDO UHODWLRQVKLS EHWZHHQ IXQFWLRQDO FKDQJHV RI DVWURF\WHV LQ SULPDU\ VRPDWRVHQVRU\ FRUWH[ 6 DQG PHFKDQLFDO DOORG\QLD LQ SHULSKHUDO QHUYH LQMXU\31, PRGHOPLFH)URPGD\VWRZHHNDIWHU31, DVWURF\WHV EHFDPH DFWLYH DQG FDXVHG V\QDSVHUHPRGHOLQJ IROORZHGE\UHZLULQJRI6FLUFXLWVIRUDEQRUPDOSHUFHSWLRQ $V WKH DVWURF\WHPHGLDWHG HYHQWV DQ LQFUHDVH LQ &D DQG VXEVHTXHQW XSUHJXODWLRQ RI WKURPERVSRQGLQ 763 RQH RIV\QDSWRJHQLFIDFWRUVZHUHUHVSRQVLEOH+HUHZHVKRZWKDW DQ LQFUHDVH LQ H[WUDFHOOXODU$73 FRQWHQW >$73@H LQ 6 E\ 31,LVDQLQLWLDOHYHQWIRUWKHDVWURF\WHPHGLDWHGPHFKDQLFDO DOORG\QLD 8VLQJ PLFURGLDO\VLV VFUHHQLQJ LQ YLYR ZH IRXQG WKDW >$73@H ZDV LQFUHDVHG ZLWKLQ FRQWUDODWHUDO 6 E\ 31, D VLQJOH EULHI $73WUHDWPHQW LQWR 6 ZDV HQRXJK WR LQGXFH H[FHVV &D H[FLWDWLRQ DQG XSUHJXODWLRQ RI 763 LQ DVWURF\WHV V\QDSVHUHPRGHOLQJ LQ 6 DQG VXEVHTXHQW PHFKDQLFDO DOORG\QLD DQG WKH $73LQGXFHG PHFKDQLFDO DOORG\QLDZDVGHSHQGHQWRQDVWURF\WLF&DH[FLWDWLRQ7KHVH UHVXOWVKLJKOLJKWWKDWWKHLQFUHDVHLQ>$73@HZLWKLQ6LVD NH\ HYHQW WKDW LQLWLDWHV WKH DVWURF\WHGHSHQGHQW V\QDSVH UHPRGHOLQJDQGVXEVHTXHQWPHFKDQLFDODOORG\QLD
<,$
1HXURSDWKLFSDLQLQGXFHGE\ ERUWH]RPLEDQDQWLFDQFHUGUXJ LQYROYHVWKHXSUHJXODWLRQRI&DY 7W\SHFDOFLXPFKDQQHOV
<,$
5ROHVRI+0*%DQGLWV WDUJHWPROHFXOHVLQWKHR[DOLSODWLQ LQGXFHGQHXURSDWKLFSDLQ LQGHSHQGHQFHRIPDFURSKDJHV
6KLRUL7RPLWD'HJXFKL7RPR\R)XPLNR6HNLJXFKL 0DKR7VXERWD$WVXIXPL.DZDEDWD
0DKR7VXERWD5\RWDUR)XNXGD)XPLNR6HNLJXFKL 7DND\D0L\D]DNL5LVD'RPRWR+LURNL
Lab. Pharmacol. Pathophysiol., Fac. Pharm., Kindai Univ.
&KHPRWKHUDS\LQGXFHG SHULSKHUDO QHXURSDWK\ LV D VHULRXV DQG GRVHOLPLWLQJ VLGH HIIHFW RI DQWLFDQFHU GUXJV LQFOXGLQJ ERUWH]RPLE%7= DSURWHDVRPDOLQKLELWRUXVHIXOIRUWUHDWPHQW RIPXOWLSOHP\HORPD*LYHQHYLGHQFHIRUWKHLQYROYHPHQWRI &DY 7W\SH FDOFLXP FKDQQHOV7FKDQQHOV LQ QHXURSDWKLF SDLQ ZH HYDOXDWHG WKH UROH RI &DY LQ WKH %7=LQGXFHG QHXURSDWK\LQPLFH5HSHDWHGLSDGPLQLVWUDWLRQRI%7= WLPHV D ZHHN IRU ZHHNV LQGXFHG PHFKDQLFDO DOORG\QLD LQ PLFHZKLFKZDVUHVWRUHG E\ LS DGPLQLVWUDWLRQ RI 77$$ D 7FKDQQHO EORFNHU RU DVFRUELF DFLG NQRZQ WR VHOHFWLYHO\ LQKLELW&DYDPRQJWKUHH7FKDQQHOLVRIRUPV7KHSURWHLQ H[SUHVVLRQOHYHOVRI&DYLQWKHGRUVDOURRWJDQJOLRQ'5* DW//OHYHOVVLJQLÀFDQWO\LQFUHDVHGLQ%7=WUHDWHGPLFH .QRFNGRZQ RI &DYY E\ LQWUDWKHFDO DGPLQLVWUDWLRQ RI WKH DQWLVHQVH ROLJRGHR[\QXFOHRWLGHV DEROLVKHG WKH %7=LQGXFHG K\SHUDOJHVLD ,Q 1' FHOOV PRXVH QHXUREODVWRPD ð UDW '5* QHXURQ K\EULGRPD VWLPXODWLRQ ZLWK %7= IRU K DXJPHQWHG SURWHLQ OHYHOV RI &DY 7DNHQ WRJHWKHU %7= LQGXFHG QHXURSDWKLF SDLQ LV FRQVLGHUHG WR LQYROYH &DY XSUHJXODWLRQLQQRFLFHSWRUVZKLFKPLJKWEHDWWULEXWDEOH WR SURWHFWLRQRI&DYDJDLQVWSURWHDVRPDOGHJUDGDWLRQ
6
1
Lab. Pharmacol. Pathophysiol., Fac. Pharm., Kindai Univ., Div. Emerg. Crit. Care Med., Fukuoka Univ. Hospital, 3 Dept. Pharmacol., Okayama Univ. Sch. Med., Dent. Pharm. Sci. 2
*LYHQRXUHYLGHQFHIRUWKHLQYROYHPHQWRIPDFURSKDJH0Ǘ GHULYHGKLJKPRELOLW\JURXSER[+0*% LQWKHSDFOLWD[HO LQGXFHG QHXURSDWK\ ZH H[DPLQHG WKH UROH RI +0*% DQG LWVWDUJHWVLQWKHR[DOLSODWLQ2+3 LQGXFHGQHXURSDWK\WKDW LV XQLTXH DPRQJ YDULRXV W\SHV RI FKHPRWKHUDS\LQGXFHG SHULSKHUDOQHXURSDWK\2+3DGPLQLVWHUHGLSRQFHHYRNHG PHFKDQLFDODOORG\QLDLQPLFHRQGD\DFXWHSKDVH ZKLFK ODVWHGDWOHDVWXSWRGD\FKURQLFSKDVH 7KH2+3LQGXFHG DFXWHDQGFKURQLFDOORG\QLDZDVVXSSUHVVHGE\LQDFWLYDWLRQ RI +0*% ZLWK DQ DQWL+0*% QHXWUDOL]LQJ DQWLERG\ RU UHFRPELQDQWKXPDQVROXEOHWKURPERPRGXOLQDQGE\DQ\RI DQWDJRQLVWVRI5$*(7/5RU&;&5WDUJHWVIRU+0*% /LSRVRPDO FKURGURQDWH WKDW GHSOHWHV 0Ǘ PLQRF\FOLQH D 0 ǗPLFURJOLD LQKLELWRU RU HWK\O S\UXYDWH NQRZQ WR LQKLELW +0*% UHOHDVH IURP 0Ǘ GLG QRW DIIHFW WKH 2+3LQGXFHG QHXURSDWK\ 8QOLNH SDFOLWD[HO 2+3 FDXVHG QHLWKHU 0 Ǘ DFFXPXODWLRQ LQ WKH VFLDWLF QHUYH LQ PLFH QRU UHPDUNDEOH +0*%UHOHDVHIURP0ǗOLNH5$:FHOOV2+3FDXVHG +0*% UHOHDVH IURP FXOWXUHG PRXVH 6FKZDQQ FHOOV 7KXV 2+3LQGXFHG QHXURSDWKLF SDLQ DSSHDUV LQGHSHQGHQW RI 0Ǘ DQGWRLQYROYHWKHDFWLYDWLRQRI5$*(7/5DQG&;&5E\ +0*%WKDWPLJKWEHGHULYHGIURP6FKZDQQFHOOV
$WWHQXDWLRQRIH[FLWDWRU\ V\QDSWLFWUDQVPLVVLRQLQWKHVSLQDO GRUVDOKRUQDVDSRVVLEOHPHFKDQLVPRI SDLQUHOLHIE\*$%$WUDQVSRUWHU LQKLELWLRQ
<,$
0LVD2\DPD5HQD1XPD]DNL7DNDVKL,ZDL 6KXQ:DWDQDEH0LWVXR7DQDEH
Dept. Mol. & Cell. Pharmacol., Grad. Sch. Pharmaceut. Sci., Nagoya City Univ.
<,$
Lab. Pharmacol., Sch. Pharmac. Sci., Kitasato Univ.
6LQFH GRPLQDQW H[FLWDWLRQ LQ WKH VSLQDO GRUVDO KRUQ LV FRQVLGHUHGWREHDFUXFLDOIDFWRURIWKHFHQWUDOVHQVLWL]DWLRQ UHODWHGWRFKURQLFSDLQQRUPDOL]LQJH[FLWDWRU\DQGLQKLELWRU\ EDODQFH OHDGV WR DQDOJHVLF HIIHFWV 3UHYLRXV EHKDYLRUDO VWXGLHVXVLQJDQLPDOPRGHOVRIFKURQLFSDLQKDYHVKRZQWKDW HQGRJHQRXVO\LQFUHDVHG*$%$E\EORFNLQJ*$%$WUDQVSRUWHU VXEW\SHV*$7DQG*$7LQWKHVSLQDOFRUGUHVXOWVLQSDLQ UHOLHI:HLQYHVWLJDWHGWKHHIIHFWRI*$7LQKLELWRUVRQPLQLDWXUH H[FLWDWRU\DQG*$%$HUJLFPLQLDWXUHLQKLELWRU\SRVWV\QDSWLF FXUUHQWV P(36&V DQG P,36&V LQ WKH VXSHUÀFLDO GRUVDO KRUQ RI VSLQDO VOLFHV RI DGXOW PLFH %DWKDSSOLHG 11& D *$7 LQKLELWRU UHGXFHG WKH IUHTXHQF\ RI P(36&V DQG P,36&V ZKHUHDV LW ZDV OHVV HIIHFWLYH RQ P,36&V 7KHVH LQKLELWRU\HIIHFWVRQPLQLDWXUHFXUUHQWVDOPRVWGLVDSSHDUHG E\WKH*$%$%UHFHSWRUDQWDJRQLVW&*3%\FRQWUDVW WKH *$7 LQKLELWRU 61$3 KDG QHJOLJLEOH LQÁXHQFHV RQ ERWKP(36&VDQGP,36&V7KXVLWVHHPVWKDWWKHDQDOJHVLF HIIHFW E\ *$7 LQKLELWLRQ LV DWWULEXWDEOH WR LWV LQKLELWRU\ HIIHFW RQ H[FLWDWRU\ V\QDSWLF WUDQVPLVVLRQ +RZHYHU VSLQDO V\QDSWLF PHFKDQLVPV XQGHUO\LQJ WKH DQDOJHVLF HIIHFW E\ *$7LQKLELWLRQUHPDLQWREHUHVROYHG
7KHPROHFXODUPHFKDQLVPRI KHDULQJORVVFDXVHGE\DQRYHO',$ PXWDQW5;
'HYHORSPHQWRIDQRYHOFHOO EDVHGDVVD\V\VWHPIRUVFUHHQLQJ DJHQWVVHOHFWLYHRQ.3FKDQQHOV
.HLVXNH.DZDVDNL
$QWL+0*%WKHUDS\IRU LQWUDFHUHEUDOKHPRUUKDJH
<,$
<,$
Lab. of Molecular Pharmacol., Biosignal Research Ctr., Kobe Univ, 2Dept. of Otolaryngology, Head and Neck Surgery,Graduate School of Med., Kyoto Univ., 3Medical Innovation Center, Kyoto Univ. Graduate School of Med., 4 Dept. of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Kyoto Pref. Univ. of Med., 5 Department of Pharmacology, Kyoto Univ. Faculty of Med., 6Dept. of Otolaryngology, Shinshu Univ. School of Med.
',$3+HQFRGHVKXPDQ',$WKDWLVDNH\PROHFXOHLQDFWLQ HORQJDWLRQ WKURXJK ELQGLQJ ZLWK DFWLYDWHG 5KRIDPLO\ VPDOO *73DVHVDQGLWLVDUHVSRQVLEOHJHQHRIDXWRVRPDOGRPLQDQW QRQV\QGURPLFVHQVRULQHXUDOKHDULQJORVV')1$ +RZHYHU WKH PROHFXODU PHFKDQLVP XQGHUO\LQJ ')1$ KDV UHPDLQHG XQFOHDU+HUHZHLGHQWLÀHGDQRYHO',$3+SRLQWPXWDWLRQ F&!7S5; LQWKHWZRXQUHODWHG-DSDQHVHIDPLOLHV WKDW VKRZHG DXWRVRPDO GRPLQDQW SURJUHVVLYH GHDIQHVV 7R LQYHVWLJDWH WKH SDWKRSK\VLRORJ\ RI WKH 5; PXWDQW ZH SHUIRUPHG VHYHUDO LQYLWUR H[SHULPHQWV DQG IRXQG WKDW LW EHKDYHGDVDFRQVWLWXWLYHO\DFWLYH',$GXHWRWKHGLVUXSWHG DXWRLQKLELWRU\ LQWUDPROHFXODU LQWHUDFWLRQ EHWZHHQ WKH GLDSKDQRXV LQKLELWRU\ GRPDLQ ',' DQG WKH GLDSKDQRXV DXWRUHJXODWRU\ GRPDLQ '$' )XUWKHUPRUH ZH JHQHUDWHG WUDQVJHQLFPLFH7* H[SUHVVLQJ',$5; XQGHUFRQWURO RI WKH &$* SURPRWHU ZKLFK PLPLFNHG WKH QRYHO ')1$ SDWLHQWV ZLWK SURJUHVVLYH GHDIQHVV DQG SUHVHQWHG FRFKOHDU KDLU FHOO ORVV ,Q VXPPDU\ ZH LGHQWLÀHG D QRYHO ')1$ VXEW\SH FDXVHG E\ D FRQVWLWXWLYHO\ DFWLYH ',$ PXWDQW DQG UHYHDOHG LWV SDWKRJHQHVLV XVLQJ LQYLYR DQG LQYLWUR PRGHOV 7KH7*PLFHZLOOZRUNIRUGHYHORSPHQWRIQHZWKHUDSHXWLFV DJDLQVWVHQVRULQHXUDOKHDULQJORVVZKLFKVWLOOKDVQRFXUH
6
'HQJOL:DQJ.DWVX\DNX5\X+LGHQRUL:DNH .L\RVKL7HVKLJDZDUD6KXML0RUL0DVDKLUR1LVKLERUL 1
Dept. Pharmacol., Okayama Univ. Sch. Med., 2Shujitsu University
+LJK PRELOLW\ JURXS ER[ +0*% LV D XELTXLWRXV DQG DEXQGDQW QRQKLVWRQH '1$ELQGLQJ SURWHLQ DQG LV DOVR DQ LPSRUWDQW SURLQÁDPPDWRU\ F\WRNLQH 2QFH UHOHDVHG LQWR H[WUDFHOOXODU VSDFH IURP WKH QXFOHL +0*% WULJJHUV LQÁDPPDWRU\ UHVSRQVHV LQ PDQ\ WLVVXHV ,Q WKLV VWXG\ ZH H[DPLQHG WKH HIIHFWV RI DQWL+0*% P$E RQ LQWUDFHUHEUDO KHPRUUKDJH ,&+ LQGXFHG EUDLQ LQMXU\ +HUH ZH VKRZ WKDW WUHDWPHQWZLWKQHXWUDOL]LQJDQWL+0*%P$EPJNJWZLFH UHPDUNDEO\DPHOLRUDWHG,&+LQMXU\LQGXFHGE\ORFDOLQMHFWLRQ RIFROODJHQDVH,9LQWKHVWULDWXPRIWKHUDWV$GPLQLVWUDWLRQ RI DQWL+0*% P$E LQKLELWHG WKH UHOHDVH RI +0*% LQWR WKHH[WUDFHOOXODUVSDFHIURPQHXURQVDQGDVWURF\WHVUHGXFHG VHUXP+0*%OHYHOVDQGGHFUHDVHGEUDLQHGHPDE\SURWHFWLQJ %%%LQWHJULW\DVVRFLDWHGZLWKGHFUHDVHLQDFWLYDWHGPLFURJOLD DQG WKH H[SUHVVLRQ RI LQÁDPPDWLRQUHODWHG IDFWRUV DQG YDVRFRQVWULFWLRQ UHODWHG PROHFXOHV 0RUHRYHU DQWL+0*% P$E UHGXFHG WKH R[LGDWLYH VWUHVV DQG LPSURYHG EHKDYLRUDO SHUIRUPDQFH RI UDWV LQ JULS VWUHQJWK WHVW DQG F\OLQGHU WHVW 7KHVH UHVXOWV VWURQJO\ LQGLFDWH WKDW +0*% SOD\V D FULWLFDO UROH LQ WKH GHYHORSPHQW RI ,&+LQGXFHG VHFRQGDU\ LQMXU\ WKURXJK WKH DPSOLÀFDWLRQ RI SOXUDO LQÁDPPDWRU\ UHVSRQVHV ,QWUDYHQRXV LQMHFWLRQ RI DQWL+0*% P$E SURYLGHV D QRYHO WKHUDSHXWLFVWUDWHJ\IRU,&+
1REX\RVKL0DWVXPRWR$VDNR1RJXFKL
,QYROYHPHQWRI&DGHSHQGHQW K\SHUSRODUL]DWLRQLQVOHHSZDNH FRQVROLGDWLRQPHFKDQLVPVLQPDPPDOV
Lab. Chem. Pharmacol., Grad. Sch. Pharmaceut. Sci., Univ. Tokyo
4LDQKXL=KDQJ+LURNL8HGD5
2GRUUHSUHVHQWDWLRQLQWKH PRXVHKLSSRFDPSXV
<,$
<,$
+LSSRFDPSXV LV D FUXFLDO EUDLQ UHJLRQ IRU KLJKHU FRJQLWLYH IXQFWLRQLQFOXGLQJPHPRU\OHDUQLQJDQGVSDWLDOH[SORUDWLRQ EXW DUH QRW EHOLHYHG WR UHVSRQG WR SULPDU\ VHQVRU\ VWLPXOL 2XU SUHYLRXV UHVHDUFKHV KRZHYHU KDYH VKRZQ WKDW ORXG VRXQG K\SHUSRODUL]HV KLSSRFDPSDO S\UDPLGDO QHXURQV DQG PRGXODWHV H[WUDFHOOXODU RVFLOODWLRQV RI WKH KLSSRFDPSXV LQ DZDNH PLFH LQGLFDWLQJ WKDW WKH KLSSRFDPSXV LV FDSDEOH RI UHVSRQGLQJ WR VHQVRU\ VWLPXOL ZKLFK PD\ EH LPSRUWDQW IRU DQLPDO·VVXUYLYDO7KXVZHK\SRWKHVL]HGWKDWROIDFWRU\VWLPXOL WKDWLQGXFHLQVWLQFWLYHEHKDYLRURIPLFHPRGXODWHKLSSRFDPSDO DFWLYLW\7RWHVWWKLVK\SRWKHVLVZHDSSOLHGIR[XULQHRGRUWR XUHWKDQHDQHVWKHWL]HGPLFHZKLOHZHVLPXOWDQHRXVO\UHFRUGHG in vivo KLSSRFDPSDO DFWLYLW\ DQG HOHFWURFDUGLRJUDP (&* 'XULQJ VHFRQG IR[ XULQH RGRU SUHVHQWDWLRQ KLSSRFDPSDO EHWDDQGJDPPDRVFLOODWLRQVLQFUHDVHGVLJQLÀFDQWO\FRPSDUHG WR WKH EDVHOLQH SHULRG DQG GHFUHDVHG WR WKH EDVHOLQH DIWHU ZDVKRXW RI WKH RGRU 1R VLJQLÀFDQW FKDQJHV LQ WKHWD EHWD RU JDPPD RVFLOODWLRQV ZHUH REVHUYHG GXULQJ SXUH ZDWHU RGRU SUHVHQWDWLRQ 7KHVH UHVXOWV VXJJHVW WKDW WKH PRXVH KLSSRFDPSXV UHVSRQGV VSHFLÀFDOO\ WR RGRU WKDW LV UHODWHG WR WKHVXUYLYDOHYHQXQGHUXQFRQVFLRXVVWDWHV
1 2
Graduate School of Medicine, The Univ. of Tokyo, RIKEN Laboratory for Synthetic Biology
6OHHSZDNH FRQVROLGDWLRQ LV RQH RI SDUDPHWHUV GHVFULELQJ VOHHSZDNHG\QDPLFVHJKLJKHUVOHHSFRQVROLGDWLRQPHDQV WKDW HDFK VOHHS HSLVRGH WLPH LV ORQJHU $OWKRXJK PDQ\ VWXGLHV KDYH UHSRUWHG EUDLQ UHJLRQVQHXURQV UHVSRQVLEOH IRU WKH DPRXQW RI WRWDO VOHHSZDNH GXUDWLRQ LQ PDPPDOV WKHVHIRUVOHHSZDNHFRQVROLGDWLRQVWLOOUHPDLQVXQFOHDU:H IRXQG WKDW VHYHUDO PXWDQW PLFH LPSDLUHGHQKDQFHG &D GHSHQGHQWK\SHUSRODUL]DWLRQVKRZHGFKDQJHVLQVOHHSZDNH FRQVROLGDWLRQ DV ZHOO DV WRWDO VOHHSZDNH GXUDWLRQ 7DWVXNL HW DO Neuron )RU H[DPSOH Camk2a .2 PLFH KDG KLJKHU VOHHSZDNH FRQVROLGDWLRQ DV ZHOO DV VKRUWHU WRWDO VOHHS GXUDWLRQ ,QWHUHVWLQJO\ SKDUPDFRORJLFDO SHUWXUEDWLRQ RQ ZLOGW\SH PLFH UHYHDOHG WKDW FKDQJHV LQ VOHHSZDNH FRQVROLGDWLRQFDQEHLQGHSHQGHQWIURPFKDQJHVLQWRWDOVOHHS ZDNH GXUDWLRQ VXJJHVWLQJ WKDW WKH XQGHUOLQJ PHFKDQLVPV IRU FRQWUROOLQJ VOHHSZDNH FRQVROLGDWLRQ DQG WRWDO VOHHS ZDNHGXUDWLRQDUHLQGHSHQGHQWRIHDFKRWKHU3RWHQWLDOEUDLQ UHJLRQVQHXURQV DQG PROHFXODU PHFKDQLVPV UHVSRQVLEOH IRU WKHVOHHSZDNHFRQVROLGDWLRQFRQWUROZLOOEHGLVFXVVHGEDVHG RQQHXUDODFWLYLW\DQDO\VHVWKURXJKKLVWRORJLFDOFRPSDULVRQ RI c-Fos H[SUHVVLRQ SDWWHUQV XQGHU YDULRXV FRQGLWLRQV WKDW DIIHFWVOHHSZDNHFRQVROLGDWLRQ
<,$
&KURQLFWUHDWPHQWRIWDGDOD¿O SUHYHQWVUHQDOGDPDJHDQG K\SHUWHQVLRQLQGXFHGE\KLJKVDOW LQWDNHLQ'DKOVDOWVHQVLWLYHUDWV
<,$
9LWDPLQ(DFWLYDWHV GLDF\OJO\FHURONLQDVHDOSKD'*.Į WKURXJK/5FRQWULEXWLQJWR LPSURYHPHQWRIGLDEHWLFQHSKURSDWK\
1DWVXPL7RPLWD
'DLNL+D\DVKL/LXTLQJ:DQJ.HLNR
1
Dept. Hosp. Pham., Grad. Sch. Pharm. Sci. Nagoya City Univ., Dept. Exp. Pathol. Tumor Biol., Grad. Sch. Med. Sci. Nagoya City Univ., 3 Dept. Clin. Pham., Grad. Sch. Med. Sci. Nagoya City Univ.
1
2
2
Objective. 3KRVSKRGLHVWHUDVH3'( LQKLELWRUVDUHUHSRUWHG WRSUHYHQWUHQDOGDPDJHDQGRUEORRGSUHVVXUH%3 HOHYDWLRQ LQ LVFKHPLDUHSHUIXVLRQ PRGHO VWXGLHV ,Q WKLV VWXG\ ZH LQYHVWLJDWHG WKH HIIHFWV RI D 3'( LQKLELWRU WDGDODÀO RQ K\SHUWHQVLRQDQGUHQDOGDPDJHLQGXFHGE\KLJKVDOWLQWDNH Materials and Methods. (LJKWZHHNROG PDOH 'DKO VDOW VHQVLWLYHUDWVZHUHGLYLGHGLQWRJURXSV&RQWUROKLJKVDOW 1D&OLQFOXGHGGLHW+6 KLJKVDOWDQGWDGDODÀOWUHDWPHQW PJNJGD\SR7DG $WZHHNXULQHDQGEORRGZDV FROOHFWHGDQG%3ZDVPHDVXUHG:HHYDOXDWHG%816&UH DVUHQDOIXQFWLRQDOPDUNHUVSURWHLQXULDXULQDU\DQGVHUXP 1D.DQG&OOHYHOV+LVWSDWKRORJLFDOJORPHUXODULQMXU\ZDV H[DPLQHG Results. +6 JURXS PDUNHG LQFUHDVHG %3 DQG SURWHLQXULDZKLOHWDGDODÀOWUHDWPHQWDWWHQXDWHGRQO\%3DW ZHHNVDQGSURWHLQXULDDQG%3VLJQLÀFDQWO\DWZHHNV6&UH VLJQLÀFDQWO\ LQFUHDVHG E\ +6 DQG UHFRYHUHG E\ WDGDODÀO DW ZHHNV$FFRUGLQJWRWKHUHQDOIXQFWLRQJORPHUXORVFOHURVLV LQGXFHGE\+6ZDVSUHYHQWHGE\WDGDODÀOConclusion.:H IRXQG WKDW 3'( LQKLELWRU KDV WKH SRWHQWLDO WR SUHYHQW %3 HOHYDWLRQ DQG SURJUHVVLRQRI UHQDO GDPDJH LQGXFHG E\ KLJK VDOWLQWDNH
'LDF\OJO\FHURONLQDVHDOSKD'*.ǂ LVRQHRI7\SH,'*.VDQG '*.ǂ LV LQYROYHG LQ LPSURYHPHQW RI GLDEHWLF QHSKURSDWK\ '1 E\YLWDPLQ(9W( 2XUSUHYLRXVUHVHDUFKVKRZHG9W( DFWLYDWHG '*.ǂ YLD FKURPDQ ULQJ VWUXFWXUH 5HFHQWO\ ZH DOVR UHSRUWHG WKDW RWKHU FKURPDQ ULQJ FRQWDLQLQJ PROHFXOH (*&JDFWLYDWHG'*.ǂWKURXJK/5WKDWLVNQRZQDV(*&J UHFHSWRUDQG(*&JLPSURYHG'1%DVHGRQWKHIDFWVZHWULHG WRUHYHDOZKHWKHU9W(DOVRDFWLYDWHV'*.ǂWKURXJK/5DQG PHFKDQLVPVRILPSURYHPHQWRI'1 )LUVWZHLQYHVWLJDWHGHIIHFWVRI/5RQ*)3'*.ǂWUDQVORFDWLRQ WKDWLVDQLQGH[RI'*.DFWLYDWLRQ7KHRYHUH[SUHVVLRQRI)/$* /5 HQKDQFHG WKH 9W(LQGXFHG *)3'*.ǂ WUDQVORFDWLRQ 7UHDWPHQW ZLWK /5 VL51$ VLJQLÀFDQWO\ DWWHQXDWHG WKH WUDQVORFDWLRQ6HFRQGO\ZHWULHGWRFKHFNDGLUHFWELQGLQJRI9W( WR/57KHUHVXOWVXJJHVWHGWKDW9W(ELQGVWR/50RUHRYHU ZHUHYHDOHGWKDW/5ZDVORFDOL]HGRQSRGRF\WH7KHUHIRUHZH HYDOXDWHG HIIHFW RI 9W( RQ SRGRF\WH ORVV LQ GLDEHWLF PLFH$V D UHVXOW9W(SUHYHQWHGSRGRF\WHORVVDQGDPHOLRUDWHGPRUSKRORJ\ RI SRGRF\WH 7KHVH UHVXOWV VXJJHVW WKDW 9W( DFWLYDWHG '*.ǂ WKURXJK/5DQGFRQWULEXWHWRLPSURYHPHQWRI'1E\SUHYHQWLQJ SRGRF\WHORVVDQGPDLQWDLQLQJPRUSKRORJ\RISRGRF\WH
Dept. Applied Chem. Biosci., Grad. Sch. Agr. Sci., Kobe Univ., Dept. Clin. Pharma., Kobe Pharma. Univ., 3 Lab. Mol. Pharmacology, Biosignal Res. Cent., Kobe Univ
6
(VWDEOLVKPHQWRIQRYHO WKHUDSHXWLFVWUDWHJ\WRWDUJHWFDXVDO SURWHLQIRU$OSRUWV\QGURPH
<,$
6WUXFWXUHDFWLYLW\UHODWLRQVRI DURPDWLFDPLQRDFLGGHULYDWLYHVWR LQWHUDFWZLWKRUJDQLFDQLRQWUDQVSRUWHU 2$7UHYHDOFULWLFDOPRLHWLHVIRUUHQDO DFFXPXODWLRQRILPDJLQJSUREHV
<,$
.RKHL2PDFKL0LVDWR.DPXUD.HLVXNH7HUDPRWR +DUXND.RMLPD7VXEDVD
Dept. Mol.Med., Kumamoto Univ. Grad.Sch. Pharm.Sci., HIGO program, Kumamoto Univ.
2
$OSRUWV\QGURPH$6 LVDKHUHGLWDU\NLGQH\GLVHDVHFDXVHG E\ PXWDWLRQ RI W\SH ,9 FROODJHQ ǂǂǂ,9 7KH PXWDQW ǂKDVGHIHFWLYHWULPHUIRUPDWLRQWKDWOHDGVWRGLVRUGHURI JORPHUXODU EDVHPHQW PHPEUDQH VWUXFWXUH DQG SURJUHVVLYH QHSKULWLV :H DLPHG WR XQGHUVWDQG ǂ UHJXODWLRQ DQG HVWDEOLVKFDXVDOSURWHLQEDVHGWKHUDS\)LUVWZHDVVHVVHGWKH SURWHLQVWDELOLW\RIZLOGW\SH:7 DQGPXWDQWǂSURWHLQV:7 DQGPXWDQWǂSURWHLQVKDYHVLPLODUVWDELOLW\VXJJHVWLQJWKDW SURPRWLQJWULPHUL]DWLRQFRXOGEHDPRUHSURPLVLQJVWUDWHJ\ LQ$6WKHUDS\WKDQVWDELOL]LQJWKHPXWDQWǂSURWHLQV1H[W ZH HVWDEOLVKHG KLJK WKURXJKSXW VFUHHQLQJ +76 V\VWHP RI ǂWULPHUDQGSODQWRSHUIRUP+76WRLGHQWLI\FRPSRXQGV WKDWHQDEOHKHWHURWULPHUIRUPDWLRQRIǂ1DQROXFLIHUDVH EDVHGDVVD\VKRZHGWKDW:7ǂWULPHUEXWQRWPRQRPHU DQG GLPHU ZDV GHWHFWHG ZLWK KLJK VHQVLWLYLW\ ,Q DGGLWLRQ PXWDQW ǂ GHFUHDVHG WULPHUL]DWLRQ FRPSDUHG ZLWK :7 ǂ 7KLV ǂ WULPHU DVVD\ V\VWHP LV DSSOLFDEOH IRU +76 DQG FRXOGEHDSRZHUIXOWRROWRHOXFLGDWHWKHUHJXODWLRQRIFDXVDO SURWHLQ LQ $6 0RUHRYHU RXU SUHOLPLQDU\ GDWD VXJJHVWHG VRPH FKHPLFDO FKDSHURQHV FRXOG UHVFXH WULPHU IRUPDWLRQ RI PXWDQW ǂ 7KHVH GDWD LQGLFDWHG WKDW WDUJHWLQJ ǂ LV SURPLVLQJWKHUDSHXWLFVWUDWHJ\IRU$6
/LQJ:HL5\XLFKL2KJDNL+LGH\XNL7RPLQDJD .D]XNR.DQHGD6XJXUX2NXGD6KXVKL1DJDPRUL
Dept. Pharmacol., Graduate School of Medicine, Osaka Univ., Advanced Clinical Research Center, Fukushima Medical Univ.
$PLQRDFLGSUREHVIRUWXPRULPDJLQJ>)@ÁXRURǂPHWK\O /W\URVLQH ))$07 DQG >,@LRGRǂPHWK\O/W\URVLQH ,,07 DUHKLJKO\VSHFLÀFWRFDQFHUEHFDXVHRIWKHLUKLJK VHOHFWLYLW\ WR FDQFHUW\SH WUDQVSRUWHU /$7 /W\SH DPLQR DFLGWUDQVSRUWHU +RZHYHUKLJKSK\VLRORJLFDOEDFNJURXQG RI)$07DQG,07LQWXPRULPDJLQJLVIRXQGLQNLGQH\7KH UHQDO DFFXPXODWLRQ RI ,07 LV VXSSUHVVHG E\ SUREHQHFLG VXJJHVWLQJDFRQWULEXWLRQRIRUJDQLFDQLRQWUDQVSRUWHUV:H SUHYLRXVO\VKRZHGWKDW)$07FDQEHDVXEVWUDWHRIVHYHUDO RUJDQLFLRQWUDQVSRUWHUV$PRQJWKHP2$7ZKLFKPHGLDWHV WKHXULQDU\H[FUHWLRQRIRUJDQLFDQLRQVLVVXSSRVHGWREHWKH PRVWLPSRUWDQWEHFDXVHSUREHQHFLGLQKLELWVUHQDOH[FUHWLRQ RIWKHSUREH+HUHZHH[DPLQHGWKHLQWHUDFWLRQRIDURPDWLF DPLQR DFLG GHULYDWLYHV ZLWK 2$7 WR GHWHUPLQH WKH FULWLFDO PRLHWLHVUHVSRQVLEOHIRUWKHLUUHQDOEDFNJURXQG2XUUHVXOWV VKRZHGWKDWERWKKDORJHQDQGK\GUR[\OJURXSRQWKHEHQ]HQH ULQJRI)$07DQG,07DUHLPSRUWDQWWRLQWHUDFWZLWK2$7 ZKHUHDVWKHǂPHWK\OPRLHW\LVQRWFULWLFDOIRUWKHLQWHUDFWLRQ 7KLV VWXG\ ZRXOG EHQHÀW WKH GHVLJQ RI WKH WXPRUVSHFLÀF LPDJLQJSUREHVZLWKOHVVUHQDOEDFNJURXQG
<,$
'HYHORSPHQWRI/LYHU; 5HFHSWRUEHWD/;5ȕ 6HOHFWLYHDJRQLVW DVWKHUDSHXWLFDJHQWVWRWUHDW DWKHURVFOHURVLV
<,$
VD\DNDQRPXUD.DRUL8PHGD(QGR 7RVKLDNL,VKL]XND0DNRWR0DNLVKLPD
7RVKLDNL6DZDWDQL
1
:HKDYHSUHYLRXVO\VKRZQWKDWW\SH,GLDF\OJO\FHURONLQDVH '*. LVRIRUPV'*.ǂDQGDŽDUHKLJKO\H[SUHVVHGLQǃFHOOV DQGWKHDFFXPXODWLRQRIGLDF\OJO\FHURO'$* UHVXOWLQJIURP G\VIXQFWLRQ RI WKHVH '*.V VXSSUHVVHV LQVXOLQ VHFUHWLRQ LQ D 3.&LQGHSHQGHQW PDQQHU ,Q WKH SUHVHQW VWXG\ ZH LQYHVWLJDWHG HIIHFWV RI '$* DFFXPXODWLRQ GXH WR W\SH , '*. G\VIXQFWLRQ RQ WKH UHJXODWLRQ RI LQWUDFHOOXODU &D FRQFHQWUDWLRQ >&D@L ZKLFK LV FRUUHODWHG ZLWK LQVXOLQ VHFUHWLRQ LQ 0,1% FHOOV 7KH >&D@L HOHYDWLRQ E\ JOXFRVH VWLPXODWLRQZDVVXSSUHVVHGE\Ǎ05DW\SH,'*. LQKLELWRU DQG E\ Ǎ0 'L& D '$* DQDORJ LQ D 3.& LQGHSHQGHQW PDQQHU 0RUHRYHU 5 DQG 'L& UHGXFHG YROWDJHGHSHQGHQW&DFKDQQHO9'&& FXUUHQWVZKLFKZDV PHDVXUHG E\ SDWFK FODPS WHFKQLTXH VXJJHVWLQJ WKDW '$* DFFXPXODWLRQ GXH WR W\SH , '*. G\VIXQFWLRQ VXSSUHVVHV 9'&&,QFRQWUDVWǍ05DQGǍ0'L&LQFUHDVHG >&D@L RVFLOODWLRQV LQ D 3.&GHSHQGHQW PDQQHU 7KHVH UHVXOWV VXJJHVW WKDW '$* DFFXPXODWLRQ GXH WR W\SH , '*. G\VIXQFWLRQ KDV FRQWUDGLFWRU\ GXDO HIIHFW RQ &D VLJQDOLQJ LQǃFHOOVGHSHQGLQJRQWKHGHJUHHRIWKHDFFXPXODWLRQPLOG DFFXPXODWLRQLQGXFHVDVWLPXODWRU\HIIHFWZKHUHDVH[FHVVLYH DFFXPXODWLRQVXSSUHVVHVLW
&RQWUDGLFWRU\GXDOHႇHFWRI W\SH,GLDF\OJO\FHURONLQDVHG\VIXQFWLRQ RQLQWUDFHOOXODU&DVLJQDOLQJLQ SDQFUHDWLFȕFHOOV
Dept. Pharmacol., Sch. Pharm. Sci., Univ. Shizuoka
Dept. Pharmacol., National Defense Medical College, Tokyo Univ., 3Nihon Univ.
2
/LYHU;UHFHSWRU/;5 DJRQLVWVDUHFDQGLGDWHVIRUWUHDWPHQW RI DWKHURVFOHURVLV YLD LQGXFWLRQ RI $%&$ $73ELQGLQJ FDVVHWWH $ JHQH H[SUHVVLRQ ZKLFK FRQWULEXWHV WR UHYHUVH FKROHVWHUROWUDQVSRUW5&7 DQGWRFKROHVWHUROHIÁX[IURPOLYHU DQGLQWHVWLQH%XW/;5DJRQLVWVDOVRLQGXFHJHQHVLQYROYHG LQOLSRJHQHVLVVXFKDV65(%3FVWHUROUHJXODWRU\ELQGLQJ HOHPHQW SURWHLQ F DQG )$6 IDWW\ DFLG V\QWKDVH WKHUHE\ FDXVLQJ DQ XQGHVLUDEOH LQFUHDVH RI SODVPD DQG KHSDWLF WULJO\FHULGH7* OHYHOV5HFHQWVWXGLHVLQGLFDWHGWKDW/;5ǃ VHOHFWLYH DJRQLVWV FRXOG LPSURYH DWKHURVFOHURVLV ZLWKRXW LQFUHDVLQJ 7* OHYHOV +RZHYHU /;5 LVRIRUPV ǂǃ VKDUH KLJK VHTXHQFH LGHQWLW\ DQG IHZ /;5 OLJDQGV VKRZ VXEW\SH VHOHFWLYLW\ +HUH ZH LGHQWLÀHG D WHWUDFKORURSKWKDOLPLGH DQDORJDVDQ/;5ǃVHOHFWLYHDJRQLVW6WUXFWXUDOGHYHORSPHQW OHGWRFRPSRXQG$ZKLFKVKRZHGSRWHQWDQGVHOHFWLYH/;5ǃ DJRQLVWLF DFWLYLW\ LQ UHSRUWHU JHQH DVVD\ ,Q ELQGLQJ DVVD\ FRPSRXQG $ ERXQG WR /;5ǃ SUHIHUHQWLDOO\ RYHU /;5ǂ ,Q DGGLWLRQ LW LQGXFHG H[SUHVVLRQ RI $%&$ P51$ EXW QRW 65(%3F P51$ LQ FHOOV &RPSRXQG $ DSSHDUV WR EH D SURPLVLQJ OHDG FRPSRXQG IRU WKHUDSHXWLF DJHQWV WR WUHDW DWKHURVFOHURVLVZLWKRXWWKHVLGHHIIHFWVLQGXFHGE\/;5GXDO DJRQLVWV
6
+HSDUDQVXOIDWHLQSDQFUHDWLF ȕFHOOVLVUHTXLUHGIRUVXႈFLHQWLQVXOLQ VHFUHWLRQDQGQRUPDOJOXFRVH KRPHRVWDVLV
<,$
7DNXUR0DWVX]DZD 7DNHR
Dept. Pharmacol., Tohoku Univ. Grad. Sch. Med., Dept. Pharmacol., Tohoku Med and Pharmacol Univ. Sch. Med.
2
7DUJHWLQJWKHR[\JHQVHQVRU 3+'SURO\OK\GUR[\ODVH IRUWKH WUHDWPHQWRIOHWKDOODFWLFDFLGRVLV
<,$
7RPRNR2\DL]X7RUDPDUX7RPRKLUR6XKDUD 1RUL\R+D\DNDZD7DNDVKL1DNDPXUD 6KL]XND0LQDPLVKLPD$NLNR.XER .\RML
+HSDUDQVXOIDWH+6 LVDKLJKO\VXOIDWHGJO\FRVDPLQRJO\FDQ GLVWULEXWHG RQ WKH FHOO VXUIDFH DQG LQ WKH H[WUDFHOOXODU PDWUL[+6LVLQYROYHGLQGLYHUVHELRORJLFDOHYHQWVLQFOXGLQJ HPEU\RQLFGHYHORSPHQWDQJLRJHQHVLVDQGWXPRUPHWDVWDVLV +RZHYHU WKH UROHV RI +6 LQ LQVXOLQ VHFUHWLQJ SDQFUHDWLF ǃFHOOV UHPDLQHG WR EH HOXFLGDWHG ,Q WKH SUHVHQW VWXG\ ZH JHQHUDWHG ǃFHOOV VSHFLÀF ([W DQ +6 V\QWKDVH GHÀFLHQW PLFHF.2 WRDQDO\]HWKHLPSRUWDQFHRI+6LQǃFHOOV%ORRG JOXFRVH OHYHOV DQG SODVPD LQVXOLQ FRQFHQWUDWLRQV RI F.2 LQ IDVWHG VWDWH ZHUH QRUPDO F.2 KRZHYHU H[KLELWHG JOXFRVH LQWROHUDQFH FRXSOHG WR LQVXIÀFLHQW LQVXOLQ VHFUHWLRQ XSRQ JOXFRVH FKDOOHQJH ZLWKRXW LQVXOLQ UHVLVWDQFH 3DQFUHDWLF LQVXOLQFRQWHQWLQF.2ZDVVLJQLÀFDQWO\ORZHUWKDQWKDWLQ FRQWURO PLFH 0RUSKRPHWULF DQDO\VLV RI F.2 UHYHDOHG WKH GHFUHDVHGQXPEHURIǃFHOOVLQF.20RUHRYHUT3&5DQDO\VLV GHPRQVWUDWHG WKDW H[SUHVVLRQ OHYHOV RI GHYHORSPHQWDO RU SUROLIHUDWLYH IDFWRUV IRU ǃFHOOV ZHUH UHGXFHG LQ F.2 7KHVH GDWDLQGLFDWHWKDW+6LQǃFHOOVLVLQYROYHGLQWKHSUROLIHUDWLRQ DQGGHYHORSPHQWRIǃFHOOVSOD\VDQLPSRUWDQWUROHLQLQVXOLQ VHFUHWLRQ IURP ǃFHOOV DQG FRQWULEXWHV WR WKH QRUPDO JOXFRVH KRPHRVWDVLV
1 Dep. Biochem., Keio Univ. Sch. Med., 2Dep. Anesth., Keio Univ. Sch. Med., 3Clin. Transl. Res. CTR, Keio Univ. Sch. Med., 4Rare dis. & LCM lab., Daichi Sankyo Co. Ltd., 5Div. Cell Biol., Dep. Mol. Cell Biol., Med. Inst. of Bioreg., Kyushu Univ.
,QWHUDFWLRQEHWZHHQFKDQJHV LQKHSDWLFLQÀDPPDWRU\VLJQDOLQJVDIWHU FHUHEUDOLVFKHPLDDQGK\SRWKDODPLF RUH[LQ$
<,$
,QKLELWLRQ RI SURO\O K\GUR[\ODVH PHD2 DFWLYDWHV FHOOXODU hypoxic response LQFOXGLQJ HQKDQFHG glycolysis ZKLFK UHOHDVHV JUHDW DPRXQW RI lactate IURP FHOOV LQWR FLUFXODWLRQ +RZHYHUXQH[SHFWHGO\V\VWHPLFDFWLYDWLRQRIK\SR[LFUHVSRQVH E\3+'LQDFWLYDWLRQLQPLFHGLGQRWOHDGWRK\SHUODFWDWHPLD 7KLVVHUHQGLSLWRXVSKHQRPHQRQOHGXVWRK\SRWKHVL]HWKDWWKH DFWLYDWHG K\SR[LF UHVSRQVH LQ WKH OLYHU HQKDQFHV Cori cycle WKH ODFWDWHJOXFRVH FDUERQ UHF\FOLQJ V\VWHP EHWZHHQ PXVFOH DQGOLYHUDQGWKHQUHGXFHVFLUFXODWLQJODFWDWHOHYHO+HUHZH VKRZ WKDW OLYHUVSHFLÀF LQDFWLYDWLRQ RI 3+' LPSURYHV WKH VXUYLYDORIlactic acidosis E\DFWLYDWLQJ&RULF\FOHLQWKHOLYHU DQG SKDUPDFHXWLFDO LQKLELWLRQ RI PHDs DOVR LPSURYHV WKH VXUYLYDO RI OHWKDO ODFWLF DFLGRVLV LQGXFHG E\ HQGRWR[LQ VKRFN RU ELJXDQLGHWUHDWPHQW LQ PLFH ZLWK FKURQLF NLGQH\ GLVHDVH CKD 2XU ÀQGLQJV ZRXOG SURYLGH D QHZ FRQFHSW WKDW WKH oxygen sensor3+'VVHUYHDVQHZWKHUDSHXWLFWDUJHWVIRUWKH WUHDWPHQWRIOHWKDOODFWLFDFLGRVLV
6KLQLFKL+DUDGD6KRJR7RNX\DPD
$FWLYDWLRQRIPLWRJHQ DFWLYDWHGSURWHLQNLQDVHVLVLQYROYHGLQ VRGLXPJOXFRVHWUDQVSRUWHUW\SH XSUHJXODWLRQV\VWHPDIWHUFHUHEUDO LVFKHPLD
Dept. Clinic. Pharm., Sch. Pharmaceu. Sci., Kobe Gakuin Univ.
:HKDYHUHSRUWHGWKDWK\SRWKDODPLFRUH[LQ$LQGXFHGDFWLYDWLRQ RIYDJXVQHUYHUHFRYHUHGWKHGHYHORSPHQWRISRVWLVFKHPLFJOXFRVH LQWROHUDQFH DQG PHGLDWHV D QHXURSURWHFWLYH HIIHFW 5HFHQWO\ LW ZDV UHSRUWHG WKDW FHUHEUDO LVFKHPLD FDQ DFWLYDWH KHSDWLF LQÁDPPDWRU\VLJQDOLQJVDQGLVDVVRFLDWHGZLWKWKHGHYHORSPHQW RI KHSDWLF LQVXOLQ UHVLVWDQFH 7KH DLP RI WKLV VWXG\ ZDV WR GHWHUPLQHWKHLQYROYHPHQWRIRUH[LQ$DQGYDJXVQHUYHRQWKH FKDQJHV LQ FHUHEUDO LVFKHPLDLQGXFHG LQÁDPPDWRU\ VLJQDOLQJ 0DOHGG<PLFHZHUHVXEMHFWHGWRKURIPLGGOHFHUHEUDODUWHU\ RFFOXVLRQ 0&$2 ,QWUDK\SRWKDODPLF 2;$ SPROPRXVH DGPLQLVWUDWLRQVLJQLÀFDQWO\VXSSUHVVHGWKHGHYHORSPHQWRISRVW LVFKHPLFJOXFRVHLQWROHUDQFHRQGD\DQGRIQHXURQDOGDPDJH RQGD\DIWHU0&$2,QWKHOLYHU0&$2LQGXFHGLQFUHDVHLQ 71)ǂ,/ǃF-XQ1WHUPLQDONLQDVH-1.RQHRIXQGHUVWUHDP RI LQÁDPPDWRU\ VLJQDOLQJ DQG VHULQHSKRVSKRU\ODWHG LQVXOLQ UHFHSWRU VXEVWUDWH RQ GD\ ZDV UHFRYHUHG WR FRQWURO OHYHOV E\ 2;$ DQG ZKLFK ZDV UHYHUVHG E\ KHSDWLF YDJRWRP\ 7KHVH UHVXOWVVXJJHVWWKDWK\SRWKDODPLFRUH[LQ$LQGXFHGDFWLYDWLRQRI YDJXVQHUYHPD\SOD\DQLPSRUWDQWUROHLQWKHUHJXODWLRQRISRVW LVFKHPLFFKDQJHVLQKHSDWLFLQÁDPPDWRU\VLJQDOLQJV
Dept. Clinic. Pharm., Sch. Pharmaceu. Sci., Kobe Gakuin Univ.
<,$
&HUHEUDO VRGLXPJOXFRVH WUDQVSRUWHU W\SH 6*/7 LV LQYROYHGLQH[DFHUEDWLRQRIFHUHEUDOLVFKHPLD&HUHEUDO6*/7 H[SUHVVLRQOHYHOVDUHLQFUHDVHGE\FHUHEUDOLVFKHPLFVWUHVV 0RUHRYHU FHUHEUDO LVFKHPLF VWUHVV DOVR DFWLYDWHV PLWRJHQ DFWLYDWHGSURWHLQNLQDVHV0$3. VLJQDOLQJ,QWKHSHULSKHUDO WLVVXH DFWLYDWLRQ RI 0$3. LQFUHDVHV 6*/7 H[SUHVVLRQ OHYHOV 7KHUHIRUH ZH HOXFLGDWH WKH LQYROYHPHQW RI 0$3. LQ LQFUHPHQW RI FHUHEUDO 6*/7 DIWHU FHUHEUDO LVFKHPLD 7KH PRXVHPRGHORIIRFDOFHUHEUDOLVFKHPLDZDVLQGXFHGE\PLGGOH FHUHEUDODUWHU\RFFOXVLRQ0&$2KU 3URWHLQH[SUHVVLRQZDV DVVHVVHGXVLQJZHVWHUQEORWDQDO\VLV0LFHZHUHDGPLQLVWHUHG LQWUDFHUHEURYHQWULFXODU LFY 63 ǍPROPRXVH 6% ǍPROPRXVH DQG 3' ǍPRO PRXVH LPPHGLDWHO\DIWHUUHSHUIXVLRQ,FYDGPLQLVWUDWLRQRI LQKLELWRU IRU HDFK 0$3. VXSSUHVVHG WKH DFWLYDWLRQ RI -1. S DQG (5. DW KU DIWHU 0&$2$OWKRXJK 63 DQG 6% DGPLQLVWUDWLRQ ZDV VXSSUHVVHG WKH LQFUHPHQW RI 6*/73'KDGQRHIIHFWRQ6*/7H[SUHVVLRQOHYHOVDW KUDIWHU0&$22XUUHVXOWVLQGLFDWHWKDWDFWLYDWLRQRI-1. DQGSDIWHU0&$2PD\EHRQHRIXSUHJXODWLRQPHFKDQLVP RIFHUHEUDO6*/7
6
3DWKRSK\VLRORJLFDOUROHRI 7530LQDPRXVHPRGHORIYDVFXODU GHPHQWLD
3DWKRJHQLFUROHRI3;LQ SRVWRSHUDWLYHLOHXV
<,$
<,$
7DNDNR
-XQ0L\DQRKDUD0DVDVKL.DNDH.D]XNL1DJD\DVX +LVDVKL6KLUDNDZD6KXML.DQHNR
Dept. Vet. Pharmacol.,Grad. Sch. Agri. & Life Sci., The Univ. of Tokyo
Dept. Mol. Pharmacol., Grad. Sch. Pharm. Sci., Kyoto Univ.
9DVFXODU GHPHQWLD LV RQH RI WKH PRVW FRPPRQ IRUPV RI FRJQLWLYHGLVRUGHUDQGKDVEHHQVKRZQWREHDVVRFLDWHGZLWK ZKLWH PDWWHU LQÁDPPDWLRQ DQG DQ LQFUHDVH LQ R[LGDWLYH VWUHVVE\FHUHEUDOK\SRSHUIXVLRQ7530LVD&DSHUPHDEOH R[LGDWLYH VWUHVVVHQVLWLYH FDWLRQ FKDQQHO DQG H[SUHVVHG LQ WKH EUDLQ DQG LPPXQH FHOOV LPSO\LQJ WKDW 7530 FRXOG EH LQYROYHGLQWKHSDWKRSK\VLRORJ\RIYDVFXODUGHPHQWLD+HUHZH FRPSDUHGWKHVXVFHSWLELOLW\WRFKURQLFFHUHEUDOK\SRSHUIXVLRQ EHWZHHQZLOGW\SH:7 DQG7530NQRFNRXW.2 PLFHXVLQJ ELODWHUDO FRPPRQ FDURWLG DUWHU\ VWHQRVLV %&$6 ZLWK PPGLDPHWHU PLFURFRLOV ,Q 7530.2 PLFH DV FRPSDUHG ZLWK:7FRJQLWLYHLPSDLUPHQWDQGZKLWHPDWWHULQMXU\ZHUH DWWHQXDWHGDWGD\VDIWHU%&$6,QSDUDOOHODFFXPXODWLRQRI PLFURJOLDPDFURSKDJHVZDVVLJQLÀFDQWO\UHGXFHGLQWKHFRUSXV FDOORVXP RI .2 PLFH ,Q DGGLWLRQ PLQRF\FOLQH DQ LQKLELWRU RI PLFURJOLD UHGXFHG DFFXPXODWLRQ RI PLFURJOLDPDFURSKDJHV DQGFRJQLWLYHLPSDLUPHQW0RUHRYHUDQDO\VLVRIFKLPHULFPLFH UHYHDOHG WKDW UHJDUGOHVV RI ERQHPDUURZ JHQRW\SHV 7530 .2 LPSURYHG FRJQLWLYH LPSDLUPHQW DQG ZKLWH PDWWHU LQMXU\ 7KHVH UHVXOWV LQGLFDWH WKDW 7530 FRQWULEXWHV WR WKH ZKLWH PDWWHULQMXU\E\DFWLYDWLRQRIPLFURJOLDLQYDVFXODUGHPHQWLD
$QRYHOVSOLFLQJVZLWFKRI ]LQFLPSRUWHU=,3LQDLUZD\HSLWKHOLDO FHOOVWKDWFRQWUROVWKHSDWKRORJ\RI REVWUXFWLYHOXQJGLVHDVHV
6,57QHJDWLYHO\UHJXODWHV WKHH[SUHVVLRQRI3UO&DVHQHVFHQFH DVVRFLDWHGSURWHLQ
<,$
3;SXULQRFHSWRU3; LVDOLJDQGJDWHGFDWLRQFKDQQHO H[SUHVVHG LQ FHQWUDO DQG SHULSKHUDO QHUYHV PLFURJOLD DQG PDFURSKDJHV HWF 3; VHUYHV QRW RQO\ DV DQ LRQ FKDQQHO EXW DOVR DV D SDWWHUQ UHFRJQLWLRQ UHFHSWRU IRU H[WUDFHOOXODU $73PHGLDWHG DSRSWRWLF FHOO GHDWK DQG LQÁDPPDWLRQ 3RVWRSHUDWLYH LOHXV 32, LV LQLWLDOO\ LQGXFHG E\ VXUJLFDO PDQLSXODWLRQ ZLWK FHOO LQMXU\ ZKLFK LQ WXUQ LQGXFHV ORFDO LQÁDPPDWLRQWRSURORQJLQWHVWLQDOG\VPRWLOLW\,QWKLVVWXG\ ZHIRFXVHGRQSRVVLEOHSDWKRJHQLFUROHRI3;RQ32,:H H[DPLQHG WKH HIIHFW RI D SRWHQW 3; DQWDJRQLVW $ RQ SDWKRJHQ\ RI 32, 32, PRGHO ZDV PDGH E\ LQWHVWLQDO PDQLSXODWLRQ ,0 NHHSLQJ DVHSVLV $ PJNJ ZDVVXEFXWDQHRXVO\DGPLQLVWHUHGPLQEHIRUHDQGKDIWHU WKH ,0 ,0 LQGXFHG OHXNRF\WHV LQÀOWUDWLRQV LQWR LQWHVWLQDO ZDOO ZKLFK LQ WXUQ GHOD\HG LQWHVWLQDO WUDQVLW $ GUDPDWLFDOO\ LQKLELWHG LQÀOWUDWLRQ RI ERWK &'SRVLWLYH PDFURSKDJHV DQG 032VWDLQHG QHXWURSKLOV ,Q DFFRUGDQFH ZLWK WKH DQWLLQÁDPPDWRU\ DFWLRQ $ VLJQLÀFDQWO\ DPHOLRUDWHG WKH GHOD\HG JDVWURLQWHVWLQDO WUDQVLW 3; ZDV H[SUHVVHG LQ LQWHVWLQDO PDFURSKDJHV ,Q FRQFOXVLRQ 3; RQ LQWHVWLQDO PDFURSKDJHV PD\ LQGXFH DQ LPSRUWDQW UROH LQ SDWKRJHQ\ RI 32, 3; DQWDJRQLVW PD\ EH D QRYHO WKHUDSHXWLFDJHQWWRSUHYHQW32,
<,$
.RKHL+RULPRWR5LVD.XQLPRWR5\XVXNH+RVRGD 5LR6HERUL$WVXVKL.XQR
6KXQVXNH.DPHL .HLNR6KXWR +DUXND)XMLNDZD .DVXPL0DUXWD+LURIXPL1RKDUD 5\XQRVXNH1DNDVKLPD&KL]XUX0DWVXPRWR
1 2
1
Dept. Mol. Med., Kumamoto Univ. Grad. Sch. Pharm. Sci., 2 HIGO program, Kumamoto Univ., 3Lab. Pharmacol., Sojo Univ. Sch. Pharm.
,RQWUDQVSRUWDFURVVWKHFHOOPHPEUDQHLVHVVHQWLDOIRUPDQ\ ELRORJLFDO SURFHVVHV LQ DLUZD\ HSLWKHOLDO FHOOV +RZHYHU LWV G\VUHJXODWLRQFDXVHVLQWUDFWDEOHOXQJGLVHDVHVVXFKDVF\VWLF ÀEURVLV &) DQG FKURQLF REVWUXFWLYH SXOPRQDU\ GLVHDVH &23' :H VKRZHG KHUH D QRYHO SDWKRORJLFDOO\ UHOHYDQW VSOLFLQJ VZLWFK RI ]LQF LPSRUWHU =,36/&$ LQ DLUZD\ HSLWKHOLDOFHOOV'1$PLFURDUUD\DQGHOHFWURSKRUHWLFDQDO\VHV UHYHDOHGDQLQFUHDVHGH[SUHVVLRQRIDVSOLFLQJLVRIRUPRI]LQF WUDQVSRUWHU =,3 Ʀ&=,3 ZKLFK SRVVLEO\ OHDGV WR WKH SURGXFWLRQRI&WHUPLQXVGHOHWHGLPPDWXUH=,3SURWHLQLQ KXPDQ &)&23'OLNH DLUZD\ HSLWKHOLDO FHOOV ,PSRUWDQWO\ LQYHUVH FRUUHODWLRQV EHWZHHQ Ʀ&=,3 DQG :7=,3 OHYHOV DQGEHWZHHQƦ&=,3DQGLQWUDFHOOXODU=QOHYHOVVXJJHVWHG WKHLPSRUWDQFHRIVSOLFLQJVZLWFKIRUFRQWUROOLQJLQWUDFHOOXODU =Q OHYHO 0RUHRYHU OHVV LQWUDFHOOXODU =Q OHYHO LQGXFHG JHQHH[SUHVVLRQRIPXFLQDQGLQÁDPPDWRU\F\WRNLQHVZKLOH KLJKHU Ʀ&=,3 OHYHO HQKDQFHG 1D WUDQVSRUW WKURXJK WKH LQGXFWLRQ RI ǃ(1D& DQ H[DFHUEDWLQJ IDFWRU IRU &)&23' 7KLV VWXG\ LV WKH ÀUVW WR VKRZ WKH XQLTXH VSOLFLQJ VZLWFK RI =,3 WKDW FRQWUROV &)&23' SDWKRORJ\ WKURXJK QRYHO LQWHUSOD\RILRQWUDQVSRUWV
Dept. Dermatol., Sapporo Medical Univ. Sch. Med., Dept. Pharmacol., Sapporo Medical Univ. Sch. Med.
$LP6,57DQ1$'GHSHQGHQWSURWHLQGHDFHW\ODVHKDVEHHQ LPSOLFDWHGLQDQWLDJLQJIXQFWLRQ:HLQYHVWLJDWHGKRZ6,57 UHJXODWHV FHOOXODU VHQHVFHQFH LQ PRXVH HPEU\RQLF ÀEUREODVWV 0() 0HWKRGV DQG 5HVXOWV ,Q 0()V SDVVHG E\ D 7 PHWKRG SUROLIHUDWLRQFXUYHVKRZHGWKDW0()VHQHVFHGDIWHUWKHÀIWK SDVVDJH3 6,57SURWHLQDQGP51$OHYHOVZHUHVLJQLÀFDQWO\ ORZHULQVHQHVFHG3WKDQ\RXQJ30()8VLQJPLFURDUUD\ ZHLGHQWLÀHG3UOFRQHRIWKHSURODFWLQVXSHUIDPLO\PHPEHUV DV DQ XSUHJXODWHG JHQH FRPPRQO\ LQ 3 0()V DQG 6,57 NQRFNGRZQFHOOV7KHUHIRUHZHQH[WH[DPLQHGZKHWKHU3UOF SURPRWHV FHOOXODU VHQHVFHQFH ,Q &26 FHOOV RYHUH[SUHVVHG 3UOF)/$*ZDVGHWHFWHGLQWKHFXOWXUHPHGLXPLQGLFDWLQJ WKDW 3UOF LV D VHFUHWDU\ SURWHLQ ,QFXEDWLRQ RI \RXQJ 3 0()ZLWK3UOFVXSSUHVVHGSUROLIHUDWLRQDQGLQFUHDVHG6$ǃ *$/SRVLWLYHFHOOVLQGLFDWLQJSURPRWLRQRIFHOOXODUVHQHVFHQFH E\ 3UOF 7UHDWPHQW RI 3 0() ZLWK 3UOF DOVR LQFUHDVHG P51$OHYHOVRISSDQGSWKDWSURPRWHFHOOF\FOHDUUHVW ,QGHHG FHOOV DUUHVWHG LQ WKH *0 SKDVH ZHUH VLJQLÀFDQWO\ LQFUHDVHGE\3UOFWUHDWPHQWLQ30() &RQFOXVLRQ 7KH UHVXOWV LQGLFDWH WKDW 6,57 QHJDWLYHO\ UHJXODWHV H[SUHVVLRQ RI 3UOF ZKLFK LQGXFHV FHOOXODU VHQHVFHQFH
6
,QKLELWLRQRI6')Į&;&5 VLJQDOLQJDEURJDWHGLDEHWLFUHWLQRSDWK\
+\GUR[\IDVXGLODUKRNLQDVH LQKLELWRULPSURYHVYHQWUDOSURVWDWLF K\SHUSODVLDLQWKHVSRQWDQHRXVO\ K\SHUWHQVLYHUDW
<,$
<,$
.HLVXNH2PRUL
6KRJR6KLPL]X7DNDKLUR6KLPL]X1DQ[L/LX
1
Dept. Anim. Radiol., Grad. Sch. Agric. Life Sci., The Univ. Tokyo, Dept. Ophthalmol., Grad. Sch. Med., Osaka Univ., 3 Dept. Retinal Vasc. Biol., Grad. Sch. Med. Sci., Nagoya City Univ., 4 Lab. Bioorg. Med. Chem. and Chemog., Grad. Sch. Pharm. Sci., Kyoto Univ., 5 Dept. Nephrol., Grad. Sch. Med., Osaka Univ. 2
Dept of Pharmacology, Kochi Med Sch, Kochi Univ.
$OWKRXJK GLDEHWLF UHWLQRSDWK\ '5 LV D VHYHUH H\H GLVHDVH ZKLFKFDQFDXVHYLVLRQORVVWKHUHDUHIHZHIIHFWLYHWKHUDSLHV DJDLQVW LW ,Q WKH SUHVHQW VWXG\ ZH XVHG '5 PRGHO LQGXFHG E\ LQMHFWLRQ RI DQWLSODWHOHWGHULYHG JURZWK IDFWRU UHFHSWRU ǃ 3'*)5ǃ DQWLERG\WRSRVWQDWDOGD\PLFH3 7KH3'*)5ǃ EORFNDGHXQFRYHUHGSHULF\WHVDQGGLODWHGWKHUHWLQDOYHVVHOLQ3 DQGFDXVHGVHYHUHHGHPDDQGKHPRUUKDJHLQ30LFURDUUD\ DQDO\VLVUHYHDOHGWKDWVWURPDOFHOOGHULYHGIDFWRUǂ6')ǂ ZDVPDUNHGO\LQFUHDVHGLQUHWLQDOHQGRWKHOLDOFHOOV(&V RI3 7UHDWPHQWZLWKDQ6')ǂUHFHSWRU&;&5 DQWDJRQLVW$0' LPSURYHG WKH YDVFXODU GLVUXSWLRQ $0' DOVR DEURJDWHG WKH OHDNDJHRIYDVFXODUFRPSRQHQWVWRLQWHUVWLWLXPDQGGHFUHDVHG WKH QXPEHU RI ) SRVLWLYH PDFURSKDJH LQÀOWUDWLRQ ZKLFK DUHDOVRNQRZQDVKDOOPDUNVRI'5SDWKRORJLHV)ORZF\WRPHWU\ DQDO\VLV VKRZHG WKDW &;&5 H[SUHVVHG PDLQO\ LQ UHWLQDO (&V&RQVLVWHQWO\(&VSHFLÀF&;&5GHÀFLHQF\VLJQLÀFDQWO\ DWWHQXDWHGWKH3'*)5ǃEORFNDGHLQGXFHGYDVFXODUGLVUXSWLRQ OHDNDJHDQGPDFURSKDJHLQÀOWUDWLRQ 7DNHQ WRJHWKHU LQ WKH 3'*)5ǃ EORFNDGH '5 PRGHO (& GHULYHG6')ǂDXWRFULQHO\DFWLYDWHV&;&5DQGH[DFHUEDWHV WKHSDWKRORJLHVRI'5,QKLELWLRQRI6')ǂ&;&5D[LVPLJKW EHDQRYHOWKHUDSHXWLFWDUJHWDJDLQVW'5
,QWURGXFWLRQ:HH[DPLQHGWKHHIIHFWRIDUKRNLQDVH52&. LQKLELWRUK\GUR[\IDVXGLORQWKHYHQWUDOSURVWDWLFK\SHUSODVLD LQWKHVSRQWDQHRXVO\K\SHUWHQVLYHUDW6+5 0DWHULDO DQG 0HWKRGV7ZHOYHZHHNROG PDOH 6+5V ZHUH DGPLQLVWHUHG K\GUR[\IDVXGLO PJNJGD\ LS RU YHKLFOH RQFH GDLO\ IRU DQRWKHU ZHHNV :LVWDU N\RWR :.< UDWV DGPLQLVWHUHG YHKLFOH ZHUH XVHG DV QRUPRWHQVLYH FRQWUROV 7KH WLVVXH OHYHOV RI 52&. DFWLYLW\ JURZWK IDFWRUV 7*) EHWD DQG E)*) DQ DOSKD VPRRWK PXVFOH GLIIHUHQWLDWLRQ PDUNHUDOSKD60$ DQGDQLQÁDPPDWRU\F\WRNLQH,/ LQ WKHYHQWUDOSURVWDWHZHUHPHDVXUHG+LVWRORJLFDODVVHVVPHQW ZDVDOVRSHUIRUPHG 5HVXOWV7KHUH ZDV D VLJQLÀFDQW LQFUHDVH LQ WLVVXH OHYHOV RI 52&. DFWLYLW\ 7*) EHWD E)*) DOSKD60$ DQG ,/ LQ WKH YHQWUDO SURVWDWH RI WKH 6+5 FRPSDUHG WR WKH :.< UDW 7KH YHQWUDO SURVWDWH LQ WKH 6+5 VKRZHG WKH PRUSKRORJLFDO DEQRUPDOLWLHV &KURQLF WUHDWPHQW ZLWK K\GUR[\IDVXGLO GHFUHDVHG WKH WLVVXH OHYHOV RI 52&. DFWLYLW\ 7*) EHWD DOSKD60$DQG,/DVZHOODVPRUSKRORJLFDODEQRUPDOLWLHV LQWKH6+5YHQWUDOSURVWDWH &RQFOXVLRQ7KHVHGDWDVXJJHVWWKDWFKURQLFWUHDWPHQWZLWK K\GUR[\IDVXGLO FDQ GHFUHDVH WKH SURJUHVVLRQ RI YHQWUDO SURVWDWLFK\SHUSODVLDLQWKH6+5
5ROHVRIQXFOHDUUHFHSWRUD IDPLO\LQPDLQWHQDQFHRIPXULQH DGLSRVHGHULYHGVWHPFHOOV
<,$
3URVWDF\FOLQPLPHWLFVSURWHFW PLFHIURPDFXWHOLYHUIDLOXUH
<,$
+LURNL0LVDZD:DNDQD2KDVKL
0DVDKLNR
1 2
Dept. Pharmacol., Univ. of Shizuoka
3UROLIHUDWLRQDQGGLIIHUHQWLDWLRQRIDGLSRVHGHULYHGVWHPFHOOV $'6&V LQWRPDWXUHDGLSRF\WHVDVVRFLDWHZLWKGHYHORSPHQWRI REHVLW\1XWULWLRQDOVWLPXODWLRQLQGXFHV$'6&VSUROLIHUDWLRQ DQG GLIIHUHQWLDWLRQ EXW PROHFXODU PHFKDQLVPV WR PDLQWDLQ $'6&VLQDQXQGLIIHUHQWLDWHGDQGTXLHVFHQWVWDWHDUHODUJHO\ XQNQRZQ 7R LGHQWLI\ JHQHV HVVHQWLDO IRU WKH PHFKDQLVP PLFURDUUD\ DQDO\VLV ZDV SHUIRUPHG XVLQJ IUHVKO\ LVRODWHG PXULQH $'6&V DQG GD\ FXOWXUHG $'6&V SUHDGLSRF\WHV ,Q $'6&V SUREHV RI WUDQVFULSWLRQDO IDFWRUV ZHUH XS UHJXODWHG DQG ZH IRFXVHG RQ QXFOHDU UHFHSWRU D VXEIDPLO\ 1UD1UDDQG1UD ZKLFKSOD\GLYHUVHUROHVLQFOXGLQJ PHWDEROLF SURFHVVHV 57T3&5 DQDO\VLV FRQÀUPHG $'6&V VHOHFWLYHH[SUHVVLRQRI1UD:HRYHUH[SUHVVHGHDFK1UD UHFHSWRULQWR$'6&VWRHYDOXDWHWKHIXQFWLRQVRISUROLIHUDWLRQ DQG GLIIHUHQWLDWLRQ 1UD RYHUH[SUHVVLRQ GHFUHDVHG PDUNHU RISUROLIHUDWLRQ(G8 DVZHOODVDGLSRJHQLFIDFWRUV&(%3ǂ 33$5DŽDQGOLSLGGURSOHW ZKLFKLVDOWHUHGE\DSSOLFDWLRQRI F$03DQDORJXH:KHQZHPXWDWHGDFRQVHUYHG'1$ELQGLQJ GRPDLQRI1UDWKHPXWDQWVDEODWHGWRLQKLELWDGLSRJHQLF IDFWRUV 7KHVH GDWD VXJJHVWHG WKDW 1UD LQKLELWHG FHOO SUROLIHUDWLRQDQGDGLSRJHQHVLVLQDF$03GHSHQGHQWPDQQHU
Dept. of Mol. Med. Pharmacol., Univ. of Toyama, Dept. of Jpn. Oriental Med., Univ. of Toyama
$FXWHOLYHUIDLOXUH$/) LVDOLIHWKUHDWHQLQJFULWLFDOFRQGLWLRQ +HSDWLF LQÁDPPDWLRQ LV D FRPPRQ ÀQGLQJ LQ WKH RQVHW DQG GHYHORSPHQW RI YDULRXV W\SHV RI $/) 5HFHQWO\ WKH DQWL LQÁDPPDWRU\ HIIHFW RI D SURVWDJODQGLQ , 3*, KDV EHHQ QRWHG 7KH DLP RI VWXG\ ZDV WR DVVHVV WKH SURWHFWLYH HIIHFWV RI SURVWDF\FOLQ PLPHWLFV 212 DQG EHUDSURVW LQ OLYHU LQMXU\ LQGXFHG E\ OLSRSRO\VDFFKDULGH'JDODFWRVDPLQH /36 *DO1 %RWK PLPHWLFV ORZHUHG /36*DO1LQGXFHG LQFUHDVHV LQ VHUXP DPLQRWUDQVIHUDVH DFWLYLW\ JHQH H[SUHVVLRQ RI SUR LQÁDPPDWRU\ F\WRNLQHVFKHPRNLQHV +LVWRORJLFDO DQDO\VLV VKRZHGWKDWWUHDWPHQWVRIWKHVHPLPHWLFVGHFUHDVHGQHXWURSKLO LQÀOWUDWLRQ 526 SURGXFWLRQ DQG LQGXFWLRQ RI DSRSWRWLF FHOO GHDWK LQ /36*DO1LQMXUHG OLYHUV +RZHYHU 212 ZDV PRUH HIIHFWLYH WKDQ EHUDSURVW LQ PRVW RI SURWHFWLYH EHQHÀWV 7KHVHSURWHFWLYHHIIHFWVZHUHEORFNHGE\SUHWUHDWPHQWRIWKH SURVWDF\FOLQ DQWDJRQLVW &$< 7KHVH ÀQGLQJV VXJJHVW WKDWERWK212DQGEHUDSURVWPHGLDWHGE\,3UHFHSWRUV FRQIHUUHG VLJQLÀFDQW SURWHFWLRQ DJDLQVW /36*DO1LQGXFHG OLYHULQMXU\LQPLFH
6
5$03VLJQDOLQJLQKHSDWLF PDFURSKDJHVDWWHQXDWHVDFXWHOLYHU LQÀDPPDWLRQ
3\URJDOOROIURP$ZDEDQFKD VXSSUHVVHVFDOFLQHXULQ1)$7VLJQDOLQJ
<,$
<,$
7RPR\RVKL,QRXH
7RPRKLUD,WRK+LUR\XNL0L]XJXFKL 7RPRKLUR1DNDQR.RKHL1LVKLGD1RULNR.LWDPXUD 2VDPX.DPLQXPD0DVD\XNL8FKLGD +LURPLFKL)XMLQR+LUR\XNL)XNXL
1
Dept. Gastroentel., Kitasato Univ. Sch. Med., Dept. Surge., Kitasato Univ. Sch. Med., 3 Dept. Pharmaco., Kitasato Univ. Sch. Med. 2
7KH VLJQLÀFDQFH RI WKH FURVVWDON EHWZHHQ WKH QHUYRXV DQG LPPXQHV\VWHPVGXULQJLQÁDPPDWRU\GLVHDVHVKDVUHFHQWO\ EHHQDSSUHFLDWHG:HH[DPLQHGWKHUROHRIUHFHSWRUDFWLYLW\ PRGLI\LQJ SURWHLQ 5$03 D VXEXQLW RI FDOFLWRQLQ JHQHUHODWHG SHSWLGH &*53 UHFHSWRU FRPSOH[ LQ LPPXQH PHGLDWHG OLYHU LQMXU\ 5$03NQRFNRXW 5$03 PLFH RU WKHLU ZLOGW\SH FRXQWHUSDUWV :7 ZHUH WUHDWHG ZLWK &RQFDQDYDOLQ $ &RQ $ +HSDWLF P51$ OHYHOV RI 5$03 ZHUH HQKDQFHG DQG 5$03 ZDV H[SUHVVHG LQ KHSDWLF PDFURSKDJHV &RPSDUHG ZLWK :7 5$03 PLFH H[KLELWHG KLJKHU OHYHOV RI$/7 QHFURWLF DUHD DQG WKH P51$ IRU SUR LQÁDPPDWRU\F\WRNLQHVLQFOXGLQJ71),)1UDQG,/7KH QXPEHUVRI&'DQG/\&SRVLWLYHFHOOVLQ5$03PLFH ZHUHJUHDWHUWKDQWKRVHLQ:7PLFH/\&KLJK&'EKLJKFHOOV LQ 5$03 OLYHUV ZHUH LQFUHDVHG DV FRPSDUHG :7 OLYHUV 'HOHWLRQ RI KHSDWLF PDFURSKDJHV ZLWK FORGURQDWH OLSRVRPHV DWWHQXDWHG $/7 DQG QHFURWLF DUHD LQ ERWK JHQRW\SHV DV FRPSDUHGZLWKYHKLFOHZKLFKZDVDVVRFLDWHGZLWKUHGXFWLRQ LQ71),)1UDQG,/WRJHWKHUZLWKKHSDWLF&'DQG/\& SRVLWLYHFHOOV7KHVHUHVXOWVVXJJHVWWKDW5$03VLJQDOLQJLQ KHSDWLFPDFURSKDJHVVXSSUHVVHV&RQ$PHGLDWHGOLYHULQMXU\ WKURXJKLQKLELWLQJSURGXFWLRQRIF\WRNLQHVDQGDFFXPXODWLRQ RILQÁDPPDWRU\FHOOV
1 Dept. Mol. Pharmacol. Inst. Biomed. Sci. Tokushima Univ. Grad. Sch., 2Allergy Immunol. Proj. Tokyo Metropol. Inst. Med. Sci., 3Center Life Sci. Res. Univ. Yamanashi, 4Food Science Research Laboratories, Division of Research and Development, Meiji Co., Ltd., 5Dept. Mol. Stud. for Incurable Dis. Inst. Biomed. Sci. Tokushima Univ. Grad. Sch.
+LVWDPLQH+UHFHSWRU+5 JHQHLVDQDOOHUJLFGLVHDVHVVHQVLWLYH JHQH DQG VXSSUHVVLRQ RI +5 VLJQDOLQJ DOOHYLDWHV WKH QDVDO V\PSWRPV&DOFLQHXULQ&1 1)$7VLJQDOLQJLVDOVRUHVSRQVLEOH IRUWKHSDWKRJHQHVLVRIWKHQDVDOV\PSWRPVDQGVXSSUHVVLRQRI ERWKVLJQDOLQJPDUNHGO\DOOHYLDWHVQDVDOV\PSWRPV3\URJDOORO ZDV LGHQWLÀHG DV DQ DQWLDOOHUJLF FRPSRXQG LQ$ZDEDQFKD D VSHFLDOW\RI7RNXVKLPD+RZHYHUWKHPHFKDQLVPXQGHUO\LQJLWV DQWLDOOHUJLF DFWLYLW\ UHPDLQV XQNQRZQ +HUH ZH LQYHVWLJDWHG WKH HIIHFW RI S\UURJDOORO RQ &11)$7 VLJQDOLQJ 7UHDWPHQW ZLWK S\URJDOORO LQ FRPELQDWLRQ ZLWK HSLQDVWLQH PDUNHGO\ DOOHYLDWHG QDVDO V\PSWRPV 3\URJDOORO GLG QRW LQKLELW SURWHLQ SKRVSKDWDVH DFWLYLW\ RI &1 3\URJDOORO VXSSUHVVHG LRQRP\FLQ LQGXFHG ,/ P51$ XSUHJXODWLRQ LQ 5%/+ FHOOV LQ ZKLFK &11)$7 VLJQDOLQJ LV LQYROYHG 3\URJDOORO DOVR VXSSUHVVHG LRQRP\FLQLQGXFHGGHSKRVSKRU\ODWLRQDQGQXFOHDUWUDQVORFDWLRQ RI RYHUH[SUHVVHG *)31)$7 LQ %+. FHOOV '33+ UDGLFDO VFDYHQJLQJ DQDO\VHV RI S\URJDOORO DQG LWV VWUXFWXUHUHODWHG FRPSRXQGV VXJJHVWHG WKDW WKH HIIHFW RI S\URJDOORO LV QRW GXH WRLWVDQWLR[LGDQWDFWLYLW\,QFRQFOXVLRQS\URJDOOROVXSSUHVVHV &11)$7 VLJQDOLQJ DQG WKH FRPELQHG WKHUDS\ WKDW VXSSUHVV ERWK+5DQG&11)$7VLJQDOLQJFRXOGEHHIIHFWLYHLQDOOHUJLF UKLQLWLV
<,$
)DWW\DFLGWUDQVSRUWSURWHLQ UHJXODWHV/36LQGXFHGLQÀDPPDWRU\ UHVSRQVHRIPDFURSKDJHYLDD FHUDPLGH-1.SDWKZD\
<,$
.D]XKLUR1LVKL\DPD
6KR\R6KLEDWD7DNHVKL6X]XNL
-DSDQHVH3KDUPDFHXWLFDO 0DUNHW3URJQRVLV(QFRXUDJLQJDQ (QYLURQPHQWIRU3KDUPDFHXWLFDO5 'LQ -DSDQ
Div. of Basic Biological Sciences., Keio Univ. Faculty of Pharmacy.
Lab. of Vet. Pharmacol., Division of Vet. Sci., Grad. Sch. Life Env. Sci., Osaka Prefecture Univ.
)UHHIDWW\DFLGVGULYHLQÁDPPDWRU\UHVSRQVHRIPDFURSKDJHV YLD 7/5 DQG LQÁDPPDVRPH +RZHYHU WKH FRQWULEXWLRQ RI IDWW\ DFLG WUDQVSRUW SURWHLQV )$73V LQ WKH LQÁDPPDWRU\ UHVSRQVHDUHQRWZHOOXQGHUVWRRG:HIRXQGLQERQHPDUURZ GHULYHG PDFURSKDJHV WKDW )$73 6/&D LV WKH ODUJHVW LQ DPRXQW RI H[SUHVVLRQ DPRQJ )$73 7R LQFUHDVH IDWW\ DFLG XSWDNH ZH PDGH 5$: PDFURSKDJHV VWDEO\ RYHUH[SUHVVHG WKH )$73 )$732( :H GHPRQVWUDWHG WKDW)$73RYHUH[SUHVVLRQUHVXOWHGLQHOHYDWHG/36LQGXFHG IDWW\DFLGXSWDNHXVLQJ4%7IDWW\DFLGXSWDNHDVVD\43&5 DQG (/,6$ DVVD\ UHYHDOHG WKDW )$732( GLVSOD\HG WKH HOHYDWHGH[SUHVVLRQRI71)ǂDQG,/GXULQJ/36VWLPXODWLRQ :HVWHUQEORWWLQJUHYHOHGWKDWF-XQ1WHUPLQDONLQDVH-1. DFWLYDWLRQ ZDV HYDOXDWHG LQ )$732( 0RUHRYHU LW ZDV LQWHUHVWLQJO\GHPRQVWUDWHGWKDWP\ULRFLQFHUDPLGHGHQRYR V\QWKHVLVEORFNHUSDUWLDOO\LQKLELWHG/36LQGXFHGVHFUHWLRQ RI 71)ǂ LQ )$732( 2Q WKH RWKHU KDQG NQRFNGRZQ RI )$73DWWHQXDWHG/36LQGXFHGH[SUHVVLRQRI,/DQG71)ǂ 2XUÀQGLQJVLQGLFDWHWKDW)$73FRQWULEXWHVWR/36LQGXFHG IDWW\DFLGXSWDNHZKLFKUHJXODWHVLQÁDPPDWRU\UHVSRQVHRI PDFURSKDJHVYLDDFHUDPLGH-1.SDWKZD\
-DSDQ LV WKH VHFRQG ODUJHVW SKDUPDFHXWLFDO PDUNHW LQ WKH ZRUOGDQG-DSDQHVHSKDUPDFHXWLFDOFRPSDQLHVDUHDFWLYHO\ VHHNLQJ WR LGHQWLI\ DVVHWV LQ RWKHU FRXQWULHV +RZHYHU QR GHWDLOHG UHVHDUFK UHJDUGLQJ KRZ -DSDQHVH FRPSDQLHV FDQ H[SDQG WKHLU SURGXFW SRUWIROLR ZKLOH HQVXULQJ GRPHVWLF VDOHV RU ZKDW RSSRUWXQLWLHV OLH DKHDG IRU JOREDO FRPSDQLHV SODQQLQJWRHQWHUWKH-DSDQHVHPDUNHWKDVEHHQFRQGXFWHG 7RWKHEHVWRIRXUNQRZOHGJHWKLVLVWKHÀUVWUHSRUWWRSURYLGH VWDWLVWLFDOHYLGHQFHUHJDUGLQJSURÀOHRIWKH-DSDQHVHPDUNHW IURP ERWK UHJXODWRU\ VFLHQFH DQG HFRQRPLFDO SHUVSHFWLYHV 7KHGDWDVHWXVHGLQWKLVUHVHDUFKZDVWKHPRVWUHFHQWOLVWRI WKHWRSVHOOLQJGUXJVJOREDOO\DQGLQ-DSDQWKH8QLWHG 6WDWHV WKH 8QLWHG .LQJGRP )UDQFH DQG *HUPDQ\ 0RUH FDUGLRYDVFXODU DQG OHVV FHQWUDO QHUYRXV V\VWHP &16 DQG RQFRORJ\GUXJVZHUHUDQNHGDPRQJWKHWRSEHVWVHOOLQJ GUXJV LQ WKH -DSDQHVH PDUNHW KRZHYHU WKH SURPRWLRQ RI &16 DQG RQFRORJ\ GUXJ GHYHORSPHQW ZDV QRWLFHDEOH DV FRPSHWLWLRQ IURP JHQHULF GUXJV ZDV HYLGHQW HVSHFLDOO\ LQ WKHUDSHXWLF DUHDV ZLWK QR DVVXUHG EHQHÀWV LQ WKH JOREDO PDUNHWVXFKDVZLWKFDUGLRYDVFXODUGUXJVVXJJHVWLQJWKDW WKH-DSDQHVHPDUNHWZLOOULYDORYHUVHDVPDUNHWVLQWKHQHDU IXWXUH
6