- Email: [email protected]
Formation
,
L E S
ECHOS
SoIVall
LA VIE DES ENTREPRISES Marquette Hellige Suite au rachat de la societe ElectronicforMedecine(E forM) et de safiliate Hellige Gmbh parMarquette Electronicsen decembre 1995, une nouvelle societe europeenne, MarquetteHellige,installee Roissy,a ete constitueeIe 2 mai1996. Une nouvelleorganisation(vente et services) se metainsi progressivement en place, sur la base des deux equipesMarquetteetHellige.
a
objectif d'apporter aux diftersnts acteurslesconnaissancescompiementaires leurdomainedecompetence habituel, leur permetlant d'optimiseret gerer les fluxd'interface entre monde industriel et monde de ra sante, en termes d'aspectstechniques,economiques ethumains.IIs'adresseaux pharmaciens, rnedecins,ingenieurs ou diplomesequivalents,auxgestionnaires de sante et aux cadres techAga niquesoucornmerciaux. Leproducteursuedesdegaz indusInformations: PrG Mauras et M triel, Aga, vient de racheter cinq Bidet, facuftedepharmacie, 16, bouusines a son rival amencain Praxair, levardDaviers, 49045 Angerscedex. confortant ainsi sa position aux Tel:41481422. Fax:41486733. Etats-UnisetenEspagne. Apresplus de 20 anspassesausein dugroupeDu Pont, Sorvall, specialiste de la centrifugation,estdevenu une societe independante.Sorvall a en eftetete rachete a Du Pont par First Chicago EquityCapital, groupe financierspecialisedans Ierachatde societes a de grands groupes. SorvallFrance est base aux Ulis.
Nicolet Instruments Bayer Suite auxrecentes acquisitionsdu groupe Thermo Instruments et notammentcelie d'ATI Unicam la fin de1995, diversesfiliales francases desocietasdugroupeThermo Instrumentssontdesormasregroupees autourde Nicolet Instruments SARL, quidevientainsi uninter1ocuteurde poids,tantpourl'anaIysealementaire(spectrometrieICP, aosoptionatomiqueet etincelle), basee Roissy, que pourI'analysemoiscuIaire (spectrometrieet accessoiresIR et UV), basee, elle, Trappes.
a
a
L'AllemandBayer a achete I'ltalien Sclavo SpA unlaboratoirede fractionnement de plasma sanguin, creant ainsi sonpremier laboratoire de ce type enEurope. Le site produira en particulierde I'immunoglobulineet de laprolastine.
a
LA VIE DES INSTITUTIONS
a
Froilabo
SNITEM / UFOP
PhilippeBECKER, POO du Groupe PB Finances, controledesormaisla majoriteducapitalde lasocietefrancalse Froilabo, specialiseedans la conceptionet lafabricationd'equipementssurmesure de froidintense ijusqu'a--85 Qq.
Le 1010411996, IeSyndicalnationalde I'industriedes technologiesmedicales (SNITEM) a signa une conventionde partenariatavec I'Union!rarlcaisedes nrtho-prothesistes(UFOP) afin de consoliderla positiondesindustrials au sein dusysteme de sante.
Vantana Biotek Systems
Insenn
Audebut de f'annee 1996, Ventana Medical Systems, speciallseedans I'automatisationen immunohistochimie et en hybridationin situ, a rachete la societe Biotek Solutions, pourcreer la societeVentana Biatek Systems, basee Strasbourg. Paradoxalement,BioteketaitIefabricant desautomatesDako, principal concurrentde Ventana Dako devient ainsi Ie distributeureuropeen de Ventana BiotekpourIaligne de produitBiatek,tandisqueIes automates de conceptionVentana continuent d'etresuivisparVentanaBiotek.
a
Claude Griscelli,pediatre specialise en immunologieet chef duservice d'immunologieet d'hematoloqiedu departementdepediatriede l'hOpital Necker-Enfants-Malades, vient d'etrenornrnedirecteurgeneral de I'lnstitutnational de la sante et de Ia recherchemedicale. II succedeainsi PhilippeLazar.
a
La societeautonomeImation, qui regrouperalesactivites« traitement de I'image ", « stockage des donnees » et « serviceset supports aux clients" de3M, a vuIejourIe1'" juillet1996. Sp9cialiseedans I'imagerie et lagestionet Ie stockagede I'information,Imation rspresenteau monde un effectif de 10 000 employespour unchiffred'affairede 2,25 milliardsde dollars. Sonsiegeest situe Oakdale dansIeMinnesota. lmationFranceaura son siegesociala Gergy-Pontoise,aproximitedu siege actuelde3MFrance.
a
RBM News - ete 96
Ecole superiaure d'ingenieurs de Luminy Ii Marseille Cette jeune ecole a inaugureenavril ses nouveauxlocaux. Elle regroupe actuellementtroisfilieresde formation : undepartementInformatique, undepartementgenie biomedicalet unoeparternentgenie biologiqueet microbiologieappliquee. Informations:AndreNieoullon,directeur, Ecole superieured'ingenieursde Luminy, Luminy- Case 925, 13288 Marseille cedex 9. Tet : 91 82 85 00. Fax: 91 82 85 91. Depenement GBM : Alain Cros. t«. 91 82 85 00. DepartementGBMA : Jean-Pierre Belaich.Tet: 91 828620.
VIENT DE PARAiTRE Marquage CE at materiovigilance Les aetes duseminaireorganisepar I'Associationtrancaise des ingenieursbiomedicauxles20et21 septembre1996 surlesthemes: - Ie marquage CE et ses consequencespourI'acheteurpublic; - lamatenovigilance; - laresponsabilitedeI'ingenieurbiomedicaldanscenouveaucontexte, sontdisponiblesau prix de 120FF franco de port.Pour toutecommande, s'adresser Anne Chevrier, service biomedical,groupe hospitaIier Pitie-Salpetriere, 75651 Paris
Etat de I'imagerie medicale mondiale Lepanorama de I'imageriemedicale et I'analyse technologiqueet prospective de I'offreindustriellesont proposespour laseptieme annee consecutiveparI'AFIB (Association francaise des ingenieursbiomedicaux). Ce documentde reference, publieenpartenariatavec la Societe francaisede radiologieet d'imagerie medicate, sous forme d'unnurnero specialduJoumaldeRadiologie,est disponible aux Editions MassonPeriodiques,5, rue l.aromlquiere, 75005 Paris. Tel: (1) 40 46 62 00. Fax: (1) 40 46 62 31 au prix de 250 FF TIC francode port.
Biomateriaux BIOMAT, I'Associationpour Ie dElveloppementdesbomateraux,affilieea la Societe europeemedesbiornateriaux, edite et diffuseregulierement aupres de sesadherents BIOMAT Info, journalinteractifd'information concemantlavie des entreprises,des laboratoires,lesevenernentsscientifiques, techniques,reglementaireset normatifs.Ce media rend compte egalement desactionsde Biomat a divers niveaux, qu'elles concernent lesrnatenaux, lesaspects reglementaires, technologiquesou scientifiques tels que lanormalisation,la reflexionsur lesmatierespremieres, lamateriovigilance ... Adhesion:MicheleDumont, 2, place de la Bourse, 33076 Bordeaux cedex. Tel: 56015025. Fax:56 01 5005.
3617BIOMED Pour consulter IeGuide HAS de I'equipementbiomedical(5,57 me laminute).
a:
FORMATION Divergent - Groupe UTC
Imation
a
cedex 13. Tel: (1) 42177583. Fax : (1) 42 177585.
Organisedeux series deformation: - mise en reuvre des normes ISO 9000 en geniebiomedicalet hospitalier; - maintenanceet normes ISO 9000 engeniebiomedicalethospitalier. Informations:UTe. t«. 44 234530. Fax:44234560.
DESS « Relation industrie-sante, gestion et optimisation d'interface » OrganiseparIafaculte de pharmacie de I'universited'Angers,il a pour
Rubriquerealisee par BERTRAND LEPAGE ET YVES DUBOURG
Annonce Le centre de protontherapie(etablissementpublichospitalier)d'Orsayrecnrte:
UN INGENIEUR pourIa maintenanceetIe developpementd'unaccelerateurde particules destineaux applicationsmedicales,
Get ingeniel1 aura une formationdans rune ou p1usieurs des sp€ciaJrtessuivantes : acceleraleurs de particutes. tilectroniquede puissance, e1ectrornecanique, haute frtiQuence. electroniQueconventionnelle.automatisme. micro-infoonatique,lechniques devide,radioprotection. "peut s'agird'unjeuneingenieur mais une ~emiere experience dans Ie milieu de laphysique des particules eVou dans Ie milieu medical sera appreci€e. Placesous Ia responsabilrte d'un chefde ~oje t. i sera ameneadiriger une tiQuipe d'une douzaine de techniciens. Renseignementstechniques :chefde proiet:tet (1) 69 29 87 29. Renseignements administratifs : ret (1) 69 29 8700. Candkjalure aenvoyeravec CY etphotoaMonsieurIeDirecteur. BP65,91402 Orsaycedex.
RBM 4-
M 19
L E S
ECHOS
SoIVall
LA VIE DES ENTREPRISES Marquette Hellige Suite au rachat de la societe ElectronicforMedecine(E forM) et de safiliate Hellige Gmbh parMarquette Electronicsen decembre 1995, une nouvelle societe europeenne, MarquetteHellige,installee Roissy,a ete constitueeIe 2 mai1996. Une nouvelleorganisation(vente et services) se metainsi progressivement en place, sur la base des deux equipesMarquetteetHellige.
a
objectif d'apporter aux diftersnts acteurslesconnaissancescompiementaires leurdomainedecompetence habituel, leur permetlant d'optimiseret gerer les fluxd'interface entre monde industriel et monde de ra sante, en termes d'aspectstechniques,economiques ethumains.IIs'adresseaux pharmaciens, rnedecins,ingenieurs ou diplomesequivalents,auxgestionnaires de sante et aux cadres techAga niquesoucornmerciaux. Leproducteursuedesdegaz indusInformations: PrG Mauras et M triel, Aga, vient de racheter cinq Bidet, facuftedepharmacie, 16, bouusines a son rival amencain Praxair, levardDaviers, 49045 Angerscedex. confortant ainsi sa position aux Tel:41481422. Fax:41486733. Etats-UnisetenEspagne. Apresplus de 20 anspassesausein dugroupeDu Pont, Sorvall, specialiste de la centrifugation,estdevenu une societe independante.Sorvall a en eftetete rachete a Du Pont par First Chicago EquityCapital, groupe financierspecialisedans Ierachatde societes a de grands groupes. SorvallFrance est base aux Ulis.
Nicolet Instruments Bayer Suite auxrecentes acquisitionsdu groupe Thermo Instruments et notammentcelie d'ATI Unicam la fin de1995, diversesfiliales francases desocietasdugroupeThermo Instrumentssontdesormasregroupees autourde Nicolet Instruments SARL, quidevientainsi uninter1ocuteurde poids,tantpourl'anaIysealementaire(spectrometrieICP, aosoptionatomiqueet etincelle), basee Roissy, que pourI'analysemoiscuIaire (spectrometrieet accessoiresIR et UV), basee, elle, Trappes.
a
a
L'AllemandBayer a achete I'ltalien Sclavo SpA unlaboratoirede fractionnement de plasma sanguin, creant ainsi sonpremier laboratoire de ce type enEurope. Le site produira en particulierde I'immunoglobulineet de laprolastine.
a
LA VIE DES INSTITUTIONS
a
Froilabo
SNITEM / UFOP
PhilippeBECKER, POO du Groupe PB Finances, controledesormaisla majoriteducapitalde lasocietefrancalse Froilabo, specialiseedans la conceptionet lafabricationd'equipementssurmesure de froidintense ijusqu'a--85 Qq.
Le 1010411996, IeSyndicalnationalde I'industriedes technologiesmedicales (SNITEM) a signa une conventionde partenariatavec I'Union!rarlcaisedes nrtho-prothesistes(UFOP) afin de consoliderla positiondesindustrials au sein dusysteme de sante.
Vantana Biotek Systems
Insenn
Audebut de f'annee 1996, Ventana Medical Systems, speciallseedans I'automatisationen immunohistochimie et en hybridationin situ, a rachete la societe Biotek Solutions, pourcreer la societeVentana Biatek Systems, basee Strasbourg. Paradoxalement,BioteketaitIefabricant desautomatesDako, principal concurrentde Ventana Dako devient ainsi Ie distributeureuropeen de Ventana BiotekpourIaligne de produitBiatek,tandisqueIes automates de conceptionVentana continuent d'etresuivisparVentanaBiotek.
a
Claude Griscelli,pediatre specialise en immunologieet chef duservice d'immunologieet d'hematoloqiedu departementdepediatriede l'hOpital Necker-Enfants-Malades, vient d'etrenornrnedirecteurgeneral de I'lnstitutnational de la sante et de Ia recherchemedicale. II succedeainsi PhilippeLazar.
a
La societeautonomeImation, qui regrouperalesactivites« traitement de I'image ", « stockage des donnees » et « serviceset supports aux clients" de3M, a vuIejourIe1'" juillet1996. Sp9cialiseedans I'imagerie et lagestionet Ie stockagede I'information,Imation rspresenteau monde un effectif de 10 000 employespour unchiffred'affairede 2,25 milliardsde dollars. Sonsiegeest situe Oakdale dansIeMinnesota. lmationFranceaura son siegesociala Gergy-Pontoise,aproximitedu siege actuelde3MFrance.
a
RBM News - ete 96
Ecole superiaure d'ingenieurs de Luminy Ii Marseille Cette jeune ecole a inaugureenavril ses nouveauxlocaux. Elle regroupe actuellementtroisfilieresde formation : undepartementInformatique, undepartementgenie biomedicalet unoeparternentgenie biologiqueet microbiologieappliquee. Informations:AndreNieoullon,directeur, Ecole superieured'ingenieursde Luminy, Luminy- Case 925, 13288 Marseille cedex 9. Tet : 91 82 85 00. Fax: 91 82 85 91. Depenement GBM : Alain Cros. t«. 91 82 85 00. DepartementGBMA : Jean-Pierre Belaich.Tet: 91 828620.
VIENT DE PARAiTRE Marquage CE at materiovigilance Les aetes duseminaireorganisepar I'Associationtrancaise des ingenieursbiomedicauxles20et21 septembre1996 surlesthemes: - Ie marquage CE et ses consequencespourI'acheteurpublic; - lamatenovigilance; - laresponsabilitedeI'ingenieurbiomedicaldanscenouveaucontexte, sontdisponiblesau prix de 120FF franco de port.Pour toutecommande, s'adresser Anne Chevrier, service biomedical,groupe hospitaIier Pitie-Salpetriere, 75651 Paris
Etat de I'imagerie medicale mondiale Lepanorama de I'imageriemedicale et I'analyse technologiqueet prospective de I'offreindustriellesont proposespour laseptieme annee consecutiveparI'AFIB (Association francaise des ingenieursbiomedicaux). Ce documentde reference, publieenpartenariatavec la Societe francaisede radiologieet d'imagerie medicate, sous forme d'unnurnero specialduJoumaldeRadiologie,est disponible aux Editions MassonPeriodiques,5, rue l.aromlquiere, 75005 Paris. Tel: (1) 40 46 62 00. Fax: (1) 40 46 62 31 au prix de 250 FF TIC francode port.
Biomateriaux BIOMAT, I'Associationpour Ie dElveloppementdesbomateraux,affilieea la Societe europeemedesbiornateriaux, edite et diffuseregulierement aupres de sesadherents BIOMAT Info, journalinteractifd'information concemantlavie des entreprises,des laboratoires,lesevenernentsscientifiques, techniques,reglementaireset normatifs.Ce media rend compte egalement desactionsde Biomat a divers niveaux, qu'elles concernent lesrnatenaux, lesaspects reglementaires, technologiquesou scientifiques tels que lanormalisation,la reflexionsur lesmatierespremieres, lamateriovigilance ... Adhesion:MicheleDumont, 2, place de la Bourse, 33076 Bordeaux cedex. Tel: 56015025. Fax:56 01 5005.
3617BIOMED Pour consulter IeGuide HAS de I'equipementbiomedical(5,57 me laminute).
a:
FORMATION Divergent - Groupe UTC
Imation
a
cedex 13. Tel: (1) 42177583. Fax : (1) 42 177585.
Organisedeux series deformation: - mise en reuvre des normes ISO 9000 en geniebiomedicalet hospitalier; - maintenanceet normes ISO 9000 engeniebiomedicalethospitalier. Informations:UTe. t«. 44 234530. Fax:44234560.
DESS « Relation industrie-sante, gestion et optimisation d'interface » OrganiseparIafaculte de pharmacie de I'universited'Angers,il a pour
Rubriquerealisee par BERTRAND LEPAGE ET YVES DUBOURG
Annonce Le centre de protontherapie(etablissementpublichospitalier)d'Orsayrecnrte:
UN INGENIEUR pourIa maintenanceetIe developpementd'unaccelerateurde particules destineaux applicationsmedicales,
Get ingeniel1 aura une formationdans rune ou p1usieurs des sp€ciaJrtessuivantes : acceleraleurs de particutes. tilectroniquede puissance, e1ectrornecanique, haute frtiQuence. electroniQueconventionnelle.automatisme. micro-infoonatique,lechniques devide,radioprotection. "peut s'agird'unjeuneingenieur mais une ~emiere experience dans Ie milieu de laphysique des particules eVou dans Ie milieu medical sera appreci€e. Placesous Ia responsabilrte d'un chefde ~oje t. i sera ameneadiriger une tiQuipe d'une douzaine de techniciens. Renseignementstechniques :chefde proiet:tet (1) 69 29 87 29. Renseignements administratifs : ret (1) 69 29 8700. Candkjalure aenvoyeravec CY etphotoaMonsieurIeDirecteur. BP65,91402 Orsaycedex.
RBM 4-
M 19