Japanese abstracts

Japanese abstracts

Injury, Int. J. Care Injured (2008) 39S1, S151–S156 www.elsevier.com/locate/injury �����1 �������������� ��������� �������������� ���� Juergen A ...

685KB Sizes 0 Downloads 92 Views

Injury, Int. J. Care Injured (2008) 39S1, S151–S156

www.elsevier.com/locate/injury

�����1

�������������� ���������

�������������� ����

Juergen A Mollenhauer

Stefan Marlovits1, 4, 5, Tallal Charles Mamisch2, György Vekszler1, 5, Christoph Resinger1 Siegfried Trattnig3, 4

1

Natural and Medical Sciences Institute (NMI) at the University of Tübingen,

Summary ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������

1 2 3

4 5

Medical University of Vienna, Department of Traumatology, Vienna, Austria University Bern, Inselspital, Department of Orthopedic Surgery, Bern, Switzerland Medical University of Vienna, Department of Radiology, Centre of Excellence for High Field MR, Vienna, Austria Austrian Cluster for Tissue Regeneration Vienna, Austria Vienna Sports Medicine Center, Vienna, Austria

Summary

1

Translated by Dr Keizo Morikawa, Shigeo Niwa and Hideko Kawa, Dept. of Orthopaedics, Aichi Medical University, Japan

0020–1383/$—see front matter © 2008 Published by Elsevier Ltd. doi:10.1016/j.injury.2008.01.026

����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������

Abstracts

S152

����� Steinwachs MR1, Guggi Th1, Kreuz PC2 1 2

Schulthess Clinic, Dept. of Orthobiologics & Cartilage Repair, Zürich, Switzerland University Hospital Freiburg, Dept. of Orthopaedic and Trauma Surgery, Freiburg, Germany

��������—����� ���� László Hangody1, Gábor Vásárhelyi1, László Rudolf Hangody2, Zita Sükösd2, György Tibay3, Lajos Bartha4, Gábor Bodó5 1 2

Summary ���������������������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������ ���������������������� ���������������������� ���������������������� �������������������������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������� ������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������ ���������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������������� ��������������� ���������������� ����������������������������������� ������������������������ ���������������������� �������������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������

3 4 5

Uzsoki Hospital, Orthopaedic and Trauma Department; Budapest, Hungary Semmelweis University, General Medical Faculty, Budapest, Hungary Károlyi Hospital, Department of Traumatology, Budapest, Hungary Semmelweis University, Department of Orthopaedics, Budapest, Hungary Szent István University, Veterinary Medical Faculty, Budapest, Hungary

Summary ��� �������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ��� �������������������� ������������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���� ��� ����������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������� ����������������������

Abstracts ����������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ��������������� ��� ������������������ ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ��������

��������—����� ���� Mats Brittberg Cartilage Research Unit, University of Gothenburg, Kungsbacka Hospital, Kungsbacka, Sweden

S153

������������� �—�������� Jürgen Fritz1, Pia Janssen1, Christoph Gaissmaier2, Bernhard Schewe2, Kuno Weise2 1 2

Winghofer Medicum, Rottenburg a. N., Germany Hospital for Workers’ Compensation, Department of Trauma and Orthopaedic Surgery, University of Tübingen, Germany

Summary ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���������

Summary ����������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ������������

�������������� ��� Karoliina Pelttari, Eric Steck, Wiltrud Richter Division of Experimental Orthopaedics, Orthopaedic University Hospital Heidelberg Summary ����������������������� ����������������������� �����������������������

Abstracts

S154

���������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������ ���������������������� ���������������������� ���������������� ����������� ����������������������� ������������������������ ���������������������� ����������������� ���������� ����������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������� ���������������������

�������������������� ����� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����� �������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� �����������������

�������������� ��� ����������in vitro� �������������� � Carl Haasper, Johannes Zeichen, Roland Meister, Christian Krettek and Michael Jagodzinski Trauma Department, Hannover Medical School (MHH), Hannover, Germany Summary ����������������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� �����������������������

Reinout Stoop NMI Natural and Medical Sciences Institute at the University of Tübingen, Reutlingen, Germany TNO Quality of Life, Biosciences, Leiden, the Netherlands Summary ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� �� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������

Abstracts ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������

S155

�������������� �� Andre F. Steinert1, Ulrich Nöth1, Rocky S. Tuan2 1

��������������� ��������� Christoph Gaissmaier1, Jason L. Koh2, Kuno Weise1 1 2

BG-Trauma Center, Eberhard-Karls-University, Tübingen, Germany Department of Orthopaedic Surgery, Feinberg School of Medicine, Northwestern University, Chicago, IL USA.

Summary ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����� ����� �� ��������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������

2

Orthopaedic Center for Musculoskeletal Research, König-Ludwig-Haus, JuliusMaximilians-University, Würzburg, Germany Cartilage Biology and Orthopaedics Branch, National Institute of Arthritis, and Musculoskeletal and Skin Diseases, Bethesda, MD, USA.

Summary ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� �� ������������������� � � � � � � �� �� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �� �� � ���� �� �� �� ���� � � � � � � � � � � � ��������������������� � � �� �� � � � � � � � � � � � � �� � � �� � � � � � �� � � �� � � � �� � � ��������������������� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��������������������� � � � � � �� � � � � � � � �� �� � � � ������������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���

S156

�������������� � Christoph Gaissmaier1, Jason L. Koh2, Kuno Weise1, Juergen A. Mollenhauer3-5 1 2

3 4 5

BG-Trauma Center, Eberhard-Karls-University Tübingen, Germany Department of Orthopaedic Surgery, Feinberg School of Medicine, Northwestern University, Chicago, IL USA. Natural and Medical Sciences Institute (NMI) at the University of Tübingen; Germany University of Jena Medical Faculty, Germany Department of Biochemistry, Rush University Medical Center, Chicago, IL, USA

Summary ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������

Abstracts