- Email: [email protected]
Le biologiste et la formation continue
_.2
LE BIOLOGISTE ET LA FORMATION CONTINUE
Peut-on r a i s o n n a b l e m e n t parler de qualit~ sans son corollaire qui est l'entretien des connaissances dans un m o n d e ot~ tout change sans arr~t. Ce souci d'associer le contrSle de quaIit~ et la formation continue a ~t~ Ie souci constant des responsabIes de la bioIogie m~dicale et BIOFORMA, dont Ia convention a permis la creation, constitue un aboutissement de cette d ~ m a r c h e que CIaude SULTAN, trop tSt disparu, aurait applaudi tant iI a c~uvr~ p o u r cela. Mais Ia formation continue est par essence diverse et le bioIogiste responsable ne peut se contenter d'un entretien des connaissances servi gratuitement sur un plateau et d e m a i n sans doute obIigatoire. Le souci de qualit~ qui doit l'animer par respect p o u r les patients et Ieurs m~decins traitants qui lui font confiance Iui impose d'aIIer pIus loin et d'y associer un effort personnel en s ' a b o n n a n t ~ des pubIications dont Ia vocation est de Iui offrir un teI service qui ne peut, ~ I'~vidence, ~tre gratuit si l'on veut qu'il soit libre et ind~pendant. Depuis sa creation, la Revue Fran~aise des Laboratoires, dont Ie succ~s lui vaut d'etre c o n n u e de tous sous Ie n o m abr~g~ de RFL, s'est efforc~e de r~pondre ~ ce besoin et constitue par la richesse des informations qu'elle apporte aux biologistes un outil indispensabIe de la formation continue. C'est pourquoi iI faut s'abonner ~ RFL qui, outre l'outil ~clectique de formation qu'elIe constitue, offre au biologiste une information riche et compI~te sur la vie de la biologie m~dicaIe dans toutes ses compo-
santes. L'ANNUAIRE DES LABORATOIRES D'ANALYSES DE BIOLOGIE MEDICALE DE FRANCE est Ie c o m p l ~ m e n t natureI de Ia revue et constitue p o u r Ie biologiste un outil de gestion incomparable. En d~pit des difficult~s budg~taires, la grande majorit~ des directeurs d'hSpitaux l'ont compris et c'est p o u r RFL une reconnaissance et une grande satisfaction qui incite t'~quipe qui la dirige et qui l'anime ~ f a k e toujours mieux afin que ceux qui n'ont pas encore compris qu'un tel service ne pouvait Ieur ~tre offert gratuitement fassent eux aussi l'effort de s'abonner. Les biologistes priv~s, dont Ia d~cision n'est pas d~pendante d'une autorit~ administrative, doivent eux aussi investir p o u r l'avenir malgr~ Ies difficult~s actuelles en s ' a b o n n a n t ~ RFL, forts de l'exempIe des jeunes internes qui tr~s n o m b r e u x ont choisi de s'abonner. La bioIogie m~dicaIe a de I'avenir mais les biologistes devront ~tre de moins en moins des techniciens et de pIus en pIus des consultants participants activement au diagnostic, ~ Ia prevention et au suivi des traitements. II Ieur faudra p o u r ceIa entretenir et enrichir leurs connaissances en p e r m a n e n c e . Ceux qui p o u r se consacrer ~ Ia solution des probl~mes du m o m e n t , et sacrifieraient p o u r ceIa Ieur avenir, ne p o u r r o n t suivre et seront "Iargu~s". Mieux q u ' a u c u n e autre revue, RFL peut Ieur permettre de le faire. Ce doit ~tre leur revue et ils doivent, p o u r Iui permettre de Ies aider ~ se maintenir au plus haut niveau, s'y abonner.
20
LE BIOLOGISTE ET LA FORMATION CONTINUE
Peut-on r a i s o n n a b l e m e n t parler de qualit~ sans son corollaire qui est l'entretien des connaissances dans un m o n d e ot~ tout change sans arr~t. Ce souci d'associer le contrSle de quaIit~ et la formation continue a ~t~ Ie souci constant des responsabIes de la bioIogie m~dicale et BIOFORMA, dont Ia convention a permis la creation, constitue un aboutissement de cette d ~ m a r c h e que CIaude SULTAN, trop tSt disparu, aurait applaudi tant iI a c~uvr~ p o u r cela. Mais Ia formation continue est par essence diverse et le bioIogiste responsable ne peut se contenter d'un entretien des connaissances servi gratuitement sur un plateau et d e m a i n sans doute obIigatoire. Le souci de qualit~ qui doit l'animer par respect p o u r les patients et Ieurs m~decins traitants qui lui font confiance Iui impose d'aIIer pIus loin et d'y associer un effort personnel en s ' a b o n n a n t ~ des pubIications dont Ia vocation est de Iui offrir un teI service qui ne peut, ~ I'~vidence, ~tre gratuit si l'on veut qu'il soit libre et ind~pendant. Depuis sa creation, la Revue Fran~aise des Laboratoires, dont Ie succ~s lui vaut d'etre c o n n u e de tous sous Ie n o m abr~g~ de RFL, s'est efforc~e de r~pondre ~ ce besoin et constitue par la richesse des informations qu'elle apporte aux biologistes un outil indispensabIe de la formation continue. C'est pourquoi iI faut s'abonner ~ RFL qui, outre l'outil ~clectique de formation qu'elIe constitue, offre au biologiste une information riche et compI~te sur la vie de la biologie m~dicaIe dans toutes ses compo-
santes. L'ANNUAIRE DES LABORATOIRES D'ANALYSES DE BIOLOGIE MEDICALE DE FRANCE est Ie c o m p l ~ m e n t natureI de Ia revue et constitue p o u r Ie biologiste un outil de gestion incomparable. En d~pit des difficult~s budg~taires, la grande majorit~ des directeurs d'hSpitaux l'ont compris et c'est p o u r RFL une reconnaissance et une grande satisfaction qui incite t'~quipe qui la dirige et qui l'anime ~ f a k e toujours mieux afin que ceux qui n'ont pas encore compris qu'un tel service ne pouvait Ieur ~tre offert gratuitement fassent eux aussi l'effort de s'abonner. Les biologistes priv~s, dont Ia d~cision n'est pas d~pendante d'une autorit~ administrative, doivent eux aussi investir p o u r l'avenir malgr~ Ies difficult~s actuelles en s ' a b o n n a n t ~ RFL, forts de l'exempIe des jeunes internes qui tr~s n o m b r e u x ont choisi de s'abonner. La bioIogie m~dicaIe a de I'avenir mais les biologistes devront ~tre de moins en moins des techniciens et de pIus en pIus des consultants participants activement au diagnostic, ~ Ia prevention et au suivi des traitements. II Ieur faudra p o u r ceIa entretenir et enrichir leurs connaissances en p e r m a n e n c e . Ceux qui p o u r se consacrer ~ Ia solution des probl~mes du m o m e n t , et sacrifieraient p o u r ceIa Ieur avenir, ne p o u r r o n t suivre et seront "Iargu~s". Mieux q u ' a u c u n e autre revue, RFL peut Ieur permettre de le faire. Ce doit ~tre leur revue et ils doivent, p o u r Iui permettre de Ies aider ~ se maintenir au plus haut niveau, s'y abonner.
20