In this article Dr Hans Westner, KHS AG, Germany, explains why the Getra EC0 candle gapfilter
is a sipijkant
filtration equipmentfor
the brewing industry.
Generation Candle Filter for Brewers
Ne;rt
C-P
T
advancement in
he art of brewing has been around
candles, which had a gap width of approxi-
for many thousands of years i
mately 60 urn, and later by spiral wire can-
evi-
dence exists that the Chinese
dles. The spirals were mechanically
.
a simplified handling during installation and maintenance.
brewed a beer called Kui approximately
wrapped around a centre profile rod, cre-
Service Life
5000 year ago, and it remains one of the
ating a defined constant gap width of 50-60
The filter candle is the heart of any candle
most popular beverages
urn. Today, the slit tube candle is the most
filter system; therefore,
commonly
placed on optimising
world. The production
in the Western of beer involves a
number of key steps, with the fermenta-
used filter candle design.
Filter aids such as kieselguhr,
great emphasis was
the Getra ECO’s
design. In addition to changing the stainless
which is
tion stage obviously being the most
the fossilised remains of single-celled
steel candle’s outer dimensions
important.
organisms,
in the filter matrix,
However,
after fermentation
beer contains a high percentage
of sus-
pended solids such as yeast, bacteria ,
and
precipitated
proteins,
all of which need to
be filtered
out. Despite
the growing use
of membranes,
the pre-coated
candle fil-
ter remains one of the most commonly used filtration
system in the brewing
industry. Candle filters comprise
a number of
rod-shaped filter candles, the design of
are also routinely
enhance filtration.
added to
Kieselguhr
functions in
two ways: to form a precoat on the surface of the filter candle, protecting plugging; and to flocculate
reduced to 30 urn; 40% smaller than the standard slit tube candles, The new candle design also increases
it from
the surface loading of kieselguhr
and coalesce
very fine materials that would otherwise
be
of this for breweries
difficult to filter.
Cetra EC0 In collaboration
be filtered
prior to re-cleaning
GmbH, Germany, KHS developed the
preparing
process. The greater
slit tube can-
also produces
disc candles. They consisted of a support
contributes
spacing toes, and had a smooth surface and
advantages: . a longer operating life; . a lower total kieselguhr
defined gap widths of 80um.
.
kieselguhr
a minimum
capacity
specific filtering
surface area of 0.2 m2 per candle, which consumption;
a reduced water consumption cleaning; and
and
the filter for the next filtration
Getra ECO, a new generation
replaced by slit tube
of
in the
work effort because larger batches can with Schenk Filterbau
dle gap filter system with the following
were subsequently
impact
is an extension
filter cycles and thus a reduction
which has varied over the years (Figure 1).
Disc candles
by 50%,
i.e. from 6kg/m2 to 9 kg/m*.The
The first filtration systems were fitted with rod upon which lamina were fastened with
and spacing
the gap widths were
during
to reducing
candles required
the number
for a particular
of
candle
filter. The Getra EC0 infeed distributor
also possesses a new for the unfiltered
uct at the tank intake. It promotes homogenous throughout
cross and laminar flows the entire candle matrix,
guaranteeing kieselguhr
prodthe
good distribution
thus
of the
over the filter elements,
as well
as a minimum mixing phase.
Water
Savings
After completing
the filtration
essential that residual kieselguhr
process it is on the
candles, tank walls and the underside of the candle plate is properly removed prior to the next filtration
process. In the past
this involved flooding the whole tank with water twice. To avoid this the Getra EC0 has a specially integrated
system of spray
nozzles in the filtrate zone beneath the distance plate. Controlled distribution
22
September
2000
flows with directed
and aimed spraying ensure that
Filtration+Separation
water is applied effectively to all surfaces to be cleaned. The major benefit of this system is that water consumption
of the system is signifi-
cantly reduced. For example, in a filter with a capacity of 250 hectolitre
(hl) per hour
and a total tank volume of 65 hl, the costs of using 120 hl of water and the disposal costs of the resulting sewage are avoided. Backwashing contributes
of the filter elements
also
to the lower water consump-
tion (Figure 2). A specially designed, patented stainless steel intake distributor on the candle filter head in the filtrate zone provides directed and controlled flows during this process.
water
Specially mould-
ed channels control the volume of water and the flow is conducted
so that an inten-
Candle Filter System A candle filter system comprises dro-conical unfiltered
product
trate collection
space. The cylindro-coni-
of the tank encloses
tered product
pension during pre-coating
filter
candles are suspended in the intermediate plate. The filtering
area of each filter ele-
ment ranges between
sus-
0.1-0.2
m2, and a
single candle filter system can contain
and filtration,
several hundred filter candles depending on the size and capacity of the filter.
even application
The unfiltered
beer
Then a further
of the air means that the
Kieselguhr project
reduction kieselguhr.
g of kieselguhr
is
process.
Use
In contrast, aims of the Getra
in the overall consumption two-step
is forced into the filters. The desired clean-
ing is the standard procedure.
ing action on the filter elements
of kieselguhr
of
only one kieselguhr
The dosage
pre-coating
the nominal filter surface; 700 g the
uniform formation
minimum
mixture
and one pre-
coating process, i.e. the total volume of kieselguhr
in the first and second
shape design of the candle gap. The
filter candle ele-
ment makes it possible to operate with
pre-coat-
duced by the jetting effect of the wedge-
the smaller, exactly defined
gap size of the Getra EC0
was to achieve a significant Currently,
50-150
added per hl of beer during the filtration
entire length of the candle is cleaned.
soon as this film of water extends over the
,
designed dis-
device. The rod-shaped
during clean-out.
entire length of the elements,
film and
tribution
and receive and discharge the sediment
EC0
of the trickle
of
are conveyed against the gravi-
means of a correspondingly
the u&l-
the kieselguhr
enters at the
cone. The particles
tational force onto the filter surface by
area where the conical part
is used to distribute
the inner walls of the filter elements.
is pro-
kieselguhr
head located above
plate serves as the El-
One of the important
a blast of air
tip of the container
the intermediate
sive cleaning trickle film is produced on As
and
areas separated by a
plate. A torospherical
cal section
dosed with the kieselguhr
a cylin-
tank with the filtered
required is decreased by a por-
tion of the amount required for the second
steps averages 1000 g/m2 of
pre-coating
step.There
is also the addition-
al benefit of simplifying the material han-
and 1500 g the maximum.
dling, i.e. less kieselguhr 1
to be procured
and stored.
Quick-fit
System
The candle headpiece has been redesigned
so that filter element installation and maintenance is easier. In the past, candle heads were equipped with threads and were manually screwed into the candle plate, making installation example,
a labour-intensive
process. For
a 250 hi/h capacity filter, with an
average of eight candles per m2 of filter surface would contain 400 candles, all of which would have to be installed manually. The new candle head is equipped a ‘quick-action,
quarter-turn’
that makes installation ter elements
with
fastener
and removal of fil-
quick and easy. One person
is able to install the filter candles by simply pushing and turning them in the candle plate. The candle head also simplifies servicing. The insides of candles require occasional
cleaning with a high-pressure
spray. In the Getra EC0 achieved without
this can be
removing
the elements
because the open inner filtrate the filter candle leads directly
,; ,’ ;e :- ‘,~;‘L&~,‘i, . r’: * ; ‘~~~~~~~~~~ 1,-‘l; , ,: ,>‘I. c*:; ; ,’ ,,:..::f, up”“:” , 8,,,‘,.):’, :
space of through
the free opening in the headpiece filtrate
into the
area.
Directed
Venting
Preventing the intake of oxygen is an important factor in achieving good filtration results, thus proper tank venting prior to the filtration process is important.
Filtration+Separation
September
In the Getra
2000
23
r
.
CO, content:
fluctuation
< 0.05 % of
the specified standard. Output
l
250 hi/h.
Samson had the choice of horizontal screens or vertical candles for holding the kieselguhr
:
mixture,
the Getra EC0
and decided to trial
candle filter system. The
filtration plant (Figure 3) was composed
of
the following units: Filter tank and Getra EC0
l
Kieselguhr
l
filter candles
dosing container
with pre-
coating and dosing pump Beer supply pump with complete piping
l
Turbidimeter
l
at the filter outlet
The new filter cellar has been in operation since the beginning of the year and has achieved the following parameters: EC0
system the tank is pre-vented via the
exporting
spray nozzle system. In addition, air can be
to countries
such as Germany,
l
Austria and the USA.
bled through an air venting system located
The brewery was searching for a new
l
on the opposite sides of the tank at the high-
filtration plant that could be custom-
l
est point of the unfiltered product area.
designed and would satisfy strict interna-
l
tional standards. The filtration
l
Getra EC0 in Action
specifications
Founded back in 1795 the Samson has been part of the Group of
Southern
Bohemian
1992. Its current
l
since
output is 500 000
hi/year, and has an export
performance
3000 hl per
l
90’ turbidity
0.16 EBC
Total kieselguhr consumption
103 g/h1
Maximum pressure increase: - 0.1 bar/h Time required for cleaning with cold water
yeast-free
0.4 EBC
25’ turbidity:
10 minutes
product.
Republic,
Breweries
system’s
were as follows:
To produce a practically
l
Brewery in eskk Bud jovice, The Czech
Filtration batch.
l
rate of 5%,
A maximum pressure difference
Forfurther @motion
0.2 bar/h.
Maschmen und Anlagenbau AG,Juchostr+
contact: Dr HonsCVestner, KHS
Turbidity < 0.5 EBC (90’ turbidity
Dorrmund. Germany.Zl. +49 231 i690
measurement).
231 S69 1541; E-mail: westn~~.hhuns@d~.khs-ag.com
20,43143 Fax: i49
Filtration+Separation Prod~uct Achievement Awawls 2000 In the
July/August
issue
of
Filtration+Separation
we pub-
lished the shortlist
of compa-
nies
nominated
for
Filtration+Separation Achievement p.30-34
the
Product
Awards 2000 (see
for
details).
There
September
18
2000
to
25
September 2000. Voting
The completed be returned
is simple.
All you
attention
form should
marked
for
have to do is tick ONE product
no later than 25 SEPTEMBER
of your choice
2000.
in EACH
gory on the voting opposite
cate-
form
(see
page) and nominate
a
the
of Heather Johnstone
it can be sent either
by
mail to:
Awards Dinaer The
Achievement
Dinner
and
take
Filtration
PRODUCT
OF THE YEAR,
Elsevier AdvancedTech-
held
and
qualify
nology
from
had been market
launched within
the
onto
the
last
two
years.
you’ll
thank
you to all the readers
chance of winning vouchers up
PO Box 150 Kidlington,
from
Industrial
publica-
Engineering
pleted
Filtration
response nal.
has been
However,
haven’t
voted
if
-
the
you
and would
Industrial
Mem-
of
still
branes’
; ‘Handbook
like
media’;
and ‘Filtration:
ment
line has been
Process Simulation’.
24
September
from
2000
and
‘Hand-
to there is still time. The deadextended
‘Filters
Handbook’;
book
phenome-
Elsevier range of
tions that include:
forms
off any
AdvancedTechnology’s
who have already sent in comvoting
the
to the value of US$400 products
We would like to say a big
for
Selection
of Filter Equip-
Modelling
and
2000
in
held
Conference which is being USA,
November.
is welcome
to the dinner,
UK
will INDA’s
Philadelphia, 28-30
Everyone Oxford
Awards
Ceremony during
and Exhibition,
each comprising
that
place
Filtrationfseparation
were a total of ten categories, products
Filtration+Separation
Product
on
the
to come
which
will
be
of
29
evening
November. or faxed to +44 The entries
first
1865 843971.
three
completed
Further details on how to attend can
drawn out of a hat will
win a prize (1 st = $400,2nd
=
$300 and 3rd = $200 worth of vouchers). Keep the voting forms coming in!
be obtained by contacting Champney
Caroline
at the
Filtration-i-SeparationO$ice: Tel: +44 1865 843190; Fax: +44 1865 843971; E-mail:
[email protected]
Filtration+Separation