- Email: [email protected]
Une nouvelle équipe éditoriale
Disponible en ligne sur www.sciencedirect.com
Chirurgie de la main 27 (2008) 59 http://france.elsevier.com/direct/CHIMAI/
Éditorial
Une nouvelle équipe éditoriale
Chers collègues, chers amis, Je remercie le bureau du GEM pour la confiance qu’il m’a accordée en me donnant la responsabilité de notre revue. J’espère être à la hauteur de cette charge et être reconduit statutairement dans cette fonction lors de l’assemblée générale en décembre 2008. Sur la trace de mes illustres prédécesseurs, je ferai tout mon possible pour consolider et développer la qualité et le rayonnement de notre revue. J’espère que vous aurez un peu d’indulgence pendant les premiers mois, et j’écouterai attentivement vos suggestions et remarques ([email protected]). 1. Une revue francophone ! C’est la seule revue de chirurgie de la main dans laquelle il est possible de publier en français. C’est l’organe officiel des sociétés française, suisse et belge ; c’est aussi le journal naturel de tous les pays francophones. Cette vocation doit être préservée. 2. Une revue internationale ! L’accès est facile grâce au référencement dans la base de données Medline. Les articles sont accessibles en version électronique intégralement pour les abonnés par le portail www.em-consulte.com/produit/chimai et pour les institutions par www.sciencedirect.com. La possibilité de publier en anglais nous permet d’accueillir des articles venant du monde entier. Notre revue est très consultée sur tous les continents ! Nous serons aussi ouverts aux pays émergents qui sont une source importante d’énergie scientifique.
recueillir et de diffuser une certaine idée de la chirurgie de la main. Cette identité culturelle, complexe, multiple, qui associe l’esprit rationnel et l’audace inventive est à l’origine d’innombrables progrès reconnus internationalement. Nous devons préserver cette originalité, sans pour autant ignorer les standards internationaux (conflit d’intérêt, niveaux de preuve, etc.). 4. Objectifs Mes objectifs sont les suivants : susciter plus d’articles invités. L’équipe éditoriale est renforcée par des éditeurs adjoints qui – chacun dans leur domaine – prendront contact avec des personnalités de référence ; assurer une qualité linguistique aussi bien en français qu’en anglais grâce à une validation systématique avant publication ; accélérer le processus d’édition en formant et en recrutant de nouveaux lecteurs. Les auteurs apprécieront un traitement rapide de leurs soumissions et des critiques constructives pour améliorer leurs manuscrits. J’organiserai des formations de Lecture d’article scientifique à chaque congrès du GEM. Avis aux candidats ! Merci à vous tous qui participez déjà à la vie de la revue. Vos efforts gracieux sont le témoin de notre dynamisme scientifique.
3. Une revue originale ! Nous ne devons pas chercher à rivaliser avec les revues européenne ou américaine. La vocation de notre revue est de
1297-3203/$ – see front matter # 2008 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. doi:10.1016/j.main.2008.05.003
T. Dubert Re´dacteur en chef Urgence main de l’Est parisien, clinique La-Francilienne, 16, avenue de l’Hôtel-de-Ville, 77340 Pontault-Combault, France Adresse e-mail : [email protected]
Chirurgie de la main 27 (2008) 59 http://france.elsevier.com/direct/CHIMAI/
Éditorial
Une nouvelle équipe éditoriale
Chers collègues, chers amis, Je remercie le bureau du GEM pour la confiance qu’il m’a accordée en me donnant la responsabilité de notre revue. J’espère être à la hauteur de cette charge et être reconduit statutairement dans cette fonction lors de l’assemblée générale en décembre 2008. Sur la trace de mes illustres prédécesseurs, je ferai tout mon possible pour consolider et développer la qualité et le rayonnement de notre revue. J’espère que vous aurez un peu d’indulgence pendant les premiers mois, et j’écouterai attentivement vos suggestions et remarques ([email protected]). 1. Une revue francophone ! C’est la seule revue de chirurgie de la main dans laquelle il est possible de publier en français. C’est l’organe officiel des sociétés française, suisse et belge ; c’est aussi le journal naturel de tous les pays francophones. Cette vocation doit être préservée. 2. Une revue internationale ! L’accès est facile grâce au référencement dans la base de données Medline. Les articles sont accessibles en version électronique intégralement pour les abonnés par le portail www.em-consulte.com/produit/chimai et pour les institutions par www.sciencedirect.com. La possibilité de publier en anglais nous permet d’accueillir des articles venant du monde entier. Notre revue est très consultée sur tous les continents ! Nous serons aussi ouverts aux pays émergents qui sont une source importante d’énergie scientifique.
recueillir et de diffuser une certaine idée de la chirurgie de la main. Cette identité culturelle, complexe, multiple, qui associe l’esprit rationnel et l’audace inventive est à l’origine d’innombrables progrès reconnus internationalement. Nous devons préserver cette originalité, sans pour autant ignorer les standards internationaux (conflit d’intérêt, niveaux de preuve, etc.). 4. Objectifs Mes objectifs sont les suivants : susciter plus d’articles invités. L’équipe éditoriale est renforcée par des éditeurs adjoints qui – chacun dans leur domaine – prendront contact avec des personnalités de référence ; assurer une qualité linguistique aussi bien en français qu’en anglais grâce à une validation systématique avant publication ; accélérer le processus d’édition en formant et en recrutant de nouveaux lecteurs. Les auteurs apprécieront un traitement rapide de leurs soumissions et des critiques constructives pour améliorer leurs manuscrits. J’organiserai des formations de Lecture d’article scientifique à chaque congrès du GEM. Avis aux candidats ! Merci à vous tous qui participez déjà à la vie de la revue. Vos efforts gracieux sont le témoin de notre dynamisme scientifique.
3. Une revue originale ! Nous ne devons pas chercher à rivaliser avec les revues européenne ou américaine. La vocation de notre revue est de
1297-3203/$ – see front matter # 2008 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. doi:10.1016/j.main.2008.05.003
T. Dubert Re´dacteur en chef Urgence main de l’Est parisien, clinique La-Francilienne, 16, avenue de l’Hôtel-de-Ville, 77340 Pontault-Combault, France Adresse e-mail : [email protected]