- Email: [email protected]
À lire
LES
iCHOS
medicales au sein de Thermedics, ce qui inclura Bird Products, BLD Medical Products, Bear Medical Systems, Nicolet Biomedical, et Medical Data Electronics. En Bchange, Thermedics se &parera des activit& IiCIesti I’instrumentation, pour les s(rendre ~2a Therm0 Electron, propri&aire (rappelons-le) de Trex Medical.
Linde - AGA Apr&s le partage de BOC entre Air Liquide et Air Products, c’est au tour du Su6dois AGA, cinquieme producteur mondial de gaz industriels et mbdicaux, d’6tre rachet6 par I’Allemand Linde, amenant celui-ci au quatribme rang mondial. Ce ne serait qu’une premiere Cltape, Linde envisageant d’acheter avant la fin de I’ann6e son compatriote MesserGriesheim, la nouvelle entit6 pourrait devenir ainsi num&o trois mondial.
Alliance GE - Marquette/Draeger Draeger, sp&ialiste allemand de I’anesth&ie-rbanimation, et General Electric-Marquette, dont I’intbgration est en train de se mettre en ceuvre, ont conclu un accord leur permettant de proposer des offres compl6mentaires dans les domaines du diagnostic clinique, de la gestion de don&es mbdicales, de I’anesthesie et de la ventilation.
Thermedics rach&te Jaeger La firme allemande Erich Jaeger Gmbh, sp&iali&e dans le diagnostic et le monitorage cardiaque et respiratoire, a don& son accord pour 6tre int6gr6e dans la sock36 am&icaini Thermedics, elle-mbme filiale de Therm0 Electron. Cette maison-m&e va concentrer I’ensemble de ses activit& bio-
Rachat de Prucka Engineering par General Electric Sp&iali&e dans les baies d’Blectrophysiologie et d’hbmodynamique, la soci& Prucka
Engineering (Houston, Texas) vient de faire I’objet d’une acquisition par General Electric Medical Systems. Apr&s Diasonics Vingmed en Bchocardiographie et Marquette en monitoring cardiaque, ce nouvel achat illustre la strategic de GEMS en mati&e d’offre globale et int6gr6e de diagnostic en cardiologie.
Usage unique r6utilis6 La Cour de cassation a jug6 le 29 juillet que la r&tilisation, dans les Btablissements m6dicaux, de materiel & usage unique, constituait bien une tromperie pour le patient de la part des mkdecins, du personnel de soins ou administratif. Cet arri3 casse celui de la Cour d’appel de Nimes qui avait relax6 en 1998 un cardiologue et une g&ante de clinique ooursuivis Dour la r6utilisation. iors d’interientions cardiaques; des sondes & usage unique, apr&s re-st&ilisation & I’oxyde d%thyl&ne.
Un guide d’achat des produits de diagnostic in vitro sera prochainement publie (a la fin de I’ann6e 1999) au Journal Officiel. Ce document a fait I’objet d’une large consultation entre tous les partenaires de la profession : reprbsentants des acheteurs publics, ingenieurs biombdicaux, biologistes, rep&entants des autorit& de tutelle, de la DGCCRF et de I’Afnor, rep6 sentants des fournisseurs de r6actifs et de materiels de laboratoire, sous couvert de la direction juridique de la Commission centrale des march&. Ce guide a pour but de donner des renseignements pratiques en vue de I’Blaboration des marches de rbactifs et instruments de laboratoire des Btablissements hospitaliers. II pr& conise I’utilisation de documents standardi&. Droit et dispositifs mbdicaux - Actualit& Cette lettre mensuelle
(11
Votre Partenaire en Confide Qua/if6 Biom&hccfl -Testeur De
Muhi-Paramkes
la taille
d’une
Thermomhtre Faibles de
calculatrice,
(sonde debits
(+/-
tempbrature.
METRON, sp6cialis&s Analyseur
il combine
PTl 00 1000
PT 1000
ml/min).
4 versions c’est pour
ou
L’Iolson
selon
Eiecfrique
Testeur
de Pompe
et Pousse-Seringue
: Manomktre,
d’unit6
et les grandeurs
de
et pression
et
mesurges.
et Simulateurs :
Cardiaque
Transfhoracique
: QAzdOM/45
: QA-IDS
de moniteur de SpO2 : QA-510 de Respirateur : QA-VTM Simulateur
de Tensiom&re : W.-l290 Patient Multiparamhtre YETRON
RBM News 1999
pression
un
Hygrometre
: a-90
de Bistouri Elecfrique : QA-ES de Nfibrillateur et de Stimulateur
-Testeur B
en
Baromktre, et conversions
de
toute une gamme de Testeurs les techniciens biom6dicaux
de S6curit6
appareils
sbrie
la gamme
Testeur Testeur Analyseur -Testeur
plusieurs kessaire),
; 21 (8) 0 Editions
scier rtifiques
: PS-410,
France
PS-420
et PS-440
- 30, rue Paul claudei
- 91000 Site web : wwwmetron-biomedxwn
et mkdicales
Elsevier
SAS. Tous droits
EVRY - TOI. : 01 60 78 88 99 - Fox : 01 60 78 68 39 - e-mail : [email protected]
r&erv&
17
LES
numkros par an) d’information rbglementaire pour les professionnels des technologies biomedicales presente notamment & son sommaire des actualit& juridiques et rbglementaires, des actualit& professionnelles sur les dispositifs mkdicaux et une rubrique sur la matkriovigilance. Tr& in& ressant.
iCHOS
Contact : Droit et Pharmacie, 12, rue de Lorraine, 92309 LevalloisPerret cedex, tkl. : 01 55 46 91 00, fax:01 554691 01.
Une nouvelle formation est organisee au sein de la facultk Saint-Antoine et de I’universith
Paris VI sanctionnee par un dipl8me universitaire de genie biologique et medical sur la valorisation de la recherche appliqube et /‘innovation biomkdicale. Ce dipl6me se propose d’enseigner de faGon originale et pratique (visites d’industries, visioconfkences, jeu de rble.. .) la protection des recherches, la valorisation de
la recherche appliquke, les rkgles de I’innovation et de 1’6valuation biombdicale. Renseignements : secrktariat du Professeur A. Sezeur, HBpital Rothschild, tBI. : 01 40 19 36 46.
BERTRAND BOULIGAND CAROLE CHEDOUTEAUD
Secktaire de redaction : Marie-Jo& Rouquette 161. : 01 45 58 98 35 . Fax : 01 45 58 94 28. E-mail : [email protected]
T&l.:01 RJdacteur
loute
18
en chef (MM Ronan Talec
News)
corresponciance pour RBM News est d odresser b Ronon Tolec : Groupe hospitalier du Hovre, 55 bis, rue Gusfave%ubert, BP 24 76083 Le Hovre cedex EI. : 02 32 73 38 80 fax : 02 32 73 38 85 E-mail : [email protected]
:
Abonnements : FranCoke Audiger Tkl. : 01 45 58 90 67 l Fax : 01 45 58 94 24 E-mail : abtl Oelsevierh
BDITIONS ELSEVIER 23, me Links
Rbgie publicitaire : Anne Bkmvillain 455898 11/12 l Fax:01 45589422 E-mail : publ&lsevier.fr
Pr&dent-directeur
gknkral et directeur Catherine tucet
de la publication
:
0 1999, tditions scientifiquer et mCdicaler Elrevier. Paris Imprime par Saint-Paul France SA * 55000 Bar-Le-Due CPPAP : I IO2 T 6 I400 * D&pat l&gal : B parution * N” I I-99-2044
REM News 1999 ; 21 (8) 0 Editions
scientifiques
et medicales
Elsevier
SAS.Tous
droits r&senr6s
iCHOS
medicales au sein de Thermedics, ce qui inclura Bird Products, BLD Medical Products, Bear Medical Systems, Nicolet Biomedical, et Medical Data Electronics. En Bchange, Thermedics se &parera des activit& IiCIesti I’instrumentation, pour les s(rendre ~2a Therm0 Electron, propri&aire (rappelons-le) de Trex Medical.
Linde - AGA Apr&s le partage de BOC entre Air Liquide et Air Products, c’est au tour du Su6dois AGA, cinquieme producteur mondial de gaz industriels et mbdicaux, d’6tre rachet6 par I’Allemand Linde, amenant celui-ci au quatribme rang mondial. Ce ne serait qu’une premiere Cltape, Linde envisageant d’acheter avant la fin de I’ann6e son compatriote MesserGriesheim, la nouvelle entit6 pourrait devenir ainsi num&o trois mondial.
Alliance GE - Marquette/Draeger Draeger, sp&ialiste allemand de I’anesth&ie-rbanimation, et General Electric-Marquette, dont I’intbgration est en train de se mettre en ceuvre, ont conclu un accord leur permettant de proposer des offres compl6mentaires dans les domaines du diagnostic clinique, de la gestion de don&es mbdicales, de I’anesthesie et de la ventilation.
Thermedics rach&te Jaeger La firme allemande Erich Jaeger Gmbh, sp&iali&e dans le diagnostic et le monitorage cardiaque et respiratoire, a don& son accord pour 6tre int6gr6e dans la sock36 am&icaini Thermedics, elle-mbme filiale de Therm0 Electron. Cette maison-m&e va concentrer I’ensemble de ses activit& bio-
Rachat de Prucka Engineering par General Electric Sp&iali&e dans les baies d’Blectrophysiologie et d’hbmodynamique, la soci& Prucka
Engineering (Houston, Texas) vient de faire I’objet d’une acquisition par General Electric Medical Systems. Apr&s Diasonics Vingmed en Bchocardiographie et Marquette en monitoring cardiaque, ce nouvel achat illustre la strategic de GEMS en mati&e d’offre globale et int6gr6e de diagnostic en cardiologie.
Usage unique r6utilis6 La Cour de cassation a jug6 le 29 juillet que la r&tilisation, dans les Btablissements m6dicaux, de materiel & usage unique, constituait bien une tromperie pour le patient de la part des mkdecins, du personnel de soins ou administratif. Cet arri3 casse celui de la Cour d’appel de Nimes qui avait relax6 en 1998 un cardiologue et une g&ante de clinique ooursuivis Dour la r6utilisation. iors d’interientions cardiaques; des sondes & usage unique, apr&s re-st&ilisation & I’oxyde d%thyl&ne.
Un guide d’achat des produits de diagnostic in vitro sera prochainement publie (a la fin de I’ann6e 1999) au Journal Officiel. Ce document a fait I’objet d’une large consultation entre tous les partenaires de la profession : reprbsentants des acheteurs publics, ingenieurs biombdicaux, biologistes, rep&entants des autorit& de tutelle, de la DGCCRF et de I’Afnor, rep6 sentants des fournisseurs de r6actifs et de materiels de laboratoire, sous couvert de la direction juridique de la Commission centrale des march&. Ce guide a pour but de donner des renseignements pratiques en vue de I’Blaboration des marches de rbactifs et instruments de laboratoire des Btablissements hospitaliers. II pr& conise I’utilisation de documents standardi&. Droit et dispositifs mbdicaux - Actualit& Cette lettre mensuelle
(11
Votre Partenaire en Confide Qua/if6 Biom&hccfl -Testeur De
Muhi-Paramkes
la taille
d’une
Thermomhtre Faibles de
calculatrice,
(sonde debits
(+/-
tempbrature.
METRON, sp6cialis&s Analyseur
il combine
PTl 00 1000
PT 1000
ml/min).
4 versions c’est pour
ou
L’Iolson
selon
Eiecfrique
Testeur
de Pompe
et Pousse-Seringue
: Manomktre,
d’unit6
et les grandeurs
de
et pression
et
mesurges.
et Simulateurs :
Cardiaque
Transfhoracique
: QAzdOM/45
: QA-IDS
de moniteur de SpO2 : QA-510 de Respirateur : QA-VTM Simulateur
de Tensiom&re : W.-l290 Patient Multiparamhtre YETRON
RBM News 1999
pression
un
Hygrometre
: a-90
de Bistouri Elecfrique : QA-ES de Nfibrillateur et de Stimulateur
-Testeur B
en
Baromktre, et conversions
de
toute une gamme de Testeurs les techniciens biom6dicaux
de S6curit6
appareils
sbrie
la gamme
Testeur Testeur Analyseur -Testeur
plusieurs kessaire),
; 21 (8) 0 Editions
scier rtifiques
: PS-410,
France
PS-420
et PS-440
- 30, rue Paul claudei
- 91000 Site web : wwwmetron-biomedxwn
et mkdicales
Elsevier
SAS. Tous droits
EVRY - TOI. : 01 60 78 88 99 - Fox : 01 60 78 68 39 - e-mail : [email protected]
r&erv&
17
LES
numkros par an) d’information rbglementaire pour les professionnels des technologies biomedicales presente notamment & son sommaire des actualit& juridiques et rbglementaires, des actualit& professionnelles sur les dispositifs mkdicaux et une rubrique sur la matkriovigilance. Tr& in& ressant.
iCHOS
Contact : Droit et Pharmacie, 12, rue de Lorraine, 92309 LevalloisPerret cedex, tkl. : 01 55 46 91 00, fax:01 554691 01.
Une nouvelle formation est organisee au sein de la facultk Saint-Antoine et de I’universith
Paris VI sanctionnee par un dipl8me universitaire de genie biologique et medical sur la valorisation de la recherche appliqube et /‘innovation biomkdicale. Ce dipl6me se propose d’enseigner de faGon originale et pratique (visites d’industries, visioconfkences, jeu de rble.. .) la protection des recherches, la valorisation de
la recherche appliquke, les rkgles de I’innovation et de 1’6valuation biombdicale. Renseignements : secrktariat du Professeur A. Sezeur, HBpital Rothschild, tBI. : 01 40 19 36 46.
BERTRAND BOULIGAND CAROLE CHEDOUTEAUD
Secktaire de redaction : Marie-Jo& Rouquette 161. : 01 45 58 98 35 . Fax : 01 45 58 94 28. E-mail : [email protected]
T&l.:01 RJdacteur
loute
18
en chef (MM Ronan Talec
News)
corresponciance pour RBM News est d odresser b Ronon Tolec : Groupe hospitalier du Hovre, 55 bis, rue Gusfave%ubert, BP 24 76083 Le Hovre cedex EI. : 02 32 73 38 80 fax : 02 32 73 38 85 E-mail : [email protected]
:
Abonnements : FranCoke Audiger Tkl. : 01 45 58 90 67 l Fax : 01 45 58 94 24 E-mail : abtl Oelsevierh
BDITIONS ELSEVIER 23, me Links
Rbgie publicitaire : Anne Bkmvillain 455898 11/12 l Fax:01 45589422 E-mail : publ&lsevier.fr
Pr&dent-directeur
gknkral et directeur Catherine tucet
de la publication
:
0 1999, tditions scientifiquer et mCdicaler Elrevier. Paris Imprime par Saint-Paul France SA * 55000 Bar-Le-Due CPPAP : I IO2 T 6 I400 * D&pat l&gal : B parution * N” I I-99-2044
REM News 1999 ; 21 (8) 0 Editions
scientifiques
et medicales
Elsevier
SAS.Tous
droits r&senr6s