- Email: [email protected]
Autorenhinweise Deutsch
AUTORENHINWEISE
Orthopädie Traumatologie
Hinweise für Autoren Ziel der Zeitschrift ist es, sportmedizinisch tätigen Klinikern wie Internisten, Praktikern, Orthopäden und Unfallchirurgen gleichermaßen hochwertige, aktuelle, qualitätsgesicherte (Peer Review), sportwissenschaftliche Informationen in deutscher und englischer Sprache zu liefern. Dabei liegt der Schwerpunkt auf der Fortbildung im sportorthopädischen Bereich. Die Übersichts- und Originalarbeiten zum interdisziplinären Schwerpunktthema sollten dem Leser die Gelegenheit geben, sich rasch über den aktuellen Stand der Wissenschaft - Grundlagen, Diagnostik und Therapie bzw. sportwissenschaftliche Aspekte der fokussierten Sportart - zu informieren. Die Manuskripte sollten nur noch online eingereicht werden unter http://ees.elsevier.com/SportOrthoTrauma oder über den Link auf http://www.elsevier.de/SportOrthoTrauma. Klicken Sie auf „register“, wenn Sie ein neuer Benutzer des online-Systems sind. Sie erhalten dann per E-Mail ein Passwort zugesandt. (Bei Bedarf kann das Passwort nach dem Login unter „change details“ geändert werden.) Falls Sie bereits ein dem System bekannter Nutzer sind, klicken Sie auf „log in“, geben Sie Benutzernamen und Passwort ein und klicken Sie „Author Login“ an. Sie gelangen zum Autoren-Hauptmenü. Für die Manuskripteinreichung klicken Sie auf „Submit new manuscript“ oder „submit paper“. Bitte folgen Sie bei der Einreichung den Anweisungen im System. Der Text des Manuskripts, die einzelnen Abbildungen die Tabellen werden als separate Dateien hochgeladen. Die Einreichung Ihres Manuskriptes wird per E-Mail bestätigt, eine Referenznummer wird Ihnen ebenfalls per E-Mail mitgeteilt. Den Stand der Bearbeitung bzw. Begutachtung können Sie nach dem Login als Autor einsehen. Bei Problemen mit der online-Einreichung wenden Sie sich bitte an das Editorial Office unter [email protected]. Manuskripte sind in deutscher oder in englischer Sprache mit folgender Gliederung abzufassen: 1. Angabe: Originalarbeit, Review 2. Haupttitel (in Deutsch und Englisch) 3. Namen aller Autoren mit ausgeschriebenen Vornamen 4. Instituts- oder Klinikangaben der Autoren mit vollständiger Anschrift und E-Mail-Adresse des korrespondierenden Autors (inkl. Telefon- und Faxnummer) 5. Für Originalarbeiten bitte “Zusammenfassung” in Deutsch und “Abstract” in Englisch (mit jeweils max. 10 bis 15 Zeilen) mit dieser Struktur: - DEUTSCH: ZUSAMMENFASSUNG: HINTERGRUND; MATERIAL UND METHODEN; ERGEBNISSE; SCHLUSSFOLGERUNGEN; EVIDENZEBENE - ENGLISH: ABSTRACT: BACKGROUND; MATERIALS AND METHODS; RESULTS; CONCLUSIONS; LEVEL OF EVIDENCE 6. maximal jeweils fünf Schlüsselwörter bzw.key words
Sport Ortho Trauma 29, 77–78 (2013) Elsevier–Urban & Fischer www.elsevier.de/SportOrthoTrauma
7.
Text des Beitrages mit aussagekräftigen Zwischenüberschriften (bitte keine Abbildungen und Tabellen in den Beitragstext einbinden) 8. Literaturverzeichnis 9. Tabellen mit Überschriften – arabisch nummeriert mit Einstellhinweisen im Text 10. Abbildungen (Fotos und Grafiken) mit Bildunterschriften – arabisch nummeriert mit Einstellhinweisen im Text 11. Adressen und Kontaktstellen zum Thema (möglichst mit Internetadressen) Geschützte Warennamen müssen mit einem ® gekennzeichnet werden. Wörter oder Satzteile, die hervorgehoben werden sollen, sind zu unterstreichen.
Umfang Sofern keine anders lautenden Absprachen bestehen, sollte eine wissenschaftliche Arbeit inklusive Abbildungen, Tabellen usw. nicht mehr als zwei bis vier Druckseiten umfassen. Eine Zeitschriften-Druckseite entspricht etwa zwei Manuskriptseiten bzw. vier Abbildungen oder Tabellen.
Literaturverzeichnis Auf die Literatur im anhängenden Verzeichnis wird mit Nummern in eckigen Klammern verwiesen. Alle im Text zitierten Publikationen müssen im Literaturverzeichnis aufgeführt werden. Alle im Literaturverzeichnis aufgeführten Veröffentlichungen müssen im Text zitiert werden. Das Literaturverzeichnis wird alphabetisch geordnet. Es sollen möglichst nicht mehr als 10 bis max. 25 der wichtigsten Quellen angegeben werden. Beispiele: [1] H. Hess, Fußball, In: W. Pförringer, B. Rosemeyer, H.W. Bär, Sport, Trauma und Belastung, perimed Erlangen, 1985, S. 256-269. [2] W. Petersen, D. Rosenbaum, M. Raschke, Rupturen des vorderen Kreuzbandes bei weiblichen Athleten, Teil 1: Epidemiologie, Verletzungsmechanismen und Ursachen. Dt. Z. Sportmed. 56 (2005) 150-164.
Abbildungen und Tabellen Abbildungen sind als TIFF oder EPS in der gewünschten Größe einzureichen. Die Auflösung soll bei Fotos 300 dpi betragen, Strichzeichnungen 1000 dpi. Bereits veröffentlichte Abbildungen und Tabellen müssen mit bibliographisch zuverlässigen Quellenangaben versehen sein. Für Nachdrucke müssen Genehmigungen der entsprechenden Verlage mit eingereicht werden. Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.elsevier. com/artworkinstructions
77
Autorenhinweise
Adressen/Kontaktstellen von Spezialkliniken, Verbänden, Interessensgemeinschaften, Selbsthilfegruppen o.Ä. sind ein zusätzlicher Informationsservice für den Leser. Angaben möglichst mit Ansprechpartner und Telefon-, Faxnummer bzw. Internetadresse.
Begutachtung Der federführende Autor erhält automatisch die Einreichungsbestätigung für sein Manuskript. Einer der Mitherausgeber veranlasst die Begutachtung des Beitrages und ermöglicht dem Autor das Herunterladen entsprechender Dateien mit den Korrekturvorschlägen der anonymen Gutachter. Es wird um zügige Bearbeitung der Gutachtervorschläge gebeten, zu denen Punkt für Punkt Stellung genommen werden sollte. Die Revision des Manuskriptes muss innerhalb von drei Monaten wieder online eingereicht werden. Der bearbeitende Mitherausgeber entscheidet dann über die Annahme des Beitrages. Der Autor erhält die Bestätigung über die Annahme per E-Mail. Der korrespondierende Autor erhält vor dem Druck ein PDF zur Korrektur. Zusammen mit dem PDF erhält der Autor einen Link zum kostenfreien Herunterladen des Programms Adobe Acrobat Reader, um das PDF anzusehen und auch direkt korrigieren zu können. Korrekturen sind auf Satzfehler zu beschränken und umgehend und vollständig einzureichen. Nach der endgültigen Korrektur durch den Autor wird das Manuskript in Science direct (http://www.sciencedirect.com) digital veröffentlicht und kann mit der DOI-Nummer zitiert werden. Die DOI-Nummer ist auf der ersten Seite des Beitrages angegeben.
Manuskriptbearbeitung Die Redaktion behält sich vor, Ihr Manuskript zu modifizieren. Dazu gehören Vorschläge für Kürzungen der Texte, zusätzliche Grafik- und Bildinformationen, neue Überschriften und Zwischenüberschriften.
Farbabbildungen Die Veröffentlichung von farbigen Abbildungen ist für die Autoren kostenfrei.
Autorenkorrektur Vor Drucklegung erhält der korrespondierende Autor einen PDFproof des redigierten Beitrages. Redaktionelle Manuskriptänderungen bitten wir inhaltlich zu prüfen. Die Redaktion behält sich die Druckfreigabe vor, wenn die Fahnenabzüge nicht zum Stichtag im Verlag vorliegen.
Sonderdrucke Jeder korrespondierende Autor erhält von seinem Schwerpunkt- bzw. wissenschaftlichen Beitrag kostenlos ein PDF zur persönlichen, nicht kommerziellen Nutzung und 2 Hefte.
Chef-Herausgeber / Editor-in-Chief PD Dr. Martin Engelhardt, Chefarzt der Klinik für Orthopädie, Unfall- und Handchirurgie, Am Finkenhügel 1,49076
78
Osnabrück, Tel.: +49 (0) 541 4 05 62 00, Fax: +49 (0) 541 4 05 62 99, E-Mail: [email protected]
Ethik des Veröffentlichens Tierversuche und klinische Studien Untersuchungen, in denen Versuchstiere verwendet werden, benötigen im Abschnitt Methoden eine Erklärung, dass die Untersuchung in Übereinstimmung mit den international anerkannten Prinzipien für Nutzung und Haltung von Labortieren, z.B. zu finden in den EU-Richtlinien (EEC-Richtlinien von1986; 86/609/EEC) oder in den US-Richtlinien (NIH-Veröffentlichung # 8523, 1985 überarbeitet) durchgeführt wurde. Untersuchungen mit Menschen benötigen im Abschnitt Methoden die Versicherung, dass die Untersuchung den Richtlinien für Menschen aus der Deklaration von Helsinki und Tokyo entspricht und vom institutionellen Komitee für Menschenversuche oder einem Äquivalent befürwortet und dass eine Einverständniserklärung eingeholt wurde. Die Herausgeber lehnen Beiträge ab, bei denen Zweifel an der Angemessenheit der angewendeten Verfahren mit Tieren oder Menschen bestehen. Nähere Informationen zur Ethik des Veröffentlichens und ethische Richtlinien für Veröffentlichungen finden Sie unter http://www.elsevier.com/publishingethics und http://www.elsevier.com/ethicalguidelines.
Interessenkonflikt Alle Autoren werden aufgefordert, tatsächliche oder potentielle Interessenkonflikte offenzulegen, die die Arbeit unpassend beeinflussen könnten oder als unpassender Einfluss wahrgenommen werden könnten. Das schließt jegliche finanzielle, persönliche oder andere Beziehungen mit anderen Personen oder Organisationen ein. Näheres unter http://www. elsevier.com/conflictsofinterest.
Nutzungsrechte Mit Einreichen eines Manuskripts bestätigen die Autoren, dass der eingereichte Beitrag bisher noch nicht veröffentlicht worden ist (ausgenommen als Teil einer Dissertation, eines Vorlesungsskripts oder Berichts oder in Form einer Zusammenfassung); dass der Beitrag nicht zeitgleich anderswo zur Veröffentlichung eingereicht worden ist; dass alle Autoren seiner Veröffentlichung zustimmen; dass die zuständigen Stellen des Instituts, an dem die Arbeit ausgeführt wurde, der Veröffentlichung des Beitrags zustimmen; dass die Autoren von allen urheberrechtlich geschützten Quellen eine schriftliche Erklärung über die Erlaubnis zur Nutzung der jeweiligen Quelle eingeholt haben; dass die Autoren im Falle der Veröffentlichung des Beitrages die übertragbaren Nutzungsrechte des Beitrags an den Verlag übergeben; und, hieraus folgend, dass der Beitrag im Ganzen oder in Auszügen nicht anderswo in welcher Sprache auch immer ohne die Zustimmung des Inhabers der Nutzungsrechte veröffentlicht wird. Die Nutzungsrechte beinhalten räumlich und zeitlich unbeschränkt die mechanische, elektronische und visuelle Reproduktion und Verbreitung, die elektronische Speicherung und Nutzung (Downloading) und alle anderen Formen der elektronischen Veröffentlichung sowie jede andere Form der Veröffentlichung inklusive aller Nebenrechte.
Orthopädie Traumatologie
Hinweise für Autoren Ziel der Zeitschrift ist es, sportmedizinisch tätigen Klinikern wie Internisten, Praktikern, Orthopäden und Unfallchirurgen gleichermaßen hochwertige, aktuelle, qualitätsgesicherte (Peer Review), sportwissenschaftliche Informationen in deutscher und englischer Sprache zu liefern. Dabei liegt der Schwerpunkt auf der Fortbildung im sportorthopädischen Bereich. Die Übersichts- und Originalarbeiten zum interdisziplinären Schwerpunktthema sollten dem Leser die Gelegenheit geben, sich rasch über den aktuellen Stand der Wissenschaft - Grundlagen, Diagnostik und Therapie bzw. sportwissenschaftliche Aspekte der fokussierten Sportart - zu informieren. Die Manuskripte sollten nur noch online eingereicht werden unter http://ees.elsevier.com/SportOrthoTrauma oder über den Link auf http://www.elsevier.de/SportOrthoTrauma. Klicken Sie auf „register“, wenn Sie ein neuer Benutzer des online-Systems sind. Sie erhalten dann per E-Mail ein Passwort zugesandt. (Bei Bedarf kann das Passwort nach dem Login unter „change details“ geändert werden.) Falls Sie bereits ein dem System bekannter Nutzer sind, klicken Sie auf „log in“, geben Sie Benutzernamen und Passwort ein und klicken Sie „Author Login“ an. Sie gelangen zum Autoren-Hauptmenü. Für die Manuskripteinreichung klicken Sie auf „Submit new manuscript“ oder „submit paper“. Bitte folgen Sie bei der Einreichung den Anweisungen im System. Der Text des Manuskripts, die einzelnen Abbildungen die Tabellen werden als separate Dateien hochgeladen. Die Einreichung Ihres Manuskriptes wird per E-Mail bestätigt, eine Referenznummer wird Ihnen ebenfalls per E-Mail mitgeteilt. Den Stand der Bearbeitung bzw. Begutachtung können Sie nach dem Login als Autor einsehen. Bei Problemen mit der online-Einreichung wenden Sie sich bitte an das Editorial Office unter [email protected]. Manuskripte sind in deutscher oder in englischer Sprache mit folgender Gliederung abzufassen: 1. Angabe: Originalarbeit, Review 2. Haupttitel (in Deutsch und Englisch) 3. Namen aller Autoren mit ausgeschriebenen Vornamen 4. Instituts- oder Klinikangaben der Autoren mit vollständiger Anschrift und E-Mail-Adresse des korrespondierenden Autors (inkl. Telefon- und Faxnummer) 5. Für Originalarbeiten bitte “Zusammenfassung” in Deutsch und “Abstract” in Englisch (mit jeweils max. 10 bis 15 Zeilen) mit dieser Struktur: - DEUTSCH: ZUSAMMENFASSUNG: HINTERGRUND; MATERIAL UND METHODEN; ERGEBNISSE; SCHLUSSFOLGERUNGEN; EVIDENZEBENE - ENGLISH: ABSTRACT: BACKGROUND; MATERIALS AND METHODS; RESULTS; CONCLUSIONS; LEVEL OF EVIDENCE 6. maximal jeweils fünf Schlüsselwörter bzw.key words
Sport Ortho Trauma 29, 77–78 (2013) Elsevier–Urban & Fischer www.elsevier.de/SportOrthoTrauma
7.
Text des Beitrages mit aussagekräftigen Zwischenüberschriften (bitte keine Abbildungen und Tabellen in den Beitragstext einbinden) 8. Literaturverzeichnis 9. Tabellen mit Überschriften – arabisch nummeriert mit Einstellhinweisen im Text 10. Abbildungen (Fotos und Grafiken) mit Bildunterschriften – arabisch nummeriert mit Einstellhinweisen im Text 11. Adressen und Kontaktstellen zum Thema (möglichst mit Internetadressen) Geschützte Warennamen müssen mit einem ® gekennzeichnet werden. Wörter oder Satzteile, die hervorgehoben werden sollen, sind zu unterstreichen.
Umfang Sofern keine anders lautenden Absprachen bestehen, sollte eine wissenschaftliche Arbeit inklusive Abbildungen, Tabellen usw. nicht mehr als zwei bis vier Druckseiten umfassen. Eine Zeitschriften-Druckseite entspricht etwa zwei Manuskriptseiten bzw. vier Abbildungen oder Tabellen.
Literaturverzeichnis Auf die Literatur im anhängenden Verzeichnis wird mit Nummern in eckigen Klammern verwiesen. Alle im Text zitierten Publikationen müssen im Literaturverzeichnis aufgeführt werden. Alle im Literaturverzeichnis aufgeführten Veröffentlichungen müssen im Text zitiert werden. Das Literaturverzeichnis wird alphabetisch geordnet. Es sollen möglichst nicht mehr als 10 bis max. 25 der wichtigsten Quellen angegeben werden. Beispiele: [1] H. Hess, Fußball, In: W. Pförringer, B. Rosemeyer, H.W. Bär, Sport, Trauma und Belastung, perimed Erlangen, 1985, S. 256-269. [2] W. Petersen, D. Rosenbaum, M. Raschke, Rupturen des vorderen Kreuzbandes bei weiblichen Athleten, Teil 1: Epidemiologie, Verletzungsmechanismen und Ursachen. Dt. Z. Sportmed. 56 (2005) 150-164.
Abbildungen und Tabellen Abbildungen sind als TIFF oder EPS in der gewünschten Größe einzureichen. Die Auflösung soll bei Fotos 300 dpi betragen, Strichzeichnungen 1000 dpi. Bereits veröffentlichte Abbildungen und Tabellen müssen mit bibliographisch zuverlässigen Quellenangaben versehen sein. Für Nachdrucke müssen Genehmigungen der entsprechenden Verlage mit eingereicht werden. Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.elsevier. com/artworkinstructions
77
Autorenhinweise
Adressen/Kontaktstellen von Spezialkliniken, Verbänden, Interessensgemeinschaften, Selbsthilfegruppen o.Ä. sind ein zusätzlicher Informationsservice für den Leser. Angaben möglichst mit Ansprechpartner und Telefon-, Faxnummer bzw. Internetadresse.
Begutachtung Der federführende Autor erhält automatisch die Einreichungsbestätigung für sein Manuskript. Einer der Mitherausgeber veranlasst die Begutachtung des Beitrages und ermöglicht dem Autor das Herunterladen entsprechender Dateien mit den Korrekturvorschlägen der anonymen Gutachter. Es wird um zügige Bearbeitung der Gutachtervorschläge gebeten, zu denen Punkt für Punkt Stellung genommen werden sollte. Die Revision des Manuskriptes muss innerhalb von drei Monaten wieder online eingereicht werden. Der bearbeitende Mitherausgeber entscheidet dann über die Annahme des Beitrages. Der Autor erhält die Bestätigung über die Annahme per E-Mail. Der korrespondierende Autor erhält vor dem Druck ein PDF zur Korrektur. Zusammen mit dem PDF erhält der Autor einen Link zum kostenfreien Herunterladen des Programms Adobe Acrobat Reader, um das PDF anzusehen und auch direkt korrigieren zu können. Korrekturen sind auf Satzfehler zu beschränken und umgehend und vollständig einzureichen. Nach der endgültigen Korrektur durch den Autor wird das Manuskript in Science direct (http://www.sciencedirect.com) digital veröffentlicht und kann mit der DOI-Nummer zitiert werden. Die DOI-Nummer ist auf der ersten Seite des Beitrages angegeben.
Manuskriptbearbeitung Die Redaktion behält sich vor, Ihr Manuskript zu modifizieren. Dazu gehören Vorschläge für Kürzungen der Texte, zusätzliche Grafik- und Bildinformationen, neue Überschriften und Zwischenüberschriften.
Farbabbildungen Die Veröffentlichung von farbigen Abbildungen ist für die Autoren kostenfrei.
Autorenkorrektur Vor Drucklegung erhält der korrespondierende Autor einen PDFproof des redigierten Beitrages. Redaktionelle Manuskriptänderungen bitten wir inhaltlich zu prüfen. Die Redaktion behält sich die Druckfreigabe vor, wenn die Fahnenabzüge nicht zum Stichtag im Verlag vorliegen.
Sonderdrucke Jeder korrespondierende Autor erhält von seinem Schwerpunkt- bzw. wissenschaftlichen Beitrag kostenlos ein PDF zur persönlichen, nicht kommerziellen Nutzung und 2 Hefte.
Chef-Herausgeber / Editor-in-Chief PD Dr. Martin Engelhardt, Chefarzt der Klinik für Orthopädie, Unfall- und Handchirurgie, Am Finkenhügel 1,49076
78
Osnabrück, Tel.: +49 (0) 541 4 05 62 00, Fax: +49 (0) 541 4 05 62 99, E-Mail: [email protected]
Ethik des Veröffentlichens Tierversuche und klinische Studien Untersuchungen, in denen Versuchstiere verwendet werden, benötigen im Abschnitt Methoden eine Erklärung, dass die Untersuchung in Übereinstimmung mit den international anerkannten Prinzipien für Nutzung und Haltung von Labortieren, z.B. zu finden in den EU-Richtlinien (EEC-Richtlinien von1986; 86/609/EEC) oder in den US-Richtlinien (NIH-Veröffentlichung # 8523, 1985 überarbeitet) durchgeführt wurde. Untersuchungen mit Menschen benötigen im Abschnitt Methoden die Versicherung, dass die Untersuchung den Richtlinien für Menschen aus der Deklaration von Helsinki und Tokyo entspricht und vom institutionellen Komitee für Menschenversuche oder einem Äquivalent befürwortet und dass eine Einverständniserklärung eingeholt wurde. Die Herausgeber lehnen Beiträge ab, bei denen Zweifel an der Angemessenheit der angewendeten Verfahren mit Tieren oder Menschen bestehen. Nähere Informationen zur Ethik des Veröffentlichens und ethische Richtlinien für Veröffentlichungen finden Sie unter http://www.elsevier.com/publishingethics und http://www.elsevier.com/ethicalguidelines.
Interessenkonflikt Alle Autoren werden aufgefordert, tatsächliche oder potentielle Interessenkonflikte offenzulegen, die die Arbeit unpassend beeinflussen könnten oder als unpassender Einfluss wahrgenommen werden könnten. Das schließt jegliche finanzielle, persönliche oder andere Beziehungen mit anderen Personen oder Organisationen ein. Näheres unter http://www. elsevier.com/conflictsofinterest.
Nutzungsrechte Mit Einreichen eines Manuskripts bestätigen die Autoren, dass der eingereichte Beitrag bisher noch nicht veröffentlicht worden ist (ausgenommen als Teil einer Dissertation, eines Vorlesungsskripts oder Berichts oder in Form einer Zusammenfassung); dass der Beitrag nicht zeitgleich anderswo zur Veröffentlichung eingereicht worden ist; dass alle Autoren seiner Veröffentlichung zustimmen; dass die zuständigen Stellen des Instituts, an dem die Arbeit ausgeführt wurde, der Veröffentlichung des Beitrags zustimmen; dass die Autoren von allen urheberrechtlich geschützten Quellen eine schriftliche Erklärung über die Erlaubnis zur Nutzung der jeweiligen Quelle eingeholt haben; dass die Autoren im Falle der Veröffentlichung des Beitrages die übertragbaren Nutzungsrechte des Beitrags an den Verlag übergeben; und, hieraus folgend, dass der Beitrag im Ganzen oder in Auszügen nicht anderswo in welcher Sprache auch immer ohne die Zustimmung des Inhabers der Nutzungsrechte veröffentlicht wird. Die Nutzungsrechte beinhalten räumlich und zeitlich unbeschränkt die mechanische, elektronische und visuelle Reproduktion und Verbreitung, die elektronische Speicherung und Nutzung (Downloading) und alle anderen Formen der elektronischen Veröffentlichung sowie jede andere Form der Veröffentlichung inklusive aller Nebenrechte.