Bronchiolite aiguë du nourrisson. Définition

Bronchiolite aiguë du nourrisson. Définition

Arch PCdjatr 2001 : 8 Suppl. 0 2001 Editions scientifiques I : 2.5-30 et mCdicales Elsevier SAS. Tous droits r&xv& Confkrence de consensus Bronchio...

685KB Sizes 8 Downloads 252 Views

Arch PCdjatr 2001 : 8 Suppl. 0 2001 Editions scientifiques

I : 2.5-30 et mCdicales Elsevier SAS. Tous droits r&xv&

Confkrence de consensus

Bronchiolite

aiguk! du nourrisson. Dkfinition

G. Bellon* Unife pneurnologie cedex. France

allergologie

mucoviscidosr.

La bronchiolite aigue est une maladie inflammatoire <
*Correspondance.

senke

de p@diatrie, centre hospitalier

Lyon-Sud,

69495 Pierre-B&ire

toire desservie par une bronchiole terminale [7]. Les branches cartilagineuses se ramifient en moyenne jusqu’a la septieme-dixieme division bronchique, parfois beaucoup moins, ailleurs davantage. Les bronchioles terminales apparaissent habituellement entre les treiziemes et seiziemes divisions (de la . .\ vingt-troisieme sixieme a la suivant la localisation) [7-lo]. Les voies aeriennes preacinaires sont totalement constituees a la naissance et ne croissent qu’en taille par la suite. La bronchiole se distingue de la bronche par l’absence de cartilage et de glandes sous-muqueuses. L’epithelium unistratifie et sa lame basale reposent sur une lamina propria depourvue de cartilage et de glandes, contenant un reseau vasculaire et nerveux, et une musculeuse lisse circulaire discontinue relativement peu developpee. En peripherie, l’adventice se fond avec la matrice extracellulaire des septa interalveolaires. Le chorion contient de nombreuses cellules, mastocytaires, lymphocytaires, plasmocytaires et macrophagiques. L’CpithClium cuboi’de est compose essentiellement de cellules ciliees. 11comporte sept a vingt-cinq fois moins de cellules a mucus que celui des voies aeriennes de gros calibre. Les autres contingents cellulaires englobent cellules sereuses, cellules intermediaires, cellules a bordure en brosse riches en microvillosites, cellules neuroendocriniennes, cellules basales sans connexion avec la lumiere, et cellules de Clara [&lo]. Le lobule pulmonaire secondaire est la derniere unite pulmonaire separee des unites voisines par des septa conjonctifs. 11 est ventile par une bronchiole lobulaire qui se divise elle-m&me a l’entree du lobule en trois a cinq bronchioles terminales. Les bronchioles terminales s’ouvrent sur l’acinus en donnant nais-

G.Bellon

26s

sance a deux ou trois bronchioles respiratoires (zones de transition entre les bronchioles terminales et la zone d’echange alveolaire, caracterisee par les alveoles branches sur leurs parois), qui elles-memes se ramifient deux a trois fois (jusqu’a douze) avant de debaucher dans les lobules pulmonaires primaires (canal puis sacs alveolaires) [lo]. La ventilation collaterale peu ou pas developpee a la naissance permet le maintien de la ventilation des unites respiratoires en cas d’obstruction de la bronchiole terminale. Les pores de Kohn (trois a 13 micrometres) font communiquer deux alveoles adjacents au travers des cloisons alveolaires. Les canaux de Lambert mettent en connexion les bronchioles terminales avec les alveoles d’unites respiratoires dependant d’autres bronchioles terminales au sein du m&me lobule pulmonaire secondaire [9]. Quelques particularites des bronchioles du nourrisson sont importantes a considerer eu Cgard a la bronchiolite. Le pourcentage de cellules a mucus est relativement plus important chez le nourrisson que chez l’enfant ou l’adulte [ 1 I], ce qui favorise l’hypersecretion, l’encombrement et l’obstruction. Le diametre des branches en amont de la seizieme generation est proportionnellement plus Ctroit chez le petit nourrisson [ 11, 121, ce qui favorise la pathologie obstructive peripherique, d’autant que les forces Clastiques du parenchyme pulmonaire exercees sur la surface externe des petites branches sont peu importantes. La part relative des bronchioles dans les resistances totales des voies aeriennes a l’ecoulement de l’air est beaucoup plus importante chez le nourrisson que chez le grand enfant et chez l’adulte (pi-es de 50 % contre 10 %) [ 131. Considerant la longueur totale de l’arbre bronchique, les bronchioles du nourrisson sont beaucoup plus pres de la bouche (20 % de la distance totale) que chez le grand enfant ou l’adulte (75 a 80 %) [ 131 ; de ce fait, plus le nourrisson est jeune, plus courte est la distance a parcourir par un agent pathogene pour atteindre les bronEnfin, la rarete de la ventilation chioles. collaterale [9] favorise le collapsus alveolaire et la stase des secretions. VIRUS ET L&IONS ANATOMOPATHOLOGIQUES Les aspects anatomiques de la bronchiolite aigue virale ont CtCdecrits sur des prelevements post mortem provenant d’enfants de&d& lors d’une virose

grave, par insuffkance respiratoire aigue ou subitement par trouble du rythme respiratoire [ 14, 1.51.Les descriptions anatomopathologiques sont identiques a celles observees par MacLean lors d’autopsies systematiques [ 161, et par d’autres dans des modeles animaux [ 171. A quelques details pres, les lesions ne sont pas specifiques de 1’agent Ctiologique [8, 14, 16, 171. Les virus pen&rent dans l’organisme par voie aerienne. 11s colonisent les cellules epitheliales pour s’y multiplier. L’extension se fait par contiguite, de cellule a cellule, par bourgeonnement, Cclatement cellulaire, ou formation du syncytium caracteristique lorsqu’il s’agit du VRS [4, 5, 181. En dehors de la rougeole et des adenoviroses, l’infection reste localike, sans passage systemique [ 181. Elle aboutit a la n&rose et a la desquamation des cellules ciliees, a la proliferation des cellules non ciliees, a une augmentation des secretions seromuqueuses, a la production d’un exsudat serofibrineux et d’un cedeme inflammatoire du chorion. Les espaces peribronchiolaires et parfois le parenchyme pulmonaire adjacent sont infiltres par des cellules lymphocytaires et macrophagiques. L’obstruction des voies aeriennes est a la fois endoluminale et murale. L’accumulation des cellules necrotiques desquamees, des secretions muqueuses et de l’exsudat serofibrineux, la migration des cellules inflammatoires aboutit a un veritable bouchon obstruant plus ou moins completement la lumike bronchiolaire deja reduite par l’inflammation par&ale. Compte tenu du faible developpement de la musculature lisse, le spasme bronchique ne joue qu’un role mineur. L’etat du parenchyme respiratoire sus-jacent est fonction du nombre et de la repartition des bronchioles oblitbees, de l’importance de l’obliteration, de la participation alveolo-interstitielle associee, du respect ou non de la ventilation collaterale. Peuvent alterner dans l’espace ou dans le temps, des zones collabees, a&es ou distendues. Globalement ces anomalies aboutissent a une augmentation des resistances des voies aeriennes, a une diminution de la compliance pulmonaire, B une augmentation du travail respiratoire et a une surdistension pulmonaire. Les inegalites locales des rapports ventilation sur perfusion generent tres regulierement une hypoxie, parfois importante, par effet shunt. Toutes ces lesions sont potentiellement reversibles [ 191. L’evolution vers la guerison, Cventualite la

Bronchiolite

aigu& du nourrisson

plus frequente, passe par l’evacuation du bouchon intraluminal, la regression des phenomenes inflammatoires et la regeneration des cellules Cpitheliales. Si les cellules basales recouvrent la membrane basale en 34 jours, la reconstitution anatomique complete de l’epithelium cubdide cilie peut prendre deux a trois semaines. La reprise d’une activite ciliaire efficace est plus tardive (trois a quatre semaines). Independamment de perturbations du systeme immunitaire et inflammatoire local, les alterations de la fonction epitheliale expliquent une certaine fragilite du tractus respiratoire plusieurs semaines apres la phase aigue de la bronchiolite. Au niveau des branches de plus gros calibre, atteintes de facon concomitante ou preferentielle, les lesions de la muqueuse sont cornparables [15]. L’importance de l’obstruction a leur niveau est fonction de la reactivite locale (cedeme, hypersecretion, mais aussi spasme musculaire lisse ; les glandes sont nombreuses dans la sous-muqueuse, et la musculature lisse est beaucoup plus developpee qu’au niveau bronchiolaire [9]). Enfin, ces branches sont tributaires des secretions accumulees dans les bronchioles sus-jacentes. UNE DEFINITION

CLINIQUE

INCERTAINE

En 1959, Wittig et al. [I] citant Voltaire (<>)stigmatisaient deja cette difficult& A l’analyse d’une liste (non exhaustive) de publications sur le sujet, il apparait clairement que les definitions, parfois manquantes, sont multiples. Tous les patients inclus ne relevent probablement pas tous de la meme pathologie. Les bronchopathies virales du nourrisson realisent un episode de plusieurs jours ; les signes d’atteinte des voies aeriennes inferieures surviennent habituellement 24 a 72 heures apres une infection rhinopharyngee peu febrile. Les signes generaux sont moder&s. Cette atteinte ORL prealable est retenue par la plupart des auteurs comme un Clement semeiologique important en faveur de l’etiologie virale [20-391. Certains travaux exigent pour l’inclusion des patients la demonstration d’une Ctiologie virale, VRS [24,33,40-431 ou virus para-influenza [44,45]. Mais plus souvent la virose est presumee, le recruen periode tement des patients se deroulant Cpidemique [20-22, 26, 29, 30, 33, 46-551. Les episodes sporadiques ont toutes les chances de repondre a des mecanismes differents de ceux impliques

27s

dans la bronchiolite a VRS, par l’agent Ctiologique en cause (autre virus, facteur non infectieux) ou par le statut bronchique sous-jacent (hyperreactivite bronchique ou asthme averes). La conduite a tenir a leur Cgard ne peut &tre directement calquee sur celle definie pour la bronchiolite a VRS et inversement. L’bge des patients est un autre point important a considerer. A de rares exceptions pres (cinq ans pour Simon et al. [56]), le diagnostic de bronchiolite n’est retenu que chez les enfants de moins de 24 mois, avec une grande heterogeneite. Or il n’est pas certain que la bronchiolite ait la meme signification chez des nourrissons de moins de six mois et d’autres ages de un a deux ans. Les quatre semaines de la periode neonatale sont exclues du cadre retenu. Compte tenu des relations qui lient asthme et viroses respiratoires, il est capital de prendre en compte les antecedents respiratoires des patients [6]. 11 est communement admis qu’un troisieme episode de syndrome obstructif expiratoire, quel qu’en soit le facteur declenchant, viral ou non, signe la maladie asthmatique [57,58]. L’expression sur le mode bronchiolite d’une infection a VRS n’est pas obligatoirement le fait des memes mecanismes physiopathologiques chez un patient ccdeja asthmatique )>et chez un autre qui presente une premiere bronchopathie obstructive. M&me si ce mecanisme n’est pas obligatoirement different, il est prudent de distinguer les chases lors de la mise en place des protocoles de prise en charge. De ce fait, les auteurs se preoccupent de plus en plus des antecedents de bronchite sifflante ou de pathologie identique pour ne retenir le diagnostic de bronchiolite uniquement lorsqu’il s’agit d’un premier (parfois d’un deuxieme) episode [20, 21,24,26, 31, 33,36-39,47,51-53,56,59-621. Mais ces donnees sont souvent manquantes et g&rent l’interpretation des resultats. Les chases ne sont pas toujours claires non plus au niveau meme de la semeiologie. On peut opposer schematiquement la bronchite simple, non obstructive, d’une part, et les bronchopathies obstructives d’autre part. Dans les bronchopathies obstructives, tous les intermediaires possibles entre la bronchiolite, ou l’obstruction predomine au niveau des voies aeriennes de petits calibres, au voisinage de l’alveole, lui-meme souvent concerne (bronchioloalveolite) et la bronchite sifflante oti l’obstruction siege au niveau des branches de plus gros calibre. Bronchiolite et bronchite sifflante sont tres souvent considerees

28s

G. Bellon

comme equivalentes, sans que l’on ait demontre qu’elles avaient la meme signification physiopathologique. La radiographie confirme toujours la surdistension globale. Elle peut etre par ailleurs normale, montrer des images non specifiques, nodulaires, areolaires ou lineaires, plus ou moins diffuses, un foyer d’alveolite. Une surdistension localisee lobaire ou pulmonaire, des retractions sous-segmentaires, voire une atelectasie peripherique, affirmee par la visibilite du bronchogramme aerien au sein d’une condensation parenchymateuse systematisee retractile, sont plus caracteristiques d’une pathologie bronchiolaire. Ces anomalies radiologiques, diffuses ou localisees, en surdistension ou en retraction, relevent de la meme lesion anatomique. Dans les deux cas, la surdistension thoracique signe le trouble ventilatoire obstructif diffus. Les signes de lutte sont, en dehors de l’epuisement, proportionnels a la gravite de l’obstruction. La cyanose peut manquer. Elle est variable d’un patient a l’autre, d’un moment a l’autre, en fonction de la mobilisation des secretions. La diminution de la saturation transcutanee est un meilleur temoin de l’insuffisance respiratoire par effet shunt. Dans la bronchiolite, la polypnee est importante, la gene expiratoire marquee. Le wheezing est au second plan, volontiers intermittent, parfois absent, en particulier les premiers jours de l’episode. La toux, d’abord s&he puis quinteuse, devient plus grasse secondairement. L’auscultation est au debut dominee par les crepitants (sets, inspiratoires) et/au les sous-crepitants (plus humides, expiratoires). Elle peut &tre totalement silencieuse dans les formes graves. Les Ales bronchiques et les sibilants peuvent apparaitre ou s’amplifier apres quelques jours. Un certain nombre de travaux concement specifiquement ce type de pathologie [l, 23, 25, 33, 34, 38, 49, 50, 54, 55, 63, 641. Pour d’autres [21, 22, 26, 28, 31, 32, 39, 40, 42, 43,48,51-53,56,59-61,65-671, les criteres d’inclusion sont davantage ceux de la bronchite sifflante, syndrome obstructif expiratoire caracterise au premier plan par le wheezing, bruyant. La toux est rapidement grasse et productive. L’auscultation, riche, est dominee par les sibilants expiratoires ou aux deux temps. La presence de t-ales crepitants, souscrepitants, humides n’est pas toujours specifiee.

Pour d’autres encore, le recrutement des patients se fait en presence de l’un ou l’autre des deux syndromes sans distinction [20, 24, 27, 29, 30, 35-38, 561. 11 n’est pas rare que la description des criteres d’inclusion se resume a <> sans plus de precision [41, 62, 68-751. DFFINITION

PROVISOIRF

Pour permettre une premiere analyse critique d’un nombre suffisant de documents, la definition retenue pour la conference de consensus a tte : - un premier episode, survenant en periode Cpidemique (VRS) ; _ chez un nourrisson de plus de un mois et de moins de deux ans ; - au d&ours immediat (48 a 72 heures) d’une rhinopharyngite peu ou pas febrile ; - associant une toux, une dyspnee obstructive avec polypde, tirage, surdistension thoracique (clinique et/au radiologique), un wheezing et/au des t-ales sibilants et/au des rales sous-crepitants a predominance expiratoire, (en retenant que dans les formes les plus graves l’auscultation peut etre silencieuse chez un nourrisson tres surdistendu). Malgre cela, les travaux analyses resteront heterogenes. Tous les problemes ne pourront etre resolus. Dans la plupart des etudes concernant le devenir a long terme des nourrissons ayant presente une bronchiolite au tours de leurs premiers mois, la nature de la bronchopathie initiale n’a pas toujours CtCparfaitement documentee. L’analyse semeiologique reste souvent insuffisante pour distinguer bronchite sifflante et bronchiolite strict0 sensu. RFFFRENCES I Wittig HJ, Cranford NJ, Glaser J. The relationshiD between bronchiolzis and childhood asthma. J Allergy 1959 : 1 : 19-23. 2 Epler GR. Diseases of the bronchioles. New York : Raven Press ; 1994. 3 Couriel J. Infection in children. In : Ellis ME, Ed. Infectious diseases of the respiratory tract. Cambridge : Cambridge University Press ; 1998. p. 406-28. 4 Wohl MEB. Bronchiolitis in children. In : Epler GR, Ed. Diseases of the bronchioles. New York : Raven Press ; 1994. p. 397-408. 5 Wohl ME, Chernick V. State of the art : bronchiolitis. Am Rev Respir Dis 1978 ; 118 : 759-81. 6 Bellon G. De la bronchiolite aigu& virale du nourrisson B l’asthme de l’enfant. PCdiatrie 1992 ; 47 : 263-8. 7 Plopper CG, Ten Have-Opbroek AW. Anatomical and histological classification of the bronchioles. In : Epler GR, Ed. Diseases of the bronchioles. New York : Raven Press ; 1994. p. 15-25.

Bronchiolite

aigue du nourrisson

8 Galy P. La bronchiolie. Etude anatomique et pathologique. Les Branches 1961 ; 11 : 648-76. 9 O’Brodovich HM, Haddad GG. The functional basis of respiratory pathologv. In : Chemick V, Kending ELJ, Eds. Disorders of therespirato-G tract. 4th ed. PhiladelphG : W.B. Saunders Company ; 1990. p. 3-16. IO Staub NC, Albertine KH. Anatomy and development of the respiratory tract. In : Murray JF, Nadel JA, Eds. Textbook of respiratory medicine. (2nd ed). Philadelphia : W.B. Saunders Company ; 1994. p. 3-35. 1 I Reid L. Influence of the pattern of structural growth of lung on susceptibility to specific infectious diseases in infants and children. Pediatr Res -1977 ; 11 : 2 1O-5. I2 Gaultier C. Girard F. Croissance pulmonaire normale et oathologique. Relations structure et fonction. Bull Physiopathdl Respir (Nancy) 1980 ; 16 : 791-842. 13 Geubelle F. Les branches du nourrisson. Leur devenir. leur fragilitt. Pediatric 1990 ; 45 : 215. 14 Ferris JA. Aheme WA. Locke WS. McOuillin J. Gardner PS. Sudden and unexpected deaths in infants: histology and virology. Am J Dis Child 1973 ; 126 : 56-60. 15 Le Than Vinh. Quelques aspects anatomopathologiques des bronchopneumopathies a virus. In : Association des pediatres de langue francaise, Ed. XVIII’ Congres ; 1961. Geneve : Karger ; 1961 p. 198-266. 16 MacLean KH. The pathology of acute bronchiolitis. Study of its evolution. I -The exsudative phase. Austral Ann Med 1956 ; 5 : 254-67. 17 Moran TJ, Hellestrom HR. Bronchiolitis obliterans : an experimental study of the pathogenesis and the use of cortisone in modification of the lesions. A M A Arch Path01 1958 ; 66 : 69 I-707. 18 Gilly R, Bellon G. Denoyel GA, Facteurs e. tiologiques et perturbations de l’immunite locale a l’origine des infections respiratoires recidivantes. Etude du role des virus. Presse MCd 1979 : 8 : 2135-40. I9 MacLean KH. The pathology of acute bronchiolitis. A study of its evolution. II - The repair phase. Austral Ann Med 1957 ; 6 : 29-43. 20 Barry W, Cockburn F, Coma11 R, Price JF. Sutherland G. Vardag A. Ribavirin aerosol for acute bronchiolitis. Pediatr Pulmono1 1986 ; 2 : 307-11. 21 Berger I, Argaman Z, Schwartz SB, Segal E, Kiderman A, Branski D. et al. Effcacv of corticosteroids in acute bronchiolitis : short-term and long-term follow-up. Pediatr Pulmonol 1998 ; 26 : 162-6. 22 Bourrillon A, Holvoet-Vermaut L, Vitoux-Brot C, Thelot B. Bronchiolites aigues du nourrisson : tolerance ou intolerance ? Arch PCdiatr 1997 : 4 : It l-5. 23 Court S. The definition of acute respiratory illnesses in children. Postgrad Med J 1973 ; 49 : 77 I-6. 24 Dezateux C, Fletcher ME, Dundas I. Stocks J. Infant resoiratorv function after RSV-proven bronchiolitis [published erratum appears in Am J Resoir Crit Care Med 1997 Aup : 156 (2 Pt 1) : 6?5]. Am J Respir &it Care Med 1997 ; 155 : 7349-55. 25 Disney ME, Sandiford BR. Wolff J. Epidemic bronchiolitis in infants. Br Med J I960 ; 7 : 1407- 11. 26 Gadomski AM. Aref GH, El Din OB, Black RE. Oral versus nebulized albuterol in the management of bronchiolitis in Egypt. J Pediatr 1994 ; 124 : 131-8. 27 Garofalo R, Dorris A, Ahlstedt S, Welliver RC. Peripheral blood eosinophil counts and eosinophil cationic protein content of respiratory secretions in bronchiolitis : relatfionship to severity of disease. Pediatr Allergy Immunol 1994 ; 5 : I I l-7. 28 Heycock JB, Noble TC. 1,230 cases of acute bronchiolitis in infancv. Br Med J 1962 : 6 : 879-8 I. 29 Labbe*A, Storme 8. Billet P. Meyer M. Devcnir a court terme de nourrissons hospitalises pour un accts de bronchiolite aigue. Ptdiatrie 1985 ; 40 : 183-94.

29s

30 Laing I, Reidel F, Yap PL, Simpson H. Atopy predisposing to acute bronchiolitis during an epidemic of respiratory syncytial virus. Br Med J 1982 : 284 : 1070-2. 3 1 McConnochie KM, Roghmann KJ. Parental smoking, presence of older siblings, and family history of asthma increase risk of bronchiolitis. Am J Dis Child 1986 ; 140 : 806-12. 32 McIntosh K. Pathogenesis of severe acute respiratory infections in the developing world : respiratory syncytial virus and parainfluenza viruses. Rev Infect Dis 1991 ; 13 Suppl 6 : 492-500. 33 Merth IT, de Winter JP, Zonderland HM, Brand R, Quanjer PH. Pulmonary function during the first year of life following acute viral bronchiolitis. Am J Respir Crit Care Med 1996 ; 154 (3 Pt 1) : 689-94. 34 Rooney JC, Williams HE. The relationship between proved viral bronchiolitis and subsequent wheezing. Acta Paediatr Stand 1971 ; 60 : 621-9. 35 Shaw KN, Bell LM, Sherman NH. Outpatient assessment of infants with bronchiolitis. Am J Dis Child 1991 ; 145 : 151-5. 36 Skoner D, Caliguiri L. The wheezing infant. Pediatr Clin North Am 1988 ; 35 : 1011-30. 37 Skoner DP, Fireman P, Caliguiri L, Davis H. Plasma elevations of histamine and a prostaglandin metabolite in acute bronchiolitis. Am Rev Respir Dis 1990 ; 142 : 359-64. 38 Webb MS, Henry RL, Milner AD, Stokes GM, Swarbrick AS. Continuing respiratory problems three and a half years after acute viral bronchiolitis. Arch Dis Child 1985 ; 60 : 1064-7. 39 Zweinman B, Schoenwetter WF, Hildreth EA. The relationship between bronchiolitis and allergic asthma. J Allergy 1966 ; 37 : 48-53. 40 Hall CB, Hall WJ, Speers DM. Clinical and physiological manifestations of bronchiolitis and pneumonia. Outcome of respiratory syncytial virus. Chest 1979 ; 76 : 458-65. 4 I Pullan CR, Hey EN. Wheezing, asthma, and pulmonary dysfunction 10 years after infection with respiratory syncytial virus in infancy. Br Med J 1982 : 284 : 1665-9. 42 Welliver RC, Sun M, Rinaldo D. Ogra PL. Predictive value of respiratory syncytial virus-specific IgE responses for recurrent wheezing following bronchiolitis. J Pediatr 1986 ; 109 : 776-80. 43 Welliver RC, Wong DT, Sun M, Middleton EJ, Vaughan RS, Ogra PL. The development of respiratory syncytial virus-specific IgE and the release of histamine in nasopharygeal secretions after infection. N Engl J Med 1981 : 305 : 841-6. 44 Welliver RC, Wong DT, Sun M, McCarthy N. Parainfluenza virus bronchiolitis. Epidemiology and pathogenesis. Pediatr Radio1 1986 : I6 : 120-2. 45 Welliver RC, Wong DT, Sun M, McCarthy N. Parainfluenza virus bronchiolitis. Am J Dis Child 1986 : 140 : 34-40. 46 Caswell SJ, Thomson AH, Ashmore SP, Beardsmore CS, Simpson H. Latent sensitisation to respiratory syncytial virus during acute bronchiolitis and lung function after recovery. Pediatr Infect Dis J 1990; 9 Suppl : 108-11. 47 Chevalher B, Aegerter P, Parat S, Bidat E, Renaud C, Lagardere B. Etude comparative des nebulisations de salbutamol contre placebo a la phase aigue d’une bronchiolite chez 33 nourrissons ages de 1 a 6 mois. Arch Pediatr 1995 ; 2 : 1 l-7. 48 Counil FP, Lebel B, Segondy M, Peterson C. Voisin M, Bousquet J, et al. Cells and mediators from pharyngeal secretions in infants with acute wheezing episodes. Eur Respir J 1997 ; 10 : 2591-5. 49 Henry RL, Milner AD, Stokes GM, Hodges IG, Groggins RC. Lung function after acute bronchiolitis. Arch Dis Child 1983 ; 58 : 60-3. 50 Henry RL, Hodges IG, Mimer AD, Stokes GM. Respiratory problems 2 years after acute bronchiolitis in infancy. Arch Dis Child 1983 : 58 : 925-6. 51 Klassen TP. Rowe PC, Sutcliffe T, Ropp LJ, McDowell IW, Li MM. Randomized trial of salbutamol in acute bronchiolitis

30s

52 53

54 55 56 57 58 59 60 61 62

63 64

G. Bellon

[published erratum appears in J Pediatr 1991 ; 119 : IOIO]. Bull Int Union Tuberc Lung Dis 1991 ; 66 : 97-101. Korppi M, Reijonen T, Poysa L, Juntunen-Backman K. A 2- to 3-vear outcome after bronchiolitis. Am J Dis Child 1993 : 147 : 628-i.. Reijonen T, Korppi M. One-year follow-up of young children hospitalized for wheezing : the influence of early antiinflammatory therapy and risk factors for subsequent wheezing and asthma. Pediatr Pulmonol 1998 ; 26 : 113-9. Stokes GM, Milner AD, Hodges IG, Groggins RC. Lung function abnormalities after acute bronchiolitis. J Pediatr 198 1 ; 98 : 871-4. Stokes GM, Milner AD, Hodges IG, Henry RL, Elphick MC. Nebulised therapy in acute se&e bronchioiitis in infancy. Arch Dis Child 1983 ; 58 : 279-82. Simon G, Jordan WS. Jr. Infectious and allergic aspects of bronchiolitis. J Pediatr 1967 ; 70 : 533-8. Geubelle E Syndrome asthmatique chez l’enfant et infections du tractus respiratoire. Rev MCd Lieges 1973 ; 28 : 817-22. Geubelle F. Definition du svndrome asthmatiaue. In : Association des pediatres de langue franqaise, Ed. XXVP Congres ; 198 I 30 juin-2 juillet ; Toulouse ;198 I. p. 165-7. Oymar K, Elsayed S. Serum eosinophil cationic protein and interleukin-5 in children with bronchial asthma and acute bronchiolitis. Pediatr Allergy Immunol 1996 ; 7 : 180-6. Oymar K, Bjerknes R. Differential patterns of circulating adhesion molecules in children with bronchial asthma and acute bronchiolitis. Arch Pediatr Adolesc Med 1998 ; 152 : 739-44. Polmar SH, Robinson LD, Minnefor AB. Immunoglobulin E in bronchiolitis. Pediatrics 1972 ; 50 : 279-84. Springer C, Bar-Yishay E, Uwayyed K, Avital A, Vilozni D, Godfrey S Corticosteroids do not affect the clinical or physiological status of infants with bronchiolitis. Pediatr Pulmonol 1990 : 9 : 181-5. Hodges IG, Milner AD, Groggins RC, Stokes GM. Causes and management of bronchiolitis with chronic obstructive features. Arch Dis Child 1982 ; 57 : 495-9. Kattan M, Keens TG, Lapierre JG, Levison H, Bryan AC,

65

66

67

68

69

70

71

72 73

74

75

Reilly BJ. Pulmonary function abnormalities in symptom-free children after bronchiolitis. Pediatrics 1977 ; 59 : 683-8. Henderson FW, Clyde WA Jr, Collier AM, Denny FW, Senior RJ, Sheaffer CI, et al. The etiologic and epidemiologic spectrum of bronchiolitis in pediatric practice. Am J Dis Child 1979 ; 133 : 798-802. Maletzky AJ, Cooney MK, Lute R, Kenny GE, Grayston JT. Epidemiology of viral and mycoplasmal agents associated with childhood lower respiratory illness in a civilain population. J Pediatr 1971 ; 78 : 407-14. Schuh S, Johnson D, Canny G, Reisman J, Shields M, Kovesi T, et al. Efficacy of adding nebulized ipratropium bromide to nebulized albuterol therauv in acute bronchiolitis. Pediatrics 1992 : -. 90 : 920-3. Amsallem F, Ariole P, Voisin M, Jean R. Bronchiolites du nourrisson : exploration fonctionnelle respiratoire en phase aigue. Arch Fr Pediatr 1988 ; 45 : 329-36. Groupe francophone de reanimation et d’urgence pediatrique PdlCdt. Prise en charge des bronchiolites du nourrisson. Arch PCdiatr 1996 ; 3 : 1191-2. Mall01 J, Hibbert ME, Robertson CF, Olinsky A, Phelan PD, Sly PD. Inherent variability of pulmonary function tests in infants with bronchiolitis. Pediatr Pulmonol 1988 ; 5 : 152-7. Mok JY, Simpson H. Outcome of acute lower respiratory tract infection in infants : preliminary report of seven-year follow-up study. Br Med J 1982 ; 285 : 333-7. Mok JY, Simpson H. Outcome for acute bronchitis, bronchiolitis, and pneumonia in infancy. Arch Dis Child 1984 ; 59 : 306-9. Phelan PD, Williams HE. Sympathomimetic drugs in acute viral bronchiolitis. Their effect on pulmonary resistance. Pediatrics 1969 ; 44 : 493-7. Sly PD. Hibbert ME. Childhood asthma following hospitalization with acute viral bronchiolitis in infancy. Pediatr Pulmonol 1989 ; 7 : 153-8. Smith PG, el-Khatib MF, Carlo WA. PEEP does not improve pulmonary mechanics in infants with bronchiolitis. Am Rev Respir Dis 1993 ; 147 : 1295-8.