- Email: [email protected]
Le Registre du cancer d’Oran, seize années d’enregistrement
Disponible en ligne sur
ScienceDirect www.sciencedirect.com Revue d’Épidémiologie et de Santé Publique 62S (2014) S213–S254
VIe Congrès International d’Épidémiologie Nice, 10–12 septembre 2014
Communications affichées
P1 – Cancer P1-1
Le Registre du cancer d’Oran, seize années d’enregistrement F. Ammour , Z.A. Fouatih , L. Mokhtari CHU d’Oran, Algérie Introduction Le registre du cancer d’Oran est l’un des principaux registres en Algérie, c’est un registre de population créé officiellement en 1996. L’objectif : décrire les caractéristiques épidémiologiques du cancer dans la wilaya d’Oran sur une période de 15 ans allant de 1996 à 2011 et comparer le taux d’incidence du cancer à Oran aux autres Registres du cancer en Algérie. Méthode Il s’agit d’une étude descriptive. Le codage des localisations et des morphologies des tumeurs se fait selon la Classification internationale des maladies pour l’oncologie, 3e révision (CIMO3). La saisie et l’analyse se font par le Can-reg4 (logiciel établi par le CDC d’Atlanta). Les données sur le cancer des wilayas de l’Ouest algérien proviennent du Réseau régional des registres du cancer. Résultats Le nombre de cas notifiés dans le registre du cancer d’Oran de 1996 à 2011 est de : 17 501 cas de cancer. Le taux d’incidence standardisé spécifique par sexe est de 91,3 pour 100 000 habitants chez l’homme et de 98,3 pour 100 000 habitants chez la femme. L’âge moyen est de 53, 4 ans ± 0,6 chez l’homme et de 49,3 ± 0,5 chez la femme. La localisation la plus fréquente par sexe : cancer du poumon chez l’homme (17,3 %) et cancer du sein chez la femme (36,5 %). Discussion Pour mieux cerner la pathologie cancéreuse, en dehors de la recherche descriptive, une recherche étiologique et courbe de survie s’avère nécessaire pour guider le diagnostic, le traitement et enfin la prévention. Déclaration d’intérêts conflits d’intérêts.
Les auteurs n’ont pas transmis de déclaration de
http://dx.doi.org/10.1016/j.respe.2014.06.134 P1-2
Santé sexuelle des survivants de cancer en France en 2012 A. Ben Charif a,b,c , A.D. Bouhnik a,b,c,d , D. Rey a,b,c,d , J. Mancini a,b,e a Inserm, UMR912 « Sciences économiques & sociales de la santé & traitement de l’information médicale » (SESSTIM), Marseille, France b Aix-Marseille Université, UMR S912, IRD, Marseille, France c ORS PACA, Observatoire régional de la santé du Sud Est, Marseille, France d Institut Paoli-Calmettes, Marseille, France e AP–HM, La Timone Hospital, BiosTIC, Marseille, France
0398-7620/$ – see front matter
Introduction Dans une optique d’amélioration de la qualité de vie des Franc¸ais survivants de cancer, l’évaluation des complications sexuelles est un enjeu important. L’objectif est de décrire ces difficultés et d’identifier les facteurs contribuant à la discussion de la sexualité avec les soignants. Méthodes La santé sexuelle a été mesurée avec l’instrument « Relationship and Sexuality Scale » auprès de 3881 personnes sexuellement actives de l’enquête « Vie deux ans après le diagnostic de cancer » (VICAN2). Une classification a permis d’en construire un indicateur. Résultats Respectivement, 16,4 %, 21,2 % et 30,1 % des patients étaient touchés par une « haute », « moyenne » et « légère » détérioration de leur santé sexuelle ; 23,9 % étaient épargnés et 8,5 % étaient en reprise d’une vie sexuellement plus active. Les troubles sexuels étaient plus fréquemment déclarés dans le cas du cancer du poumon chez les deux genres, puis ceux des voies aérodigestives supérieures et du corps de l’utérus chez la femme et, enfin, ceux de la prostate et de la vessie chez l’homme. La sexualité était très peu abordée avec les soignants, surtout chez la femme (12,3 % contre 35,7 % pour les hommes). Les discussions étaient plus fréquentes pour des localisations en lien avec la sphère génitale, comme la prostate (58,3 %) et le col de l’utérus (43,9 %). Une consultation d’annonce avec remise de document favorisait les discussions chez la femme. Discussion Les difficultés sont fréquentes mais la sexualité est peu abordée avec les soignants, même si les discussions croissent avec les complications. Il faut donc renforcer et généraliser des espaces de communication quelle que soit la localisation. Mots clés Sexualité ; Discussion ; Cancer ; VICAN2 ; France Déclaration d’intérêts conflits d’intérêts.
Les auteurs n’ont pas transmis de déclaration de
http://dx.doi.org/10.1016/j.respe.2014.06.135 P1-3
Impact pronostique du statut des récepteurs hormonaux et HER2 sur la survie des femmes atteintes d’un cancer du sein de stade IV : étude à partir du registre spécialisé de Côte-d’Or A. Bertaut a,b , M. Mounier c , I. Desmoulins d , F. Beltjens e , L. Arnould e , P. Arveux a,b a Registre des cancers du sein de Côte d’Or, Centre Georges Fran¸ cois Leclerc, Dijon, France b EA 4184, Dijon, France c Registre des hémopathies malignes de Côte d’Or, Faculté de médecine, Dijon, France d Département d’oncologie médicale, Centre Georges Fran¸ cois Leclerc, Dijon, France
ScienceDirect www.sciencedirect.com Revue d’Épidémiologie et de Santé Publique 62S (2014) S213–S254
VIe Congrès International d’Épidémiologie Nice, 10–12 septembre 2014
Communications affichées
P1 – Cancer P1-1
Le Registre du cancer d’Oran, seize années d’enregistrement F. Ammour , Z.A. Fouatih , L. Mokhtari CHU d’Oran, Algérie Introduction Le registre du cancer d’Oran est l’un des principaux registres en Algérie, c’est un registre de population créé officiellement en 1996. L’objectif : décrire les caractéristiques épidémiologiques du cancer dans la wilaya d’Oran sur une période de 15 ans allant de 1996 à 2011 et comparer le taux d’incidence du cancer à Oran aux autres Registres du cancer en Algérie. Méthode Il s’agit d’une étude descriptive. Le codage des localisations et des morphologies des tumeurs se fait selon la Classification internationale des maladies pour l’oncologie, 3e révision (CIMO3). La saisie et l’analyse se font par le Can-reg4 (logiciel établi par le CDC d’Atlanta). Les données sur le cancer des wilayas de l’Ouest algérien proviennent du Réseau régional des registres du cancer. Résultats Le nombre de cas notifiés dans le registre du cancer d’Oran de 1996 à 2011 est de : 17 501 cas de cancer. Le taux d’incidence standardisé spécifique par sexe est de 91,3 pour 100 000 habitants chez l’homme et de 98,3 pour 100 000 habitants chez la femme. L’âge moyen est de 53, 4 ans ± 0,6 chez l’homme et de 49,3 ± 0,5 chez la femme. La localisation la plus fréquente par sexe : cancer du poumon chez l’homme (17,3 %) et cancer du sein chez la femme (36,5 %). Discussion Pour mieux cerner la pathologie cancéreuse, en dehors de la recherche descriptive, une recherche étiologique et courbe de survie s’avère nécessaire pour guider le diagnostic, le traitement et enfin la prévention. Déclaration d’intérêts conflits d’intérêts.
Les auteurs n’ont pas transmis de déclaration de
http://dx.doi.org/10.1016/j.respe.2014.06.134 P1-2
Santé sexuelle des survivants de cancer en France en 2012 A. Ben Charif a,b,c , A.D. Bouhnik a,b,c,d , D. Rey a,b,c,d , J. Mancini a,b,e a Inserm, UMR912 « Sciences économiques & sociales de la santé & traitement de l’information médicale » (SESSTIM), Marseille, France b Aix-Marseille Université, UMR S912, IRD, Marseille, France c ORS PACA, Observatoire régional de la santé du Sud Est, Marseille, France d Institut Paoli-Calmettes, Marseille, France e AP–HM, La Timone Hospital, BiosTIC, Marseille, France
0398-7620/$ – see front matter
Introduction Dans une optique d’amélioration de la qualité de vie des Franc¸ais survivants de cancer, l’évaluation des complications sexuelles est un enjeu important. L’objectif est de décrire ces difficultés et d’identifier les facteurs contribuant à la discussion de la sexualité avec les soignants. Méthodes La santé sexuelle a été mesurée avec l’instrument « Relationship and Sexuality Scale » auprès de 3881 personnes sexuellement actives de l’enquête « Vie deux ans après le diagnostic de cancer » (VICAN2). Une classification a permis d’en construire un indicateur. Résultats Respectivement, 16,4 %, 21,2 % et 30,1 % des patients étaient touchés par une « haute », « moyenne » et « légère » détérioration de leur santé sexuelle ; 23,9 % étaient épargnés et 8,5 % étaient en reprise d’une vie sexuellement plus active. Les troubles sexuels étaient plus fréquemment déclarés dans le cas du cancer du poumon chez les deux genres, puis ceux des voies aérodigestives supérieures et du corps de l’utérus chez la femme et, enfin, ceux de la prostate et de la vessie chez l’homme. La sexualité était très peu abordée avec les soignants, surtout chez la femme (12,3 % contre 35,7 % pour les hommes). Les discussions étaient plus fréquentes pour des localisations en lien avec la sphère génitale, comme la prostate (58,3 %) et le col de l’utérus (43,9 %). Une consultation d’annonce avec remise de document favorisait les discussions chez la femme. Discussion Les difficultés sont fréquentes mais la sexualité est peu abordée avec les soignants, même si les discussions croissent avec les complications. Il faut donc renforcer et généraliser des espaces de communication quelle que soit la localisation. Mots clés Sexualité ; Discussion ; Cancer ; VICAN2 ; France Déclaration d’intérêts conflits d’intérêts.
Les auteurs n’ont pas transmis de déclaration de
http://dx.doi.org/10.1016/j.respe.2014.06.135 P1-3
Impact pronostique du statut des récepteurs hormonaux et HER2 sur la survie des femmes atteintes d’un cancer du sein de stade IV : étude à partir du registre spécialisé de Côte-d’Or A. Bertaut a,b , M. Mounier c , I. Desmoulins d , F. Beltjens e , L. Arnould e , P. Arveux a,b a Registre des cancers du sein de Côte d’Or, Centre Georges Fran¸ cois Leclerc, Dijon, France b EA 4184, Dijon, France c Registre des hémopathies malignes de Côte d’Or, Faculté de médecine, Dijon, France d Département d’oncologie médicale, Centre Georges Fran¸ cois Leclerc, Dijon, France