- Email: [email protected]
Respuesta a «Tratamiento de la mastoiditis aguda en niños con implante coclear»
80
Respuesta a «Tratamiento de la mastoiditis aguda en ni˜ nos con implante coclear» Response to ‘‘Treatment of acute mastoiditis in children with cochlear implants’’ Sr. Director: Agradecemos su contribución y suscribimos la importancia de subsanar los errores en las publicaciones que pueden generar equivocaciones futuras, como se˜ nala el autor. En efecto, se trata de una confusión, repetida en el texto, de la ceftazidima por la cefuroxima que, como es sabido, se trata de cefalosporinas con características y presentación diferentes. El tratamiento en los casos publicados de mastoiditis en ni˜ nos con implante coclear fue con ceftriaxona intravenosa durante el ingreso hospitalario hasta su mejoría
CARTA AL DIRECTOR y con cefuroxima en presentación oral de forma ambulatoria unas 3 semanas. Es una equivocación que involuntariamente ha pasado todos los filtros hasta su publicación y solo en la tabla 2 aparece escrita de forma correcta. El cambio de Streptococcus por Staphylococcus en la tabla 2 es un error de imprenta, ya que en el original se utilizó la nomenclatura S. pyogenes, por lo que debió cambiarse posteriormente. No obstante, en la introducción se especificaba que la etiología más frecuente era debida a gérmenes de vías respiratorias superiores citando en concreto el grupo de Streptococcus. Verónica Rodríguez Rivera Otorrinolaringología, Hospital Universitario La Fe, Valencia, Espa˜ na Correo electrónico: [email protected] doi:10.1016/j.otorri.2010.10.011
Respuesta a «Tratamiento de la mastoiditis aguda en ni˜ nos con implante coclear» Response to ‘‘Treatment of acute mastoiditis in children with cochlear implants’’ Sr. Director: Agradecemos su contribución y suscribimos la importancia de subsanar los errores en las publicaciones que pueden generar equivocaciones futuras, como se˜ nala el autor. En efecto, se trata de una confusión, repetida en el texto, de la ceftazidima por la cefuroxima que, como es sabido, se trata de cefalosporinas con características y presentación diferentes. El tratamiento en los casos publicados de mastoiditis en ni˜ nos con implante coclear fue con ceftriaxona intravenosa durante el ingreso hospitalario hasta su mejoría
CARTA AL DIRECTOR y con cefuroxima en presentación oral de forma ambulatoria unas 3 semanas. Es una equivocación que involuntariamente ha pasado todos los filtros hasta su publicación y solo en la tabla 2 aparece escrita de forma correcta. El cambio de Streptococcus por Staphylococcus en la tabla 2 es un error de imprenta, ya que en el original se utilizó la nomenclatura S. pyogenes, por lo que debió cambiarse posteriormente. No obstante, en la introducción se especificaba que la etiología más frecuente era debida a gérmenes de vías respiratorias superiores citando en concreto el grupo de Streptococcus. Verónica Rodríguez Rivera Otorrinolaringología, Hospital Universitario La Fe, Valencia, Espa˜ na Correo electrónico: [email protected] doi:10.1016/j.otorri.2010.10.011