- Email: [email protected]
Régulation de l’expression de la MMP-9 par CXCL10 dans la pemphigoïde bulleuse
S648 Survivine). Dans la présente étude, nous avons développé un extrait botanique de riz conc ¸u pour moduler l’expression des composants CPC et les variants de la survivine. Afin d’évaluer l’activité de cet extrait botanique, nous avons procédé à des quantifications par immuno-détection et qPCR, à la fois sur des fractions cellulaires de kératinocytes enrichies en KSCs et sur des cellules HaCaT. Ces études in vitro ont démontré que l’extrait de riz est capable de moduler l’expression de chaque composant CPC, à la fois dans les fractions de kéranocytes enrichies de KSCs et dans des kéranocytes primaires. De plus, l’extrait botanique est capable de moduler l’expression de plusieurs variants de la survivine, aussi bien dans les KSCs et dans les cellules HaCaT. En résumé, ces expériences ont révélé la capacité de l’extrait de riz à moduler les cinq isoformes de la survivine dans des fractions enrichies en KSCs et dans des cellules HaCat. http://dx.doi.org/10.1016/j.annder.2013.09.622
Visite commentee des sessions 3—7 : P16—P28 Session 3 : Immunité cutanée — maladies auto-immunes P16
Régulation de l’expression de la MMP-9 par CXCL10 dans la pemphigoïde bulleuse M. Riani a,∗ , J. Plee a,b , S. Le Jan a , A. Durlach c , P. Bernard a,b , F. Antonicelli a a Laboratoire de dermatologie, université de Reims, Reims, France b Service de dermatologie, CHU de Reims, Reims, France c Laboratoire Pol-Bouin, CHU de Reims, Reims, France ∗ Auteur correspondant. Mots clés : Pemphigoïde bulleuse ; CXCL10 ; MMP-9 Dans la pemphigoïde bulleuse (PB), dermatose bulleuse autoimmune, la MMP-9 a un rôle-clé dans le processus conduisant au clivage dermo-épidermique à l’origine de la bulle. Objectif.— L’objectif de cette étude était d’analyser l’effet de la cytokine CXCL10 sur l’expression de la MMP-9. Résultats.— Les résultats illustraient une forte sécrétion de CXCL10 chez les patients PB, démontrée par IHC sur biopsie cutanée (n = 16) et par Elisa dans le sérum (n = 31) et le liquide de bulle (n = 23). Le suivi de malades (n = 5) traités par dermocorticothérapie montrait une diminution de CXCL10 et de la MMP-9 dans le sérum à 60 et 150 jours. Comparés aux témoins (n = 4), la stimulation par CXCL10 de PMN et PBMC isolés de malades avant traitement augmentait l’expression de la MMP-9 (n = 3). L’utilisation de lignées cellulaires montrait que CXCL10 augmentait l’expression de la MMP-9 dans les monocytes (THP-1), mais pas dans les lymphocytes (Jurkat et CEM). Les deux isoformes du récepteur du CXCL10 (CXCR3A et CXCR3B) étaient exprimées par les cellules THP-1 et Jurkat. La surexpression de ces deux isoformes dans les THP-1 confirmait leur implication dans l’induction de l’expression de la MMP-9 par CXCL10, conduisant à l’activation de plusieurs voies de signalisation (ERK1/2, P38 et PI3 K). L’inhibition de chacune de ces voies bloquait la surexpression de la MMP-9 induite par CXCL10. Conclusion.— En conclusion, CXCL10 pourrait avoir un rôle important dans la pérennisation de la réaction inflammatoire via l’induction de la MMP-9, et ainsi augmenter la sévérité de la PB. http://dx.doi.org/10.1016/j.annder.2013.09.623
CARD 2013 P17
Différentes souches de Propionibacterium acnes modulent différemment l’inflammation cutanée induite par l’immunité innée F. Jasson a,∗ , I. Nagy c , A. Khammari a,b , B. Dréno a,b Inserm, U892, CRCNA, Nantes, France b Unité de cancéro-dermatologie-CIC biothérapie Inserm 0503, Nantes, France c Institute of Biochemistry, Biological Research Centre of the Hungarian Academy of Sciences, Temesvári krt. 6., 6726 Szeged, Hungary ∗ Auteur correspondant. a
Mots clés : Acné ; P. acnes ; Immunité Innée L’acné est une maladie inflammatoire chronique du follicule pilosébacé où l’immunité innée joue un rôle central. Classiquement, l’hyperséborrhée qui caractérise l’acné est considérée comme associée à une augmentation de la densité de Propionibacterium acnes (P. acnes) dans l’unité pilosébacée. Nous émettons l’hypothèse que la sévérité des lésions inflammatoires d’acné n’est pas seulement dépendante de la prolifération de P. acnes mais également du potentiel pro-inflammatoire de souche de P. acnes qui serait aussi un facteur inducteur des cicatrices d’acné. Le potentiel proinflammatoire de 5 souches de P. acnes différentes et P. avidum ont été étudiés sur des explants cutanés. Les modulations de l’expression des marqueurs de l’immunité innée ont été étudiées par immunohistochimie, RT—qPCR et Elisa. P. acnes type III avait le potentiel pro-inflammatoire le plus important en augmentant l’expression de PAR-2, TNF-alpha, MMP-13 et TIMP-2, tandis que P. avidum a le profil proinflammatoire le plus faible en stimulant uniquement MMP-13 et TIMP-2. La pré-incubation par du zinc gluconate, un modulateur de l’immunité innée, inhibait l’induction de l’expression des marqueurs de l’immunité induite par P. acnes (PAR-2, TIMP-2) et induisait l’expression de MMP-1 et TIMP-1. Nos résultats démontrent que différentes souches de P. acnes ont un potentiel inflammatoire différent et que ce potentiel inflammatoire peut-être diminué par le zinc gluconate. Ces résultats suggèrent que les différents types d’acné inflammatoire pourraient être associés à des profils de souches de P. acnes différents dont les risques d’évolution cicatricielle secondaire seraient différents. Support de financement.— GALDERMA, Nice, France. http://dx.doi.org/10.1016/j.annder.2013.09.624 P18
Exploration in vitro du profil sécrétoire de neurones sensoriels en présence de molécules impliquées dans l’inflammation neurogène cutanée K. L’hérondelle a,∗ , L. Misery a , L. Lefeuvre b , N. Lebonvallet a a Laboratoire de neurosciences de Brest (EA4685), université de Bretagne Occidentale, Brest, France b Laboratoires dermatologiques d’Uriage, Brest, France ∗ Auteur correspondant. Mots clés : Inflammation neurogène cutanée ; Prurit ; Neurones sensoriels primaires L’objectif de ce travail a été d’étudier le profil sécrétoire de neurones sensoriels in vitro en présence de ligands impliqués dans l’inflammation neurogène cutanée (INC) et le prurit. Après 5 jours de culture primaire de neurones sensoriels de rat, nous avons observé en immuno-cytofluorescence la présence de deux récepteurs : NK1R et PAR2 impliqués dans l’INC. La libération de facteurs de croissance pouvant avoir une influence sur l’INC telles que le
Visite commentee des sessions 3—7 : P16—P28 Session 3 : Immunité cutanée — maladies auto-immunes P16
Régulation de l’expression de la MMP-9 par CXCL10 dans la pemphigoïde bulleuse M. Riani a,∗ , J. Plee a,b , S. Le Jan a , A. Durlach c , P. Bernard a,b , F. Antonicelli a a Laboratoire de dermatologie, université de Reims, Reims, France b Service de dermatologie, CHU de Reims, Reims, France c Laboratoire Pol-Bouin, CHU de Reims, Reims, France ∗ Auteur correspondant. Mots clés : Pemphigoïde bulleuse ; CXCL10 ; MMP-9 Dans la pemphigoïde bulleuse (PB), dermatose bulleuse autoimmune, la MMP-9 a un rôle-clé dans le processus conduisant au clivage dermo-épidermique à l’origine de la bulle. Objectif.— L’objectif de cette étude était d’analyser l’effet de la cytokine CXCL10 sur l’expression de la MMP-9. Résultats.— Les résultats illustraient une forte sécrétion de CXCL10 chez les patients PB, démontrée par IHC sur biopsie cutanée (n = 16) et par Elisa dans le sérum (n = 31) et le liquide de bulle (n = 23). Le suivi de malades (n = 5) traités par dermocorticothérapie montrait une diminution de CXCL10 et de la MMP-9 dans le sérum à 60 et 150 jours. Comparés aux témoins (n = 4), la stimulation par CXCL10 de PMN et PBMC isolés de malades avant traitement augmentait l’expression de la MMP-9 (n = 3). L’utilisation de lignées cellulaires montrait que CXCL10 augmentait l’expression de la MMP-9 dans les monocytes (THP-1), mais pas dans les lymphocytes (Jurkat et CEM). Les deux isoformes du récepteur du CXCL10 (CXCR3A et CXCR3B) étaient exprimées par les cellules THP-1 et Jurkat. La surexpression de ces deux isoformes dans les THP-1 confirmait leur implication dans l’induction de l’expression de la MMP-9 par CXCL10, conduisant à l’activation de plusieurs voies de signalisation (ERK1/2, P38 et PI3 K). L’inhibition de chacune de ces voies bloquait la surexpression de la MMP-9 induite par CXCL10. Conclusion.— En conclusion, CXCL10 pourrait avoir un rôle important dans la pérennisation de la réaction inflammatoire via l’induction de la MMP-9, et ainsi augmenter la sévérité de la PB. http://dx.doi.org/10.1016/j.annder.2013.09.623
CARD 2013 P17
Différentes souches de Propionibacterium acnes modulent différemment l’inflammation cutanée induite par l’immunité innée F. Jasson a,∗ , I. Nagy c , A. Khammari a,b , B. Dréno a,b Inserm, U892, CRCNA, Nantes, France b Unité de cancéro-dermatologie-CIC biothérapie Inserm 0503, Nantes, France c Institute of Biochemistry, Biological Research Centre of the Hungarian Academy of Sciences, Temesvári krt. 6., 6726 Szeged, Hungary ∗ Auteur correspondant. a
Mots clés : Acné ; P. acnes ; Immunité Innée L’acné est une maladie inflammatoire chronique du follicule pilosébacé où l’immunité innée joue un rôle central. Classiquement, l’hyperséborrhée qui caractérise l’acné est considérée comme associée à une augmentation de la densité de Propionibacterium acnes (P. acnes) dans l’unité pilosébacée. Nous émettons l’hypothèse que la sévérité des lésions inflammatoires d’acné n’est pas seulement dépendante de la prolifération de P. acnes mais également du potentiel pro-inflammatoire de souche de P. acnes qui serait aussi un facteur inducteur des cicatrices d’acné. Le potentiel proinflammatoire de 5 souches de P. acnes différentes et P. avidum ont été étudiés sur des explants cutanés. Les modulations de l’expression des marqueurs de l’immunité innée ont été étudiées par immunohistochimie, RT—qPCR et Elisa. P. acnes type III avait le potentiel pro-inflammatoire le plus important en augmentant l’expression de PAR-2, TNF-alpha, MMP-13 et TIMP-2, tandis que P. avidum a le profil proinflammatoire le plus faible en stimulant uniquement MMP-13 et TIMP-2. La pré-incubation par du zinc gluconate, un modulateur de l’immunité innée, inhibait l’induction de l’expression des marqueurs de l’immunité induite par P. acnes (PAR-2, TIMP-2) et induisait l’expression de MMP-1 et TIMP-1. Nos résultats démontrent que différentes souches de P. acnes ont un potentiel inflammatoire différent et que ce potentiel inflammatoire peut-être diminué par le zinc gluconate. Ces résultats suggèrent que les différents types d’acné inflammatoire pourraient être associés à des profils de souches de P. acnes différents dont les risques d’évolution cicatricielle secondaire seraient différents. Support de financement.— GALDERMA, Nice, France. http://dx.doi.org/10.1016/j.annder.2013.09.624 P18
Exploration in vitro du profil sécrétoire de neurones sensoriels en présence de molécules impliquées dans l’inflammation neurogène cutanée K. L’hérondelle a,∗ , L. Misery a , L. Lefeuvre b , N. Lebonvallet a a Laboratoire de neurosciences de Brest (EA4685), université de Bretagne Occidentale, Brest, France b Laboratoires dermatologiques d’Uriage, Brest, France ∗ Auteur correspondant. Mots clés : Inflammation neurogène cutanée ; Prurit ; Neurones sensoriels primaires L’objectif de ce travail a été d’étudier le profil sécrétoire de neurones sensoriels in vitro en présence de ligands impliqués dans l’inflammation neurogène cutanée (INC) et le prurit. Après 5 jours de culture primaire de neurones sensoriels de rat, nous avons observé en immuno-cytofluorescence la présence de deux récepteurs : NK1R et PAR2 impliqués dans l’INC. La libération de facteurs de croissance pouvant avoir une influence sur l’INC telles que le