- Email: [email protected]
À la mémoire de Monsieur Jacques Sclafer
205–205 www.elsevier.com/locate/revcli
Éditorial
À la mémoire de Monsieur Jacques Sclafer Si le XXIIe congrès de l’Académie européenne d’allergologie et d’immunologie clinique (EAACI), ne s’était pas tenu à Paris, du 7 au 11 juin 2003, ce numéro 4 de la RFAIC aurait été celui d’une réunion provinciale de notre société. Mais tenant à ce que notre revue puisse participer le mieux possible à cet événement, le comité de rédaction a sollicité des orateurs français et étrangers pour leur demander de nous confier les textes de leurs interventions. Sachant qu’il n’était pas prévu de publication d’ensemble des actes du congrès, nous tenions d’autant plus à cette initiative. D’ores et déjà nous sommes heureux de vous présenter 10 textes (dont 7 en langue anglaise) qui, à côté de 6 autres articles reçus par la voie normale et des rubriques habituelles nous donnent un numéro fort d’une centaine de pages. Notre gratitude va aux auteurs qui ont remis leurs manuscrits dans un délai si court. Nous tenons également à remercier l’Anaes et Marie-Sylvie Doutre de nous avoir confié la version longue des recommandations de la conférence de consensus sur
© 2003 Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS. Tous droits réservés. DOI: 10.1016/S0335-7457(03)00098-4
l’urticaire chronique qui s’est tenue le 8 janvier 2003 à l’Institut Pasteur. Ce numéro, nous le dédions à la mémoire de Monsieur Jacques Sclafer, rédacteur en chef de la Revue française d’allergologie, devenue ensuite Revue française d’allergologie et d’immunologie clinique. Il a fait vivre notre revue pendant de longues années et en a fait un outil irremplaçable pour la communauté des allergologues français. Certains de ceux qui ont été ses proches auront la charge de rédiger un texte à sa mémoire. Émus et fidèles, nous tous qui l’avons connu à la rédaction, nous garderons de lui le souvenir d’un homme dont la haute culture, l’humanisme et l’élégance étaient la marque des grands médecins. Nous prions son épouse, ses enfants, sa famille et ses proches de bien vouloir accepter nos condoléances. G. Dutau P. Scheinmann
REVCLI-00000044
Éditorial
À la mémoire de Monsieur Jacques Sclafer Si le XXIIe congrès de l’Académie européenne d’allergologie et d’immunologie clinique (EAACI), ne s’était pas tenu à Paris, du 7 au 11 juin 2003, ce numéro 4 de la RFAIC aurait été celui d’une réunion provinciale de notre société. Mais tenant à ce que notre revue puisse participer le mieux possible à cet événement, le comité de rédaction a sollicité des orateurs français et étrangers pour leur demander de nous confier les textes de leurs interventions. Sachant qu’il n’était pas prévu de publication d’ensemble des actes du congrès, nous tenions d’autant plus à cette initiative. D’ores et déjà nous sommes heureux de vous présenter 10 textes (dont 7 en langue anglaise) qui, à côté de 6 autres articles reçus par la voie normale et des rubriques habituelles nous donnent un numéro fort d’une centaine de pages. Notre gratitude va aux auteurs qui ont remis leurs manuscrits dans un délai si court. Nous tenons également à remercier l’Anaes et Marie-Sylvie Doutre de nous avoir confié la version longue des recommandations de la conférence de consensus sur
© 2003 Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS. Tous droits réservés. DOI: 10.1016/S0335-7457(03)00098-4
l’urticaire chronique qui s’est tenue le 8 janvier 2003 à l’Institut Pasteur. Ce numéro, nous le dédions à la mémoire de Monsieur Jacques Sclafer, rédacteur en chef de la Revue française d’allergologie, devenue ensuite Revue française d’allergologie et d’immunologie clinique. Il a fait vivre notre revue pendant de longues années et en a fait un outil irremplaçable pour la communauté des allergologues français. Certains de ceux qui ont été ses proches auront la charge de rédiger un texte à sa mémoire. Émus et fidèles, nous tous qui l’avons connu à la rédaction, nous garderons de lui le souvenir d’un homme dont la haute culture, l’humanisme et l’élégance étaient la marque des grands médecins. Nous prions son épouse, ses enfants, sa famille et ses proches de bien vouloir accepter nos condoléances. G. Dutau P. Scheinmann
REVCLI-00000044