- Email: [email protected]
Paludisme
260
LIVUES RE(XJS
tiques, et Blabore trois approches principales concernant la prevention du paludisme qui peuvent etre appliquees par les individus et les communautes, avec l’aide de l’agent de sante. La troisibme partie, qui est la plus detaillee, donne des instructions point par point pour la reconnaissance et le traitement du paludisme, en s’attachant particulihement au traitement antipaludique classique, aux mesures assurant la poursuite du traitement, aux mesures a adopter quand le traitement antipaludique classique Cchoue, et a la maniere de reconnaitre, de traiter, et d’orienter les cas graves. La prise en charge du paludisme chez les jeunes enfants et les femmes enceintes fait l’objet d’une etude particuliere. On trouvera d’autres informations pratiques dans deux annexes, qui expliquent quatre regles fondamentales permettant d’organiser les activites de lutte antipaludique et donnent brievement des conseils sur la man&e d’encourager et de coordonner l’action communautaire afin de reduire l’incidence et la gravitt du paludisme. [Communique]
indique aussi le schema chimioprophylactique recommandt pour chaque pays oti il existe des zones impaludees. De plus amples renseignements sur les risques likes a l’environnement figurent dans le deuxieme chapitre qui met en garde le lecteur contre les principales maladies transmises par les arthropodes, les aliments et l’eau et autres risques pour la sand rencontres frequemment dans differentes parties du monde. Au chapitre suivant, les voyageurs trouvent des conseils sur ce qu’ils peuvent faire pendant un sejour h l’etranger pour proteger leur sante soit contre les maladies transmises par des aliments ou de l’eau contamines, soit contre les maladies transmises par les piqnres d’insectes. Une liste complete de toutes les vaccinations recommandees ou conseillees par I’OMS est presentee sous la forme d’un tableau qui comprend des informations sur le vaccin, sur la limite d’age inferieure et sur le nombre de jours prectdant le debut de l’efficacite du vaccin. Le chapitre contient aussi les conseils de I’OMS sur la vaccination des voyageurs infect& par le VM. Paludisme
Voyages intemationaux et sank Vaccinations exig&es et conseils d’hygidne {situation au lerjanvier 1997). OMS, 1997, 112 pages (disponible egalement en anglais), ISBN 92-4258022-8. Francs suisses 17.-. Prix dans les pays en developpement : Fr.s. 11.90. N” de commande 2 189700. Ce guide annuel, remis a jour en janvier, donne des avis autorises sur les precautions d’ordre medical et individuel que doivent prendre les voyageurs pour se proteger. Destine au corps medical, aux agences de tourisme et aux compagnies aeriennes et maritimes, il presente les informations les plus recentes sur les precautions generales que devraient prendre tous les voyageurs, les risques pour la Sante correspondant a chaque region geographique, les vaccinations recommandees ou conseillees par I’OMS ainsi que les vaccinations exigees par chaque pays pour l’entree sur son territoire. Tout en mettant l’accent sur la prevention, il donne des renseignements sur les maladies courantes dans differents pays, ce qui peut aider le medecin a determiner l’origine d’une maladie contractee a l’etranger. Le premier chapitre, imprimt sur papier jaune, donne une liste commode, class&e par pays, des vaccinations exigees dans tous les pays du monde, avec des informations sur la situation du paludisme. Pour chaque pays ou le paludisme est endemique, des notes epidemiologiques donnent des indications sur la distribution geographique et saisonniere de la maladie, l’altitude, l’espece predominante et 1’Ctat de la pharmaco-resistance. La presente edition
En raison de la deterioration de la situation du paludisme, les conseils relatifs a la prophylaxie et a la chirniotherapie antipaludiques ont ete particulierement dCta.illCs. 11 est rappelt aux voyageurs que la protection contre les piqtires de moustiques est leur premiere ligne de defense, qu’aucune prophylaxie antipaludique ne confkre une protection complete et que tous les voyageurs se rendant dans des zones ou s&it le paludisme ne doivent pas automatiquement faire l’objet d’une prophylaxie. On trouvera Cgalement dans ce chapitre une liste de controle en 10 points a l’intention des prescripteurs, une mise en garde destinee aux groupes chez qui certains medicaments sont contreindiques, les posologies prophylactiques et therapeutiques recommandtes pour 7 medicaments antipaludiques et une recapitulation des conseils que les prescripteurs doivent dormer aux femmes enceintes ou en age de procreer et aux parents de jeunes enfants. Une carte pliable resumant les posologies prophylactiques par zone et un tableau indiquant les fractions approximatives des doses d’antipaludiques pour adultes applicables aux enfants constituent un complement d’information. On trouvera enfin une section sur le paludisme polyphamracoresistant. [Communique]
Encyclopedia of molecular biology and molecular medicine, ~01s. 4, 5 and 6 (21 x28 cm), 508, 526 and 495 pages, respectively. (Meyers, R.A., Ed.) VCH, Weinheim (Germany), 1996. Price of each volume: DM 490.
LIVUES RE(XJS
tiques, et Blabore trois approches principales concernant la prevention du paludisme qui peuvent etre appliquees par les individus et les communautes, avec l’aide de l’agent de sante. La troisibme partie, qui est la plus detaillee, donne des instructions point par point pour la reconnaissance et le traitement du paludisme, en s’attachant particulihement au traitement antipaludique classique, aux mesures assurant la poursuite du traitement, aux mesures a adopter quand le traitement antipaludique classique Cchoue, et a la maniere de reconnaitre, de traiter, et d’orienter les cas graves. La prise en charge du paludisme chez les jeunes enfants et les femmes enceintes fait l’objet d’une etude particuliere. On trouvera d’autres informations pratiques dans deux annexes, qui expliquent quatre regles fondamentales permettant d’organiser les activites de lutte antipaludique et donnent brievement des conseils sur la man&e d’encourager et de coordonner l’action communautaire afin de reduire l’incidence et la gravitt du paludisme. [Communique]
indique aussi le schema chimioprophylactique recommandt pour chaque pays oti il existe des zones impaludees. De plus amples renseignements sur les risques likes a l’environnement figurent dans le deuxieme chapitre qui met en garde le lecteur contre les principales maladies transmises par les arthropodes, les aliments et l’eau et autres risques pour la sand rencontres frequemment dans differentes parties du monde. Au chapitre suivant, les voyageurs trouvent des conseils sur ce qu’ils peuvent faire pendant un sejour h l’etranger pour proteger leur sante soit contre les maladies transmises par des aliments ou de l’eau contamines, soit contre les maladies transmises par les piqnres d’insectes. Une liste complete de toutes les vaccinations recommandees ou conseillees par I’OMS est presentee sous la forme d’un tableau qui comprend des informations sur le vaccin, sur la limite d’age inferieure et sur le nombre de jours prectdant le debut de l’efficacite du vaccin. Le chapitre contient aussi les conseils de I’OMS sur la vaccination des voyageurs infect& par le VM. Paludisme
Voyages intemationaux et sank Vaccinations exig&es et conseils d’hygidne {situation au lerjanvier 1997). OMS, 1997, 112 pages (disponible egalement en anglais), ISBN 92-4258022-8. Francs suisses 17.-. Prix dans les pays en developpement : Fr.s. 11.90. N” de commande 2 189700. Ce guide annuel, remis a jour en janvier, donne des avis autorises sur les precautions d’ordre medical et individuel que doivent prendre les voyageurs pour se proteger. Destine au corps medical, aux agences de tourisme et aux compagnies aeriennes et maritimes, il presente les informations les plus recentes sur les precautions generales que devraient prendre tous les voyageurs, les risques pour la Sante correspondant a chaque region geographique, les vaccinations recommandees ou conseillees par I’OMS ainsi que les vaccinations exigees par chaque pays pour l’entree sur son territoire. Tout en mettant l’accent sur la prevention, il donne des renseignements sur les maladies courantes dans differents pays, ce qui peut aider le medecin a determiner l’origine d’une maladie contractee a l’etranger. Le premier chapitre, imprimt sur papier jaune, donne une liste commode, class&e par pays, des vaccinations exigees dans tous les pays du monde, avec des informations sur la situation du paludisme. Pour chaque pays ou le paludisme est endemique, des notes epidemiologiques donnent des indications sur la distribution geographique et saisonniere de la maladie, l’altitude, l’espece predominante et 1’Ctat de la pharmaco-resistance. La presente edition
En raison de la deterioration de la situation du paludisme, les conseils relatifs a la prophylaxie et a la chirniotherapie antipaludiques ont ete particulierement dCta.illCs. 11 est rappelt aux voyageurs que la protection contre les piqtires de moustiques est leur premiere ligne de defense, qu’aucune prophylaxie antipaludique ne confkre une protection complete et que tous les voyageurs se rendant dans des zones ou s&it le paludisme ne doivent pas automatiquement faire l’objet d’une prophylaxie. On trouvera Cgalement dans ce chapitre une liste de controle en 10 points a l’intention des prescripteurs, une mise en garde destinee aux groupes chez qui certains medicaments sont contreindiques, les posologies prophylactiques et therapeutiques recommandtes pour 7 medicaments antipaludiques et une recapitulation des conseils que les prescripteurs doivent dormer aux femmes enceintes ou en age de procreer et aux parents de jeunes enfants. Une carte pliable resumant les posologies prophylactiques par zone et un tableau indiquant les fractions approximatives des doses d’antipaludiques pour adultes applicables aux enfants constituent un complement d’information. On trouvera enfin une section sur le paludisme polyphamracoresistant. [Communique]
Encyclopedia of molecular biology and molecular medicine, ~01s. 4, 5 and 6 (21 x28 cm), 508, 526 and 495 pages, respectively. (Meyers, R.A., Ed.) VCH, Weinheim (Germany), 1996. Price of each volume: DM 490.