- Email: [email protected]
Angiographie ultra grand champ au cours de la rétinopathie diabétique
Journal français d’ophtalmologie (2016) 39, 888—889
Disponible en ligne sur
ScienceDirect www.sciencedirect.com
IMAGE
Angiographie ultra grand champ au cours de la rétinopathie diabétique Ultra wide field angiography in diabetic retinopathy T. Grenet a,b, A. Giocanti-Aurégan a,∗ a
Service ophtalmologie, hôpital Avicenne, DHU Vision et handicaps, 125, rue de Stalingrad, 93000 Bobigny, France b Centre d’imagerie et de laser, 11, rue Antoine-Bourdelle, 75015 Paris, France Disponible sur Internet le 11 novembre 2016
L’angiographie ultra grand champ permet d’explorer la rétine sur un champ de 200◦ et est particulièrement utile dans le suivi des rétinopathies diabétiques. L’angiographie permet en un seul cliché la visualisation de la rétine
∗
Auteur correspondant. Adresse e-mail : [email protected] (A. Giocanti-Aurégan).
http://dx.doi.org/10.1016/j.jfo.2016.09.011 0181-5512/© 2016 Elsevier Masson SAS. Tous droits r´ eserv´ es.
périphérique dans plusieurs quadrants. Ces clichés ne nécessitent pas de mydriase mais les images sont perturbées dans les quadrants inférieurs et supérieurs par la projection des cils du patient (Fig. 1 et 2).
Angiographie ultra grand champ au cours de la rétinopathie diabétique
889
Figure 1. Rétinographie couleur d’une rétinopathie diabétique œil droit après pan photocoagulation rétinienne (A). Le cliché zoomé permet de mettre en évidence la persistance de néovaisseaux prérétiniens (flèches noires) (B).
Figure 2. Angiographie ultra grand champ œil droit. A : cliché précoce ; B : cliché tardif avec nombreux néovaisseaux prérétiniens laissant diffuser la fluorescéine. Malgré une pan photocoagulation rétinienne très dense, il persiste des zones d’ischémies très périphériques (astérisques jaunes) bordant les cicatrices de laser. Notez la présence des cils en inférieur et supérieur.
Déclaration de liens d’intérêts Le Dr Grenet a des liens d’intérêts avec les laboratoires Allergan, Bayer et Novartis hors du sujet de ce cas clinique.
Le Dr Audrey Giocanti-Aurégan a des liens d’intérêts avec les laboratoires Alimera, Allergan, Bayer et Novartis hors du sujet de ce cas clinique.
Disponible en ligne sur
ScienceDirect www.sciencedirect.com
IMAGE
Angiographie ultra grand champ au cours de la rétinopathie diabétique Ultra wide field angiography in diabetic retinopathy T. Grenet a,b, A. Giocanti-Aurégan a,∗ a
Service ophtalmologie, hôpital Avicenne, DHU Vision et handicaps, 125, rue de Stalingrad, 93000 Bobigny, France b Centre d’imagerie et de laser, 11, rue Antoine-Bourdelle, 75015 Paris, France Disponible sur Internet le 11 novembre 2016
L’angiographie ultra grand champ permet d’explorer la rétine sur un champ de 200◦ et est particulièrement utile dans le suivi des rétinopathies diabétiques. L’angiographie permet en un seul cliché la visualisation de la rétine
∗
Auteur correspondant. Adresse e-mail : [email protected] (A. Giocanti-Aurégan).
http://dx.doi.org/10.1016/j.jfo.2016.09.011 0181-5512/© 2016 Elsevier Masson SAS. Tous droits r´ eserv´ es.
périphérique dans plusieurs quadrants. Ces clichés ne nécessitent pas de mydriase mais les images sont perturbées dans les quadrants inférieurs et supérieurs par la projection des cils du patient (Fig. 1 et 2).
Angiographie ultra grand champ au cours de la rétinopathie diabétique
889
Figure 1. Rétinographie couleur d’une rétinopathie diabétique œil droit après pan photocoagulation rétinienne (A). Le cliché zoomé permet de mettre en évidence la persistance de néovaisseaux prérétiniens (flèches noires) (B).
Figure 2. Angiographie ultra grand champ œil droit. A : cliché précoce ; B : cliché tardif avec nombreux néovaisseaux prérétiniens laissant diffuser la fluorescéine. Malgré une pan photocoagulation rétinienne très dense, il persiste des zones d’ischémies très périphériques (astérisques jaunes) bordant les cicatrices de laser. Notez la présence des cils en inférieur et supérieur.
Déclaration de liens d’intérêts Le Dr Grenet a des liens d’intérêts avec les laboratoires Allergan, Bayer et Novartis hors du sujet de ce cas clinique.
Le Dr Audrey Giocanti-Aurégan a des liens d’intérêts avec les laboratoires Alimera, Allergan, Bayer et Novartis hors du sujet de ce cas clinique.